Bahor osmonining yulduz turkumlari haqida kichik ertak. Burjlar haqidagi ertaklar

Lyubov Talimonova

Burjlar haqidagi ertaklar

Birinchi nashrga kirish

Mening yosh do'stim!

Kechqurun sizning ustingizda ko'plab yulduzlar yonadi. Bu Kosmos bizga o'zini eslatadi, Yer va unda yashaydigan barchamiz ulkan olam - olamning faqat bir zarrasi. Va agar siz qanday xayol qilishni bilsangiz, qorong'u osmonda yulduzlar qanday qilib yulduz turkumlariga - hayvonlar va qushlarning g'alati figuralariga birlashishini ko'rasiz. Lyubov Talimonovaning ertaklari va afsonalari sizga ular haqida aytib beradi.

Lyuba sizdan bir oz katta, u yigirma yoshdan oshgan, u allaqachon bir nechta kitob yozgan, mamlakatimizning ko'plab shaharlarida va chet ellarda uning rasmlari ko'rgazmalari o'tkazilgan.

Kosmik parvozga ketayotib, Sergey Avdeev va frantsuz kosmonavti Mishel Tonini bilan birgalikda Lyubina rasmlarini MIR kosmik stansiyasiga olib bordik. Rassomning mehribon qalbining alomatlari uning asarlarida qoladi va bu bizni Yerdan uzoqlashtirdi.

Siz, mening yosh do'stim, bu iliqlikni yaxshi odamlar, qushlar va hayvonlar bir -birini tushunadigan ertaklarni o'qiganingizdan so'ng his qilasiz va faqat yovuzlik atrofdagi dunyo bilan kelisha olmaydi.

...

Anatoliy SOLOVYOV,

uchuvchi-kosmonavt

Munajjim Li

Bir vaqtlar Li ismli yulduzli yulduz bor edi. U sayohat qilishni, yulduzlarni, quyosh va oyni tomosha qilishni va yulduzlar orqali odamlarning taqdirini bashorat qilishni yaxshi ko'rardi. Dunyo bo'ylab kezib yurgan Li, asboblarini osmonga uloqtirgan rassomlar va olimlar, sehrgarlar yulduz turkumiga aylangan yaxshi va yomon podshohlar va malikalar bilan uchrashdi. Munajjim qiz malika qanday qilib oltin baliqqa aylanganini, qanday ajoyib qushlar yorqin yulduz turkumlarida abadiy qolish uchun osmonga uchib ketganini ko'p marotaba ko'rgan. Bu hikoyalarning barchasi Li uchun juda ibratli, ba'zida biroz qayg'uli, ba'zida juda kulgili bo'lib tuyuldi, shuning uchun u ularni alohida varaqlarga tirishqoqlik bilan yozdi.

Va bir kuni, cheksiz okean qirg'og'ida o'tirib, teleskopi orqali tungi osmonning eng yorqin va uzoq yulduzlarini kuzatib, Li o'z savatini esladi, u erga tushgan ertaklari bilan yulduzlar va barglarni qo'ydi. osmon. Barglari shunchalik ko'p ediki, ular savatga deyarli sig'maydilar. Keyin Li sehrli tayoqchasini olib, savatning ustiga silkitdi va ibratli va kulgili hikoyalar yozilgan alohida varaqalar kitobga aylandi. Va osmondan tushgan yulduzlar oqlangan rasmlarga aylandi. Shunday qilib, burjlar haqidagi ertaklar kitobi chiqdi.

Endi butun dunyo bo'ylab munajjim Li kitobni kattalar va bolalarga, olis yulduzlarning sirli nurlanishiga qanday hayron bo'lishni, dunyoning go'zalligidan bahramand bo'lishni, ertakni sevadigan barchaga tarqatayotgan edi. ertaklar. Kitob sehrli bo'lgani uchun, Li odamlarga qancha kitob bersa ham, uning savatida yana bittasi bor edi.

Agar bu kitob ham sizning qo'lingizga tushgan bo'lsa, munajjim Li ertaklari qalbingizning nozik torlarini kuylashga majbur qilgan bo'lsa, iltimos, ko'zingizni ko'taring, yana yulduzli osmonga qarang, dunyo sirli va go'zal ekanligini eslang va tabassum qiling.

Qum, marvarid va ko'z yoshlari yo'li (Somon yo'li afsonasi)

Uzoq vaqt oldin, dunyoning chekkasida, juda okean bo'yida mehribon, baland bo'yli va chiroyli odamlar yashagan. Ular o'qishardi yulduzli osmon, nuroniylarning harakatlari, ular quyosh va oy tutilishini hisoblashni bilishgan, kalendar tuzishgan, inson tabiati va koinot qonunlarini mukammal bilishgan. Bu odamlar ko'p qirrali bilimlarini muhrlab, toshlarga shifrlashdi. Ular yashagan butun maydon yo granit granit yoki kvarts bilan, yoki qatorlar va toshlar bilan, yoki qirg'oqlar bilan, hatto butun tosh majmualari bilan belgilangan. Odamlar toshlarda o'z bilimlari ishonchli va uzoq vaqt saqlanib qolishiga ishonishgan.

Bilimdan tashqari, ular umuman hayotni qadrlashdi va har kimning hayotini hurmat qilishdi, shuning uchun bu odamlarning muammolarini janglar bilan hal qilish xayoliga ham kelmagan. Ular urush nima ekanligini bilishmagan, hech qachon jang qilmagan va uzoq vaqt tinch va osoyishta yashashgan. Ammo bir kuni yaxshi odamlar ufqda chang bulutlarini ko'rishdi va mag'rur burgut ularni olib keldi yomon xabar jangovar qabilalar o'z qarorgohlariga ko'chib ketayotgani. Ular hech qaerdan paydo bo'lmagan va yangi erlarga, boshqalarning boyligi va yolg'on shon -shuhratiga chanqoq bo'lib, o'z yo'lida bo'lgan hamma narsani vayron qilishga tayyor edilar. Hech qanday asosli dalillar, nasihat yoki yaxshilikka chaqiriqlar jangchi olomonni to'xtata olmadi. Yaxshi bilim saqlovchilar buni yaxshi tushunishdi, shuning uchun umumiy kengashda ular uzoq yashaydigan erlarni jimgina tark etib, tog'larga, qo'pol va shafqatsiz bosqinchilardan uzoqlashish yaxshiroq degan xulosaga kelishdi. Shunday qilib, odamlar qaror qildilar, oz narsalarini yig'ib, toshlar bilan shifrlangan bilimlarni qoldirib, uylarini tark etishdi.

