Kaleydoskop Nonfitsit ... O'qishni o'rganish

Yunon tilini o'rganish qiyinmi? Yunon haqida: darajalar, o'quv materiallari va tajribam

Yangi boshlanuvchilar uchun yunon tilini bilishingiz kerak bo'lgan narsa nima? Sayohat qilishdan oldin bir necha yunoncha so'z yoki iboralarni o'rganishga qaror qilgan turistlarni qanday qiyinchiliklar kutmoqda? Yunon tilini o'rganishning eng yaxshi usuli qanday?

Yunon tilini noldan o'rganishni boshlagan har bir kishiga ushbu va boshqa qiziqarli savollar quyida keltirilgan maqoladan topasiz.

Turistlar uchun yunon o'rganing - bunga arziydimi va nima uchun?

SAVOL:   Turistlar uchun yunon tilini o'rganishga loyiqmi?

Javob:   Ha, bunga arziydi va hatto bir nechta sabablarga ko'ra, biz biroz pastroq muhokama qilamiz, ammo endi yunon tilida gaplashadigan joyni ko'raylik.

Shunday qilib, yunon Yunonistonning rasmiy davlat tili va Kiprning rasmiy tillaridan biri.

Biroq, sizningcha, etarlicha katta jamoalar - yunon jamoalari AQSh, Buyuk Britaniya, Avstraliya, Germaniya, Kanada, Chili, Janubiy Afrika, Bolgariya, Turkiya va hatto Rossiyada yashayotganligini bilishingiz kerak.

Dunyo bo'ylab qariyb 15 million kishi yunon tilini bilishadi, shuning uchun uni o'rganib, sayyoh sifatida Yunonistonga yoki Kiprga sayohat qilganda nafaqat erkin bo'lishingiz mumkin,

Grek qiyinmi?

Faqatgina yunon tilini o'rganishdan boshlashni xohlaydiganlarning aksariyati yunon tilini o'rganish qiyinmi yoki yo'qmi, rus millatiga ega bo'lish qanchalik qiyin bo'lishini bilishadi.

Bu savolga mutlaqo javob berish juda qiyin - yunon tilida Indo-Evropa tillarining alohida bo'limiga mansub bo'lgani uchun o'xshashlik yo'q, shuning uchun rus odam uchun bir vaqtning o'zida ham oson, ham qiyin.

Yunon oson   talaffuz va o'qishni o'rganish uchun biz uchun.

Bir qarashda yunoncha alifbo kirill alifbosi, lotin alifbosi va boshqa "belgilar" ga o'xshash bo'lishi mumkin.

Shuning uchun boshlanuvchilar ma'lum rus va lotin tillariga juda o'xshash bo'lgan har bir harfini yodlashda muayyan qiyinchilikka duch kelmoqdalar.

Dastavval talabalar yunon alifbosidagi Lotin harflariga o'xshash talaffuz va imlolarni chalkashtirib yuborishadi, lekin bir nechta darslardan so'ng bu chalkashlik yo'qoladi va ikkinchi yoki uchinchi darsda talabalar tinch va to'g'ri ravishda yunon tilida o'qishadi.

Bundan tashqari, rus odamining Vizantiya davrida rus tilida ko'p yunoncha so'zlarni qo'llash ma'nosida bo'lishi juda osondir.

Biz kundalik hayotda, ko'pincha aralash so'zlarda ko'plarini ishlatamiz -

Planet, alifbo, oyat, metall, to'shak, terapevt, kino, teatr, suzib, kema, chiroq, belgi, farishta, havoriy, falsafa, notebook butunlay yunoncha so'zlardir.

Bizning rus xalqimiz yunoncha ismlarini eslatib o'tmaslik -

  • Butrus,
  • Fedor,
  • Eugene,
  • Irina,
  • Galina,
  • Aleksandr va boshqalar.

Yunoncha qiyin   Rus tili uchun imlo va grammatika bo'yicha.

Imlo masalasiga kelsak, siz ko'pgina yunoncha so'zlarning matnini eslab qolishingiz kerak, aks holda u ishlamaydi, chunki buning sabablarini yozib qo'yishning mantig'ini tushuntirish va ta'qib qilishning imkoni yo'q.

Grammatika ham juda murakkab:

  • ismlar
  • Ismlarning uch turi
  • konkugatsiyada murakkab "fe'l"
  • boshqa fe'llarning turli konjugatsiyalari,
  • otlarning holatlarining mavjudligi va h.k. - yunon tilini o'rganish juda qiyin bo'ladi.

Biroq, qo'rqmang - tajribali mutaxassis o'qituvchisining rahbarligi ostida yunon tilini noldan o'rganish osonroq va osonroq bo'ladi, chunki bu birinchi qarashda ko'rinishi mumkin.

Yunon tilini noldan o'rganish qiyinmi va buni qanday qilish kerak?

