बहुरूपदर्शक पठन प्रशिक्षण खाना बनाना

मेरा गृहनगर - मेरा गृहनगर

मेरा शहर

मैं तातारस्तान गणराज्य की राजधानी कज़ान शहर में रहता हूँ और पढ़ता हूँ। यह मेरा पैतृक शहर है क्योंकि मैं यहाँ पैदा हुआ था। कज़ान वोल्गा नदी के बाएं किनारे पर स्थित है और इसकी स्थापना एक हजार साल से भी पहले हुई थी। तो यह एक बहुत पुरानी जगह है, जिसमें समृद्ध और आकर्षक इतिहास है। मेरे शहर की जनसंख्या बहुराष्ट्रीय और विशाल है: लगभग डेढ़ मिलियन लोग। जब मैं पैदा हुआ था तब से कज़ान बहुत बदल गया है और यह बहुत बड़ा हो गया है, लेकिन फिर भी यह अपनी परंपराओं और कुछ सख्त धार्मिक नियमों को रखता है। मेरे शहर के लोग मिलनसार और मेहमाननवाज, विनम्र और मेरे दिमाग में बुद्धिमान हैं।

तातारस्तान की राजधानी विरोधाभासों का शहर है: वहांआधुनिक ऊंची इमारतों के क्वार्टर और पुराने ऐतिहासिक स्थानों वाले जिले; कुछ जिले बहुत शोर और भीड़भाड़ वाले हैं, लंबे ट्रैफिक जाम के साथ, अन्य बहुत साफ और शांत हैं। हमारी परिवहन प्रणाली वास्तव में व्यस्त है: हमारे पास एक रेलवे स्टेशन, एक बड़ा नदी बंदरगाह, एक हवाई अड्डा, बसें, ट्रॉलीबस, ट्राम और कज़ान मेट्रो की ट्रेनें हैं जिन्हें 2005 में खोला गया था।

शहर के ऐतिहासिक केंद्र में हमारे मेहमानों के लिए कई प्रभावशाली जगहें हैं: 10 . का क्रेमलिनवें सदी, मिलेनियम ब्रिज, कुल-शरीफ मस्जिद और अन्य खूबसूरत गिरजाघर और मस्जिदें। कज़ान में अद्वितीय संग्रहालय हैं, जो किसी भी स्वाद के अनुरूप हैं: ललित कला संग्रहालय, लियो टॉल्स्टॉय का संग्रहालय, तातारस्तान का राष्ट्रीय संग्रहालय, जूलॉजी का संग्रहालय।

मेरा मूल शहर रूस की एक मान्यता प्राप्त खेल राजधानी है। इसने कई महत्वपूर्ण खेल आयोजनों की मेजबानी की है। 2013 का अंतर्राष्ट्रीय ग्रीष्मकालीन विश्वविद्यालय उनमें से एक था। और 2018 में हमारा शहर फीफा विश्व कप की मेजबानी करने जा रहा है।

मुझे अपने जन्मस्थान पर गर्व है और मुझे यकीन है कि कज़ान वह जगह है जो हमारे जीवन में कम से कम एक बार देखने लायक है। मुझे पता है कि विदेशों से कई पर्यटक यहां आते हैं और वे उत्साहित महसूस करते हैं उसके साथस्थानीय दर्शनीय स्थल।

मैं तातारस्तान गणराज्य की राजधानी कज़ान में रहता हूँ और पढ़ता हूँ। जब से मैं यहां पैदा हुआ हूं यह मेरा गृहनगर है। कज़ान वोल्गा नदी के बाएं किनारे पर स्थित है और इसकी स्थापना एक हजार साल पहले हुई थी। इसलिए, यह एक समृद्ध और आकर्षक इतिहास वाला एक बहुत पुराना स्थान है। मेरे शहर की जनसंख्या बहुराष्ट्रीय और विशाल है: लगभग 1.5 मिलियन लोग। मेरे जन्म से कज़ान बहुत बदल गया है और बहुत बड़ा हो गया है, लेकिन फिर भी यह अपनी परंपराओं और कुछ सख्त धार्मिक नियमों को रखता है। मेरे शहर के लोग मेरी राय में स्वागत करने वाले और मेहमाननवाज, विनम्र और स्मार्ट हैं।

