На руски език отричането на „НЕ“ или „НЕ“ не винаги изразява отрицание и това е така нареченият „фалшив минус“. На английски език това не може да бъде и ако има отрицание, то това е отрицание. Грешен минус, т. Е. Отказът от „НЕ“ не може да бъде преведен на английски, такъв отказ се превежда с утвърдително изречение. Следователно е важно да се прави разлика между истинско отрицание и фалшиво.

Ще напиша няколко въпроса с „фалшив“ отказ, така че да е ясно какво е заложено.

не   Имате ли моята книга? - истински смисъл на въпроса:   Имате ли моята книга?

не   Дойде ли вчера тук? - истински смисъл на въпроса:   Дойде ли вчера?

не   Подозира ли жена си в държавна измяна? - истински смисъл на въпроса:   Подозира ли жена си в държавна измяна?

не   Има ли документи на масата? - истински смисъл на въпроса: Има ли документи на масата?

ненаистина ли мисли, че ще му повярвам? - истински смисъл на въпроса:   Мисли ли, че аз ще му повярвам?

Много често има объркване между следващите двойки на пръв поглед подобни въпроси. Нека разгледаме по-отблизо.

1. Общи въпроси с реално отрицание експресно ИЗПЪЛНЕНИЕ   и се превежда с думите ИСТИНСКО и НАСТОЯЩО.

ИСТИНСКИ (ИСТИНСКИ) НЕ знаете, НЕ помните, НЕ обичате, НЕ признавате ....

1. Не знаете ли къде живее? = Наистина ли не знаеш къде живее?

Не знаете ли къде живее?

2. Не сещате ли сестра ви кой й даде тази книга? = Не сеща ли наистина сестра ти кой й даде тази книга?

Дали сестра ти не помни кой й даде тази книга?

3. Не обича ли да пътува по целия свят? = Наистина ли не обича да пътува по света?

Не обича ли да пътува по целия свят?

4. Не познавате ли свой приятел? = Не познавате ли наистина своя приятел?

Не познавате ли свой приятел?

5. Не виждате ли, че е прав? = Не разбираш ли (наистина), че е прав, Ной

Не виждате ли, че е прав?

2. Общи въпроси с „фалшив“ минус изразяват ЗАЯВКА   дайте каквато и да е информация или разрешение да направя нещо.

Вие (случайно) НЕ знаете, НЕ ЗАПОМНЕТЕ, НЕ СЛУШАЙТЕ, НЕ ВИЖТЕ ....

НЯМАш нищо против….

1. Знаете ли (по някаква случайност) къде живее? = Вие (случайно) не знаете къде живее?

Случайно ли знаеш къде живее?

2. Помня ли сестра ви (по някаква случайност) кой й е дал тази книга? = Сестра ви (случайно) не помни кой й е дал тази книга?

Случва ли се сестра ви да помни кой й даде тази книга?

3. Видяхте ли (случайно) къде Ан беше оставила чадъра си? = Вие (случайно) не видяхте къде Ана остави чадъра си,

Случвало ли ви се е да видите къде Ан е оставила чадъра си?

4. Имате ли против да отворя прозореца? = Имате ли против да отворя прозореца?

Смятате ли, че отварям прозореца?

5. Има ли против сестра ви, ако дойдем на нейно място тази вечер? = Има ли против сестра ти, ако дойдем при нея тази вечер?

Има ли против сестра ти тази вечер да дойдем на нейно място?

Ако добре разбирате как да задавате общи и специални въпроси на английски, въпросите с отказ няма да създадат много проблеми. Нека практикуваме превеждането на въпроси за отказ на английски.

След изреченията ще преведа изреченията на английски и можете да проверите сами.

1. Не ви ли е забранено да вдигате такъв шум? (Позволено ли ви е да вдигате такъв шум?) Моля, мълчете. Баба ти се опитва да спи.

2. Не мога да повярвам! Леля ти наистина не знае какво да каже? Тя е толкова приказлива жена, нали?

3. Кой няма да отиде с мен в гората? (Кой не иска да отиде с мен в гората?)

4. Защо не ме гледаш? Казах ли нещо нередно? Наистина се надявам, че не ви обидих.

5. Не ви харесва провинцията и чистият въздух? Що се отнася до мен, бих искал да работя във ферма.

6. Не беше ли добре организирана конференцията? Всичко започна и свърши навреме. Защо бяхте толкова разочаровани?