Ko'pincha sayyohlar va sayohatchilar yunon tilini noldan boshlashadi - Yunonistonga, Kiprga tez-tez sayohat qilish yoki dam olish uchun ketadiganlar.

Turistlar uchun yunon tilini o'rganish qiyinmi? Bu internetda eng keng tarqalgan so'rov.

Turistlar uchun yunoncha gapirishga muhtoj bo'lganlarning ko'pchiligi buni o'zlari o'rganishadi.

Qadimgi yunon tilini zamonaviy tilga qaraganda ko'proq o'rganish qiyinligini va faqat tor mutaxassisliklar bo'yicha talabalar uchun yoki cherkov ishlari bilan shug'ullanadigan talabalar uchun talab qilinadiganligini aytib o'tamiz, shuning uchun qadimgi yunon tilini qanday o'rganish mumkinligini o'ylamaymiz.

Shunday qilib, sayyohlar uchun yunon tilini o'rganish uchun bir necha variant mavjud. Quyida biz eng keng tarqalgan usullarni ko'rib chiqamiz va ular yordam berishi mumkinligini aniqlashga harakat qilamiz.

Variant bitta - ifodali kitoblar

Sayyohlar uchun eng birinchi narsa, yaxshi kitobcha sotib olish va unda boshlanuvchilar uchun yunon tilini o'rganishga harakat qilishdir.

Nima edi? Ruscha harflarda yozilgan o'nlab kerakli iboralarni eslab qolish va ular safarda o'zgarmas shaklda foydali bo'lishiga umid qilish.

Va yunonlar sizning yodlangan savollaringizga aniq javoblar va javoblar bilan javob beradilar, bu kitob do'konida sotib olgan eng yaxshi va eng qimmat kitobcha kitobiga misol sifatida berilgan.

Bu, albatta, mukammal bo'lar edi. Lekin bu sodir bo'lmaydi!

Odamlar tirik, ular har xil yo'llar bilan fikrlashadi, javoblarni oldindan aytish qiyin.

  • Va agar anglamaysan?
  • Agar suhbat naqshga amal qilmasa?
  • Agar siz noto'g'ri eslab qolsangiz yoki so'z birikmalaridan foydalansangiz?
  • Yoki ularga yunoncha so'zlarni aytmanglarmi?

SAVOL:   So'zlar kitobida sayyohlar uchun yunon tilini o'rganish mumkinmi?

JAVOB: Kronometrga ega bo'lgan sayyohlar uchun yunon tilini o'rganish yo'qotish variantidir.

Ha, iboralar kitobida o'rganishingiz mumkin -

  • salom
  • xayrlashib oling
  • rahmat
  • ismingiz va qaerdan kelganingiz haqida savollaringizga javob berish,
  • sizning sevimli ovqatlaringiz deb atalmish, ularni restoran yoki kafeda buyurtma qilish,
  • ba'zi bir oddiy so'zlarni o'rganishi mumkin.

Lekin muloqot qilish, suhbatni davom ettirish, yunonlarning savollariga to'g'ri javob berish, ular sizdan nimani xohlashlarini tushunish - bu bilan hech qanday matnli risola bu bilan yordam bera olmaydi.

Ikkita variant - darsliklar

Keyingi usuli - zamonaviy darsliklar, o'z-o'ziga yordamchi kitoblar, lug'atlar olish va sizning ishingiz uchun umidvor bo'lib, yangi boshlanuvchilar uchun amish elementlari bilan yunon tilini o'rganishga urinib, asta-sekin kitoblarning murakkabligi va murakkabligini tushunishdir.

Boshqa kitoblar, rus va yunon nashrlari ham bor, biz faqatgina talabalarning fikr-mulohazalari bo'yicha, eng yaxshi, eng aqlli va juda zamonaviy deb hisoblanganlarni sanab o'tdik.

Ayrim maqolada biz yunon tilini o'rganish uchun resurslarning to'liq ro'yxatini topamiz.

SAVOL:   Turistlarga yunon tilini darsliklar orqali o'zingiz, yordamisiz o'rganish osonmi?

Javob:   Albatta juda qiyin, ammo imkonsiz, albatta.

Birinchidan, yunon tilida ko'pincha darsliklarda o'rgatilganlardan farq qiladi.

Ularda na hayotda, na suhbatda beriladigan narsalarning ko'pi hech qanday turistga muhtoj emas. Kurs kitoblari ko'proq akademik yo'nalishlarga ega, ya'ni u erda til barcha turdagi nozikliklar, qiyinchiliklar va sayyoh yoki sayyoh tomonidan talab qilinganidan ko'ra ko'proq o'qitiladi.

Ikkinchidan   Boshlang'ichlarga o'qituvchidan malakali yordamisiz yunon tilini o'rganish juda qiyin.



Har bir inson har kuni yunon sinfi uchun vaqt ajratish, mashq qilish, yangi so'zlar va iboralar o'rganish, matnlarni o'qish va qayta tarjima qilish, suhbatlar yozish, o'zingizni yunoncha gapirishga majbur qilish kabi o'zlarini tashkil qila olmaydi.