Ular ketishdi va jangovar qabilalar o'z erlariga joylashdilar. Ularni bilim qiziqtirmasdi, ularga uzoq miltillovchi yulduzlar kerak emas edi, ular katta granitlar va kvartslarda hech qanday qiymat ko'rmadilar, shuning uchun qadimgi tosh konstruksiyalar vayron qilingan bo'lsa -da, lekin nisbiy xavfsizlikda qoldi.

Yangi joyda, tog'larda, mehribon odamlar tinch, osoyishta hayot kechirishda davom etdilar, quyoshni, oyni va yulduzlarni kuzatib, kosmos va tabiatning abadiy qonunlarini yozib, er yuzida tosh megalit majmualarini qurdilar.

Jangovar qabilalarning kundalik hayoti ham odatdagidek davom etdi, odamlar soni tez o'sdi va tez orada bu odamlar hatto yangi erlarda ham tor bo'lib qolishdi. Ular o'z rahbarlaridan hayotlarini yaxshilashni talab qila boshladilar va ular qisqa mulohazadan so'ng, mehribon va tinch odamlarni oxirgi tog'li panohidan haydab chiqarishga va yana o'z o'rnini egallashga qaror qilishdi.

Bu qaror qabul qilinganidan bir kun ham o'tmadi, yana qurol -yarog 'chala boshladi va shovqinli qo'shin tog'larga yo'l oldi.

Oson g'alabaga ishonganiga qaramay, askarlar mahalliy aholining qarshiliklariga duch kelishadi. Ammo yo'lda ular faqat bo'sh aholi punktlari bilan uchrashganda, ularni ajablantirgan narsa nima edi? Ajablanib, askarlar yaxshi odamlarning oxirgi qishlog'iga chiqishdi, lekin kimsasiz bo'lib chiqdi, unda hech kim yo'q edi. Baland, chiroyli, tushunarsiz g'alati odamlar qaerga borishi mumkin edi? Pastga? Mumkin emas, jangchilar ularni payqagan bo'lardi. Balki ular bundan ham balandroqqa ko'tarilishgandir? G'azablangan jangchilar tog'ning tepasiga yugurishdi, lekin u erda ham hech kim yo'q edi. Yaxshi odamlar qayerda g'oyib bo'lishdi? Tog'ning tepasidan yana qayerga chiqishlari mumkin edi? Jangchilar hayron bo'lib, joyiga muhr bosishdi, yelkalarini qisishdi va nihoyat, faqat osmon tog'lardan baland ekanligini anglashdi. Ular yuqoriga qaradilar va qorong'i osmonning chetidan chetiga qum, marvarid va ko'z yoshlari porlayotgan yo'lni ko'rishdi.

Dastlab, baland bo'yli, mehribon odamlar qirg'oq aholisi edi, shuning uchun har biri tog'larga ketib, esdalik sifatida bir hovuch marvarid va qumni olib ketishdi. Endi ular biladigan yagona yo'l bo'ylab samoviy uyga jo'nab, unga marvarid, qum va ko'z yoshlarini tashladilar.

Shunday qilib, ular o'zlarini xotirlab, tosh konstruktsiyalarni erga, osmonda esa chetidan chetiga - qum, marvarid va ko'z yoshlari yo'lini qoldirishdi.

Bu odamlar qayerga ketganini hech kim bilmas edi, lekin uyiga hech narsasiz qaytgan uyatchan va uyatchan jangchilar haqidagi hikoyalardan so'ng, urushqoq qishloqlarning ko'plab aholisi dunyoga, hayotga boshqacha qaray boshladilar va olis yulduzlarni ko'rishni boshladilar. yaxshi odamlarning porloq yo'li bilan.

Achchiq birodarlar (yulduz turkumlari Katta it va kichik it)

Bir qishloqda katta va mehribon oila yashar edi, faqat ikkita aka -uka g'amgin va g'azablangan edi. Ular doim janjallashib, janjallashib turishardi. Nonushta uchun qoshiq uchun, tushlik uchun bir bo'lak non uchun, kechki ovqat uchun olma uchun. Ular har doim va hamma joyda bahslashishgan. Ular janjallashmaslik uchun hatto bitta yo'lda birga yura olmadilar.

Va keyin bir kuni aka -uka uylanmoqchi bo'lishdi, o'sha qizni tanladilar va yana janjallashishdi. Va qiz ahmoq emas edi, u qanday do'st bo'lmagan birodarlar ekanligini bilardi. U shunday taklif qildi: "Sizlardan kim bu toshdan keyingi toshga birinchi bo'lib yugursa, u mening kuyovim bo'ladi". Men bilardimki, aka -ukalar dunyoda hech qachon hech qachon bitta toshga yugurishmaydi. Va shunday bo'ldi: aka -ukalar bir toshdan boshqasiga yugurish o'rniga, bir -biridan uzoqroq bo'lsalar, turli tomonlarga tarqala boshladilar. Ular yugurishdi, yugurishdi, osmonga yugurishdi va shu erda qolishdi. Hozirgacha, Canis Major va Minor yulduz turkumiga aylanib, birodarlar kosmos bo'ylab yugurishda davom etishmoqda.

Bert va Aris (Perseus va Andromeda turkumlari, Leo va Kichik Leo)

Dunyoda ikkita shoh bor edi. Ular qo'shnilar edi. Ammo qo'shnilaridan biri g'azablangan, ikkinchisi esa juda mehribon edi. Yovuz podshohning katta, ulkan mulki bor edi va uning Bert ismli o'g'li ham bor edi. Bert, otasidan farqli o'laroq, sokin va mehribon edi, deyarli kun bo'yi kitob o'qidi, ko'p til va fanlarni bilar edi. Boshqa podshoh esa kichik podsholikka ega edi, u kambag'al erlarda joylashgan va unchalik boylik keltirmagan. Podshohning Aris ismli qizi bor edi. U aqlli, kamtarin, chiroyli edi va har doim otasini rozi qilgan. Bert va Aris do'st edilar va Bert malika Arisga uylanmoqchi edi.

Lyubov Talimonova

Burjlar haqidagi ertaklar

Birinchi nashrga kirish

Mening yosh do'stim!

