تسجيل الزواج من أجنبي في روسيا والخارج. التسجيل الرسمي للزواج بالخارج: كل المميزات والفروق الدقيقة هل بالإمكان الزواج من الخارج

عندما يخطط العشاق لتنظيم أكثر الأيام احتفالًا في حياتهم - حفلات الزفاف ، فإن خيالهم لا حدود له. يريد البعض الزواج في قلعة فارس قديمة ، والبعض الآخر في جزيرة يحيط بها السكان الأصليون. سوف يتدفق مثل هذا الزفاف بسلاسة إلى شهر عسل لا ينسى وسيبقى في الذاكرة مدى الحياة. قبل مغادرة البلد ، عليك معرفة ما إذا كان من الممكن تسجيل زواج بالخارج وما هي ميزاته.

الفرق بين الزواج الرمزي والرسمي في الخارج

في الخارج ، من الممكن إجراء تسجيل الزواج الرمزي والحقيقي. في حالة الزفاف الرمزي ، يمكن للعروسين الاستغناء عن الوثائق الرسمية والتوقيع عليها. هذا مجرد حفل جميل يمكن للعشاق تنظيمه في أي ركن من أركان العالم يحلو لهم ، ويمكن ختم العلاقات الرسمية بالعودة إلى وطنهم. لا توجد صعوبات في تنظيم حفل زفاف رمزي.

يجب أن يكون هناك نهج مختلف تمامًا لإجراء احتفال رسمي في الخارج. يتطلب مثل هذا الإجراء إعدادًا دقيقًا ومتقدمًا. قد يستغرق إكمال جميع الوثائق اللازمة شهرًا.

المستندات المطلوبة لإقامة حفل زفاف في الخارج

إذا لم يكن العروسين خائفين من الروتين الوثائقي الطويل ، فإن التسجيل الرسمي للزواج خارج الوطن يتطلب الوثائق التالية:

• جوازات السفر الأصلية للعروسين ؛
• شهادات الميلاد الأصلية للزوجين ؛
• جوازات سفر العروسين في الأصل ؛
• على شهادة من كلا الطرفين عن الحالة الاجتماعية ؛
• إذا كان أحد المتزوجين قد تزوج من قبل ، فيجب عليه تقديم شهادة طلاق ؛
• إذا كان الزوجان المستقبليان أرملًا أو أرملًا ، فمن الضروري تقديم شهادة وفاة للزوج السابق ؛
• إذا كان الزوجان المستقبليان قد تزوجا حتى الآن ، فعليهما تقديم أدلة تؤكد هذه الحقيقة ؛
• المستندات الرسمية الخاصة بتغيير اللقب أو الاسم أو اسم العائلة ، في حالة حدوث مثل هذه الأحداث.

هذه القائمة هي الأمثل ، لكن كل ولاية تنشئ قائمة إضافية خاصة بها من الوثائق المطلوبة. يجب على المتزوجين حديثًا ألا ينسوا الأبوستيل ، وهي علامة خاصة على نسخ المستندات التي تؤكد شرعيتهم لدولة أجنبية. يجب ترجمة جميع الشهادات والوثائق إلى لغة الدولة التي تم التخطيط لحفل الزفاف فيها وتوثيقها.

كيفية اختيار دولة للدخول في اتحاد رسمي

عند الجدل حول مكان حفل الزفاف ، من الضروري أن نقرر مرة أخرى أي حفل يتم التخطيط له: رمزي أم رسمي.

يشارك عدد كبير من البلدان المشهورة بالسياح في إقامة حدث رمزي. قد تكون هذه فرنسا أو الهند أو الجزر المالطية أو تايلاند.

يمكن إقامة الحفل الرسمي في تونس أو جمهورية التشيك أو الجبل الأسود أو بنما أو كرواتيا أو كوبا. يمكن مشاهدة مقطع فيديو لمثل هذا الزفاف أدناه. هناك ، بالطبع ، قائمة موسعة من الدول ، لكن السياح الروس يفضلون هذه الدول للزواج.

يميل معظم المتزوجين حديثًا إلى الذهاب إلى الساحل الجنوبي ، بحيث يتم الحدث الرئيسي في حياتهم على ساحل البحر الاستوائي ، وتحيط به النباتات الغريبة ، وربما السكان المحليون.

الجوانب الإيجابية للزواج في الخارج

جميع الأماكن المتاحة لحفل الزفاف لها خصائصها الخاصة ودقة التنظيم. لكن هذه الفروق الدقيقة ليست ذات أهمية كبيرة ، لذلك يمكنك بوضوح إبراز الجوانب الإيجابية والسلبية لحفل الزفاف في الخارج.

أولاً ، دعنا نتعرف على المزايا ، وهناك الكثير منها. الميزة الرئيسية هي الأصالة والرومانسية. حفل زفاف مثل هذا هو أكثر إثارة من حدث مطعم تقليدي مع سيارة ليموزين وخبز توستماستر.

يُعتقد أن حفل الزفاف هذا مكلف للغاية ، وهذا ليس صحيحًا تمامًا. ستذهب النفقات الرئيسية إلى النقل وإقامة الضيوف ، ولكن بخلاف ذلك ، يمكنك التفكير في خيارات ديمقراطية تمامًا.

يمكن فصل حفل الزفاف في الخارج عن شهر العسل. سيصبح الحفل رحلة شهر عسل ، وسيوفر هذا أيضًا الموارد المالية والوقت.

الجوانب السلبية للزواج في الخارج

على الرغم من الفوائد الواضحة ، فإن حفلات الزفاف في الخارج لها عيوب كبيرة. من أهمها أنه لن يكون من الممكن عرض القائمة الضخمة الكاملة للأقارب والأصدقاء في الخارج ، لأنه سيتعين عليك دفع ثمن الرحلة والإقامة في فندق ، وهذا عنصر تكلفة مهم للغاية. هذا الخيار مناسب لحفل زفاف صغير منظم مع أقرب أصدقائك.

ثاني أهم عيب هو الإجراءات البيروقراطية. ستقدم كل دولة قائمة خاصة بها من المستندات المطلوبة ، والتي يجب مراعاتها بدقة. لا توفر جميع البلدان فرصة لإضفاء الطابع الرسمي على العلاقات بشكل قانوني للمواطنين الأجانب. تنظم معظم الدول احتفالات رمزية يجب بعدها تسجيل الزواج بالفعل في الوطن.

غالبًا ما تنشأ مشكلة كبيرة من عدم معرفة اللغات الأجنبية. حتى في الأماكن الأكثر غرابة ، يحاول مخططو حفلات الزفاف استخدام اللغة الإنجليزية ، ولكن لكي تشعر بالامتلاء في الحفل ، عليك أن تعرفها جيدًا بما فيه الكفاية.

هل الزواج المعقود في الخارج قانوني؟

كثير من النساء يسألن أنفسهن السؤال: "هل تسجيل الزواج بالخارج صحيح؟" إذا أقام الزوجان الحفل بما يتفق تمامًا مع قانون الأسرة في الاتحاد الروسي ، فعندئذٍ يكون القانون مطلقًا. لمثل هذه الحالات ، يحتوي الكود على مادة خاصة بالرقم 158.

يمكن للمواطنين الروس ترتيب حفلات الزفاف الرسمية. أيضًا ، لا يُحظر تسجيل الزواج رسميًا الذي يكون فيه أحد الزوجين مواطنًا أجنبيًا. في هذه الحالة ، من الضروري الامتثال لقانون الأسرة الروسي وتشريعات الدولة الثانية.

لإضفاء الشرعية على مشاعرك ، والاعتراف للعالم بأسره أنه من الآن فصاعدًا تم العثور على النصف المثالي ، أريد بطريقة ما بطريقة خاصة. في بعض الأحيان ، يؤكد المكان نفسه على تفرد حفل الزفاف.

ولكن من أجل عدم إنفاق الكثير من المال ، يقوم بعض المتزوجين حديثًا بترتيب لوحة رسمية في الخارج. بالنسبة لهذا الحدث ، يجدر الانتباه بشكل خاص إلى قائمة المستندات المطلوبة.