7. Не ви ли е забранено (позволено) да излизате толкова късно през нощта? Не се ли страхувате от наказание?

8. Кой още не е вечерял?

9. Какво не е харесал баща ти вчера? Защо е толкова ядосан?

10. Защо не носите палто днес? Наистина е студено, нали?

11. Не струват ли тези книги повече, отколкото можете да платите?

12. Не можете ли да чуете тези жени в съседство? Той отново се развика.

13. Ако имате нужда от пари, защо не отидете на работа?

14. Защо тя не се грижи правилно за децата си?

15. Не трябва ли домакините да работят усилено? Готвят, поставят масата, мият чиниите. В допълнение, те все още мият и гладят.

16. Не беше ли нужно на Джон дълго време да си намери работа след колежа?

17. Не ви ли е забранено (позволено) да пушите изобщо? Не можете ли да се откажете (пушете)?

18. Колко (студенти) от вас не са успели изпита по английски език?

19. Защо баба ти не вярва на тези истории?

20. Не ти ли благодари Анна, когато й подари подарък?

21. Кой от вас изобщо няма нужда да работи?

22. Не желаете ли да пътувате? Знам, че сте пътували много по света.

23. Защо не ти хареса услугата там?

24. Защо не помолихте някой да ви помогне с багажа ви?

25. Защо не вярваш на съпруга си?

26. Не вървят ли родителите ти на театър в събота вечерта? Защо са вкъщи?

27. Защо не искате да му обясните това?

28. Не разбира ли Анна какво казва Йоан? Защо не иска да учи английски?

30. Защо не искате да работите? Трябва да си намериш някаква работа.

31. Защо понякога децата не се консултират с родителите си?

32. Колко от вас не обичат сладолед?

33. Не се ли нуждаят бебетата от постоянно внимание?

34. Защо мъжът ви не е ходил на риболов сутрин?

35. Не трябва ли да бъдете по-внимателни?

36. Защо не миете? - Защото слънцето не свети. Никога не мия, когато в небето има облаци.

37. Не разбират ли кучетата и не се подчиняват на своя господар? Сигурен съм, че кучетата разбират всичко.

38. Не ви ли е забранено (позволено) да пътувате със скорост 120 километра в час?

39. Защо не ядете нищо. - Не съм гладен, просто искам да пия.

40. Не ви ли е забранено (позволено) да ядете толкова много. Предполагам, че трябва да сте на диета.

Ще преведа горните въпроси на английски.

1. Не трябва ли да вдигаш толкова много шум? Моля, бъдете по-тихи! Вашата баба се опитва да заспи.

2. Не мога да повярвам! Не знае ли леля ти какво да каже? Тя е много приказлива жена, нали?

3. Кой няма да отиде с мен в гората?

4. Защо не ме гледаш? Казах ли нещо нередно? Надявам се да не съм наранил чувствата ви.

5. Не обичате провинцията и чистия въздух? Що се отнася до мен, бих искал да работя във ферма.

6. Не беше ли конференцията много добре организирана? Всичко започна и приключи навреме! Защо бяхте толкова разочаровани?

7. Не трябва ли да излизате толкова късно през нощта? Не се ли страхуваш от наказание?

8. Кой още не е вечерял?

9. Какво не ти хареса баща ти вчера? Защо се ядоса толкова много?

10. Защо не носите палтото си днес? Много е студено, нали?

11. Не струват ли тези книги повече, отколкото можете да платите?

12. Не можете ли да чуете тези жени в съседство? Те отново викат един на друг.

13. Ако имате нужда от пари, защо не получите работа?

14. Защо не се грижи правилно за децата си?

15. Не трябва ли домакините да работят много усилено? Готвят ястията, слагат масата, мият се, почистват къщата. Освен това правят пране и гладене.

16. Не беше ли нужно дълго време на Джон да си намери работа, след като завърши колежа си?

17. Не трябва ли да пушите изобщо? Не можете ли да се откажете от тютюнопушенето?

18. Колко от вас не са издържали изпита по английски език?

19. Защо баба й не вярва на тези истории?

20. Не ти ли благодари, когато й подари подарък?

21. Кой от вас изобщо не трябва да работи?

22. Не обичате ли да пътувате? Знам, че сте пътували много по целия свят.

23. Защо не ти хареса услугата там?