Lyuba sizdan bir oz katta, u yigirma yoshdan oshgan, u allaqachon bir nechta kitob yozgan, mamlakatimizning ko'plab shaharlarida va chet ellarda uning rasmlari ko'rgazmalari o'tkazilgan.

Anatoliy SOLOVYOV, uchuvchi-kosmonavt

Munajjim Li

Bir vaqtlar Li ismli yulduzli yulduz bor edi. U sayohat qilishni, yulduzlarni, quyosh va oyni tomosha qilishni va yulduzlar orqali odamlarning taqdirini bashorat qilishni yaxshi ko'rardi. Dunyo bo'ylab kezib yurgan Li, asboblarini osmonga uloqtirgan rassomlar va olimlar, sehrgarlar yulduz turkumiga aylangan yaxshi va yomon podshohlar va malikalar bilan uchrashdi. Munajjim qiz malika qanday qilib oltin baliqqa aylanganini, qanday ajoyib qushlar yorqin yulduz turkumlarida abadiy qolish uchun osmonga uchganini ko'p marotaba ko'rgan. Bu hikoyalarning barchasi Li uchun juda ibratli, ba'zida biroz qayg'uli, ba'zida juda kulgili bo'lib tuyuldi, shuning uchun u ularni alohida varaqlarga tirishqoqlik bilan yozdi.

Qum, marvarid va ko'z yoshlari yo'li

(Somon yo'li afsonasi)

Uzoq vaqt oldin, dunyoning chekkasida, juda okean bo'yida mehribon, baland bo'yli va chiroyli odamlar yashagan. Ular yulduzli osmonni, nuroniylarning harakatini o'rganishdi, quyosh va oy tutilishini, kalendarlarni tuzish, odamning tabiati va kosmos qonunlarini yaxshi bilishgan. Bu odamlar ko'p qirrali bilimlarini muhrlab, toshlarga shifrlashdi. Ular yashagan butun maydon yo granit granit yoki kvarts bilan, yoki qatorlar va toshlar bilan, qirg'oqlar bilan, hatto butun tosh majmualari bilan belgilangan. Odamlar toshlarda o'z bilimlari ishonchli va uzoq vaqt saqlanib qolishiga ishonishgan.

Bilimdan tashqari, ular umuman hayotni qadrlashdi va har kimning hayotini hurmat qilishdi, shuning uchun bu odamlar o'z muammolarini janglarda hal qilishni o'ylamas edilar. Ular urush nima ekanligini bilishmagan, hech qachon jang qilmagan va uzoq vaqt tinch va osoyishta yashashgan. Ammo bir kuni yaxshi odamlar ufqda chang bulutlarini ko'rishdi va mag'rur burgut ularga jangovar qabilalar o'z turar -joylariga ko'chayotgani haqida yomon xabarni etkazdi. Ular hech qaerdan paydo bo'lmagan va yangi erlarga, boshqalarning boyligi va yolg'on shon -shuhratiga chanqoq bo'lib, o'z yo'lida bo'lgan hamma narsani vayron qilishga tayyor edilar. Hech qanday asosli dalillar, nasihat yoki yaxshilikka chaqiriqlar jangchi olomonni to'xtata olmadi. Yaxshi bilim saqlovchilar buni yaxshi tushunishdi, shuning uchun umumiy kengashda ular uzoq yashaydigan erlarni jimgina tark etish va tog'larga, qo'pol va shafqatsiz bosqinchilardan qochish yaxshiroq degan xulosaga kelishdi. Shunday qilib, odamlar qaror qildilar, oz narsalarini yig'ib, toshlar bilan shifrlangan bilimlarni qoldirib, uylarini tark etishdi.

Bu qaror qabul qilinganidan bir kun ham o'tmadi, yana qurol -yarog 'chala boshladi va shovqinli qo'shin tog'larga yo'l oldi.

Shunday qilib, ular o'zlarini xotirlab, tosh konstruktsiyalarni erga, osmonda esa chetidan chetiga - qum, marvarid va ko'z yoshlari yo'lini qoldirishdi.

Achchiq birodarlar

(Buyuk it va kichik it turkumlari)

Bert va Aris

(Perseus va Andromeda, Leo va Kichik Leo turkumlari)

Yovuz podshoh bu niyatidan xabar topgach, qattiq g'azablandi. Uning o'g'liga uylanish rejalari juda boshqacha edi. U uni chirkin, injiq, lekin juda boy malikaga uylantirmoqchi edi va umuman Arisga emas. G'azablangan yovuz shoh qo'shin to'plab, qo'shniga qarshi urushga ketdi. Yaxshi podshoh nima qila olardi? Uning armiyasi juda kichik edi. Albatta, yovuz shoh g'alaba qozondi, yaxshi shoh va malika Arisni asir oldi. U darhol go'zalligini yo'qotishi uchun uni daladagi eng qiyin ishga yubordi. Bert qizning o'rnidan turganda, yovuz shoh shahzodani otasiga e'tiroz bildirishga jur'at etmasligi va endi malika bilan uchrasholmasligi uchun uni shaxtadagi og'ir ishlarga yubordi.

Va yaxshi shoh-qo'shni bilan nima qilish kerak? Yovuz podshoh uzoq o'yladi va nihoyat o'ylab topdi. U sehrgarni topdi va unga qo'shni podshohni qurbaqa yoki ilon kabi yovuz narsaga aylantirishni buyurdi. Sehrgar ko'p harakat qildi, lekin yaxshi podshohni faqat sherga aylantira oldi. Arslon katta, kelishgan, katta yalang'och bo'lib chiqdi.

Aris otasining sherga aylanganini bilgach, achchiq yig'lab, yuzini qo'llari bilan yopib, o'rnidan tura boshladi. Fermaning o'rtasiga etib borganida, u o'sha erda qoldi va chiroyli va go'zalga aylandi yorqin yulduz turkumi Kecha osmonini bezagan malikalar.

Bert Arisni sog'indi va kechayu kunduz u haqida o'yladi. Va qandaydir tarzda kechqurun ishdan keyin uyga qaytarkan, birdan kelinining ovozini eshitdi. U unga yuqoridan qaerdan qo'ng'iroq qilardi. Bert yuqoriga qaradi va osmonda Arisni ko'rdi - u uni chaqirdi va qo'llarini unga uzatdi. Yaxshi shahzodaning yuragini hayajon va quvonch bosib ketdi, u go'zal malikaga qarab yugurdi, osmonga ko'tarildi, uning qo'lidan ushlab shahzoda turkumiga aylandi. O'shandan beri Bert va Aris hech qachon ajralishmagan va baxtli bo'lishgan.