المجموعة القياسية هي كما يلي:

1. الوثيقة الرئيسية للشخص هي جواز سفر ، وبالطبع جواز سفر أجنبي.
2. شهادة الميلاد (عروس وعريس).
3. شهادة صادرة عن مكتب التسجيل تفيد بأن الزوج والزوجة المستقبليين ليسا متزوجين رسميًا من أفراد آخرين.
4. شهادة الطلاق ، إذا كان أحد الزوجين قد تم ربطه بالزواج بالفعل.
5. المستندات التي تؤكد شرعية التواجد على أراضي الدولة التي تم التخطيط للتسجيل الرسمي فيها.
6. شهادة تفيد بتغيير اللقب أو الاسم الأول للزوجين المحتملين.
7. توافر المستندات الطبية (اختياري).

أيضًا ، إذا كنت تريد الزواج بشكل أسرع ، فعليك التفكير في:

• الفترات الزمنية المطلوبة للحصول على إذن الزواج في بلد آخر ؛
• وقت تقنين الوثائق ؛
• ترجمة جميع الأوراق إلى لغة أخرى ؛
• التأكيد القانوني للوثائق ؛
• وضح على الفور ما إذا كانت تكلفة باقة خدمات الزفاف تشمل الرحلة و / أو الإقامة.

هذه معلومات عامة ، يمكنك البدء منها ، لكن كل ولاية تجذب المتزوجين حديثًا لها متطلباتها الخاصة.

اليونان: سحر بحر إيجة

يعرف اليونانيون الكثير عن حفلات الزفاف. يتضح هذا من خلال مراجعات العروسين. المناظر الطبيعية على خلفية بحر إيجه الفيروزي وأشجار اللوز والزيتون لا تزال تحظى بشعبية خاصة.

وقد أصبحت العلامات القديمة المرتبطة بالزفاف راسخة بالفعل في الطقوس الأوروبية. هذا هو إلقاء الأموال على الموسيقيين - من أجل الثروة ، وكسر أكبر لوحة - من أجل الحظ.

يلتزم العريس اليوناني بأخذ حبيبته بعيدًا فور الإجازة في اتجاه غير معروف من أجل إخفاء حياتهم الزوجية المستقبلية بسر. وحتى بعد مرور عام على التسجيل ، لا ينبغي أن يحزن الشاب ، وأن يحضر جنازة.

كم يكلف عدم التفكير في أي شيء

بالطبع ، ليس فقط أصالة المؤامرات هي التي تجذب اللوحات الرسمية اليونانية. تكلفتها مرضية للغاية بالنسبة للشباب.

تبدأ خدمات الزفاف القياسية من الوكالة سياسة التسعير الخاصة بها من حوالي 1800 يورو في هالكيديكي أو ثيسالونيكي ، ومع ذلك ، لا يشمل هذا الفندق والطيران ، ولكن يتم أخذ تكاليف 10 ضيوف في الاعتبار. سيكلف كل ضيف إضافي العروسين من 25 يورو.

كانت رودس مثيرة للاهتمام من خلال الخط الساحلي والهياكل المعمارية في الماضي ، حيث تقدم خدمات:في المتوسط ​​، من 1890 يورو. سوف تستغرق الرحلة من 660 يورو ، ويمكن العثور على فندق في الليلة من 60 يورو.

يمكنك إقامة طقوس الزفاف في البلدية ، والتوقيع بشكل رمزي على الشاطئ أو بالقرب من كنيسة القديس بولس أو القديس جورج ، أو مناقشة المشكلة على الفور مع لوحة حقيقية في الطبيعة.

تشمل الخدمات القياسية تسجيل مكان الزواج ، موظف استقبال ، شمبانيا ، مصور لمدة 2-5 ساعات ، وكذلك تجهيز الوثائق.

عند الوصول إلى اليونان ، يجب أن تكون جميع المستندات الأصلية معك.

سوف تحتاج أيضًا إلى:

• نسخة ملونة من شهادة ميلاد أزواج المستقبل ؛
• نسخ ملونة من الجوانب الداخلية لجواز السفر ؛
• نسخ ملونة من جوازات السفر الأجنبية ؛
• طلب الزواج
• شهادات تؤكد تغيير الاسم أو اللقب ، بشأن الطلاق أو وفاة الزوج / الزوجة السابقة.

المراجعات

إيلينا ، 42 جم ، ليوبيرتسي
"ربما كان الاحتفال اليوناني أكثر ذكرى حيوية في حياتي كلها. مناخ لطيف ، تكلفة منخفضة ، أحببت قريبًا ، لا يوجد معارف مزعجة. لقد تأثرت بشكل خاص بكنيسة القديس بولس ".

جورج ، 38 لترًا ، ليبيتسك
وقعت أنا وزوجتي في مكتب رئيس البلدية ، وأقيم حفل الزفاف على الساحل. أحببت الفندق الذي قدم هدية - زجاجة من النبيذ والفاكهة باهظة الثمن. في الواقع ، كل شيء سار بشكل ملكي!

مهم جدا! يجب أن تكون جميع نسخ المستندات موقعة ومصدقة من قبل كاتب عدل ، ويجب أن يكون لكل منها علامة أبوستيل - علامة خاصة ".

بالي: الجنة الأرضية الأخيرة

إذا انجذب الشباب إلى الغرائبية بنسبة مائة بالمائة ، فإن الزاوية الدافئة في عدن مخصصة لهم فقط. إن القول بأن الطبيعة رسمت الأمواج والسماء بألوان غير عادية لا نقول شيئًا.

كثير من الناس لا يعرفون حتى كم هي جميلة بالي! جزر مرموقة أخرى تتلاشى على خلفيتها ببقع قاتمة.

ميزات جمع الوثائق

تتميز هذه الدولة بمقاربة غير عادية للأديان. يجب أن تكون الوثائق الأولى التي يقدمها الشباب تقريبًا شهادات معمودية أو شهادات أخرى مهمة تتعلق بالانتماء الديني.

يجب أن تمتلك:

• نسخ من صفحات جواز السفر ؛
• شهادة من مكتب التسجيل القديم الجيد تفيد بأن المرشحين للحياة الزوجية ليسوا متزوجين من أي شخص آخر ؛
• صورة مشتركة ، يتم لصقها بعد ذلك في المستندات ؛
• ملء استمارة 35 من مكتب التسجيل ؛
• حضور الشهود ، قد تكون هناك حاجة لنسخ من جوازات سفرهم. في حالة عدم وجود شهود ، يتم تحذير الوكالة بذلك مقدمًا.

لا بد من توضيح:ما إذا كان حفل الزفاف واللوحة الرسمية سيقامان على الفور ، أم أنك ستحتاج إلى الانتظار بعض الوقت بين هذه الأحداث.

كم يكلف الزواج

يتم استهلاك نصيب الأسد من أموال الزفاف المتأخرة بسبب التكلفة العالية الخبيثة للرحلة - من 2200 دولار.

يمكن العثور على الفنادق هنا من 70 دولارًا في اليوم. تبلغ تكلفة المستندات وجميع الروتين المرتبط بها 550 دولارًا. هذا هو إجراء التسجيل ، وحضور كاهن مسيحي ، ويمكن تضمين ترجمة الوثائق ، وحتى الخمر والفاكهة. يجب أن تكون مهتمًا بكل شيء مقدمًا ، حتى لا تصاب بخيبة أمل لاحقًا.

إن وجود التوقيعات والطوابع على جميع الاتفاقيات مع الوكالة سيسهل العطلة لكل من أزواج المستقبل والمنظمين أنفسهم. يمكن اختيار المكان بنفسك ، ولكن الأكثر شهرة هو شاطئ سافانجان ، ومنحدر ، وبحيرة بالقرب من البركان الذي لا يزال نشطًا ، وكنائس زجاجية ملائمة للمشي والإقامة ، بخلفيتها الخلابة.

