калейдоскоп Недостатъчно ... Да се ​​научиш да четеш

Вижте каква е "азбуката" в други речници. Тема I. Азбука. Правилата на четенето. Подчертана латинска азбука.

В сърцето ми се появяват неясни мигания,

Като че ли е в камъните на древните плочи

Исках да прочета свещеното азбукатаит

И забравих понятията за проследяване.

М. А. Волошин, "на които земята е свята земя на изгнание ..."

Тежки колички

Разпръскване на царевичното поле азбукатаити си,

Вие сте от любимата книга на детството

Сякаш в средата отворена.

Б. Л. Пастернак, Зимата идва.


Информация за произхода на думата:
  Думата идва от края на гръцката ἀλφάβητοσ - от името на първите две букви от гръцката азбука алфа  и бета  (в съвременното гръцко произношение vita). Тя не задържа акцента върху втория икакто в изходния език.
Старо референтна информация за стреса:
  ударение alfивит  остаряла, макар да се случва не само в ежедневната реч, но и сред поетите, ср  Пример за стил:

Имайте тау китове

в alfиvite  от думите

малко и буржоазно,

и хуморът им е грозен.

V.S. Висоцки, Тау-Кита


"Knot за памет":
  Ако избирате правилния стрес в тази дума, това ще ви затрудни, опитайте да я свържете в паметта с друга "лека" дума: азбукатаит - дървен философит, ср: Младши Ерудиt познава древните азбукиивас.  И двете думи наблягат на третата сричка. * Kamnyakh - стар стрес, см. .

Речник на стреса на руския език.

Синоними:

Вижте какво означава "азбуката" в други речници:

    Азбуката  - е последният феномен в историята на писането. Това име означава серия от написани символи, подредени по известен постоянен ред и предаващи приблизително напълно и точно всички отделни звукови елементи, от които се състои даден език ... Енциклопедия на Брокхаус и Ефрон

    Азбуката  - ALFAVIT. А. е събирането на всички писма (виж писмо) на тази система на писане, подредени по определен, общоприемлив начин. Думата А произхожда от комбинация от имената на първите две букви от гръцката азбука α и β (вж. Думата "азбука", ... ... Литературна енциклопедия

    ALPHABET  - (от алфа и бета, първите две букви от гръцката азбука). 1) всички букви на език, намиращ се в приетата константа, с други думи, по азбучен ред. 2) списък или списък с всякакви предмети с главни букви на техните имена в ... ... Речник на чужди думи на руския език

    Азбуката - набор от подредени знаци (букви) в определен език или система. В езика могат да се използват само азбукови знаци за конструиране на думи. Вижте също: Азбука на героите Литература Финансов финален речник. Азбука Азбуката е фиксирана ... ... Финансов речник

    азбуката  - азбука, abevega, начално писмо, палеотип, футарка; Латински, кирилишки речник на руски синоними. Азбука, виж азбучния речник на синонимите на руския език. Практическо ръководство. М.: Руски език. З. Е. Александрова. 201 ... Речник на синонимите

Не е тайна, че думата "азбука" се оформя от имената на първите две букви на руската азбука - "az" и "букове" (буквите "А" и "Б" се наричат ​​по този начин). Думата "азбука" се формира по същия начин, но само буквите от гръцката азбука се използват като компоненти. Първата е алфа, втората е бета. В края на гръцкия език името "бета" започва да се произнася като "Вита" - а също и "азбука".

В гръцката дума втората сричка е шокът, втората "А". В едно време такова произношение продължаваше на руски език. Обичайно обаче езиковите норми да се променят, но сега се смята за неприемливо да се изрази "алфабит" с акцент върху втората сричка.

Всички речници на руския език показват, че акцентът в думата "азбука" трябва да бъде поставен върху последната сричка - това е единственото произношение, което отговаря на нормите на руската литературна реч и е правилно.

Някои от справочните книги дори обръщат специално внимание на факта, че "алфабит" със стрес върху втората сричка е грешка. Такива забранителни белези, които предупреждават срещу ортопедични грешки в тази дума, могат да се видят например в речника "Руски литературни произношения и стрес" или в "Речник на трудностите на произношението и стреса в съвременния руски език".

Когато думата "азбука" се отхвърли, стреса ще остане непроменен - ​​той винаги ще попадне върху стъблото на думата, върху гласна "И".