तातारस्तान की राजधानी विरोधाभासों का शहर है: यहां आधुनिक ऊंची इमारतों वाले क्वार्टर और पुराने ऐतिहासिक स्थलों वाले जिले हैं; कुछ क्षेत्र बहुत शोरगुल वाले हैं और लंबे ट्रैफिक जाम से भरे हुए हैं, जबकि अन्य बहुत साफ और शांत हैं। हमारी परिवहन प्रणाली बहुत व्यस्त है: हमारे पास एक रेलवे स्टेशन, एक बड़ा नदी बंदरगाह, एक हवाई अड्डा, बसें, ट्रॉलीबस, ट्राम और कज़ान मेट्रो की ट्रेनें हैं, जिसे 2005 में खोला गया था।

ऐतिहासिक शहर का केंद्र मेहमानों के लिए कई प्रभावशाली आकर्षणों का घर है: 10 वीं शताब्दी का क्रेमलिन, मिलेनियम ब्रिज, कुल शरीफ मस्जिद और अन्य खूबसूरत कैथेड्रल और मस्जिद। कज़ान में अद्वितीय संग्रहालय हैं जो हर स्वाद को संतुष्ट कर सकते हैं: ललित कला संग्रहालय, टॉल्स्टॉय संग्रहालय, तातारस्तान का राष्ट्रीय संग्रहालय, प्राणी संग्रहालय।

मेरा गृहनगर रूस की मान्यता प्राप्त खेल राजधानी है। उन्होंने कई महत्वपूर्ण खेल आयोजनों की मेजबानी की है। इंटरनेशनल समर यूनिवर्सियड 2013 उनमें से एक था। और 2018 में हमारा शहर फीफा विश्व कप के प्रतिभागियों की मेजबानी करने जा रहा है।

मुझे अपने जन्म स्थान पर गर्व है, और मुझे यकीन है कि कज़ान मेरे जीवन में कम से कम एक बार देखने लायक जगह है। मुझे पता है कि हमारे पास बहुत से पर्यटक आते हैं और वे स्थानीय आकर्षणों से प्रसन्न होते हैं।

एक छोटी सी कहानी अंग्रेजी भाषाउस शहर के बारे में जिसमें हम रहते हैं। छात्रों और स्कूली बच्चों दोनों के लिए उपयुक्त।

शब्द, प्रतिलेखन, कार्ड - "शहर। शहर "।

"माई टाउन - माई टाउन" अनुवाद के साथ अंग्रेज़ी में टेक्स्ट

मैं आपको अपने शहर के बारे में कुछ बताना चाहता हूं। मुझे यकीन है कि आप इसे पसंद करेंगे और हो सकता है कि आप इसे देखने की इच्छा भी रखें। मेरा विश्वास करो, आपकी यात्रा व्यर्थ नहीं जाएगी। मेरे शहर में आपको बड़ी संख्या में विभिन्न पार्क और साइड शो, क्लब और रेस्तरां, फिल्में और थिएटर और कई अन्य दिलचस्प स्थल मिलेंगे।

मैं 10 साल से ... में रह रहा हूं। मैं विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद यहां चला गया, नौकरी में लग गया और अपने जीवनसाथी से मिला। जैसा कि आप देख रहे हैं, बहुत सी चीजें मुझे इस शहर से जोड़ती हैं। मैं केंद्र से ज्यादा दूर नहीं रहता। मुझे कार से शहर के मध्य भाग तक पहुँचने में केवल 10 मिनट लगेंगे। अगर मैं बस लेता हूं, तो सड़क यात्रा में 20 मिनट या उससे अधिक समय लगेगा। और यह मुख्य रूप से नियमित बस स्टॉप के कारण होता है। मैं परिवहन के साधन चुनने की बहुत मांग नहीं कर रहा हूं, लेकिन मैं निश्चित रूप से कह सकता हूं कि कभी-कभी सार्वजनिक परिवहन से जाना और भी आकर्षक होता है। कोई खिड़की से देख सकता है, हरियाली और प्रकृति का आनंद ले सकता है, यात्रियों को देख सकता है और अद्भुत मौसम का आनंद ले सकता है।

मेरे शहर में वह सब कुछ है जिसका आप सपना देख सकते हैं, हालांकि सांस्कृतिक प्रतिष्ठान और कार्यक्रम प्रबल होते हैं। पुस्तकालय, जिम और खेल के मैदान, उद्यान, स्विमिंग पूल, कोर्ट और हॉबी-क्लब - यही वह है जो बच्चों और वयस्कों दोनों को खुश करता है। हम मेलों और त्योहारों को भी पसंद करते हैं जो अक्सर हमारे शहर में होते हैं।