المراجعات

جوليا ، 28 عامًا ، بسكوف

"كان حفل الزفاف في بالي ، الذي طالت معاناته في الأحلام ، مذهلاً. لقد أحببت كل شيء - من القرود المجنونة التي تجري في الشوارع ، مثل قططنا ، إلى المراسم غير العادية. أريد أن أخبر جميع عرائس المستقبل على الفور: لا يجب أن تختار لنفسك فساتين ساخنة منفوشة وبدلات بأكمام طويلة للأزواج. يجب التفكير مسبقًا في خزانة ملابس احتفالية خفيفة ".

إيغور ، 33 جم ، روستوف.
"إلى جانب حفل الزفاف نفسه ، أحببت إجازة ما بعد الزفاف. الطعام هناك غير مكلف - 2 دولار - 5 دولارات. يمكنك الذهاب لركوب الأمواج. صحيح مع زوجته أكثر من 300 دولار. لم نتمكن من خلعه مرة واحدة ، لكن لم يكن علينا ذلك. التسجيل نفسه سار بسلاسة وسهولة ".

الجبل الأسود: حلم الجبل الأسود

كل أحلام الجهاد للدخول في تحالفات زواج في الجنة. إنها في سلطة القوى العليا. ومع ذلك ، يمكنك المحاولة على الأرض لتقريب حلمك إلى الجبل الأسود.

هنا ليس فقط هواء نقي بجنون ، منخفض نسبيًا ، لكن جبال حقيقية. يحصل الجميع على فرصة للعب حفل زفاف رسمي مقابل القليل من المال.

مفتاح السعادة

دفع الرسوم المقررة للوكالة ليس كل شيء.

من الضروري جمع وتقديم بعض المستندات:

1. بطبيعة الحال ، يتم نشر نسخ من جوازات السفر الداخلية والأجنبية ، بما في ذلك الصفحات بالصور.
2. الأمر نفسه ينطبق على الشاهدين اللذين يجب أن يكونا حاضرين في مثل هذه اللحظة المهمة للصغار.
3. شهادة الميلاد لكل من الزوجين.
4. شهادة من مكتب التسجيل تؤكد عدم وجود جميع أنواع المعوقات للتسجيل الرسمي للعلاقات.

الأهمية! يستغرق العمل مع جميع الوثائق حوالي شهر واحد وأسبوع ، وبعد ذلك لا يمكنك الزواج إلا. وتحول الأوراق القانونية بعد الموكب إلى موطن الأسرة الشابة بعد 30 يومًا.

لمحفظة متواضعة

السؤال "كم؟" يضر العريس بما لا يقل عن رعشة العروس قبل الزفاف. للعمل مع جميع الوثائق ، سيتعين عليك المغادرة في الجبل الأسود من 650 يورو.

يجب أن تدفع نفس المبلغ تقريبًا لمجموعة قياسية من الإجراءات:

• زخرفة مسار الزفاف ، القوس ، المذبح - 250 يورو ؛
• باقة من الزهور وعروة أنيقة - 50 يورو ؛
• مثل هذه الأشياء الصغيرة مثل زخرفة الطاولة والوسادة لرموز الزواج - الخواتم ، سوف تأخذ 35 وحدة أوروبية ؛
• حامل الزفاف أو التكوين سيجعل حفل الزفاف من 30 يورو ؛
• سيتم تقديم الشمبانيا والفواكه الغريبة مقابل 35 يورو ؛
• يأخذ المصور من 250 يورو لبضع ساعات من العمل. المجموع - من 650 يورو.

للاحتفال بالحدث كما ينبغي ، بعد اللوحة نفسها ، يمكن للشباب الجلوس في مطعم - من 50 يورو.

هذه مؤسسات ذات طابع خاص:قلعة أو يخت أو بحيرة أو "Old Mlyn" الأصلية.

ستكلف الرحلة إلى الجبل الأسود ، على عكس الرحلة الطويلة إلى الجزر ، 800 يورو فقط ، والفنادق هنا غير مكلفة - من 60.

يعتبر الجبل الأسود بحق خاصًا على الأقل لكونه:

1. هذه دولة خلابة بفضل تركيبتها العرقية.

2. الدولة الأوروبية الأكثر صداقة للبيئة.

3. تقع الأسرة على قاعدة الأولويات في الجبل الأسود ، وفي بعض الأحيان يمكن تسمية التنشئة هنا بالمحافظة.

4. أجمل ما في عدسات التصوير الفوتوغرافي هي القلعة القديمة في جزيرة Mamula ، بحيرة Skadar ، Herceg Novi ، Mount Lovcen. لا يتعدى ارتفاع قمم "العرس" الجبلية 1300 م.

20.11.2014

بالتأكيد ترى أفضل يوم في حياتك مختلفًا عن أي شخص آخر. قد ترغب في إنفاقها بطريقة ما بشكل خاص ، بحيث تستحوذ ذكرياتها على سنوات عديدة ، وتثير الصور من ألبوم الزفاف دموع الفرح والحنين الخفيف.

ولذا لا يمكنك إلا التفكير في إقامة حفل زفافك ، على سبيل المثال ، على شاطئ المحيط أو في قلعة عمرها قرون ، أليس كذلك؟ لكن ، للأسف ، لا توجد داخل وطننا شواطئ محيطية ذات رمال بيضاء أو قلاع قوطية. وإذا كانت هناك أماكن مناسبة ، فإما أنه ليس من المعتاد إقامة الأفراح فيها ، وإما أنها مكلفة للغاية. بالإضافة إلى ذلك ، لدينا موسم قصير جدًا ودافئ وليس من الممكن دائمًا إقامة حفل زفاف من مايو إلى سبتمبر ، لكننا نريد حقًا أن تغمر ذكرياته بأشعة شمس الصيف. لذلك ، ليست هذه هي السنة الأولى التي تحتفل فيها العائلات الروسية بميلادها في الخارج. والسؤال الأول الذي يطرح نفسه لأزواج المستقبل الذين قرروا ذلك لحضور حفل زفاف في الخارج ، هل سيكون تسجيل مثل هذا الزواج في روسيا ساريًا?

التسجيل الرسمي للزواج بالخارج

التسجيل الرسمي للزواج بالخارجممكن جدا. هذا يرجع إلى التشريع. لأن "حالات الزواج بين مواطني الاتحاد الروسي والمواطنين الأجانب التي تتم خارج الاتحاد الروسي وفقًا لتشريعات الدولة التي يتم عقد الزواج على أراضيها معترف بها على أنها صالحة في الاتحاد الروسي ، إذا لم تكن هناك عقبات أمام الزواج منصوص عليها في القانون "- هذا ما يقوله التشريع ، أي البند 1 من الفن. 158 من قانون الأسرة للاتحاد الروسي. ماذا تعني هذه الصياغة؟

• يجب عقد الزواج وفقًا لقوانين الدولة المسجلة فيها. بالإضافة إلى ذلك ، تنص قوانين عدد من البلدان الأجنبية على تسجيل الزيجات لمواطني الاتحاد الروسي مع تطبيق قوانين الاتحاد الروسي (IC RF). في هذه الحالة لن يختلف الزواج عن الزواج المسجل هنا.
• معوقات الزواج الشرعي هي:
  • كونك في زواج رسمي لم يتم فسخه من أحد أزواج المستقبل (تعدد زوجات) ،
  • علاقة وثيقة (الأطفال والآباء والأجداد والجدات والأحفاد والأخوة والأخوات الشقيقون أو غير الأشقاء والآباء بالتبني والأطفال بالتبني) ،
  • إعاقة أحد الزوجين على الأقل.

يجب أن نتوقع أن هذه المشكلة لها الفروق الدقيقة الخاصة بها. بشكل أساسي ، نتحدث عن حقيقة أنه ، بعد كل شيء ، ليس في أي بلد ، يمكن لمواطني الاتحاد الروسي الزواج ، أو فقط من خلال مراعاة شروط معينة. وهذه القيود لا تأتي من تشريعاتنا ، بل من قانون أو دين الدولة المختارة. على سبيل المثال ، قد تستبعد تشريعات بلد ما تسجيل الزيجات بين مواطنين أجانب على أراضيها ، أو يحظر الدين ذلك في البلدان الإسلامية.