Va yovuz shoh bundan ham ko'proq g'azablandi, chunki hamma narsa u xohlagandek bo'lmadi: shahzoda va malika baribir birga baxt topdilar, yaxshi podshoh esa yovuz qurbaqa emas, balki sher bo'lib qoldi. U yana sehrgarni o'ziga chaqirib, o'zini sherdan ham kattaroq va chiroyli sherga aylantirishni buyurdi - yaxshi podshoh. Biroq, sehrgar qanchalik urinmasin, yovuz shoh kalta chalkash yalang'och kichkina sherga aylandi. G'azablanib, kichkina sher katta mehribon sherni ta'qib qildi. Va kattasi yugurdi va erga yugurdi, hatto qizi Aris va Bertning yonida bo'lish uchun osmonga sakrab tushdi. Kichkina sher ham katta orqasidan sakrab tushdi, lekin sog'inib, o'zini osmonning narigi tomonida ko'rdi.

O'shandan beri biz doimo osmonda baxtli shahzoda va malika qo'llarini ushlab turganini ko'rishimiz mumkin; Katta Arslon mag'rur rulman bilan yaqinda yuradi; va kichkina sher, hali ham mo''jizaning boshqa bir joyida g'azabda.

Oq ot

(Pegasus turkumi)

Bir paytlar Prat ismli rassom bor edi. U har kuni qoyali dengiz qirg'og'iga borib, rasmlar chizardi. Hamma ham ularni tushunmadi, lekin Prat dunyoni o'ziga xos tarzda ko'rdi. U musiqani, balandlikni Yerni, uzoqdan noma'lum olamlarni chizdi va u hech qachon rasmlar uchun ajoyib, hayoliy g'oyalarni tugatmagan.

Rassomning fermada faqat bitta oq oti bor edi. Prat uni juda yaxshi ko'rar edi va hech qachon talab qilmasdi qiyin ish... Ammo har kuni ot rassom bilan dengiz qirg'og'iga borib, Pratning nima qilayotganini va qanday qilayotganini kuzatardi.

Hayot odatdagidek davom etdi, lekin bir kuni baxtsizlik yuz berdi, rassom uchun eng katta baxtsizlik: Pratning g'oyalari tugadi va u nima chizishni bilmasdi. Bu bir necha hafta davom etdi.

Va keyin bir kuni kechqurun, Prat dengiz bo'yida o'tirganida va xafa bo'lganida, uning oq oti to'g'ridan -to'g'ri jarlikka yugurayotganini ko'rdi. Prat qanday o'layotganini ko'rmaslik uchun ko'zlarini yumdi yaxshi do'st... Ammo u baribir ko'zini ochganida, u otning yiqilmaganini va tosh ustida sinmaganini, birdan qanotlari borligini va hozir tez uchib ketayotganini ko'rdi. Prat ajablanib tuzalib ketayotganda, uning oti osmonga ko'tarilib, yorqin yulduzlar turkumiga aylandi. Rassom darhol qanotlari osmonga uchadigan oq otni chizish g'oyasiga ega edi va o'shandan beri Prat hech qachon g'oyasini tugatmagan va yangi rasmlarni chizish va bo'yashda davom etgan.

Va uning oti osmon bo'ylab yugurishda davom etadi va barcha san'atkorlarga ilhom beradi.

Sehrli idishlar

(Yulduzli yulduz turkumi)

Uzoq vaqt oldin, tepaliklar orasidagi eski tosh uyda Moran ismli sehrgar yashar edi. Moranning uyida hamma narsa haqiqiy sehrgarga o'xshardi: qadimiy hikmatli kitoblar, billur to'plar, sirli kristallar chang javonlarda yotar, orqa tomonida oq dog'lari va dumining uchi bo'lgan qora bekamu mushuk har doim burchakda savatda uxlardi. . Moranning ikkita sehrli kosasi bor edi. Ulardan biri oltindan yasalgan va olmos va yoqut bilan bezatilgan. Sehrgarning iltimosiga binoan u oltin tanga yoki qimmatbaho toshlarni berishi mumkin edi, shuning uchun odamlar doimo Moranga borib, bir piyola oltin va qimmatbaho toshlarni so'rashardi. Oddiy pishirilgan loydan yasalgan yana bir piyola ko'zga tashlanmas edi va odamlarga faqat non va toza suv bera olardi. Sehrgar uni oltindan kam bo'lmagan holda qadrlagan va himoya qilgan, sopol idishni ko'zga ko'ringan joyda saqlagan, lekin hech kim bu kosadan hech narsa talab qilmagan.

Yillar shunday o'tdi, lekin bir kuni tepaliklar orasidagi qishloqlardan birida qurg'oqchilik yuz berdi. Quyosh dalalarni yondirdi va suvsiz barcha ekinlar, sabzavotlar va mevalar g'oyib bo'ldi. Keyin qishloq aholisi sehrgarning oldiga kelib, boshqa qishloqlardan hamma narsani sotib olish uchun oltin tanga va qimmatbaho toshlarni so'rashni boshladilar. Sehrli piyola darhol ularga oltin ham, tosh ham berdi va ular qishni ko'p qiyinchiliksiz va qayg'usiz o'tkazdilar. Biroq, keyingi yozda qurg'oqchilik yaqin atrofdagi barcha qishloqlarni qamrab oldi. Odamlar yana Moranga pul uchun kelishdi va uni olishdi. Ammo bu erda muammo - ochlik hamma joyda boshlandi va pul bilan birga qimmatbaho toshlar endi ularga hech kim kerak emas edi.

O'sha paytda odamlar boshqasini, sehrgarning loydan yasalgan idishini eslashdi. Ular yana Moranga yugurishdi va yordam uchun sehrli kosani so'rashni boshladilar. Oddiy piyola darhol non va suv bera boshladi.

Najot beradigan mo''jizaviy chashka haqidagi mish -mishlar butun mintaqaga tarqaldi, hamma joydan sehrgarning uyiga to'plana boshladi. Har bir sopol piyola uni o'zining beg'ubor sovg'alari bilan mukofotladi va u har doim hamma uchun non va suvga ega edi. Shunday qilib, kuz, qish va bahor o'tdi, keyingi yozda non, sabzavot va mevalardan katta hosil yig'ildi. Hamma xursand bo'lib, oddiy sopol idishni tezda unutdi. Odamlar yana sehrgarga faqat tangalar va qimmatbaho toshlar uchun bora boshladilar.