24, Защо не помолихте никого да ви помогне с багажа &

25. Защо не вярваш на съпруга си?

26. Родителите ти не отиват ли на театър в събота вечерта? Защо са вкъщи?

27. Защо не искахте да му обясните това?

28. Не мога да разбера Ан какво казва Джон? Защо не иска да учи английски?

29. Колко от тези деца не могат да четат и пишат?

30. Защо не искате да работите? Трябва да кандидатствате за работа.

31. Защо децата понякога не питат родителите си за съвет?

32. Кой от вас не обича сладолед?

33. Бебетата не се нуждаят от внимание през цялото време?

34. Защо съпругът ти не отиде на риболов тази сутрин?

35. Не трябва ли да бъдете по-внимателни?

36. Защо не миете? - Защото слънцето не свети Никога не правя миене, когато в небето има облаци.

37. Не разбират ли кучетата и се подчиняват на своите господари? Сигурен съм, че кучетата разбират всичко добре.

38. Не трябва ли да караш със 120 километра в час?

39. Защо не ядете нищо? - Не съм гладен, жаден съм само.

40. Не трябва ли да ядеш толкова много? Мисля, че трябва да си диета.

Може да има само пет вида въпроси, но в тяхното образование има само два вида: ОБЩ и СПЕЦИАЛЕН.

Какво е и вече разказах. Но и общите, и специалните въпроси имат отрицателна форма.

Вече обмислихме, сега ще се занимаваме със специални въпроси с отказ.

Припомням ви, че специалните издания са разделени на два вида и са изградени според различни схеми. За удобство ги наричаме: тип -A и тип -B.

1. Първият тип специални въпроси с отричане = въпроси към темата. Тип - А.

Във въпроса, който е зададен на темата (тип A въпрос), въпросната дума е предмет. И отговорът на такъв въпрос, разбира се, винаги е предмет. Ако мислите внимателно, въпросните думи във въпроси от тип „А“ могат да бъдат само: Кой? = кой? Какво? = какво? Какво ...? = какво ...? Кое ...? = кой? Чия ...? = чий? Колко ...? = колко ...? Колко ...? = колко ...?

Специални въпроси с отрицание от тип A използват отрицателната частица „НЕ”, която се слива с помощния или модалния глагол, а ако субектът е глаголът „да бъде” в истинското си значение или като свързващ глагол, тогава с глагола „да бъде”.

Например, ще пиша въпроси по двойки, първо в утвърдителна форма, а след това отрицателна.

1. (+) Кой знае това правило? - (-) Кой не   знае това правило? = Кой знае това правило? - кой   не   знаете това правило?

2. (+) Какво расте в градината? - (-) Какво не   расте в градината? = Какво расте в градината? - какво не   расте в градината?

3. (+) Чии деца играят в парка сега? - (-) Чии деца не   играете шах сега? = Чии деца играят в градината? - чиито деца   не са   играе шах?

4. (+) Кой дойде вчера? - (-) Кой вчера не   влизаш ли? = Кой дойде вчера? - кой не го направи   ела вчера?

5. (+) Кой току-що се обади? - (-) Кой друг не   Обадих? = Кой току-що се е обадил? - кой не е   повикана още?

6. (+) Кой може да отговори на въпроса ми? - (-) Кой неможе да отговори на въпроса ми? = Кой може да отговори на въпроса ми? - кой не мога   отговори на въпроса ми?

7. (+) Кой е готов да отговори? - (-) Кой неготови ли сте да отговорите? = Кой е готов да отговори? - кой не е   готови ли сте да отговорите?

8. (+) Кой от приятелите ви има семейство? - (-) Кой от вашите приятели несемейство? = Кой от приятелите ви има семейство? - Кой от вашите приятели не еимаш семейство?

9. (+) Кой е там? - (-) Кой е там не? = Кой е там? - кой   не е   там?

10. (+) Какво има смисъл? - (-) Какво не   има смисъл? = Какво има смисъл? - какво не   има смисъл?

2. Вторият вид специални въпроси с отказ = въпроси към всички членове на предложението, с изключение на темата. Тип = Б.

В специални въпроси от тип „В“ отрицателната частица се поставя след спомагателните и модалните глаголи или след обекта преди семантичния глагол. Следователно има два варианта за формиране на специален тип въпрос - B с отрицание. В разговорна реч частицата "НЕ" се слива с помощни или модални глаголи, образувайки съкратени форми: не, не, не, не, не, не, не е, не, не, не беше, не беше, не може, не може, не трябва.