ستكون تكلفة حفل الزفاف في الخارج ، بالطبع ، أعلى منها في روسيا. أصغر ميزانية ممكنة في جمهورية التشيك وقبرص - 3-4 آلاف يورو لشخصين. سيكلف حفل الزفاف في الجزر 7 آلاف يورو على الأقل. غالي الثمن لكنه يستحق ذلك.

في أي دول يمكن لمواطني الاتحاد الروسي أن يتزوجوا رسميًا؟

في الواقع ، كثير. الأكثر شعبية بين السياح الروس هم:

النمسا ، أستراليا ، أنتيغوا ، جزر البهاما ، بربادوس ، برمودا ، جمهورية الدومينيكان ، اليونان ، أيسلندا ، إسبانيا ، إيطاليا ، قبرص ، كوبا ، كوستاريكا ، المكسيك ، حول. موريشيوس ، نيوزيلندا ، سيشيل ، سلوفينيا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، فيجي ، جمهورية التشيك ، سري لانكا ، جامايكا.

إنه في هذه البلدان الزواج من قبل مواطنين أجانبيسبب أقل عدد من الأسئلة والروتين البيروقراطي.

مكان الزواج بالخارج

عادة ما يكون هناك خياران هنا.

1. يمكن للروس الزواج في البعثة الدبلوماسية / القنصلية لبلدهم.في هذه الحالة ، سيكون إجراء تسجيل الزواج مساويًا لتسجيل الزواج على أراضي الاتحاد الروسي ، ولن يحتاج إلى التصديق عليه أو تصديقه بشكل إضافي.
2. يمكنك تسجيل الزواج لدى الوكالة الحكومية المناسبة في البلد الذي تم فيه تسجيل الزواج. عادة ما يكون هذا هو مكتب رئيس البلدية أو بعض الهيئات الحكومية المحلية التي تسجل زيجات مواطني دولتهم. في هذه الحالة ، يجب تصديق شهادة الزواج بشكل إضافي.

ما هي المستندات التي تحتاجها للزواج في الخارج وماذا تفعل بها؟

تشمل القائمة القياسية للوثائق ما يلي:

• جوازات السفر الروسية ،
• شهادات الميلاد،
• المستندات التي تؤكد أن الزوجين المستقبليين غير متزوجين (شهادات الحالة الاجتماعية ، شهادات الزواج السابقة (إن وجدت) ، شهادات الطلاق أو الوفاة للزوج السابق ، مستندات تغيير اللقب).

اذا أنت تأمر بتسجيل زواج في الخارج من خلال وكالة سفر، ثم يجب تقديم جميع هذه المستندات إلى المدير في موعد لا يتجاوز 6-8 أسابيع قبل يوم الزفاف ، وتحويلها إلى سلطات أو قنصلية الدولة فور وصولها إلى البلاد. لكن لا يجوز نقلها بالشكل الذي هم فيه. يجب ترجمة المستندات بترجمة موثقة إلى لغة الدولة للبلد المضيف وتصديقها. ماذا يعني ذلك؟

لكي تكون المستندات الصادرة عن السلطات الروسية صالحة في بلد آخر ، يجب تصديقها أو تصديقها. يعتمد مدى تعقيد هذا الإجراء على الحالة التي سيتم فيها استخدام المستندات. إذا كانت دولة ما طرفًا في اتفاقية لاهاي * المؤرخة 5 أكتوبر 1961 ، فسيتم تبسيط الإجراء متعدد المراحل إلى حد كبير واستبداله بوثائق التصديق ، أي وضع ختم أبوستيل في قنصلية الدولة المستقبلة. للقيام بذلك ، ما عليك سوى تقديم مستندات مترجمة وموثقة إلى القنصلية. إذا لم تكن الدولة طرفًا في اتفاقية لاهاي ، يصبح تقنين المستندات أكثر تعقيدًا ويتحول إلى سلسلة كاملة من الإجراءات

1. التصديق على نسخة من الوثيقة ودقة ترجمتها إلى لغة أجنبية من قبل كاتب عدل في أراضي الاتحاد الروسي ؛
2. تصديق على صحة التوقيع وختم كاتب العدل في وزارة العدل في الاتحاد الروسي (موسكو ، بي.كاريتني ، 10 ؛ هاتف 209-62-71) ؛
3. تأكيد صحة ختم وزارة العدل الروسية وتوقيع مسؤول في القرص المضغوط لوزارة الشؤون الخارجية لروسيا (موسكو ، 1st Neopalimovsky per. ، 12 ، هاتف 244-37-97 ، مكتب ساعات من 10:00 حتي 13:00 ومن 15:00 حتي 17:00).
4. تصديق المستندات في قنصلية الدولة التي سيتم استخدامها فيها ، مع تأكيد من القنصل الأجنبي على صحة الختم وتوقيع المسؤول المعتمد من القرص المضغوط التابع لوزارة الشؤون الخارجية لروسيا.

ليس من المستغرب أنه مع مثل هذا الإجراء المعقد إلى حد ما لإضفاء الشرعية على الوثائق ، فإن العامل المهم في اختيار بلد ما هو عضويته في معاهدة لاهاي.

كيف يشرّع عقد الزواج بالخارج؟

كذلك عند تسجيل الزواج على أراضي الاتحاد الروسي، سيتم إصدار شهادة زواج للعروسين. لكن هل ستكون صالحة في روسيا؟نعم ، ولكن ، كما ذكر أعلاه ، إذا لم يتم إصدار المستند من قبل قنصلية الاتحاد الروسي ، فيجب أيضًا تصديقه. ولا يمكن تصديق أي وثيقة إلا في الدولة التي صدرت فيها. وفقًا لذلك ، سيحتاج الزوجان حديثًا إلى زيارة قنصلية الاتحاد الروسي حيث تم حفل الزفاف. نظرًا لأن الاتحاد الروسي طرف في اتفاقية لاهاي ، فإن تصديق شهادة الزواج سيقتصر على أبوستيل. لكن هذا الإجراء قد يستغرق وقتًا طويلاً - يصل إلى 6 أشهر. لذلك ، يحصل الزوجان عادة على شهادة مرتدة موجودة بالفعل في وطنهم. وعلى أساسه ، تحتاج إلى لصق الختم المناسب في جواز السفر في أي مكتب تسجيل مناسب.

ما هي المدة التي تحتاجها قبل تسجيل الزواج للوصول إلى الدولة؟

لا توجد إجابة لا لبس فيها على هذا السؤال ، لكن يجب توضيحها. منذ أن تم توضيح هذه النقطة في تشريعات معظم الدول. على سبيل المثال ، يجب أن تصل إلى فرنسا في موعد أقصاه 10 أيام قبل الزفاف وما يقرب من ذلك. موريشيوس - في 72 ساعة فقط ، لكن ضع في اعتبارك أن الزيجات تُسجل هناك فقط من الاثنين إلى الجمعة.

هل يبطل عقد الزواج في الخارج؟

فقط في حالة ذلك ، إذا لم يتم الامتثال لجميع الأحكام القانونية أثناء تسجيل الزواجتعمل على أراضي الدولة المستقبلة ، أو تم انتهاك قواعد تسجيل الزواج من قبل مواطنين أجانب... إذا كانت المستندات مرتبة ، وتم استيفاء جميع القواعد والشروط ، فلا داعي للقلق.