अंग्रेजी पाठ का रूसी में अनुवाद "माई टाउन - माई टाउन"

मैं आपको अपने शहर के बारे में कुछ बताना चाहता हूं। मुझे यकीन है कि आपको यह पसंद आएगा और शायद आपकी भी इसे देखने की इच्छा होगी। मेरा विश्वास करो, आपकी यात्रा व्यर्थ नहीं जाएगी। मेरे शहर में तुम पाओगे एक बड़ी संख्या कीसभी प्रकार के पार्क और आकर्षण, क्लब और रेस्तरां, सिनेमा और थिएटर और कई अन्य दिलचस्प स्थान।

मैं शहर में रह रहा हूं... 10 साल से। मैं विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद यहां चला गया, मुझे नौकरी मिल गई और मैं अपने जीवन साथी से मिला। जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, बहुत कुछ मुझे इस शहर से जोड़ता है। मैं केंद्र के पास रहता हूं। कार से शहर के मध्य भाग तक लड़ने में मुझे केवल 10 मिनट लगेंगे। अगर मैं बस से जाता हूं, तो इस यात्रा में मुझे 20 मिनट या उससे अधिक समय लगेगा। और यह मुख्य रूप से इस तथ्य के कारण है कि बस नियमित रूप से रुकती है। मैं वाहन चुनने में बहुत सनकी नहीं हूं, लेकिन मैं यह निश्चित रूप से कह सकता हूं कि कभी-कभी सार्वजनिक परिवहन से यात्रा करना और भी दिलचस्प होता है। आप खिड़की से देख सकते हैं, वनस्पति और प्रकृति की प्रशंसा कर सकते हैं, पैदल चलने वालों को देख सकते हैं और सुंदर मौसम का आनंद ले सकते हैं।

स्तर बी। मेरी दुनिया।

मेरा शहर

मैं रूस के सबसे खूबसूरत शहर में रहता हूं। यह चुवाशिया की राजधानी चेबोक्सरी है। यह दाहिने किनारे पर स्थित वोल्गा नदी पर स्थित है।
मेरे शहर में मेरे कई पसंदीदा स्थान हैं: वोल्गा बे, पार्क और सिनेमाघर।

वोल्गा खाड़ी पर आप कई लोगों और बच्चों को देख सकते हैं। यहां कई आकर्षक रंग-बिरंगे फव्वारे हैं। गर्मियों में आप नाव कर सकते हैं और सर्दियों में आप स्केट कर सकते हैं।

हमारे पास बहुत सारे पार्क हैं। प्रत्येक पार्क बहुत अच्छा और आरामदायक है, जहाँ बच्चे और उनके माता-पिता इकट्ठा होते हैं के लिएमीरा और उज्ज्वल छुट्टियां, संगीतमय परियों की कहानियां, नाट्य प्रदर्शन। चेबोक्सरी वोल्गा के दोनों किनारों पर स्थित है, और रूस के सबसे खूबसूरत हरे शहरों में से एक है। चुवाश गणराज्य का मुख्य लाभ वोल्गा नदी पर अच्छा स्थान है, जो सुरम्य और हरे भरे स्थानों से होकर बहती है। वोल्गा और सुरस्को समुद्र तट, आकर्षक प्राकृतिक परिदृश्य पर्यटन विकास के लिए आकर्षक क्षण हैं।

शहर में एक सिनेमा भी है। मुझे दोस्तों और माता-पिता के साथ मूवी देखने जाना पसंद है।

हमारे पास बहुत सारे स्मारक हैं। चेबोक्सरी गणतंत्र का सांस्कृतिक केंद्र है और इसमें 100 से अधिक स्मारक हैं, जिनमें संस्कृति और कला के प्रमुख व्यक्ति शामिल हैं।

मुझे चेबोक्सरी बहुत पसंद है और मुझे अपने शहर से प्यार है।

मैं रूस के सबसे खूबसूरत शहर में रहता हूं। यह चुवाशिया की राजधानी चेबोक्सरी है। यह दाहिने किनारे पर स्थित वोल्गा के तट पर स्थित है।