Ще напиша няколко примера.

1. Какво не   той разбира ли? = Какво не разбира?

Какво прави той не   разбираш ли?

2. Кой нехаресваш ли? = Кой не ти харесва?

Кой ти не   като?

3. Защо не го направи   идваш вчера? = Защо не дойдохте вчера?

Защо го направи не   ела вчера?

4. Кои дни не   той работи? = Кои дни не работи?

Кои дни прави той не   работи?

5. Защо не мога   отговаряш на въпроса ми? = Защо не можете да отговорите на въпроса ми,

Защо можеш   не   отговори на въпроса ми?

6. Кога не са били   ти в училище? = Кога не бяхте в училище?

7. Какво не го направи   тези студенти знаят ли? = Какво не знаеха тези ученици?

Какво направиха тези ученици   не   знаеш?

8. Какво не го направи   харесва ли? = Какво не му хареса?

Какво направи той не   като?

9. Защо не е   сестра ти помогна ли? = Защо сестра ти не ти помогна?

Защо има сестра си   не   помогна ли ти?

10. Защо не   искаш ли да отидеш там? = Защо не искате да отидете там?

Защо ти не   искате да отидете там?

Но по конструкция те могат да бъдат разделени на две групи: общи въпроси и специални въпроси. Останалите три вида въпроси: раздяла, алтернатива и отричане - това са, така да се каже, „роднини“ на общи и специални въпроси, тъй като те са изградени по същите правила.

Вече сме разгледали въпросите за разделянето на двата типа (и), сега ще се занимаваме с въпросите на отрицанието и за яснота ще напиша няколко такива въпроса на руски език.

Защо не работиш?

Кой не отговори на въпросите?

Вие не работите

Не е ли вкъщи сега?

Какво не знае?

Така че сега е ясно какви са въпросите за отказ.

Първо разгледайте общите проблеми.

ОБЩИ ПРОБЛЕМИ С НЕГАТИВНО.

Когато говорим родния си език. Тогава, без да го забелязваме, използваме следния набор от твърдения: (+) утвърдителни, (-) отрицателни и (?) Въпросителни. Има и възклицания (!), Но те не са толкова често срещани в ежедневната реч и за тях ще говорим по-късно.

На английски (-) и (+) често са „приятели“ заедно, тоест имат нещо общо. Например в групите Present and Past Indefinite спомагателните глаголи (do / does and did) се появяват само в отрицание (-) и въпрос (?).

Какъв е общият въпрос и как се изгражда, вече разказах. Общите въпроси започват с помощен глагол или модален глагол. Ако предикатът е глаголът „да бъде“, тогава общият въпрос се оформя без помощни глаголи, а самият той идва на първо място.

Има два начина да превърнете един общ въпрос в отрицателен.

а) първият метод: отрицателната частица „не“ се поставя след спомагателния глагол или модален глагол. В разговорна реч частицата се слива с спомагателния и дали модалният глагол, образувайки съкратени форми.

Не мислех не   (не знаехте ли?

в) вторият метод: отрицателна частица се поставя пред семантичния глагол след субекта.

Ти ли не   знаеш?

ВНИМАНИЕ! Общите въпроси в отрицателна форма изразяват известна изненада, съмнение и т.н. и отговарят на руски на думите: Бихте   или НАИСТИНА.

Ще напиша няколко общи въпроса с отказ, които се формират по два начина, които не се различават един от друг ..

1. Дъщеря му не ходи ли на училище? = Дъщеря му наистина ходи ли на училище?

Дъщеря му не ходи ли на училище?

2. Не знаете английски? - Наистина ли не знаете за това?

Не знаете английски?

3. Не е ли брат ти да играе тенис сега? = Не е ли (наистина) твоят брат да играе тенис?

Брат ти не играе ли тенис сега?

4. Децата не спят ли сега? = Не могат ли децата наистина да спят?

Децата не спят ли сега?

5. Не сте гледали този филм? = Наистина ли не сте гледали този филм?

Не сте гледали този филм?

6. Не знаехте ли за това? = Не знаехте ли за това?

Не знаехте ли за това?

7. Не сте ли вечеряли? = Не сте ли вечеряли?

Не сте ли вечеряли?

8. Не се ли интересувате от тази работа? = Наистина ли не се интересувате от тази работа?