Непълният акцент "алфавит" понякога може да се намери в поетичната реч или да се чуе от сцената. В такива случаи, като правило, използването на остаряла норма е стилизация - или начин да се подчертае ниското културно ниво на героя, което прави сериозни ортопедични грешки.

Правилният стрес в думата "азбучен"

В прилагателното "азбучен" стрес пада върху една и съща сричка като в съществителното, от което произлиза, върху гласна "и": "По азбучен ред", "Азбучен списък", "Азбучен каталог».

проследяване

име

произношение

проследяване

име

произношение

в пощенската кутия qu - q

Забележки:1). писма к, u,zизползван само за заемане от гръцки език. 2). писмо J, к(йота) е въведен през 18 век, за да предава звука, преди това писмо да се използва за предаване на този звук преди гласни. Някои учебници и речници се придържат към тази традиция и не въвеждат буквата, т.е. са възможни две правописа, например:

justus, iustus (justus) - справедлив

конфитюр, йам - вече

3). писмо U, фтя е въведена още през 18 век преди това фи vне се различаваха. Само в римските надписи v, Преди гласни vобикновено се чете като [в], в други случаи като [y].

Основни правила за четене

Всички букви в думата се четат. Няма "без звук" гласни. Повечето букви винаги се четат по същия начин и точно както се наричат. Независимите гласни са ясно изразени като ударни. Правило 1, писмо спрочетете по два начина: как [q] и как [k]. Преди гласни e, i, y и комбинации от ae [e] eoe [ö], се чете като [n], в други случаи - като [k].

civis [civis] - гражданин centum [tsentum] - сто

Кипър [Tsiprus] - Кипър corpus [body] -body

cuprum [cuprum] - мед nunc [nunk] - сега сега

Цезар [Зезар] - Казаз Кавказ [случай] - случай

кредо [Кредо] - Вярвам, вярвам

Упражнение:прочетете думите .cor (сърце)

лак (мляко)

vacca (крава)

кларус (светъл, известен)

медицина (лекарство)

цито (бързо) обвинение (виновен)

длето (небе)

десет (десет)

Правило 2.Комбинация от типреди гласните да четат като [qi] .ratio [ration] - mind

начало - начало.

Комбинация от тии преди гласна, чете като [ti], ако стои след ст, х: bestia [най-добре] - звяр, смесено [смесено] - смесване.

упражнение: прочетете думите.

revolutio (оборот)

administratio (управление)

amicitia (приятелство)

чувство за чувство

Хоратий, Терентий (римски имена)

Правило 3.писмо Q, р(ku) се намира само в комбинация, която чете като [q].

аква [аква] - вода

qui [qi] - който

antiquus [antiquus] - древен

упражнение: прочетете думите.

quinque (пет)

квартал (тримесечие)

qualis (а)

квази (сякаш почти)

Правило 4Преди гласни комбинации гупрочетете [gv]

lingua [lingua] - език

Комбинация от супрочетете [sv]

suavis [svavis] - приятен

Правило 5.Комбинация от аечете като [e]

аета [ета] - възраст, век

Грация [gretsia] - Гърция

писмо спреди да чете като [q]

Цезар [цезар] Цезар

Uprazhenie: прочетете думите.

каеримония (свещен акт) quaestio (разпит, разследване)

кактус (слепи) прасени (настоящ) егер (болен) laetitia (радост)

Забележка: ако е по-горе св комбинация аеако има икона (aë, ае), тогава два звука се четат отделно: аеr [аер] - въздуха

Правило 6, Комбинация от татачете като немски ö, френски [œ] и приблизително като руската буква ё след съгласна:

поена [пена] - наказание.

упражнение: прочетете думите:

проелиум (битка), фодеду (съюз).

Забележка: ако има икона над (e, o), тогава два звука се четат отделно: poēta [po'eta] - поетът.

Правило 7, С думите, заимствани от гръцкия език, има комбинации:

ch- [x]: школа [шола] - училище; харта [харт] - хартия

ph- [f]: философия [философия "] - философия

th - [t]: theatrum [te`atrum] - театър

rh- [p]: rhetor [rеetor] - говорител

Упражнение:прочетете думите

pulcher (красив) elephantus (слон)

симфония (консолидация) теология (теология)

теза (изявление) Rhenus (Рейн)

rhythmus (ритъм)

Правило 8, На латински имаше дифтонг. ифдф, т.е. две гласни са произнесени в една сричка. Ние ги произнасяме като обикновена комбинация от две гласни, но вторият елемент никога не е проницателен:

злато [злато] - злато

Европа [Евро'опа] - Европа

упражнение: прочетете думите

натура (моряк), аудио (слушане), Евклид (Евклид).