Ammo bir kuni kechqurun, odamlar yana Morandan pul so'rashganda, sehrgar g'azablandi va loydan yasalgan piyola to'satdan o'z -o'zidan qo'zg'aldi, asta -sekin havoda suzib, osmonga ko'tarildi va Kalij burjiga aylandi. Ko'p odamlar qiyin paytlarda qutqargan oddiy kosani unutganidan uyalishdi. Ba'zilar oltin tangalardan voz kechib, boshini egib, sehrgarning uyidan chiqib ketishdi. Yaltirab turgan hamma narsa qimmat emasligini tushunishdi.

Yovvoyi buqa

(Toros turkumi)

Uzoq vaqt oldin, yovvoyi buqa erning kengligida yashagan. Yirik, kuchli, yon tomonlariga egilgan katta shoxli. Buqa podaning boshlig'i edi va u rahbar bo'lganida, yirtqich hayvonlardan hech kim podaga hujum qilmagan. Hatto bo'rilar va yo'lbarslar ham katta Buqaning shoxi va tuyog'idan qo'rqishgan, shuning uchun podasi yildan -yilga gullab -yashnab, o'sib borgan.

Qishloqda, yaylov yaylovlaridan uncha uzoq bo'lmagan joyda, buqa yashardi. Uning butun ishi shudgorni tortib, dalani haydash edi. Odamlar uni doim ovqatlantirishdi va qo'riqlashdi, lekin u baribir ishi va hayotidan norozi edi.

Va bir marta uy Bull yovvoyi Bullga uning hayoti og'ir bo'lganidan shikoyat qildi: “Ertalabdan kechgacha siz shudgorni tortishingiz kerak va hokazo. Zerikarli. Va siz, ehtimol, o'zingizni yaxshi his qilyapsiz, aka. Qaerga xohlasang, o'sha erga ketasan, xohlaganingni qilasan, - pichirladi mahalliy buqa. Yovvoyi buqa o'ylanib qoldi va dedi: “Bilasanmi, aka, biz bir muddat joy almashtirmasligimiz kerakmi? Men sen uchun dalani haydayman, sen esa mening oson erkinligimni tatib ko'rasan ».

Ichki buqa Wild Bullning taklifini mamnuniyat bilan qabul qildi va ular joylarini almashtirdilar. Uydagilar podani qo'riqlash uchun cheksiz o'tloqlarga bordi, yovvoyi Buqa o'zini haydaldi va ertalabdan kechgacha dalada ishlay boshladi. U yaxshi ishladi, chunki yovvoyi Buqa juda kuchli va bardoshli edi. Odamlar u bilan xursand bo'lishdi.

Ammo mahalliy Bull bilan hamma narsa aksincha ketdi. Mintaqadagi eng kichkina bo'rini ko'rishi bilan u o'zini qutqarish uchun bo'ron bilan podaning markaziga yugurdi. Kichkina bo'ri boshqa bo'rilarga yangi etakchi haqida gapirib berdi va endi yirtqichlar podaga tez -tez tashrif buyurishni boshladilar va u quriy boshladi. Uy buqasining o'zi ham vazn yo'qotdi va doimo qo'rquvdan titrab ketdi.

Bir oy o'tmay, uy Bullasi qishloqqa keldi va yovvoyi hamkasbiga u allaqachon ozodlikdan charchaganini va bu avvaliga ko'ringandek oson va xavfsiz emasligini aytdi. "Dalalarni haydalgan ma'qul: zerikarli bo'lishi mumkin bo'lsa -da, siz doimo bilasizki, odamlar sizga ovqat berishadi, suv berishadi va hatto sizni yirtqich hayvonlardan himoya qilishadi", - tan oldi uy buqasi va yovvoyi buqa jilmayib, shudgorni tark etdi. uy Bulliga va uning suruviga ketdi.

Yillar o'tdi, podalar bir yaylovdan boshqasiga ko'chib o'tdi, toki ular samoviy o'tloqlarga tushib, o'sha erda qolishdi. Va yovvoyi buqa yanada balandroq, eng baland osmonga ko'tarildi va u erdan nafaqat uning podasini, balki boshqa samoviy va erdagi podalarini ham kuzata boshladi, shunda ular ham gullab -yashnab o'sishi mumkin edi. "Bu rahbar! Barcha rahbarlarga etakchi! " - odamlar unga qoyil qolishdi va uy buqasi javondan yovvoyi buqa qaradi, bir dasta somonni chaynadi, lekin endi osmonda bo'lsa ham, erkinlikni xohlamadi.

Mag'rur opa -singillar va topqir shahzoda

(Baliq va Baliq yulduz turkumlari)

Dengiz bo'yidagi bitta qirollikda ikkita malika opa -singillar - Utta va Nutta yashagan. Erta bolalikdan ular yaxshi o'qishgan, ilm -fan va turli xil bilimlarni oson va sodda o'rganishgan, endi malika Utta allaqachon oyning tutilishi va fazalarini hisoblab chiqa olardi, Nutta esa yulduzlar harakati haqida hamma narsani shohdan ham yomon bilardi. astronomlar. Opa -singillar o'zlarining qobiliyatlari va bilimlari bilan faxrlanishdi va do'st bo'lishni va faqat bir -birlari bilan muloqot qilishni afzal ko'rishdi.

Ko'p yaxshi va munosib yoshlar Utta va Nuttani yaxshi ko'rishadi, lekin malika ular haqida oldindan eshitishni ham xohlamagan. Opa -singillar dunyoda ulardan aqlli va yaxshiroq hech kim yo'qligiga amin edilar. Bundan tashqari, ular qo'shni va chet el knyazlari ularni jiddiy ishlardan chalg'itishdan boshqa narsa qilmasligiga ishonishgan. Shunday qilib, bezovta qiluvchi da'vogarlardan va ularning cheksiz takliflaridan xalos bo'lish uchun Utta va Nutta bir shartni qo'ydilar: ular faqat o'zlariga ajoyib kuylarni chaladigan yangi musiqa asbobini o'ylab topgan kishiga uylanishadi. opa -singillar ko'rmagan va oldin bilmagan.