Uchinchi variant - yunon Onlayn

Internetdan foydalanishni mustaqil ravishda yunon tilida onlayn o'rganishingiz mumkin, bir tin sarf qilmasdan.

Yaxshiyamki, Internetda hozirgi kunda yunon tilini o'zingiz o'rganish imkonini beruvchi ko'plab saytlar va saytlar mavjud.

Quyida biz ulardan eng mashhurlarini taqdim etamiz, ammo biz ulardan birortasini ingliz tilida deb hisoblaymiz. Ya'ni, o'rtacha darajaga ega bo'lganlar uchun mos.

SAVOL:   O'zingizni yunon tilida o'rganish qiyinmi?

Javob:   Qattiq. Natijada, xuddi shunday mustaqil ish, faqat darsliklar va materiallar qog'oz emas, elektron emas.

Faqatgina bitta yoki bir nechta chet tiliga ega bo'lgan va o'z-o'zini tadqiq qilish tajribasiga ega bo'lganlar tomonidan yangi til bilan kurashish mumkin.

O'zingizni yunon tilida o'rganish uchun katta iroda, katta g'ayrat, o'z-o'zini tashkil qilish va qat'iyatlilikni talab qiladi.

Mutaxassislar bilan noldan onlayn o'rganing

Yuqorida biz boshlanuvchilar uchun noldan qanday qilib yunon tilini o'rganishimiz kerakligini o'rganib oldik va bilimli mutaxassisi va professional o'qituvchi yordamisiz buni amalga oshirish juda qiyin va qiyin ekanligini topdik.


SAVOL:   Yunon tilini tez, qulay, qulay va qulay o'rganish uchun nima qilish kerak?

Javob:   Barchasi oddiy - yunon tilining onlayn o'qituvchisi sizga yordam beradi - malakali mutaxassis -

  • Shaxsiy dasturingizni ishlab chiqarsangiz,
  • Eng murakkab savollarga tezda javob beradi,
  • Bu eng yaxshi darsliklarni, video va audio materiallarni,
  • Grammatika,
  • Yangi materialni to'g'ri o'rganib chiqqaningizni tekshiring.
  • Sizning xatolaringizni tuzatadi va tuzatadi.
  • To'g'ridan-to'g'ri, qo'llab-quvvatlash va maqtov.

2-BOSQICh: Shundan so'ng bizning rahbarlarimiz siz bilan aloqada bo'lib, siz uchun mos bo'lgan bir vaqtda sinov mashg'ulotini tashkil qiladi.

Sud muhokamasi chog'ida -

UShBU SAHIFA VIDEO TO'G'RISIDA SO'NGGI DASTURLARNI YUKLAB OLING VA E-MAIL bo'yicha yangi tartibni
Buning uchun ismingizni kiriting,
  elektron pochtani oching va tugmasini bosing
  "Kurslar oling"