Правило 9.писмо итемежду гласни прочитания като [s]:

роса [роза] - дива роза, кауза [k'ausa] - причината, причината.

Забележка. С думите, заимствани от гръцкия език, това правило не работи: философия - философия.

Правило 10. писмо Lобичайно е да четеш тихо [eh]:

schola [schola], въпреки че [schola] е допустима;

лукс [апартамент] - светлина, блясък.

ударение

Правило 1А, На латински, стреса никоганяма да падне върху последната сричка.

упражнение: прочетете думите, обърнете внимание на стреса.

аромат (любов), caput (главата), цвят (цвят), carmen (песен), кредит (вярва), одит, ужас, учител, големи (по-големи), незначителни (незначителни, незначителни)

Правило 1Б.Латинския стрес може да падне самона предпоследната сричка или на третата от края (т.е., предпоследното). Стресът зависи от дължината или краткостта на втората последна гласна. Ако предпоследната гласна е дълъг, ударението се пада върху него; ако е кратко, стресът пада върху третата сричка от края. Изразяваме латинските думи, без да правим разлика между дълги и къси гласни. Но според някои правила можете да възстановите дължината или краткотрайността на гласна.

Правило 2, Гласът, стоящ пред друга гласна, винаги е кратък. Ако предпоследната гласна е кратка, тогава тя е нестабилна, следователно стресът се премества към третата сричка от края.

Например, съотношението [p'azio]: i стои пред о, следователно то е кратко и не може да бъде подчертано, така че стресът пада върху третата сричка от края, януари [y`anua] е вратата: u стои пред гласна и следователно тя е кратка и ненатоварени.

упражнение: прочетете думите, обърнете внимание на стреса.

initium (началото), аудио (слушам), Четири цифри (четири), сапиенс (мъдър, разумен), ауреус (златен), ЛИНЕА (линия, линия).

Правило 3.Ако след гласна, следват две или повече съгласни, тогава гласът е дълъг: libertas [lib'ertas] е свобода, тъй като след последната една гласна е е последвана от два съгласни в ред (rt), тогава гласната е дълга и следователно е подчертана.

упражнение: прочетете думите, след стреса.

ювентус (младеж), честен (честен), магистър (учител), пирула (момиче), театър (театър), орнамент (декорация).

Правило 4. С тези думи, които не са подходящи правила 2 и 3, дължината и краткотрайността по правило се поставят. Дългите гласни са означени с права линия отгоре (ā, ī, ē, ō, ū); diphtongs aui eu, както и звуците, означени от комбинациите ae - [e] и oh - [e] винаги са дълги. Кратките гласни са означени на върха с: (ǎ, ĕ, ï, ŏ, ŭ). В някои учебници и речници се поставя само късогледство (по-рядко - само дължина).

Упражнение:прочетете думите

amīcus (приятел) medician (лекар)

корона (венец) littĕra (писмо)

дисциплина (преподаване) verĭtas (истина)

civīlis (граждански) popŭlus (хора)

audīre. (слушайте) domīnus (master)

humānus (човешки) окул (око)

JOB

1. Прочетете и препишете думите / с руски букви в квадратни скоби /

Civis, цирк, Amica, мантия, цвят, Caput, Civitas, Civilis, Океан, cursus, Циклоп, Centum, кауза, занапред, лак, КСО, occĭdo, ocsasio, necessĭtas, necessarius, accentus, vaccīna, Длето, delictum, inimīcus, Cicro, Graecus, цилиндър, корона, медус.

2. Прочетете думите, като предавате транскрипцията с руски букви:

Discipŭlus, Juppĭter, Dominus, Justitia, injuria, труд, Laurus, Oculus, Bestia, quaestio, Неготиум, арбитър, sphaera, AETAS, aequus, praesens, Quercus, antiquĭtas, фурор, Tabula, triumphus, monumentum, ornamentum, Мистик, Роман, химера, Бакхус, URBS, haud, quamquam, quidquid, unguis, блуждаещ, Петцифрено, Unguentum, Agrícola, poena, Aurora, caelicŏla, AES, proelium, аура, Auris, съотношение, amicitia, Populus, Levis, Dexter, oboedientia, Poeta, bacŭlus, Beatus, Летисия, consuetūdo, кауза, ianua, ямб, coeptum, синонимен речник, caecus, pinguis.