Shahzodalar ham, shahzodalar ham o'z omadlarini sinab ko'rishga shoshilishdi. Ular ixtiro qilmagan narsalarni, lekin ularning barcha asboblari o'z -o'zidan o'ynay olmasdi. Utta va Nutta bu ishdan juda mamnun edilar, lekin bir kuni kechqurun saroy ostonasida bechora shahzoda paydo bo'ldi. Yelkalari ortida faqat chang bosgan sayohat sumkasi bor edi va uning qo'lida katta, chiroyli qobiq bor edi. "Men sizning xohishingizni bajardim, go'zal malikalar. Mana, mening ishtirokimsiz, yoqimli kuylarni o'z -o'zidan ijro etadigan musiqa asbobi, - dedi knyaz engil ta'zim bilan va lavaboni opalarga uzatdi. Bu vaqtda xonaga yangi shabada ochiq deraza orqali kirdi va katta lavabo sokin ohangdor ovoz chiqardi. Utta va Nutta hansirab, rangi oqarib ketdi, endi ular hech qachon bunday asbobni ko'rmaganliklarini va hech kimning aralashuvisiz chindan ham o'zi o'ynaganini tan olishlari kerak edi. Biroq, opa -singillar buni tan olishni juda xohlamadilar. Ular kambag'al, lekin aqlli va topqir shahzodani ham yoqtirmasdilar. Bundan tashqari, ular birdaniga o'z bilimlari va iste'dodlariga raqib bo'lishini his qilishdi.

Mag'rur malikalar bunga dosh berolmay, musiqiy qobiqni erga tashlab, saroydan yugurib chiqishdi. Shahzoda ikki takabbur opaning fikri va qo'rquvini tushunib, kulib ularning ortidan yugurdi. U ularga yetib kelayotganini ko'rib, Utta va Nutta zerikarli kuyovdan uzoqroq joyda yashirinishga qaror qilishdi va to'g'ridan -to'g'ri osmonga qochishdi. U erda ular ikkita kumush baliqqa aylanib, shahzodaning ta'qibidan abadiy qutulish umidida samoviy okean tubiga sho'ng'ishdi. Shahzoda farishtaga etib borib, oltin baliqqa aylandi, samoviy okeanga sho'ng'idi va Utta va Nuttani qidirish uchun suzdi, ularga o'zi hech kimga uylanmoqchi emasligini aytdi.

Osmonda Baliq va Baliq turkumlari shunday paydo bo'ldi.

Qadimgi donishmandlarning bashorati

(Xoch va soat turkumlari)

Bir paytlar yashil tepaliklar orasida qishloq bor edi. Tepaliklar silliq baland tog'larga aylandi va qadimgi afsonaga ko'ra, odamlar bu tog'larda ancha oldin yashagan. Baland tog'lardan birining etagida ular butun shaharga ega bo'lib, u erda o'tmishning eng yaxshi olimlari fan bilan shug'ullanishgan. Qadimgi donishmandlar quyosh, er, yulduzlar, odam haqida hamma narsani bilishgan, tibbiyotni bilishgan va hatto uchishni bilishgan. Afsonalarda aytilishicha, bu odamlar o'z shaharlarida sun'iy oltin yasashni o'rgandilar va uni tog'lardan birida, chuqur g'orda yashirishdi va g'orning tepasiga oltin xoch qo'yishdi. Bu haqiqatmi yoki yo'qligini hech kim bilmas edi, lekin afsona shunday edi ...

Birodarlar Ern va Farn tepaliklar orasidagi qishloqda yashar edilar. Ular har xil jumboq va sarguzashtlarni yaxshi ko'rishardi. Birodarlar bolaligidan sirli shahar va bir joyda yashiringan oltin haqida ko'p eshitgan, shuning uchun ular bir kuni tog'larga borishga qaror qilib, qadimiy shaharni va ayniqsa uning xazinalarini topishga qaror qilishgan. Ern va Farn uzoq vaqt tog'larda yurishdi, barcha g'orlarni kashf qilishdi, lekin barchasi befoyda edi - hech qaerda oltin yo'q edi.

Aka -uka qishloqdan ketganiga salkam bir yil o'tdi. Ular allaqachon hech bo'lmaganda tog'lardan biror narsa topishdan umidlarini uza boshlashgan edi, lekin qandaydir tong otganda, tog'lardan birining tepasida ko'tarilgan quyosh nurlarida nimadir chaqnab ketdi. Aka -ukalar bor kuchlari bilan o'sha joyga yugurishdi, baland toqqa chiqishdi va aslida u erda kichkina oltin xochni topishdi. Ern va Farn g'orga kirishni qidira boshladilar va tez orada uni topdilar. Kirish joyi toshlarga to'lib, butalar o'sib ketgan. To'siqni olib tashlab, aka -ukalar uzun tor yo'lakka tushib qolishdi. Ular uzoq yurishdi, keyin pastga tushishdi, keyin yuqoriga ko'tarilishdi va er osti ulkan zalda bo'lishdi. Zalning hamma devorlari poldan to shiftgacha sirli belgilar va harflar bilan bezatilgan va hamma joyda tog'lar yotardi - yo'q, oltin emas! - kitoblar tog'lari. Bilim - bu qadimgi tsivilizatsiyaning haqiqiy boyligi edi. Ern va Farn joylarida qotib qolishdi. Ularning qalblari bir vaqtning o'zida bir nechta his -tuyg'ularga to'lgan edi: umidsizlik, ajablanib, qiziquvchanlik va qadimgi odamlarga bo'lgan hayrat. Aka -ukalar o'rnidan turib jim turishdi.