1-dars: Birinchi darsdan so'ng yunon tilida salomlashishni o'rganasiz ("Salom!", "Xayrli tong!", "Xayrli kun!", "Yaxshi kech!"); yunoncha "qahva" va "choy" so'zini o'rganishni o'rganish; "Iltimos" deb ayta olasiz; Yunon tilida biror narsa so'rashni o'rganish. Yangi boshlanuvchilar uchun birinchi yunon darsidan keyin siz 8 ta yangi so'zni bilasiz.
2-Dars: Ushbu darsda yunoncha "Menyu", "Hisob", "va" so'zlarida gapirishni o'rganasiz; ofitsiantga sizga nimadir qilishni so'rashni o'rganing; "xayr" deb aytishni o'rganish; Yunon tilida "Rahmat" deb ayting.
  Ikkita mashg'ulotdan so'ng sizning so'z so'zingiz 14 ta so'z bo'ladi.
3-Dars. Ushbu darsda siz kimgadir "siz istaysizmi?" Deb so'rashni o'rganasiz, Yunon tilida "Biz istaymiz", "Limon", "Shakar", "Sut" so'zlarini o'rganishni o'rganing. qanday qilib "limonli choy", "sutsiz qahva" va boshqalar "birlashish" yoki "yoki" ni o'rganish mumkin. So'z so'zingiz 21 so'z.
LESSON-4: 4-chi darsdan so'ng siz yunon tilida "Men ketmoqchiman ...", "Men uchib ketyapman ..."; yunoncha "Moskva", "Afina", "Krit" tillarida gapirishni o'rganish; parvozning yunon tilida qanday bo'lishini o'rganish; Siz suhbatdoshingizdan "Qayerga ketyapsiz?", "Qayerda uchib qoldingiz?" Deb so'rashingiz mumkin. Dars oxirida siz 29 ta yangi so'zni bilasiz.
5-Dars: Ushbu darsda yunon tilida ("samolyotda", "poezdda" va boshqalar) "Yo'l" so'zini qanday bilish mumkinligini bilib olasiz; "Window Window", "Place Aisle" ni aytishni o'rganish; Yunon tilidan qanday uzr so'rashni bilib oling. Yangi boshlanuvchilar uchun beshta yunon darsidan keyin siz 33 ta yangi so'zni bilasiz.
6-Dars: Ushbu darsda "Bu (bu, bu)" dir va "Bu (bu, bu) emas" iboralarini o'rganamiz; keyin siz "Ikki" ning yunon tilida qanday bo'lishini bilib olasiz; yunoncha "pivo" va "shisha" bilan gaplashishni o'rganing. Ushbu darsdan so'ng siz 42 ta yangi so'zni bilasiz.
7-Dars: Ushbu darsda siz "Chipta" ning yunon tilida qanday bo'lishini bilib olasiz; "Men sotib olmoqchi edim" va "biz sotib olmoqchi" deb ayta olasiz; Yunon tilida "Bu qanaqa?" Yangi boshlanuvchilar uchun etti yunon darsidan so'ng 46 ta yangi so'zni bilib olasiz.
LESSON-8: Bu darsda yunon tilida "Suv", "Sharob", "Shisha", "Sharbat" kabi narsalarni o'rganishingiz mumkin. siz "sotib olmoqchi" deb ayta olasiz; Yunoncha "Ha" va "Yo'q" so'zlarini bilishni o'rganish; "Nima" so'zi bilan savol berishi mumkin. Ushbu so'zlardan so'ng so'zlaringiz 54 so'z.
9-Dars 9-darsdan keyin yunon tilida "Mening", "Sizning" so'zlarini bilib olasiz. "Qaerda" so'zi bilan savol berishni o'rganing. "Bagaj", "bu erda", "olishim mumkin" so'zlari bilan iboralarni bilib oling. Yangi boshlanuvchilar uchun to'qqiz yunon darsidan so'ng siz 60 ta so'zni bilasiz.
10-Dars: Ushbu darsda siz "Taksi stend", "Avtobus bekati" yunon tilida qanday bo'lishini o'rganasiz. Bir tomonlama yoki aylanish chiptasini so'rashingiz mumkin. Darsdan so'ng siz 65 ta yangi so'zni bilasiz.
LESSON 11: Ushbu darsda siz yunoncha "bilaman", "biz bilamiz", "bilmayman", "bilmaymiz" so'zlarini bilib olasiz. Siz suhbatdoshingizdan "Bilasizmi?" Deb so'rashingiz mumkin. Darsdan so'ng siz 70 ta yangi so'zni bilasiz.
LESSON-12: Kursni tugatgandan so'ng, suhbatdoshingizdan shahar markaziga qanday borish kerakligini so'rashingiz mumkin, siz dorixonani, tavernani, mehmonxonani qaerda joylashganligini bilib olishingiz mumkin. Ushbu ob'ektlar qaerda joylashganligini ko'rsatishni so'rashingiz mumkin. 78 so'zni allaqachon bilib olasiz.
Dars 13: Ushbu darsning mavzusi "Tavernada". Ushbu darsda yunon tilida mashhur taomlarni qanday chaqirish mumkinligini bilib olasiz, sizda ma'lum bir taom mavjudmi, deb so'rashingiz mumkin. Yangi boshlanuvchilar uchun 13 yunoncha darsdan so'ng siz 87 ta yangi so'zni bilasiz.
Dars 14: Ushbu darsda biz mehmonxonaga tekshirish bilan bog'liq so'zlarni o'rganamiz. Yunoniston kitobida bir yoki ikki kun uchun bitta / ikkita xona mavjud. Ushbu darsdan so'ng 94 ta yangi so'zni bilib olasiz.

Dars 15: Ushbu darsda biz mehmonxonaga tegishli iboralarni o'rganishni davom ettiramiz. Nonushta xonasining yunon tilida qanday bo'lishini bilib olasiz. Siz televizor, telefon, Wi-Fi xonasi ishlamayapti deyishingiz mumkin. Siz Wi-Fi parolini qanday qilib so'rashingiz mumkinligini bilib olasiz. Mehmonxonadan chiqib ketish vaqtini bilib olishingiz mumkin. Yangi boshlanuvchilar uchun yunon tilining 15-chi darsidan so'ng 102 ta yangi so'zni bilib olasiz.

——————————————
  Gretsiyaga safarga tayyorgarlik vaqtida dars mashg'ulotlari mukammaldir (barcha saboqlarning mavzusi: "yunon sayyohlar va sayohatchilar uchun").

Yunon tilini o'rganish etarli darajada murakkabliklar tug'diradi, chunki yunon tilining o'zi juda murakkab. Ushbu noyob tilni o'rganishni taklif qiladigan kurslar soni juda kichikdir va uni o'zingiz o'rganish juda qiyin. Yunon tilini o'rganishga xalaqit berish uchun, o'z-o'zini tashkil qilish, sabr-toqat qilish, kerakli o'quv adabiyotlarini olish kerak.