3. Прочетете и преведете притчите:

Scientiapotentiaest. Знанието е власт.

Repetitio est mater studiōrum. Повторение (има) майка на учението.

Omneinitiumdifficĭle. Всяко начало е трудно.

Aquĭlanoncaptatmuscas. Орелът не хваща мухи.

Malaherbacitocrescit. Лошата трева расте бързо.

Nihilhabeo, nihiltimeo. Нямам нищо, не се страхувам от нищо.

Quodnocet, доце. Какво боли учи.

Philosophiaestmagistravitae. Философия - учителят на живота.

4. Прочетете и препишете имената на местата, преведете ги на руски:

Roma, Картаген, Кипър, Corinthus, Athenae, Aegyptus, Кавказ, Скития, Термопилите, Ренус, Ефес, Syracūsae, Lutetia, Асирия, Либия, Родос, Сицилия, Херсонес, Тана, Троя, Thebae.

5. Прочетете и препишете имената, преведете ги на руски:

Гай Юлий Цезар, Марк Тулий Цицерон, Тит Ливий, Публий Корнелий Тацит

Квинт Хораций Flaccus, Portius Катон майор Луций Annaeus Сенека, Публий Овидий Naso, Тиберий Гракх, Август, Ксеркс, Езоп, Анаксагор, Демостен, Прометей, Аристофан, Сократ, Аристотел, Ксенофонт, Пир, Питагор.

(Ако латинското име завършва в -ius, тогава на руски завършва

Yi: Валерий-Валери; ако -us, без предшестващо i, тогава крайът се изхвърля: Marcus-Mark).

6. Намерете в предишните задачи думите, от които е известно

думи на руски, английски, френски и други езици, които са ви известни.

Тази статия се фокусира върху акцента в думата "азбука", който е в списъка на "опасните" за произношението на думите, дължащи се на чуждия му произход. По-долу ще научите подробно историята на тази дума и ще научите как да я запомните правилно.

Думата "азбука" се отнася до броя на думите, които често се произнася с грешка в думата стрес, с акцент върху втората сричка. Въпреки това, правилото за произношение тук може да бъде само едно нещо: в думата "азбука" набляга на третата сричка!

Тази дума е заимствана и затова правилото  му произношения, които просто трябва да запомните.

Как е по-лесно да си спомните стреса в думата азбука?

Няма лесен начин, но има метод на обобщаване, чрез който се заимства  от други езици думите с акцент върху последната сричка се запомнят от група  (например квартали, куфарчета, щори, азбуки, алкохол и т.н.)


Един от начините да запомните такива думи може да бъде съгласна дума, която се римува със запомнящо сенапример:

След като набра цялата азбука, той имаше уморен номер.

Не-руската дума "азбука" на подчерта сричка в края на краищата си заслужава.

Ако промените формите на думата (азбуки, азбуки, азбука ...) стрес остава същият.



Внимание, грешка!

Word pronunciation "Азбуката" с акцент върху втората сричка е грешка в речта!  (Не е грешка на произношението като такова, а грешка в стреса).

Ако имате въпроси с произношение, трябва да използвате ортопения речник. Той определя правилата за произношение и стрес на думите на съвременния руски език. Такива речници не само определят нормите на произношението, но и ги правят задължителни за всички местни хора.

Граматични думи

Думата "азбука" - съществителнов посочената форма в nominative singularтова е неодушевен, 2 срив.

Морфична дума

  • коренът е азбуката
  • краят е нула,
  • основата е азбуката.



За значението и историята на думата

ALFAVIT е (според обяснителния речник на руския език от SI Ozhegov):

  1. Сбор от букви или други символи на тази система за писане.
  2. Редът на буквите, приети в азбуката.
  3. Индекс, списък на нещо в реда на буквите, приети в азбуката.

себе си думата "азбука" от чуждестранен произход, от гръцкия ἀλφάβητος, формирана чрез комбиниране на първите две букви на гръцката азбука - алфа и вит  (в Русия традиционно се обявява като бета).

Гръцка дума за "азбука" синоним на славянската дума "азбука"който също се състои от имената на първите две букви от славянската азбука Az и Buka.

30 март 2017 г. Александър