الدول الأطراف في اتفاقية لاهاي: أستراليا ، النمسا ، أذربيجان ، ألبانيا ، أندورا ، أنتيغوا وبربودا ، الأرجنتين ، أرمينيا ، جزر البهاما ، بربادوس ، بيلاروسيا ، بليز ، بلغاريا ، بلجيكا ، بوتسوانا ، البوسنة والهرسك ، بروناي دار السلام ، بريطانيا العظمى ، المجر. ، فنزويلا ، ألمانيا ، جزر جيلبرت وإيليس ، غرينادا ، اليونان ، هندوراس ، دومينيكا ، إسرائيل ، الهند ، أيرلندا ، أيسلندا ، إسبانيا ، إيطاليا ، قبرص ، الصين (هونغ كونغ وماكاو فقط) ، لاتفيا ، ليسوتو ، ليبيريا ، ليتوانيا ، ليختنشتاين ، لوكسمبورغ ، موريشيوس ، مقدونيا ، ملاوي ، مالطا ، جزر مارشال ، كازاخستان ، كولومبيا ، المكسيك ، موناكو ، ناميبيا ، هولندا ، نيوي ، النرويج ، نيوزيلندا ، بنما ، بولندا ، البرتغال ، رومانيا ، روسيا ، السلفادور ، سان مارينو ، ساموا ، سانت فنسنت وجزر غرينادين ، سانت كيتس ونيفيس ، سانت كريستوفر ونيفيس ، سانت لوسيا ، سوازيلاند ، سيشيل ، صربيا والجبل الأسود ، سلوفينيا ، سلوفاكيا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، سورينام ، تونغا ، تركيا ، ترينيداد وتوباغو ، فيجي ، جمهورية التشيك ، فنلندا ، فرنسا ، كرواتيا ، سويسرا ، السويد ، أوكرانيا ، الإكوادور ، إستونيا ، جنوب أفريقيا ، اليابان.

عيد الحب هو مناسبة جيدة لاقتراح. ولكن قبل ذلك ، من الأفضل وضع خطة أصلية مسبقًا. إذا كنت لا تريد أن يكون كل شيء مثل أي شخص آخر - باستخدام زر أكورديون ، ومسابقات غير لائقة للضيوف السكارى والقتال التقليدي ، فيمكنك الذهاب إلى ولاية أخرى للحصول على شهادة. سيكلف أقل من ترتيب عطلة في روسيا ولن يترك ذكريات أقل بالتأكيد.

في السنوات الأخيرة ، أصبحت حفلات الزفاف في الخارج اتجاهاً جديداً. ظهرت العديد من الوكالات على الشبكة تعرض تنظيم حفل زفاف في أي بلد في العالم. المزايا الرئيسية هي القدرة على ترتيب عطلة:

• على شاطئ أبيض أو بحر أو محيط ؛
• على متن يخت أو سفينة ؛
• على خلفية معلم شهير ؛
• داخل جدران المعبد القديم.

حفلات الزفاف مختلفة

يجب التمييز بين ثلاثة أنواع من حفلات الزفاف في الخارج:

1. الاحتفال الرمزي هو احتفال جميل ، مثل قسم اليمين وتبادل الخواتم على شاطئ البحر. يمكنك إقامة حفل رمزي بدون وثائق. يمكن أن يتم ذلك قبل الزواج الرسمي وبعده. هذا الخيار مناسب لأولئك الذين لا يرغبون في تسجيل زواج رسميًا أو الذين كانت لديهم في السابق لوحة فنية بدون احتفالات.
2. الزفاف - يقام في الكنيسة. يمكن أن يتم ذلك بعد التسجيل الرسمي للزواج أو بدونه. يمكن لممثلي دين واحد أن يتزوجوا بعد مقابلة أولية ، ولكن في بعض الحالات هناك استثناءات.
3. حفل زفاف رسمي - يقام وفقًا للقوانين المحلية لدى جهات التسجيل. إذا رغبت في ذلك ، يمكن دمج اللوحة مع الحفل ، على سبيل المثال ، دعوة ممثل عن السلطات إلى أي مكان جميل. يختار الروس خيار الزفاف هذا في أغلب الأحيان.

كيف يتم تسجيل الزواج رسمياً بالخارج؟

عليك أن تبدأ من البلد الذي يريد الزوجان فيه تسجيل الزواج. هناك العشرات من الدول للاختيار من بينها حيث يمكن للروس أن يتزوجوا دون بيروقراطية غير ضرورية.

لن ينجح تسجيل الزواج في فرنسا وإسبانيا وبريطانيا العظمى وتايلاند والهند وجزر المالديف ، إلخ. تتطلب تشريعات هذه الدول التسجيل المحلي أو الجنسية أو شروط أساسية أخرى.

تبدو خوارزمية تسجيل الزواج بسيطة: تحتاج إلى دفع ضريبة أو رسوم محلية ، وكتابة طلب للتسجيل ، وتقديم المستندات (غالبًا ما يكون جواز السفر الأجنبي مطلوبًا فقط) ووضع توقيعاتك في الوقت المحدد. يتبع ذلك إجراء قانوني مهم - الحصول على أبوستيل. بفضله ، سيكون للشهادة الصادرة قوة قانونية في روسيا. يمكنك الحصول على أبوستيل من كاتب عدل أو محكمة (حسب الدولة).

أسهل طريقة لتنظيم حفل الزفاف الخاص بك هو تكليف وكالة. في كل دولة في العالم تقريبًا ، هناك شركات روسية تنظم الاحتفالات. تختار حزمة من الخدمات ، ثم يقوم المتخصصون بكل شيء. تكلفة خدماتهم من 1 إلى 15 ألف يورو. ومع ذلك ، وفقًا لتقديرات Sravn.ru ، على الرغم من انخفاض قيمة الروبل ، فإن رحلة لمدة 10 أيام ، والإقامة في فندق جيد من فئة 4 نجوم وحفل زواج رسمي لن يكلف العروسين أكثر من 250 ألف روبل. بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في احترام أقاربهم ، بعد العودة ، يمكنك طلب مطعم حيث يمكنك ترتيب حفل زفاف. حتى مع مراعاة هذه التكاليف ، سيكون أرخص من حفل الزفاف القياسي ، والذي يكلف في المتوسط ​​600-700 ألف روبل.

10 دول في العالم حيث يمكنك ترتيب أجمل حفل زفاف

1. الجبل الأسود (بودفا). الميزانية الإجمالية - من 136.3 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 33590 روبل روسي.
- الإقامة في الفنادق (10 ليالي): 23493 روبل.
باقة الزفاف: 79263 فرك.

2. قبرص (لارنكا). الميزانية الإجمالية - من 158.9 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 32227 روبل.
- الإقامة بالفندق (10 ليالي): 58944 روبل.
باقة الزفاف: 67790.8 روبل.

3. جمهورية التشيك (براغ). الميزانية الإجمالية - من 170.9 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 30074 روبل.
- الإقامة في الفنادق (10 ليالي): 35240 روبل.
باقة الزفاف: 105648 فرك.

4. سري لانكا (بينتوتا). الميزانية الإجمالية من 191.8 روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 63.048 روبل.
- الاقامة بالفندق (10 ليالى): 38999 فرك.
باقة الزفاف: ٨٩٨٠١ روبل.

5. البرتغال (لشبونة). الميزانية الإجمالية - من 193.6 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 35504 روبل.
- الإقامة في الفنادق (10 ليالي): 48074 روبل.
باقة الزفاف: 11050 روبل.

6. سيشيل (غراند آنس براسلين). الميزانية الإجمالية - من 217.5 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 84875 روبل.
- الإقامة بالفندق (10 ليالي): 44637 روبل.
باقة الزفاف: 88.040 روبل.

7. كوبا (فاراديرو). الميزانية الإجمالية - من 233.5 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 96122 روبل.
- الإقامة بالفنادق (10 ليالي): 78431 روبل.
باقة الزفاف: ٥٨٩٨٩ فرك.

8. اليونان (رودس). الميزانية الإجمالية - من 238.2 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 47880 روبل.
- الإقامة في الفنادق (10 ليالي): 24409 روبل.
باقة الزفاف: 165956 روبل روسي

9. هنغاريا (بودابست). الميزانية الإجمالية - من 241.3 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 21386 روبل.
- الإقامة في الفنادق (10 ليالي): 43854 روبل.
باقة الزفاف: 176080 روبل.