Yunon tilini o'rganish bosqichlari

Agar biz yunonlardan noldan o'rgansak, unda alifbo bilan tanishish, jumlani qurish asoslari, eng oddiy so'zlarni o'rganish, o'qish va yozishni o'rganishimiz kerak. Oddiy tushuntirish yunon tilini o'rganishga yordam bermaydi. Bu, Yunonistonda bo'lganda, biron bir ishoraning ma'nosini o'qish va tushunish mumkin bo'lmaganda osonlik bilan namoyon bo'ladi.

Agar turistik maqsadlar uchun uni o'rganish uchun noldan yunon tilini o'rganish zarur bo'lsa, unda boshlang'ich kursi muammolarni hal qilish uchun ideal, chunki u safarda ishlatiladigan eng keng tarqalgan so'z birikmalarini o'z ichiga oladi. Maqsadlar va vazifalar aniq bo'lganda, yunon tilini o'rganishingizga yordam beradigan muallim toping. Bir o'qituvchi yoki kursni tanlashda taqdim etilgan xizmatlarning narxiga va kursning davomiyligini e'tiborga olish ortiqcha emas. Agar uchta asosiy xususiyat bir vaqtning o'zida birlashtirilsa afzalroq: past xarajat, samaradorlik va o'qishni tezligi.

Arzon usul, ammo, afsuski, eng tez emas, yunon o'rganish axborot resurslaridan foydalanishdir. Tarmoqda siz nafaqat yunon tilini o'rganishni boshlashingiz kerakligini aytibgina qolmay, balki onlayn kurslarni ham o'tkazadigan ajoyib o'qituvchi topa olasiz.

Tilni qanday o'rganish mumkin

Yunon juda murakkab bir tildir, shuning uchun u shunga o'xshash harakatlar qilmasligi kerak. Barkamol o'rgatuvchi o'quvchi har bir talaba uchun individual dasturni ishlab chiqa oladi, adabiyotni olib, bu tilni o'rganish qiziqarli va qulay bo'ladi. O'qituvchi samarali video materiallarni va foydali audio materiallarni topa oladi. Tajribali murabbiy, tilni o'rganish oson va ko'ngil ochar ekan, o'quv jarayonini shakllantirishga qodir bo'ladi.

Yunon tilini o'rganish uchun qancha vaqt kerak bo'ladi

Yunon tilini o'rganish uchun zarur bo'lgan vaqt butunlay boshqacha bo'lishi mumkin. Agar biz yunon tilini kelajak sayyoh sifatida o'rgansak, unda bir necha o'nlab darslar etarli bo'ladi. Agar maqsad tilni mukammal egallash bo'lsa, darslar soni ortadi. Bundan tashqari, har bir kishining chet tillarini o'rganish qobiliyati mutlaqo farq qiladi, shuning uchun til o'rganish davomiyligi bu parametrga bog'liq.

Yunon tilini o'rganishning qiziqarli usuli axborot texnologiyasidan foydalangan holda o'qituvchi bilan mashg'ulotlar o'tkazishdan iborat. Skype darslari ham yuqori darajada ishlaydi, ular jozibordir, chunki ular o'qituvchi va orqaga qo'shimcha vaqt talab qilmaydi. Ta'lim kompyuterda uyda o'tkaziladi.

Ko'pgina til maktablarida, Skype da o'qitish amaliyoti ham yunon tilini o'rganishda qo'llaniladi. Bu sizga yunon tilida Gretsiyaning mahalliy aholisi bilan suhbat o'tkazishga imkon beradi, ular yuqori darajada hissiyotlarga ega, shuning uchun suhbat hech qachon zerikarli emas. Bunday suhbatlar til tajribasini yaxshilashga yordam beradi va "yunoncha" biroz hissaydi.

Shaxsiy va guruh mashg'ulotlari

Jadvalda 8 ta mashg'ulot o'tkaziladigan oyning ta'lim bahosi ko'rsatiladi.

O'qituvchilar bilan uchrashuvlar - haftasiga ikki marta. Mutaxassislarning tashrifi xizmatlarning narxiga kiritilgan.

Yunoniyadagi korporativ ta'lim

Biz siz bilan sinchik terminlarini oldindan muhokama qilamiz.

"50 tildan" yunoncha til kursi bilan oson va tez o'rganing

Yunon tili Hind-Evropa tillariga mansub.   Biroq, u haqiqatan ham dunyodagi boshqa tillarning a'zosi emas. Zamonaviy yunon tilini qadimgi yunoncha bilan aralashtirmaslik kerak. Bu qadimiy madaniyatning yunon tilihali ko'pgina maktablarda va universitetlarda o'qitilgan. U ilgari falsafa va fan tilidir. Bundan tashqari, qadimgi dunyo bo'ylab sayohat qilganlar Yunonistonni lingua frank sifatida ishlatishgan. Zamonaviy yunonAksincha, bugungi kunda 13 millionga yaqin ona tili bor. Qadimgi yunon tilidan kelib chiqqan. Zamonaviy yunon paydo bo'lganda, bu so'zlarni aytish qiyin. Biroq, bu tuzilish qadimgi yunon tilidan ko'ra oddiyroqdir.