Не се интересувате от тази работа?

9. Не можете ли да отговорите на въпроса ми? = Можете ли наистина да отговорите на въпроса ми?

Не можете ли да ми отговорите?

10. Не трябва ли да работите много усилено? = Наистина ли трябва да работиш здраво?

Не е нужно да работите много упорито?

Ще напиша няколко важни бележки по тази тема.

1. В руския език има въпросителни изречения с отрицание, които имат така наречения „фалшив минус“, тоест няма НЕ отрицание, тогава такива въпроси се превеждат на английски без отрицание.

Например:

Не сте ли получавали писма от него? = Имате ли?   някакви писма от него?

Имате ли против да отворя прозореца? =   Имаш ли нещо против   Ако отворя прозореца?

Знаеш ли къде е сега? = Знаете ли   къде е сега?

2. Отговорите на общи въпроси с отказ се изграждат по същия начин, както на общите въпроси в утвърдителна форма. Но има уловка. В руския език отрицанието може да е съседно на изявлението и обратно, на английски това е изключено. Нека разгледаме примери.

Вчера не беше ли в училище? = Не беше ли вчера в училище? Възможни отговори: Да, той беше. (Не, той беше)   или Не, не беше. (Не, той не беше там.)

Няма ли да работи тук догодина? = Няма ли да работи тук догодина? Възможни отговори: Да, тя ще го направи. (Не, ще)   или Не, тя няма (Не, няма).

Подобно на руския, английският има три основни вида изказвания: одобрение , отричане    и въпросът .
   Всеки от тези видове, разбира се, има различни подтипове. Тъй като за разлика от руския език, редът на английските думи е фиксиран, тези типове лесно се различават един от друг и най-важното е, че те винаги са изградени по определени формули.
   Ако измислите как правилно да изградите всеки от типовете изказвания, тогава няма да имате затруднения да изразявате мислите си по всяко време на английския език.

Обмислете всеки тип изявление.

1. Одобрение

Целта на изявлението е да информира, че нещо се случва, съществува, някой прави нещо.
   На английски изявление винаги започва с предмет на   (актьор или обект), отговарящ на въпроса "Кой? Какво? ".
   Той винаги следва предикат   (Действие). Може да е семантичен глагол, обозначаващ действие, но за някои времена и конструкции предикатът включва спомагателен глагол   (am / е / са за Present Continuous, има / има за Present Perfect и т.н.), или модален глагол   (може, може, трябва и т.н.).
   Без глагол изказванията на английски почти никога не се случват. Предикатът може да не бъде преведен на руски, но трябва да бъде в изречението.
   След глагола в изявлението следвайте второстепенни членове на предложениетокоито отговарят на въпроси „На кого? Кой? Къде? Кога? “   и т.н.

Тема (кой действа)		Предсказуемо (действие)		Непълнолетни членове    („Кога? Къде? Кой? Какво?“ И т.н.)
аз    Аз съм		съм		учител.    учителят.
тя    Тя е		строежи    работа		в офис.    в офиса.
той    Той е		събужда се    събужда се		в 7 часа.    в седем сутринта.
те    Те са		обади    повикване		техните приятели.    на приятелите си.
мъжко животно    мъжко животно		чете    прочитания		книга.    книга.
ние    Ние сме		ще отиде    да вървим		до киното.    в киното.

2. Отричане

Целта на отрицателното изречение е да съобщи, че нещо не е вярно.
   В отрицанието трябва да има отрицателна частица не, която не може да бъде вмъкната сама, тя може да бъде зададена след спомагателния глагол.
   В разговорната реч отрицателната частица не образува съкратена форма с спомагателен глагол. Примери за съкратени форми са дадени в последната колона.

Тема (Кой?)	Спомагателен глагол	Отрицателна частица	Главен глагол	Малки членове на предложението	Кратка форма
аз	правя	не	отивам	до училище	(Не)
той	прави		чета	книги	(Не)
тя	е		гледане	В момента телевизия	(Това не е)
ние	сте		играете	футбол	(Не са)
те	направих		посещение	приятелите й	(Още не сте)
аз	ще		отивам	до киното.	(Няма да)

В разговорна реч се използва съкратена форма.