मेरे शहर में मेरे कई पसंदीदा स्थान हैं: खाड़ी, पार्क और सिनेमाघर।

आप खाड़ी में बहुत से लोगों और बच्चों को देख सकते हैं। यहां कई दिलचस्प रंग के फव्वारे हैं। गर्मियों में आप बोटिंग के लिए जा सकते हैं और सर्दियों में आप आइस स्केट कर सकते हैं।

हमारे पास कई पार्क हैं। प्रत्येक पार्क बहुत सुंदर और आरामदायक है, जहाँ बच्चे और उनके माता-पिता मज़ेदार और उज्ज्वल छुट्टियों, संगीत परियों की कहानियों, नाट्य प्रदर्शनों के लिए इकट्ठा होते हैं। चेबोक्सरी वोल्गा के दोनों किनारों पर स्थित है और रूस के सबसे खूबसूरत हरे शहरों में से एक है। चुवाश गणराज्य का मुख्य लाभ यह है कि यह वोल्गा पर एक अच्छे स्थान पर खड़ा है, जो सुरम्य और हरे भरे स्थानों से होकर बहती है: वोल्गा और सुर्स्की समुद्र तट, एक आकर्षक प्राकृतिक परिदृश्य पर्यटन के विकास के लिए आकर्षक क्षण हैं।

शहर में एक सिनेमा भी है। मुझे दोस्तों और माता-पिता के साथ घूमना और फिल्में देखना बहुत पसंद है।

हमारे पास कई स्मारक हैं। चेबोक्सरी गणतंत्र का सांस्कृतिक केंद्र है और इसमें 100 से अधिक स्मारक हैं, जिनमें संस्कृति और कला के उत्कृष्ट आंकड़े शामिल हैं।

मुझे चेबोक्सरी बहुत पसंद है, और मुझे अपने शहर से प्यार है

परिचित होने की प्रक्रिया में, एक तरह से या किसी अन्य, एक क्षण आता है जब वार्ताकार, खुशियों से दूर होकर, बात करते हैं कि उन्हें क्या चिंता है।

अंग्रेज तब किसी व्यक्ति की उत्पत्ति के बारे में चिंतित होते हैं, अर्थात्, वह कहाँ से है, किस देश से और यहाँ तक कि किस शहर से है। इसलिए, विदेश यात्रा करने से पहले मूल वाक्यांशों को याद रखना अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं होगा जो आपको सही समय पर अंग्रेजी में शहर का विवरण लिखने में मदद करेंगे। यदि यह विषय केवल निबंध लिखने के लिए आवश्यक है, तो कोई बात नहीं। विवरण के निर्माण का तर्क दोनों ही मामलों में समान रहता है।

  • एक सुंदर परिचय आधी लड़ाई है

एक स्कूल निबंध के मामले में, परिचय जितना सुंदर और फूलदार होता है, सफलता की संभावना उतनी ही अधिक होती है। ऐसा करने के लिए, आप घर के बारे में प्रसिद्ध लेखकों के और, और उद्धरणों का उपयोग कर सकते हैं। सबसे प्रसिद्ध is "एक अंग्रेज का घर उसका महल है"... दूसरों का उपयोग किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: "घर जैसी कोई दूसरी जगह नहीं होती है", "पूरब हो या पश्चिम घर अच्छा हैं"... लाइव संचार में, यह सब अतिश्योक्तिपूर्ण है। आप सामान्य परिचयात्मक शब्दों "वेल", "एंड सो ..." और इसी तरह से शुरू कर सकते हैं। यह देखते हुए कि सुंदर वाक्यांशों को अंग्रेजों द्वारा बहुत सराहा जाता है, हम कुछ उदात्त कह सकते हैं, उदाहरण के लिए, "जब से मैं एक बच्चा था मैंने सोचा है कि मेरा शहर पृथ्वी पर सबसे अच्छी जगह है। यह कई प्रसिद्ध लोगों का जन्मस्थान है और हमारे क्षेत्र का एक सच्चा सांस्कृतिक केंद्र है।“बचपन से ही मुझे लगता था कि मेरा शहर धरती पर सबसे अच्छी जगह है। इसमें कई प्रसिद्ध लोग पैदा हुए थे, इसके अलावा, हमारा शहर एक वास्तविक सांस्कृतिक केंद्र है ”।