Biroq, zamonaviy yunon tilida ko'p sonli arxeik shakllar saqlanib qolgan. Bundan tashqari, bu aniq bir til bo'lib, unda aniq bir lahjalar mavjud emas. Yozma tilda qariyb 2500 yil bo'lgan yunon alifbosi mavjud. Qizig'i shundaki, yunon eng katta so'zga ega bo'lgan tillardan biridir. Shuning uchun, so'zlarni o'rganishni xohlaganlar yunon bilan boshlashlari kerak ...

Yangi boshlanuvchilar uchun Yunon tilini o'rganing kitob2   "50 ta tildan"

  Yangi boshlanuvchilar uchun yunon tilini o'rganish faqat bittasidir Biz taklif qilamiz. kitob2 Yunon tilini o'rganishning samarali usuli hisoblanadi. Barcha o'quv materiallarimiz ham onlayn, ham iPhone va Android uchun ilovalar sifatida mavjud. Ushbu kurs bilan yunon tilini o'zingiz o'rgana olasiz! Kurslar aniq tuzilgan, shuning uchun siz maqsadga erishish uchun kafolatlangansiz. Mavzu bo'yicha ajratilgan 100 ta dars yordamida siz tezda yangi tilni o'rganasiz. Dars MP3 tilidagi audio fayllar bilan ta'minlanadi. Ular talaffuzni yaxshiroq o'rganishga yordam beradi. Siz allaqachon yunon tilini o'rgana boshladingiz kitob2   haqiqiy vaziyatga yaqin bo'lgan takliflar tufayli ular yunon tilini samarali o'rganishlari mumkin.

Avval tilning asosiy tuzilmalari bilan tanishasiz. Misol tariqasida suhbatlar sizga chet tilida fikr bildirishga yordam beradi. Dastlabki ma'lumot talab qilinmaydi. Bundan tashqari, tilni aniq biladiganlar o'rganilgan materialni takrorlashi va mustahkamlashi mumkin. Tadqiqot uchun faqat hayotda tezda ishlatilishi mumkin bo'lgan to'g'ri, tez-tez aytilgan iboralar taklif etiladi. Siz kundalik vaziyatlarda chet tilida gaplasha olasiz. Peshin vaqti bilan yoki bir necha daqiqaga yunon tilini o'rganish uchun tirbandligingizda vaqt oling. Siz yo'lda ham, uyda ham o'rganasiz. Siz mobil telefonda qolasiz va har doim siz bilan yunon bor.

Android va iPhone ilovalari bilan "50 ta til"

  Android yoki iPhone uchun "50 til" ilovasi yunon tilida oflayn rejimda o'rganishni istagan har bir kishi uchun mukammal bir yo'ldir. Dastur ikkala telefon va planshetlarda ham mavjud AndroidShuning uchun iPhone yoki iPad. Dasturlarda dasturdan 30 bepul dars mavjud. kitob2   - yunon. Albatta, dasturda sinovlar va ta'limiy o'yinlar mavjud. MP3 audio fayllari kitob2   shuningdek, bizning yunon tilimiz kursining bir qismidir. Barcha audio fayllar MP3 formatida bepul ko'chirib olish uchun taqdim etiladi.

Yunon tilini o'rganing - tezkor va bepul kitob2   "50 ta tildan"

Agar boshqa mamlakatga farzand sifatida kirsangiz, chet tilini o'rganish oson kechadi va yaqinda boshqa birovning nutqi tezda mahalliy bo'lib qoladi. Agar siz allaqachon 18 yoshga kirgan bo'lsangiz va sizda maxsus til qobiliyatlari bo'lmasa (menimcha, bu mening kabi), chet tilini o'rganish juda qiyin vazifa bo'lishi mumkin, ayniqsa siz yunon tilini o'rganishingiz kerak ...

Bugun men sizga yunon tilini o'rgatganimni aytib berishni xohlayman, ehtimol tajribamni kimgadir foyda qilaman va qiyin paytlarda yordam beraman (ha, hatto noutbuklarni tashladim, yunoncha deyarli xitoylik ekanligiga ishonchim komil va men buni hech qachon boshdan kechirmayman).

Qanday qilib hamma narsa boshlandi.