G'orda nimadir shivirladi. Ern va Farn atrofga diqqat bilan qarashdi va devorlardan biridagi tokchada ulkan soatni ko'rishdi. Aka -uka ikki qadam tashlashga ulgurmay turib, birdan soat noma'lum vaqtga urildi va g'orda ovoz eshitildi. U baland ovozda ham, majburiy ham emas, balki yumshoq va mehribon edi va butun zal bo'ylab teng taqsimlandi. Ern va Farn yana to'xtashdi. Ovoz shunday dedi: “Diqqat bilan tinglang, uzoq avlodlar. Qadimgi tsivilizatsiyaga mansub odamlar sizga murojaat qilishadi! Bir vaqtlar biz bu erda yashab, fanning barcha sohalarida katta muvaffaqiyatlarga erishdik. O'z xohishimiz bilan biz tez bo'ronni to'xtata olamiz yoki zilzilaga olib kelishi mumkin. Biz cheksizlik va o'lmaslik qonunini kashf etishga yaqin edik. Bizning olimlarimiz bu qonunning ko'plab formulalarini tuzdilar va tushundilar: cheksizlik va o'lmaslikka erishish uchun vaqtni to'xtatish kerak. Ammo vaqt o'tdi, hozir ketmoqda. Agar siz - bizning avlodlarimiz - farovonlikka erishgan bo'lsangiz va ilm -fan sohasida bizdan ko'ra ilgarilab ketgan bo'lsangiz, bu soatni, ya'ni vaqtni to'xtating. Agar siz soatni to'xtata olmasangiz, demak siz taraqqiyotda bizdan ustun emassiz va agar bu to'g'ri bo'lsa, qadimgi donishmandlarning bashorati amalga oshadi: bizning barcha bilimlarimiz Yer yuzidan yo'q bo'lib ketadi. Biz katta bilimni bilmaganlarning qo'liga bera olmaymiz, chunki bu holda bilim odamlarga faqat zarar etkazishi mumkin. Shunday qilib, soatning urilishi bilan siz vaqtni to'xtatishingiz kerak, aks holda siz ko'rgan hamma narsa sarob kabi yo'qoladi ".

Ovoz uzilib qoldi, faqat ulkan soatning jiringlagani eshitildi. Keyin ularning bo'g'iq monoton jangi butun zal bo'ylab yangradi. Birodarlar nima qilishlari mumkin edi? Ular vaqtni qanday to'xtatishni bilmasdilar. G'or ichidan g'amgin xo'rsindi, bir zumda devorlardan barcha belgilar va harflar g'oyib bo'ldi va kitoblar changga aylandi. Zalning devorlari bo'linib ketdi, shift qulab tushdi, tog 'tepasidagi oltin xoch va ulkan soat osmonga ko'tarildi va u erda burjlarga aylandi.

Ko'rgan va eshitganlaridan hayratga tushgan Ern va Farn qishloqqa qaytishdi va sodir bo'lgan voqeani uning barcha aholisiga aytib berishdi. Kechqurun odamlar boshlarini ko'tarib qaraganlarida, ular haqiqatan ham qadimgi tsivilizatsiya va katta yo'qolgan bilimlarni eslatib, osmonda Xoch va Soat turkumlarini ko'rishgan.

Yomon go'zallik

(Yulduz turkumlari, yoy va ilon)

Bir qishloqdan unchalik uzoq bo'lmagan, uzun bo'yli odamga o'xshagan, sayohat plashida boshdan -oyoq o'ralgan katta tosh turardi. Mahalliy aholi uni Ruh-tosh deb atashgan. Qishloqda afsonalar borki, qadimgi usta quruvchilar o'z jonlarining zarralarini toshga solishadi. Shuning uchun, tosh Ruh edi va hamma uni tirik deb hisoblardi.

Bundan tashqari, Ruh toshining shifobaxsh xususiyatlari bor edi. Uning oldiga ko'r odamni olib kelishdi. cho'loq odam kelib, to'g'ri ketdi. Tosh yosh bolalarga chuqur, tinch uyqu berdi va har doim mo''jizaviy tarzda yordam berdi mehribon odamlar... Lekin u yovuz odamlarning toshini yoqtirmasdi va ularning oldiga kelishiga ruxsat bermasdi. U haqoratli so'zlarni ham yoqtirmasdi. Kimki, Ruh-Tosh huzurida kimdir yoki biror narsa haqida yomon so'zlar gapirsa, u holda bir-ikki kunlik soqov bo'lib qoladi.

Hamma qishloq aholisi toshni yaxshi ko'rishardi va unga sovg'a sifatida ko'pincha gullar olib kelishardi.

Xuddi shu qishloqda Gaire ismli eng oddiy odam va go'zal Vella yashardi. Omma oldida u har doim mehribon va do'stona bo'lib tuyuldi, lekin aslida u yovuz, makkor qiz edi. Geyer uni o'ziga jalb qilmoqchi bo'lganida, Vella faqat u ruhiy tosh bilan to'qnashib, uni mag'lub qilganida, unga uylanishini aytdi.

Avvaliga Gair bunga rozi bo'lmadi: tosh mehribon edi va hamma uni yaxshi ko'rardi, nega u bilan kurashish kerak edi? Ammo keyin Vella baribir o'zicha turib oldi va Geyrni duelga borishga ko'ndirdi.

Bir kuni kechqurun Geyer kamon va o'qlarni olib, Vella bilan Ruh-toshga yo'l oldi. U kamonini ko'tarib, ipni tortdi, ko'zlarini yumdi va to'g'ridan -to'g'ri toshning yuragiga o'q otdi. O'q Ruh-tosh tomonga hushtak chalib, toshga yaqin edi, u to'satdan yo'nalishini o'zgartirib, osmonga uchib ketdi. U o'sha erda qoldi, Ok turkumiga aylandi.

Shu bilan birga, Vella turgan butalarda Geyr ilonning shitirlashi va o'tlarning shitirlashini eshitdi. U atrofga qaradi va makkor kelini o'rnida yaltiroq zaharli ilonni ko'rdi. U jahl bilan baqirdi va tezda sudralib ketmoqchi bo'ldi.

Gayra birdan g'ayrioddiy qo'rquv va uyatchanlikni ko'rdi, chunki u go'zal go'zallikni tinglab, Ruh-toshni xafa qildi. U har qanday holatda ham toshdan va odamlarning ko'zlaridan uzoqroq joyda yashirinishni xohlardi, Geyr esa kamon va o'q bilan osmonga ko'tarilib, o'sha erda yashirinishdan yaxshiroq narsani o'ylamadi. Va shunday qildi. Keyin katta yaltiroq ilon o'tlar orasidan sudralib chiqib, Geyrning ortidan tezda sudralib ketdi, xuddi unga o'xshab, gumbazda yashiringan.

Qishloqda Geyr yoki Vellani boshqa hech kim ko'rmagan, lekin osmonda Yay, Ok va Ilon turkumlari paydo bo'lgan.