  • विवरण: सरल और स्वादिष्ट

किसी भी कहानी की तरह, हम अपनी राय व्यक्त करके शुरू करते हैं। जाहिर है, आप अपने शहर से प्यार करते हैं, लेकिन यह ध्यान देने योग्य है। कहानी में जितना अधिक व्यक्तिगत मूल्यांकन होगा, उतना अच्छा होगा। व्यक्तिगत मूल्यांकन आपके निर्णय को वार्ताकार की दृष्टि में अधिक महत्व देगा। अंग्रेजी में शहर का विवरण एक तरह की प्रस्तुति है, इसलिए उन प्रसिद्ध लोगों का उल्लेख करना सुनिश्चित करें जो आपके शहर में रहते थे या काम करते थे। कोई याद नहीं? ठीक है, अपने आप को उन कई कवियों के बारे में एक सामान्य वाक्यांश तक सीमित रखें जिन्होंने शहर में काम किया और बनाना जारी रखा। उदाहरण के लिए:

"मुझे अपना शहर पसंद है और मुझे लगता है कि यह काफी स्वाभाविक है। मेरी राय में, हर कोई अपनी जगह को सिर्फ इसलिए प्यार करता है क्योंकि इसने उसे जीवन के सबसे अच्छे घंटे दिए - अपने परिवार के साथ घंटे। जैसा कि आप देख रहे हैं, मैं कोई अपवाद नहीं हूं। मेरा शहर बहुत बड़ा नहीं है, लेकिन वहां बहुत सारे प्रसिद्ध लोग रहते और काम करते थे। उनमें स्थानीय कवि और अभिनेता हैं "-" मुझे अपने शहर से प्यार है और मुझे लगता है कि यह स्वाभाविक है। मुझे ऐसा लगता है कि हर कोई अपने घर को सबसे पहले प्यार करता है क्योंकि वहां सबसे अच्छे घंटे बिताए गए थे - परिवार के साथ घंटे। जैसा कि आप देख सकते हैं, मैं कोई अपवाद नहीं हूं। मेरा शहर छोटा है, लेकिन उसमें बहुत से लोग रहते और काम करते थे मशहूर लोग... इनमें कई स्थानीय अभिनेता और कवि भी हैं।"

  • विवरण के साथ इसे ज़्यादा मत करो!

शहर का वर्णन करते समय, इसे अलंकरण के साथ ज़्यादा मत करो। शहर के आकार के बारे में, इसकी विशिष्ट विशेषताओं और स्थलों के बारे में कहने के लिए पर्याप्त है। कुछ मामलों में, यह इंगित करना संभव और आवश्यक है कि यह शहर काफी पुराना है, जिसका अपना इतिहास और परंपराएं हैं।

"मेरा शहर बहुत खास नहीं है लेकिन इसकी अपनी परंपराएं और एक लंबा इतिहास है। इसे 200 साल पहले बनाया गया था और इसका नाम ……. हमारे पास शहर के केंद्र में कई फूल और फव्वारे हैं। गलियां चौड़ी और साफ हैं। वहां आपको ढेर सारी दुकानें दिख जाएंगी। एक पुराना घर भी है जहाँ …… रहते थे और काम करते थे ”-“ मेरा शहर सबसे साधारण है, लेकिन इसका अपना लंबा इतिहास और परंपराएं हैं। इसे 200 साल पहले बनाया गया था और इसके नाम पर ... ... शहर के केंद्र में कई पेड़ और फव्वारे हैं, इसकी गलियां चौड़ी और साफ हैं। शहर में कई दुकानें भी हैं। दर्शनीय स्थलों में से एक पुराने घर की पहचान की जा सकती है, जहां…. रहते थे और काम करते थे।"

इस प्रकार, सभी भागों को एक साथ जोड़कर, आपको अंग्रेजी में शहर का एक सुसंगत विवरण प्राप्त होगा, जिसमें आपको केवल अपने डेटा को स्थानापन्न करने की आवश्यकता होगी।

मैं सेंट में रहता हूँ पीटर्सबर्ग। यह मेरा गृहनगर है, जहां मैं पैदा हुआ था। सेंट पीटर्सबर्ग दुनिया के सबसे खूबसूरत और आश्चर्यजनक शहरों में से एक है।

इसकी स्थापना 1703 में पीटर द ग्रेट ने की थी। इसका इतिहास कितना समृद्ध है, इसकी कल्पना ही की जा सकती है। लंबे समय तक सेंट। पीटर्सबर्ग रूस की राजधानी थी। आजकल यह 5 मिलियन से अधिक लोगों (2015) की आबादी के साथ रूस का दूसरा सबसे बड़ा शहर और यूरोप का तीसरा सबसे बड़ा शहर है।