Yunonistonga ko'chib o'tish, o'z-o'zidan qaror qabul qilmadi: oldindan bilar edim, men bu ajoyib mamlakatga o'tmoqchi bo'ldim. Shuning uchun men yunon tilini o'rganib, harakatga tayyorgarlik ko'rishni boshladim. Va keyin bir muammo paydo bo'ldi: hozir qanday qilib bilmayman, lekin 7 yil oldin Belarusda hech qanday repetitor yoki yunon kursi yo'q edi. Tilni o'zim o'rganishni boshlashim kerak edi. Men uchun mavjud bo'lgan vositalar qatorida Internetda bir necha til darslari va yunon tilidagi bir nechta darsliklar bo'lgan. Yunon tilini o'rganish uchun eng yaxshi kitoblar haqida yozdim. Ko'chib yurgan paytda faqat alifbo va bir nechta asosiy grammatika inshoatlarini o'zlashtirganim ajablanarli emasmi?

"Yasu Malaka".



Til muhitiga integratsiyalashishim Afina aeroportining binosi bilan boshlandi. Unda yunon tilida dastlabki ikki so'zni eshitdim va o'rgandim. "Mahalliy ma'ruzachilar" bu so'zlarni tez-tez eslab qolishlari kerak edi, chunki bu esimda yo'q gunoh edi. Tasavvur qiling, qaysi mashhur yunoncha so'zlar? Albatta, "yasin" - yunon tabriklashi / xayrlashuvi va "malaka" - (uh, qanday qilib tarjima qilish kerakligi aytilmagan) la'nat so'zidir. Yunonistonda "malaka" so'zi sehrli, deyarli muqaddas ma'noga ega.) Avvallari la'natlashni nazarda tutgan so'zlar, yunonlar oddiy ma'no berishga va do'stlar yoki ish joylarida birgalikda ishlatish, his-tuyg'ularni yoki narsalarni va hodisalarni tavsiflash uchun foydalanardi. Hech kim hech kimni ranjitmaydi. Biroq, muhojirlarni hech bo'lmasa birinchi juftlikda ishlatishni maslahat bermayman.

Kemadan to'pqa.

Tabiiyki, yunon tilida alifbo bilimi va yunoncha 2 so'zdan iborat bo'lgan so'zlarim, Afina Universitetining Scholi falsafasi guruhining faqat A (yangi boshlanuvchilar uchun) da bo'lishi mumkin.

Tilni qanday o'rganish mumkin: mustaqil ravishda yoki kurslarda, har kim o'z xohish-irodasi va qobiliyatiga qarab tanlaydi, lekin men faqatgina muhim (yunoncha) bilimda diplom oldim, shuning uchun tanlovim oldindan belgilandi.


Kurslarda biz ko'pincha takrorlagan iborani takrorladik, ularning mazmuni va to'g'riligi birozdan keyin tushunib etdim: "Agar siz yunon tilining grammatikasini bilsangiz, hamma narsa amal qiladi". O'sha paytda men ushbu bayonot bilan mutlaqo norozi bo'ldim. Ingliz tilini o'rganish yillari ta'sir ko'rsatdi: o'qitilgan, maktabda grammatikani o'rgatgan, lekin bu nimani anglatadi? Men ingliz tilida erkin gaplasha boshladim va faqatgina til muhitiga kirganimda rus tilini biladigan odam yo'q edi. Bu erda siz xohlamaysiz - siz gaplasha boshlaysiz. Maktabda, sinfdoshlarim kabi, ingliz tilida bir nechta iboralar bilan bog'lana olmadi. Shuning uchun men Gretsiyadagi o'qituvchilarga ishonmadim va yaqinlashib kelayotgan imtihonga kiritilgan grammatik sinovdan kelib chiqqan holda grammatikani o'rgandim.

Vaqt ko'rsatganidek, o'qituvchilar haq edilar. Til muhitida bo'lganingizda (va ingliz tilida bo'lgani kabi, bundan tashqari), grammatik nozik bilimlar juda ko'p yordam beradi. Bir yil o'tib, Gretsiyada o'n yildan ziyod yashagan chet elliklarga qaraganda yunon tilini yaxshi bilardim. Buning hammasi kichik so'z birikmalariga ega bo'lish, ammo yaxshi grammatika asosiga ega bo'lganligi sababli men "formulani" tushunib etdim: qanday qilib, nimani va nima uchun aytishni.

Qo'rqinchli yo'l.

Agar yunon tilini o'rganish jarayoni haqida gapiradigan bo'lsak, juda qiyin bo'ldi. Test muddati tezda yaqinlashdi va bilim va ko'nikmalar juda sekin yig'ildi.


Haftada besh kun kurslarga qatnab, kechqurun uyda katta ishlarni bajarib, so'zlarni o'rgandim. Soat soatlab cho'zilib, muddati keskinlashdi va ba'zan yomon fikrlar boshimga tushdi: hech qachon "BU" ni o'rganmayman, hech narsani tushunmayman, umuman olganda men juda qobiliyatli talaba emasman. Agar siz "vaqtdan tashqari ishlamayapsiz" va qat'iy belgilangan sana bo'lmasa, har bir narsani bilishingiz kerak bo'lgan "X" kuni, keyin esa yunon tilini o'rganish ancha osonroq va qiziqarli bo'ladi. Vaqt bo'lmasa, unda barcha kuchlarni bir-biriga yumshatish va "kramp" qo'yish kerak.