10- لاتفيا (جورمالا). الميزانية الإجمالية - من 241.5 ألف روبل.

تكلفة الرحلة لشخصين: 28736 روبل.
- الاقامة بالفندق (10 ليالى): 58733 روبل.
باقة الزفاف: 154070 روبل.

لم تدخل مالطا في التصنيف ، حيث ستصل نفقات الزفاف إلى 268.3 ألف روبل على الأقل. عقد الزواج في جمهورية الدومينيكان يكلف من 290.1 ​​ألف روبل. الحفل الرسمي في موريشيوس سيكلف 343.1 ألف روبل. يكلف الزواج في سنترال بارك في نيويورك 427 ألف روبل ، وترتيب احتفال لشخصين في البندقية ، إيطاليا - 531.8 ألف روبل.

كيف نحسب؟

أسعار الرحلات من 1 إلى 10 يونيو 2016 (المصدر - momondo.ru). الإقامة في فندق 4 نجوم في نفس التواريخ مع تقييمات جيدة (من 8 نقاط) على booking.com. تشمل تكلفة حزم الزفاف تنظيم حفل الزفاف: الضرائب والرسوم المحلية ، الإيجار والديكور لمكان الزفاف ، الدفع مقابل خدمات المسجل ، حفل رمزي ، الموسيقى ، الحصول على أبوستيل ، إرسال المستندات إلى روسيا ، إلخ. لا تتضمن بعض الحزم خدمات المصور ، والتي قد تتطلب 200-400 دولار إضافية لمدة 3-4 ساعات.

ولكن حتى هنا يمكنك توفير المال

كقاعدة ، تبلغ عمولة وكالات تنظيم الأعراس 30-50٪ من المبلغ المطلوب. إذا أراد الزوجان توفير المال ، فعليهما البدء في التحضير لحفل الزفاف قبل ستة أشهر على الأقل. سيتطلب ذلك:

• دراسة التشريعات الخاصة بالزواج في الدولة المرغوبة ؛
• تحديد مكان التسجيل ؛
• تحديد نوع شهر العسل (الراحة في نفس الفندق ، السفر في جميع أنحاء البلاد أو رحلة بحرية) ، إذا لزم الأمر ، قم بالحجز ؛
• العثور على سيد الاحتفالات عبر الإنترنت (يمكن طلبها من الوكالة كخيار منفصل) ؛
• اطلب خدمات فنان الماكياج ومصفف الشعر والمصور (هناك العديد من الموارد على الشبكة ، على سبيل المثال ، يمكنك استخدام مجموعات فكونتاكتي) ؛
• إصدار التأشيرات ، وشراء تذاكر الطيران ، وحجز الفندق ؛
• الوصول إلى البلاد في غضون أيام قليلة - دفع الضريبة المحلية ، وملء الطلبات ، والتوافق مع جميع الخدمات ؛
• حجز طاولة في مطعم.

عند استيفاء جميع الإجراءات الرسمية ، تحتاج إلى الاسترخاء والاستفادة إلى أقصى حد من الاحتفال. يوم لا ينسى في انتظارك سيبقى في الذاكرة مدى الحياة.

وأين الختم؟

بعد تسجيل الزواج ، عليك الذهاب إلى كاتب عدل للحصول على أبوستيل. قد يستغرق هذا الإجراء عدة أيام (تكلفته 10-30 دولارًا أمريكيًا). إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك أن تعهد بها إلى سيد الاحتفالات أو وكالة مقابل رسوم إضافية. بالعودة إلى روسيا ، تتم ترجمة الشهادة بشكل أفضل إلى اللغة الروسية وتصديقها من قبل أي كاتب عدل. من الأفضل عمل عدة نسخ من الترجمة دفعة واحدة ، والتي قد تكون مطلوبة لاحقًا في مواقف مختلفة (على سبيل المثال ، عند ولادة الأطفال أو عند التقدم بطلب للحصول على قرض عقاري).

لا يلزم إحضار شهادة الزواج الأجنبية إلى مكتب التسجيل المحلي. سيتم وضع الختم الموجود في جواز السفر الروسي في مكتب الجوازات في مكان الإقامة. يستغرق بضع دقائق.

في حالة فقدان عقد الزواج ، فبدون صعوبات غير ضرورية ، يمكنك طلب نسخة منها في مكان التسجيل. في معظم الحالات ، يتم ذلك عند الطلب عبر الإنترنت ، ولا تزيد تكلفته عن 15 دولارًا.

في الخارج ، يمكنك الزواج في قلعة فارس قديمة ، أو ملكية مريحة ، بالقرب من شلال أو على صوت الأمواج بالقرب من حافة المحيط. مثل هذا التسجيل يخلو من الكليشيهات المملة وسيصبح بالتأكيد أحد أكثر الأيام إشراقًا في حياة عائلة جديدة. كيف تتزوجين في الخارج ، ما المطلوب لذلك وما هي الفروق الدقيقة في القانون؟

السؤال الأول الذي يطرح نفسه على أزواج المستقبل الراغبين في الزواج خارج وطنهم هو مدى قانونية مثل هذا الحدث ، ومدى شرعية نتائجه. إذا كنت تلتزم بالمتطلبات الضرورية التي تمليها التشريعات ، فإن الزفاف في الجزر المشمسة الاستوائية أو داخل جدران قلعة أوروبية من العصور الوسطى هو أمر حقيقي.

إذا رغبت في ذلك ومبلغ كافٍ من ميزانية الزفاف ، فلن يكون مثل هذا الاحتفال صعبًا وإشكاليًا. كل ما هو مطلوب هو التأكد من اتباع اللوائح القانونية للبلد الذي تم التخطيط لحفل الزفاف فيه - ويمكنك حزم حقائبك.

يخضع إجراء الزواج في بلد آخر لقوانين الاتحاد الروسي - http://stskrf.ru/158.

وفقًا لقانون الأسرة ، يمكن للمواطنين الروس إقامة حفل زفاف رسمي خارج أراضي بلدهم ، وسيكون مثل هذا الحدث مؤهلاً إذا:

1. لم تكن هناك مخالفات في تشريعات الدولة التي سيقام فيها حفل الزفاف. مع مراعاة جميع القواعد القانونية للدولة ، والتي تعني متطلبات شكل الزواج ومكانه وشروطه ، سيكتسب حفل الزفاف في الخارج قوته القانونية.
2. لا يوجد سبب لعدم إمكانية الزواج.

تشمل الظروف المعوقة ما يلي:

1. أولئك الذين يرغبون في إقامة حفل زفاف يعتبرون أقارب من الدرجة الأولى ، من ذوي الدم الكامل ، غير مكتمل (أولئك الذين لديهم أحد الوالدين) أخ وأخت.
2. تزوج بالفعل أحد الزوجين في المستقبل.
3. يتم عقد الزواج بين الأشخاص الذين أُعلن أنهم عاجزون بقرار من المحكمة وكان كلاهما أو أحدهما مصابًا بإعاقات عقلية.
4. إذا كان المتزوجون حديثًا والدين بالتبني وطفلًا بالتبني.

الأماكن التي يمكنك فيها إقامة حفل زفاف في الخارج هي:

1. بلدية.
2. التمثيل الدبلوماسي.
3. المكتب القنصلي للاتحاد الروسي في البلاد.
4. وكالة حكومية أو حكومية محلية أخرى حيث يمكنك الزواج.

وثائق عقد الزواج في الخارج

للعب حفل زفاف في الخارج ، يجب أن تأخذ معك المستندات التالية:

• شهادة الميلاد.
• نسخ وأصول جوازات السفر.
• جواز سفر مواطن من الاتحاد الروسي ونسخته.
• إفادة تفيد بأن المتقدم للزواج حاليا أعزب / غير متزوج.
• إذا كان هذا هو الزواج الثاني لأحد الزوجين المستقبليين ، فيجب تقديم شهادة فسخ الزواج السابق ونسخته.
• إذا كان أحد الزوجين أرمل (أرمل) ، فأنت بحاجة إلى شهادة وفاة للزوج (الزوجة).
• وثيقة من مكتب التسجيل تؤكد عدم وجود معوقات قانونية أمام الزواج.