Понякога отрицателно изречение се образува с помощта на дума с отрицателно значение. По правило тези думи съдържат не   : никой (никой), нищо (нищо) и други. Думата никога също не прави изречението отрицателно без помощта на частицата не, защото на английски изречението може да съдържа само един отрицателен елемент. В случай, когато отрицанието е образувано от отрицателна дума, в изречението без спомагателен глагол, а по своята структура наподобява изявление.

Тема (кой действа)		Предсказуемо (действие)		Непълнолетни членове („Кога? Къде? Кой? Какво?“ И т.н.)
никой    Никой		строежи    не работи		в неделя.    в неделя.
нищо    нищо		се е случило    не се случи		вчера.    вчера.

3. Питателни изречения.

Има четири основни типа въпроси на английски:

А.   Общият въпрос.
Б.   Алтернативен въпрос.
C.   Специален брой.
Г.   Въпрос за раздяла.

За разлика от руския език (където е достатъчно просто да промените интонацията, за да зададете въпрос), на английски език за това е необходимо да промените реда на думите (като цяло алтернативен, специален въпрос) или да добавите допълнителна част от изречението (разделящ въпрос).

А. Общ въпрос

Целта на общия въпрос: да получите отговор да   или не.
   В началото на общия въпрос е винаги глаголътно не и темата. Тя може да бъде глагол да бъде (am, is, are), спомагателен глагол (do, do, did, have, etc.), модален глагол (can, must, may, etc.).

Вие ли сте мениджър? „Ти ли си мениджърът?“
   Учите ли английски? - Учите ли английски?
   Живее ли в Русия? „Живее ли в Русия?“
Можете ли да танцувате? - Можеш ли да танцуваш?
   Отиде ли в САЩ? - Той заминал за САЩ?

Б. Алтернативен въпрос (въпрос на избор)

Началото на алтернативния въпрос е същото като общия, но въпросът предлага два възможни отговора. Втората опция се въвежда с помощта на думата ИЛИ (Или):

Вие ли сте мениджър или сервитьор? - Аз съм мениджър.
   Вие ли сте мениджър или сервитьор? „Аз съм мениджърът.“

Живее ли в Русия или Полша? - Той живее в Русия.
   Живее ли в Русия или в Полша? - Той живее в Русия.

Учите английски или немски език? - Уча английски.
   Учите английски или немски език? - Уча английски.

Ходил ли е в САЩ или Канада? - Той отиде в САЩ.
   Ходил ли е в САЩ или Канада? - Той отиде в САЩ.

Можете ли да танцувате или пеете? - Мога да танцувам.
   Знаете ли как да танцувате или пеете? - Мога да танцувам.

На алтернативния въпрос не може да се отговори да или не, трябва да изберете подходящата опция, може би и двете, или да отхвърлите двете опции.

В. Специален брой

Основата на специалния въпрос отново е общ въпрос с спомагателен глагол пред темата. Разликата е, че когато задаваме специален въпрос, искаме да знаем подробностите, затова поставяме въпросителна дума пред спомагателния глагол (Какво? Къде? Кога? Колко? И т.н.)

Какво (език) изучавате? - Уча английски.
   На какъв език учиш? - Уча английски.

Къде живее? - Той живее в Русия.
   Къде живее? - Той живее в Русия.

Кога се запознахте с него? - Срещнах се с него вчера.
   Кога се запознахте с него? - Срещнах се с него вчера.

Къде отиде? - Той отиде в САЩ.
   Къде отиде? - Той отиде в САЩ.

Какво можеш да направиш? - Мога да танцувам.
   Какво можеш да направиш? - Мога да танцувам.

Отговорът на специален въпрос ще бъде изявление, което предоставя необходимата информация.

Г. Проблеми за разделянето

Целта на подобни въпроси: да зададете отново, да потвърдите наличната информация, да бъдете убедени в нещо.
   Редът на думите не се променя в тях. Тя се основава на изявление или отказ, към което се добавя допълнителна част (етикет), което превръща изречението във въпрос. Всяко твърдение или отричане може да се трансформира в разделителен въпрос. Маркерът обикновено се превежда "Не е ли?"   или "Наистина ли?", Трудността е в това свободен край   варира в зависимост от основната част. Ако основата одобрение - отрицателен маркерако се основава отричане - етикет положителен, Маркерът обикновено има спомагателен глагол (в подходящото време) и темата.

Учите английски, не го правите? - Учите английски, нали?
Той живее в Русия, нали? - Той живее в Русия, нали?
   Той не отиде в САЩ, нали? - Той отиде в Америка, нали?