Ba'zi nuqtalarda, mening so'zlarim katta darajada kengayganida va grammatikada men allaqachon suvda baliq kabi yo'naltirilgandim, barcha jumboqlarning qismlari bir butunga aylantirildi. Birdan kutilmaganda tez osonlikcha osonlashdi, juda oson. Men yunon tilida gapirish uchun gapirish tilini tushuna boshladim - bularning barchasi o'z-o'zidan ravshan bo'lganidek, ko'p harakat qilmasdan boshladi. Bu yerdan muhim bir xulosaga keldim: asosiysi, siz yunon tilini o'rganishni boshlaysiz, o'zingizni engib, hali ham ishlamayapti, biror narsani tushunmaysiz - faqat davom eting. Va ba'zan, sizning boshingizda "tilning skeleti" paydo bo'lganda, keyingi barcha bilimlar sizning qo'lingizda ko'p harakat qilmasdan o'zingizga keladi.

Menga nima yordam berdi.

Shubhasiz, til muhitida bo'lish tilni o'rganishni ancha osonlashtiradi. Ammo Gretsiyada ham ko'plab xorijliklar bu jarayonni o'nlab yillar mobaynida davom ettirmoqdalar. Men va do'stlarim Yunonistonni tezroq o'rganishlariga yordam bergan bir necha tavsiyalar berishni istayman.

Rossiya kanallari yo'q! Ayniqsa, yunon tilini o'rganish boshida Rossiya televideniesi qat'iy ravishda taqiqlanishi kerak. Men Yunonistonda 15 yil yashagan va yunon tilida 2-3 so'zni bog'laydigan do'stim bor. Va agar u rus tilidagi dasturlar va filmlarni yaxshi ko'rmasa, hamma narsa boshqacha bo'lishi mumkin edi.

Yunon tilidagi teleko'rsatuvlar va xorijiy filmlarni yunoncha yozuvlar bilan tomosha qiling. Bu men uchun eng maqbul maqola edi, chunki men televidenie dasturlarini yoqtirmayman, yunonlarning hammasi ham ko'p. Biroq, yunoncha seriallar nutq nutqini tushunishning kalitidir, shuning uchun men tomosha qilishim kerak edi. Agar televidenie dasturlari tinglashni anglashning rivojlanishiga hissa qo'shsa, unda yunon yozuvlari bilan filmlar so'zlarni boyitadi va siz yozganingizda imlo xatolaringizni kamroq qilishga yordam beradi.

Yunon qo'shiqlari. Rostini aytganda, men qo'shiqlarni tinglashni tezda og'zaki nutqni boshlashga unday olmayman. Nima sababdan: eslatmalarga kirish uchun (va chindan ham musiqani talab qilish uchun), qo'shiqchi so'zlarni bir joyga tushirishga va ularning qismlarini bir joyga "yutishga" majbur bo'ladi. Bir qo'shiq uchun joizdir, hayot uchun bu emas. Shunday qilib, seriallarning radiolari juda samarali. Bu mening nuqtai nazarimdir, ko'pchilik qo'shiqlari tufayli yunon tilini aniq bilib olishgan.


O'qing. Mumkin bo'lgan narsalarni o'qib chiqing, o'zingiz yoqtirgan adabiyot turini topishga urinib ko'ring: u yunon afsonalari, bolalar ertaklari, fantastika, moda jurnallari va hatto yo'llardagi yozuvlar bo'lishi mumkin. O'qishingiz qanchalik ko'p bo'lsa, so'zlashuv tezroq o'sib boradi.

So'rang. Sizga noma'lum so'z nimani anglatishini so'rashingiz mumkin. Do'stlaringizdan nutq xatolaringizni belgilashini so'rang. Aslida, agar chet ellik kishi yunon tilini bilib, xatolar bilan gapira boshlasa, u tuzatiladi, lekin birinchi yarim soat davomida. Keyin yunonlar sizning so'zlaringizni xatolar bilan tushunishga kirishadi, sizni tushunish uchun foydalanadilar va xatolar haqida gapirishni to'xtatadilar. Keyinchalik nima bo'ladi: chet ellik odam 3-4 marotaba xato qilsa, u tuzatilmasa, demak, u to'g'ri gapiradi va xato bilan yozilgan so'z to'g'ri xotiraga tushadi. Qayta tayyorlash bu juda qiyin.

Ingliz tilida gaplashishni rad etishga harakat qiling. Men misolni bilaman, ba'zan bu juda qiyin. Ayniqsa siz suhbatdoshingizga tezda fikringizni etkazmoqchi bo'lganingizda va yunoncha so'zlashuv hali etarli emas. Ma'lumki, ingliz tilida so'zni miyani "zo'riqish" va yunoncha xotira qutisidan so'zlashdan ko'ra tezroq aytish ancha oson va tezdir. Natijada: yunon tilini o'rganish muddati uzaytiriladi.