كقاعدة عامة ، حزمة المستندات المحددة كافية. ومع ذلك ، قد تتضمن القائمة عناصر إضافية. وأحيانًا قد تكون هناك اختلافات كبيرة حتى بالنسبة لتشريعات مدن مختلفة من نفس البلد.

يجب أن تكون حزمة الأوراق مصحوبة بنسخها بلغة الدولة التي سيقام فيها حفل الزفاف. لقوتهم القانونية ، النسخ مصدقة مسبقًا في روسيا عليها لصق أبوستيل... هذا يجعل من الممكن التداول الدولي للأوراق المالية الرسمية. ما هو أبوستيل؟

تقنين الزواج في الاتحاد الروسي

من بين الدول الأعضاء في مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص لعام 1961 ، تم إلغاء الحاجة إلى إجراء معقد لتصديق الوثائق. لإضفاء الشرعية على الأوراق الرسمية ، تحتاج هذه البلدان إلى تنفيذ إجراء مبسط - أبوستيل.

من أجل الاعتراف بالزواج على أنه صحيح في المنزل ، بعد الحصول على عقد الزواج، يجب ختمها بعلامة أبوستيل خاصة. هذا ختم يؤكد شرعية التوقيعات والأختام على الوثائق الرسمية. لا يمكن إجراء الأبوستيل إلا في البلد الذي أقيم فيه حفل الزفاف. بفضله ، تتمتع الوثيقة بسلطة قانونية على أراضي جميع البلدان المشاركة في مؤتمر لاهاي.

يعتبر Apostille نسخة مبسطة من تصديق الأوراق الرسمية ، والتي لا تعني التصديق القنصلي المسبق. بالإضافة إلى ذلك ، يتم إنتاجه بسرعة كافية ، لأن هيئة واحدة معتمدة كافية لذلك.

التصديق القنصلي- إجراءات الاعتراف بالقوة القانونية للوثائق للدول التي لم توقع على اتفاقية لاهاي. إنه تأكيد على صحة الأوراق الرسمية والطوابع التي تصدق على المستندات والأختام وتوقيعات المسؤولين الذين لديهم الحق في وضعها.

يحدث هذا الخيار للاعتراف بالقوة القانونية للوثائق إذا حدث في البلد ، التي لم توقع على اتفاقية لاهاي... إنه أكثر إرهاقًا وإزعاجًا واستهلاكًا للوقت من أبوستيل. لتحقيق التصديق القنصلي ، يجب تصديق الوثيقة في وزارة العدل في الدولة التي تم فيها الزفاف ، ووزارة الخارجية ، والقنصلية. على عكس أبوستيل ، مع تصديق قنصلي ، فإن هذه الورقة قانونية فقط في الدولة التي وضعت قنصليتها بصمتها.

يجب على المتزوجين الجدد الذين حدثوا ، عند وصولهم إلى وطنهم ، ترجمة شهادتهم ، التي تم تصديقها مسبقًا ، إلى اللغة الروسية لدى كاتب عدل.

إذا كان هناك طلاق

في حالة عدم نجاح الحياة المشتركة للعروسين ، يمكن فسخ الزواج المبرم في الخارج في المنزل. هذا الإجراء لن يسبب أي مشاكل في حالة عدم وجود مخالفات للقانون أثناء الزواج نفسه.

من أجل الحصول على الطلاق ، فإن أول شيء يجب أن تنتبه إليه هو وجود أطفال عاديين ولدوا في إطار الزواج. وبناء على ذلك يقع الطلاق من خلال مكتب التسجيل أو المحكمة.

لفسخ عقد الزواج في الخارج بحاجة لتقديمشهادة زواج مع ترجمة أو ختم أبوستيل أو قنصل عند التصديق ودفع رسوم الدولة. تتبع خوارزمية فسخ علاقات الزواج نفس مخطط الزواج المبرم على أراضي الاتحاد الروسي.

قائمة الدول الأكثر شعبية لحفل الزفاف

بعد أن قررت إقامة حفل زفاف في الخارج ، عليك أن تقرر البلد الذي سيجري فيه التسجيل.

الدول الأجنبية التي التسجيل الرسمي ساري المفعولللروس: أستراليا ، النمسا ، جزر البهاما ، باربادوس ، البرازيل ، المجر ، غرينادين ، اليونان ، جمهورية الدومينيكان ، أيسلندا ، إسبانيا ، إيطاليا ، قبرص ، كوبا ، موريشيوس ، المكسيك ، نيوزيلندا ، بولندا ، رومانيا ، سيشيل ، سلوفينيا الولايات المتحدة الأمريكية ، فيجي ، الجبل الأسود ، جمهورية التشيك ، سري لانكا ، جامايكا.

عليك أن تختار بعناية شديدة ، لأن تشريعات الزواج في كل بلد تفرض قواعدها الخاصة ويمكن أن يكون لها اختلافات كبيرة للغاية. بعض أشهر الدول لإقامة حفل زفاف رسمي:

جامايكا.هذا البلد لديه مزاج حار وطبيعة جميلة ورائعة. سكانها بسيطون ومرحبون ، ويعرفون كيفية العمل ، لكنهم أيضًا يحبون الاسترخاء بقلوبهم. إذا كان المتزوجون حديثًا يعرفون كيفية الاستمتاع ، فإن حفل الزفاف الجامايكي يعد خيارًا رائعًا لخلق عطلة مشرقة وصاخبة لك ولضيوفك.

التشيكية- بلد عريق غارق في التاريخ مرتبط بالفرسان والأميرات. إذا حلمت العروس بحفل زفاف رائع ، فإن حفل زفاف في براغ على أصوات عضو على خلفية قلاع وقلاع القرون الوسطى سيجعل أحلامها تتحقق.

إيطاليا.ليس من أجل لا شيء أن يطلق عليه وطن الربيع والمكان الذي يسود فيه الحب الأبدي. الخلجان المريحة والفيلات ذات اللون الأبيض الثلجي والكهوف الصخرية وبساتين الزمرد المظللة وعدد الكيلومترات من الشواطئ تحظى باهتمام أزواج المستقبل. هذا بلد يعتبر مكة لحج العشاق. وليس بدون سبب: تعد روما وفلورنسا والبندقية من أكثر المدن رومانسية في العالم. ووقعت قصة الحب المأساوية والجميلة المشهورة عالميًا لروميو وجولييت في فيرونا. هذا هو المكان المثالي لحدث متوقع للغاية.

أستراليا.في أستراليا ، يمكنك الاستمتاع بالطبيعة الخلابة بعيدًا عن الحضارة ، ولكن يمكنك أيضًا الاستمتاع بالهندسة المعمارية الفريدة ، ونتائج التقدم التكنولوجي. بعد أن أقام حفل زفاف في وسط سيدني أو في خليج ضائع بالقرب من المحيط ، سيتذكر المتزوجون حديثًا الأجواء الفريدة لأستراليا لفترة طويلة.

نيوزيلندا- بلد الجمال غير العادي. عند الوصول إلى هناك ، يشعر السائح بالانفصال التام عن الحضارة ، والانغماس في الطبيعة ، والوحدة معها. مثل أي مكان آخر ، هنا يحصل المرء على انطباع عن حافة الأرض ، المكان الذي توقف فيه الزمن. حفلات الزفاف في نيوزيلندا أصلية ولا تُنسى ، لأنه على خلفية الطبيعة الزمردية ، سيبدو فستان الزفاف وكأنه قصة خيالية.

اليونان- مكان مشهور بكرم ضيافته. سيشعر الزوجان في الحب بالراحة في هذا البلد ، وسيصبح حفل ​​الزفاف على خلفية المناظر الطبيعية الجذابة والهندسة المعمارية المذهلة أحد أكثر الأيام التي لا تنسى في حياة عائلة شابة.