सेंट पीटर्सबर्ग देश का एक महत्वपूर्ण आर्थिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक केंद्र है। बहुत सारे उद्यम और अंतर्राष्ट्रीय कंपनियां यहां स्थित हैं। पर्यटन भी शहर के आर्थिक विकास में एक बड़ी भूमिका निभाता है। सेंट पीटर्सबर्ग न केवल रूसी नागरिकों का प्रिय है, यह वह स्थान है जिसे विदेशी कभी नहीं भूलेंगे।

सेंट पीटर्सबर्ग एक प्रमुख परिवहन केंद्र है। शहर में बसों, ट्रामों और भूमिगत के साथ सार्वजनिक परिवहन का एक व्यापक नेटवर्क है। सेंट सेंट पीटर्सबर्ग में पुल्कोवो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे द्वारा परोसा जाता है जो शहर के बाहरी इलाके में स्थित है। इसके अलावा कुछ बंदरगाह भी हैं।

सभी जानते हैं कि सेंट। पीटर्सबर्ग को आमतौर पर रूस की सांस्कृतिक राजधानी के रूप में जाना जाता है। यह महान स्मारकों, ऐतिहासिक संग्रहालयों और अन्य स्थलों का शहर है जो विश्व धरोहर से संबंधित हैं। उनमें से हर्मिटेज, मरिंस्की थिएटर, कज़ान कैथेड्रल, पीटरहॉफ ग्रैंड पैलेस, सेंट आइजैक कैथेड्रल, चर्च ऑफ द सेवियर ऑन स्पिल्ड ब्लड और कई अन्य हैं।

शहर वह जगह है जहां बहुत सारे त्यौहार और समारोह आयोजित किए जाते हैं। यह अपने ही सरल वातावरण के साथ एक अनूठा शहर है।

मैं सेंट पीटर्सबर्ग में रहता हूं। यह मेरा गृहनगर है, वह स्थान जहाँ मेरा जन्म हुआ था। सेंट पीटर्सबर्ग दुनिया के सबसे खूबसूरत और रमणीय शहरों में से एक है।

इसकी स्थापना 1703 में पीटर आई द्वारा की गई थी। कोई केवल कल्पना कर सकता है कि इसका इतिहास कितना समृद्ध है। लंबे समय तक, सेंट पीटर्सबर्ग रूस की राजधानी थी। आज, यह रूस का दूसरा सबसे बड़ा शहर है और 5 मिलियन (2015) से अधिक की आबादी के साथ यूरोप का तीसरा सबसे बड़ा शहर है।

सेंट पीटर्सबर्ग देश का एक महत्वपूर्ण आर्थिक, वैज्ञानिक और सांस्कृतिक केंद्र है। कई औद्योगिक उद्यम और अंतरराष्ट्रीय कंपनियां यहां स्थित हैं। पर्यटन भी शहर के आर्थिक विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। सेंट पीटर्सबर्ग न केवल रूसियों से प्यार करता है, यह एक ऐसा शहर है जिसे कोई भी विदेशी मेहमान नहीं भूलेगा।

सेंट पीटर्सबर्ग एक महत्वपूर्ण परिवहन केंद्र है। शहर में बसों, ट्रामों और मेट्रो के साथ एक व्यापक सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क है। सेंट पीटर्सबर्ग शहर के बाहरी इलाके में स्थित पुल्कोवो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे द्वारा परोसा जाता है। इसके अलावा, यहां कई बंदरगाह हैं।

हर कोई जानता है कि सेंट पीटर्सबर्ग को आमतौर पर रूस की सांस्कृतिक राजधानी कहा जाता है। यह महान स्मारकों, ऐतिहासिक संग्रहालयों और अन्य आकर्षणों का शहर है जो विश्व विरासत का हिस्सा हैं। इनमें हर्मिटेज, मरिंस्की थिएटर, कज़ान कैथेड्रल, पीटरहॉफ, सेंट आइजैक कैथेड्रल, चर्च ऑफ द सेवियर ऑन स्पिल्ड ब्लड और अन्य शामिल हैं।

शहर बड़ी संख्या में त्योहारों और अन्य समारोहों की मेजबानी करता है। यह एक अनूठा शहर है जिसका अपना अनूठा वातावरण है।