В тази статия разгледахме накратко разликите между трите основни типа английски изречения (изказване, отричане и въпрос). Надяваме се този материал да е бил полезен за вас. Успех в изучаването на английски!

Нашите общности в

Въпроси, отрицания и отрицателни въпроси

каквои който

1. Каквои койтоизползва се с съществителни за образователни въпроси.

Какъв размер   обувки вземаш ли?

Коя от тези къри   е най-горещото?

2. Понякога няма разлика между въпросите скакво и който .

Какво / кой е най-големият град   във вашата страна?

Какво / кой канал   мачът е включен?

Ние използваме който,   когато имаме предвид ограничен брой опции.

Има синя и червена.   който   искаш ли?

Ние използваме каквокогато не означава ограничен брой опции.

Каква кола   караш ли?

Моля, дайте описание.

1. Какво е X като? това означава: Дайте ми малко информация за X защото не знам нищо за това .

Какво "е   столицата ви   като?

Какво   вашите родители   като?

2. как е X?   - Въпросът за здравето и настроението.

Как "s   майка ти в наши дни?

3. Понякога са възможни и двата въпроса.Какво... като?   - искане за обективна информация.как ... ?   - искане за по-личен отговор.

"Това, което   приличаше ли на партито? "" Шумно. Много хора. Продължи до 3. "

"Колко   партито ли беше? "" Блестящо. Цяла нощ танцувах. Запознахте се с много хора. "

как   беше твоето пътуване?

как върви ли твоята нова работа?

как си ядеш?

Косвени въпроси

При такива въпроси директен ред на думите и неправя/ прави/ направих.

аз чудя се какво прави.   * Чудя се какво прави тя.

аз не знам къде живее.   * Не знам къде живее .

Кажи ми, когато влакът тръгва.

Харесвате ли салатата?

Не разбрах какво казва.

Не знам защо е отишъл в Индия.

Не съм сигурен къде живеят.

Той не знае дали идва или отива.

отричане

Формиране на негативи

1. Отказите се генерират отнеслед спомагателни глаголи. Ако няма спомагателен глагол, добаветеправя/ прави/ направих.

аз не съм “т   виждал я от векове.

то не беше ли?   вали.

ви не би трябвало „т   са отишли ​​до толкова много проблеми.

ние не "т   като големи кучета.

те не "т   искам да изляза.

2. Имайте глагол имамв днешно време две форми.

аз не "т   имат пари.

аз има не   имам пари.

но ... аз не "т   имат пари.

3. Инфинитиви и форми с - iNGможе да е отрицателен.

Решихме да не правя   нищо.

Харесвам не работи.   Подхожда ми.

4. неможе да се използва с други части на предложението.

Попитайте го,   не аз.

Купете ми всичко, но   не парфюм.

5. Когато въвеждаме отрицателни идеи с глаголи катомисля, повярвам, предполагам, и предполагам, отрицателен е първият, а не вторият глагол.

Не мисля   имаш право.   * Мисля, че не сте ...

аз не предполагам   искате игра на тенис?

6. В кратки отговори са възможни следните форми.

"Идваш ли?" „Мисля, че така“.

„Вярвам така“.

"Надявам се."

„Не мисля така“.

"Надявам се, че не."

Възможна форма аз мисля не.

* Не се надяваме невъзможно.

отрицателенвъпроси

1. Основното използване на отрицателни въпроси - когато говорителят обикновено очаква положителен отговор. Но понякога може да очаква отрицателен отговор, тогава такъв въпрос изразява изненада.

Дон "t   ви   като   сладолед? Всички обичат сладолед!

Хейвън “t   ви   свършен   домашната си работа още? Какво правиш?

2. Отрицателните въпроси също могат да означават: „Потвърдете, че съм прав“.   С тази употреба изчакване за положителен отговор.

Не съм срещал   ти някъде преди?(Сигурен съм, че се запознах.)

Не „т   ние   говоря   за това вчера? (Сигурен съм, че казаха)

Разликата между тези два начина на използване на отрицателни въпроси е ясно видима, ако те бъдат заменени с разделени въпроси.

ви не съм направил   домашната си работа все още,   имам   вие? (Отрицателна оферта, положителнаетикет)

Ние сме срещнах   преди,   не съм “т   ние? (Утвърдително изречение, отрицателноетикет)