س. كريت- أكبر جزيرة في اليونان ، مناظرها الطبيعية مدهشة: جبال ، غابات ، شواطئ نظيفة لبحر إيجة والبحر الليبي. إلى جانب الآثار القديمة والأديرة والحصون والكنائس الصغيرة ، تظهر المزيد والمزيد من المباني ذات الهندسة المعمارية الحديثة في الجزيرة. حفل الزفاف في جزيرة كريت مخصص لأولئك العشاق الذين تنجذبهم أرض مليئة بالرومانسية من تاريخ يمتد لقرون.

أيسلندا.جزيرة صغيرة تشتهر ليس فقط بالطبيعة البكر والمناظر الطبيعية الفريدة ، ولكن أيضًا بالعديد من الأساطير المذهلة حول الجان والسحرة. لذلك ، بالنسبة لمحبي كل شيء غامض وفريد ​​من نوعه ، سيكون حفل الزفاف في أيسلندا الخيار الصحيح بالتأكيد.

الولايات المتحدة الأمريكية.تقدم حالة نادرة مجموعة متنوعة من المناظر الطبيعية وثروة من الآثار الطبيعية. كل ولاية من الولايات الخمسين مستعدة لتقديم شيء مختلف للزوجين اللذين يخططان لتسجيل ولادة عائلة جديدة في هذا البلد. يمكن تنظيم حفل زفاف لا يُنسى على خلفية شلال أو صحراء أو المحيط الأزرق أو غابة الزمرد الأخضر ، أو الصعود إلى سطح ناطحة سحاب في نيويورك ، أو إقامة حفلة روك أند رول في فيجاس. لا توجد كليشيهات أو قيود في أمريكا!

لكن يا له من حفل زفاف رائع يمكنك أن تلعبه في موريشيوس:

حيث يمكن أن يكون حفل الزفاف صعبًا

في أي دول يمكن أن تكون هناك صعوبات في عملية تسجيل الزواج ، وما هي العقبات التي يمكن أن يواجهها الزوجان في الحب؟

من خلال اختيار بعض البلدان ، على سبيل المثال ، الصين وتايلاند ومصر والإمارات العربية المتحدة ، سيكون من الممكن تنظيم حفل رمزي فقط. الزواج لن يكون مؤهلا هناك.

شهادة الزواج التي تم الحصول عليها في هاواي تتطلب تصديقًا من وزارة الصحة. بعد أن قرروا الزواج في بالي ، يجب أن يكون الشاب من نفس الدين. للزواج في سيشيل ، يجب أن تعيش هناك لمدة 11 يومًا على الأقل ، في سريلانكا - 4 أيام قبل حفل الزفاف ، وفي فرنسا يجب عليك البقاء قبل 40 يومًا من الزفاف.

لحفل في بعض الدول الأوروبية (النمسا ، ألمانيا ، سويسرا) ، تحتاج إلى انتظار إذن من السلطات ، والذي قد يستغرق من شهرين إلى ستة أشهر. لذلك ، إذا قرر المتزوجون الجدد في المستقبل ترتيب تسجيل رسمي خارج الاتحاد الروسي ، فإن الأمر يستحق النظر بعناية فائقة في خصوصيات تشريعات الزواج في البلدان الأخرى.

تكلفة الحفل الرسمي في دول أخرى

تسجيل الزواج بالخارج ليس أرخص متعة. ولكن إذا كنت تريد عطلة لا تُنسى ، فمن السهل العثور على بديل. يمكنك خفض النفقات عن طريق التوفير في قائمة الدعوات. من الضروري عدم دعوة معارف أو زملاء أو أقارب بعيدين بإيماءة. أو خفض الميزانية المخططة لقائمة العطلات.

يمكنك الاستغناء عن المنظم ، وديكور الزفاف ، وخدمات توستماستر. كل هذه النفقات ليست أساسية عندما تريد حفل زفاف أصلي وغير تقليدي في قلعة براغ القديمة أو عند سفح بركان نشط في أيسلندا.

لكن عليك أولاً أن تتعرف على سياسة التسعير الخاصة بتسجيل الزفاف في الخارج. إذن ما هي التكلفة التقديرية لحفل زفاف رسمي في دول أخرى؟ سعر التسجيل و 7 أيام معًا / لمدة 3 أيام + 8 ضيوف:

1. من 15000 روبل / 45000 روبل

• فيتنام
• لاتفيا
• أوكرانيا
• بلغاريا
• التشيكية

2. من 20000 روبل / 60000 روبل.

• إستونيا
• هنغاريا
• كرواتيا
• الجبل الأسود
• إسبانيا
• سلوفينيا
• البرتغال
• ديك رومى
• سيريلانكا
• جمهورية الدومنيكان

3. من 25000 روبل / 65000 روبل

• اليونان
• مالطا
• سيشيل
• المكسيك

4. من 30000 روبل / 70000 روبل

• إيطاليا
• موريشيوس
• أروبا

5. من 35000 روبل / 100000 روبل

• جبل طارق
• فيجي
• أستراليا
• نيوزيلندا

مراسم رمزية - زواج بديل بالخارج

لا يرغب الجميع في العبث بتصميم كومة من الأوراق الرسمية. بالنسبة لهؤلاء الأشخاص ، هناك خيار بديل - حفل رمزي في الخارج. للقيام بذلك ، يجب عليك تقديم طلب والتوقيع في مكتب التسجيل في المنزل ، وإقامة الاحتفال في بلد آخر.

من أجل توفير المال ، يمكنك الاختيار.

كل ما تحتاجه مقدمًا ، أرسل ودفع 350 روبل. ...

بالنسبة للأزواج ذوي الخبرة الذين يرغبون في "تجديد" شغفهم أو الأزواج الناجحين الذين يرغبون في الاحتفال بذكرى زواجهم ، فهذا ليس بالأمر الهين ، كما أن حفل الزفاف الرمزي في بلد آخر مناسب أيضًا.

من خلال اختيار حفل مسرحي ، يمكن للعروسين تجنب النفقات المرتبطة بالأوراق ، وإضفاء الشرعية عليهم في المنزل وفي البلد الذي سيتم فيه التسجيل. سيتم ربط مصاريف الزفاف فقط بتكلفة الجولة ، والحفل نفسه ، وجلسة التصوير.

يمكنك معرفة المزيد عن تسجيل الخروج المسرحي.

يمكن إجراء التسجيل الرمزي في زاوية خلابة من الكرة الأرضية: تايلاند ، وكمبوديا ، والهند ، واليابان ، وماليزيا ، وجزر المالديف ، وبالي ، والمغرب ، وكينيا ، وبيرو ، وكوستاريكا.

يخضع شكل حفل الزفاف لتقدير أزواج المستقبل. هنا ، لا يمكن ربط رحلة الهوى إلا برقم الميزانية ، لكن لا توجد قيود في التشريع ، بالنسبة للتسجيل الرسمي.

مثل هذا الزواج لا يحمل أي عبء قانوني. لذلك ، يمكنك الزواج بأمان في الهواء ، تحت الماء ، في معبد بروح طقوس الزفاف البوذية التقليدية. وكشهادة زواج ، احصل على رق عتيق منمق ، أو حتى غصن نخيل مطلي ، إذا تم التخطيط لحفل الزفاف في زاوية منعزلة من جزيرة استوائية.

وأخيرا فيديو عن مزايا حفل زفاف في الخارج:

سواء كان حفل زفاف رسميًا أو حفلًا رمزيًا ، فإن العروسين سيتذكرون لحظاته لفترة طويلة. مكان على الكرة الأرضية يحلم منذ فترة طويلة بالزيارة ، والمناطق المحيطة الخلابة والأجواء الفريدة ، وكذلك المظهر الرائع للنصف الثاني - لماذا لا تكون بداية رائعة للحياة الأسرية؟