Ikki usta

(Burjlar haykaltaroshi)

Yaxshi Avon bitta qishloqda yashagan va u yog'och o'ymakorligi bo'yicha mashhur usta bo'lgan. Bir necha kun u kesdi, arraladi, tekisladi va maydaladi. Odamlar Avondan o'yilgan stol va stollar, stullar, javonlar, shkaflar, turli idishlarga buyurtma berishdi va har doim uning ishidan qoniqish hosil qilishardi. V bo'sh vaqt Avon yog'ochdan oddiy va juda murakkab hayvonlar va odamlarning tasvirlarini o'yib ishlagan. Qishloqdan unchalik uzoq bo'lmagan joyda, mehribon usta ko'plab ertak qahramonlari bo'lgan butun ertak shaharchasini qurdi, u erda bolalar o'ynashni yaxshi ko'rishardi. Kechqurun Avon u erga kelib, bolalarga odatda o'zi yaratgan ertaklarni aytib berardi.

Bir marta u yog'ochdan yasalgan shahar qo'riqchisi bo'lgan yorug'lik ruhi haqida ajoyib hikoya bilan chiqdi va o'z g'oyasini yog'och haykalchasida aks ettirishga qaror qildi. Usta hatto odatdagi narsalarni bir muddat chetga surib qo'ydi, o'ymakorlik uchun eng kuchli engil yog'ochni tanladi va ishga kirishdi. Qishloqning barcha aholisi katta qiziqish bilan, lekin sabr -toqat bilan ishning tugashini kutishdi va faqat Toran ismli bir kishi o'zi uchun joy topa olmadi. U toshdan yasalgan hunarmandchilik ustasi edi, u buyurtma asosida qutilar, stollar, shkaflar yasagan, vaqti -vaqti bilan toshdan turli figuralar ham o'yib ishlagan. U hatto yog'ochdan yasalgan shahar uchun haykalchalarni yasadi, lekin bu erda uning fantaziyasi va hayollari tugadi va Toran tinchlik va uyquni yo'qotib, yaxshi usta iste'dodiga yashirincha hasad qila boshladi.

Avon yangi va hayratlanarli darajada chiroyli ijodni qo'lga kiritganida, u oxir -oqibat Toran hayotini zaharladi. U toshdan shunga o'xshash yoki undan ham yaxshiroq haykal yasashni chidab bo'lmas istagi bor edi va u ham ishga kirishdi. Ikkala usta ham kechayu kunduz yog'och shaharcha yaqinidagi ikkita joyda ishlagan, keyin ish tugagan kun keldi. Qishloqning barcha aholisi yangi ertak qahramonlarini ko'rish va ikkita haykalning eng yaxshisini tanlash uchun yig'ilishdi.

Asar muallifi: Karpenko Nadejda, Bryansk viloyati, Pochep shahridagi "Karl Marks nomidagi o'rta maktab" MBOU 6 -sinf o'quvchisi
Nazoratchi: Kusakina Elena Nikolaevna, Bryansk viloyati, Pochep shahridagi "Karl Marks nomidagi o'rta maktab" MBOU rus tili va adabiyoti o'qituvchisi
Ishning maqsadi: Ertak katta maktabgacha va boshlang'ich maktab yoshidagi bolalar, ishchilar uchun mo'ljallangan maktabgacha ta'lim muassasalari, o'qituvchilar boshlang'ich sinflar va ota -onalar, bolalarning tabiat hodisalariga qiziqishini uyg'otadi va axloqiy tuyg'ularni tarbiyalaydi.
Ishning maqsadi: er yuzidagi barcha hayotning yaqin aloqalarini ko'rsating.
Vazifalar: ertak qahramonlarini tinglash va ularga achinish qobiliyatini rivojlantirish;
yaqinlarga e'tibor, sezgirlik va g'amxo'rlikni tarbiyalash, haqiqiy do'stlikning qadrini tushunish.

Ertak "Qanday qilib osmonda yangi yulduz turkumi paydo bo'ldi"

Biz hammamiz yulduzli osmonga qaraganmiz va undagi yulduzlarni ko'rganmiz. Ba'zan bu alohida yulduzlar, ba'zan esa yulduzlar guruhlari. Keyin ular burjlar deyiladi. Har bir yulduz turkumining o'z nomi va o'z tarixi bor. Men ham sizga shunday bir voqeani aytib bermoqchiman.
Bir paytlar baland tog'larda kuchli sher yashagan. Va bu tog'lardan uncha uzoq bo'lmagan joyda Roshchinka qishlog'i bor edi va u erda Fedosiy ismli chol yashar edi. Uning kichik fermasi bor edi: bir juft tovuq, o'rdak va g'oz. Va Fedosiyning eng sevimlisi sigir va ot edi. Sigirning ismi Zorka, otning ismi Kid edi. Zorka va Malish juda do'stona edilar va bir -birlariga va eski Fedosiyga har tomonlama yordam berishardi. Va ular bilan hamma narsa yaxshi bo'lardi, lekin sher ularni yolg'iz qoldirmadi: u tovuqni, keyin g'ozni o'g'irlardi. Lekin, eng muhimi, yovuz yirtqich sigir yoki ot yemoqchi edi. Lekin ishlamadi! Sigir va ot har doim birga bo'lgan.

Bir kuni qariya Fedosiy baland tog'larning etagida, uzoqdagi o'rmonda o'tin olib kelishga ketdi. Va sher bu fursatdan foydalanib, omborga kirib, sigirni o'g'irlab ketdi. Fedosiy chol kelib, o'tinni tushirdi va pichan uchun dalaga ketdi. U qo'lini olib: "Mana, bola, pichan yeysan", deydi. Va Zorka ikkinchi qo'lini ko'tarib ketdi. U omborga kiradi, ko'radi: Tong yo'q, sher uni allaqachon sudrab ketgan.
Chol quyosh botayotgan edi. U sherning albatta kelishini sezdi. Ot bu dahshatli xabarni bilib, darhol toshdek yerga quladi. U u erda uch kun yotdi, ichmadi, ovqat yemadi.

Chol u bilan xafa bo'ldi. Ammo bir kuni ot osmonga qaradi. Va to'satdan, yulduzlar to'plamida u Tongning quvnoq yuzini ko'rdi.

Bola o'rnidan turdi, yuqoriga ko'tarildi, bor kuchi bilan yerdan itarib, baland, osmonga uchib ketdi.

U erda Tong uni xursandchilik bilan kutib oldi. Ot va sigir abadiy birlashdilar.
Shunday qilib, osmonda yangi yulduz turkumi paydo bo'ldi. Ba'zan uni "opa -singillar" deb atashadi - yunoncha Pleiades.

Shuning uchun, yulduzli osmonga qarab, dunyoda nima borligini eslang haqiqiy do'stlik, bu hech qanday to'siqlardan qo'rqmaydi.