O.V. LYSOVA,
   Blagoveshensk,
   Boshqirdiston Respublikasi

Davomi. 10/2005 sonidan boshlab

Agar haqiqatni bilmoqchi bo'lsangiz, alifbodan boshlang

Bu erda alifbo - hamma boshlanishning boshi.
   U primerni ochdi - va bolalikdan uni portlatdi!
   Kechasi Konstantin-faylasuf
   Men uxlamadim, ehtimol harflar tuzilgan edi.
   Pichirladi Murakkab siyoh tugadi.
   U harflar - negiz deb tushundi
   Yozilmagan so'z kelmoqda
   Tinch Okeani kabi ajoyib.

(Jan Xoltsman)

Bu maqolning dono maslahatlaridan so'ng, uzoq o'tmishga qiziqarli sayohatni ko'rib chiqaylik, chunki bizning alifbo tariximiz 1000 yildan ortiq va ko'plab sirlarga ega.

Va biz yaratgan birinchi kashfiyot dastlabki slavyan yodgorliklari bilan yaqindan tanishib, ular bir emas, balki ikkita alfavitda yozilgan. Ulardan biri, deyiladi fe'lga ko'ra  boshqasi kirilcha.   Verbning nomi slavik so'zdan keladi fe'llar  - "nutq". Kiril alifbosi birodarlardan biri - slavyan alifbosini yaratuvchisi - Kiril nomini oldi.

Bu alifbolar odatda bitta kompozitsiyaga, bir xil harflar tartibiga ega bo'lgan, ammo ular harflar dizaynida katta farq bor edi.

Hozirgacha, Kiril va Methodius qanday alfavit yaratganligi aniq emas - fe'l yoki kiril. Ko'plab olimlarning fikricha, Solun birodarlar tomonidan yaratilgan alifbo yunon yozuviga o'xshash fe'l bo'lgan.

Slavik alifbosi Kiril yaratgan va ikkinchi alifbaning qachon va qanday paydo bo'lganligi to'g'risida ko'plab adabiyot va ko'plab farazlar mavjud. Biz kitobni V.A.ga qarashni maslahat beramiz. Istrina "1100 yillik slavyan yozish".

Keling, fe'lni va kiriliyani ko'rib chiqing. (Chapda - kiril yozuvida yozilgan matn, o'ngda - fe'l.)

Ikki alifbo harfini solishtiring. Sizningcha, qaysi zamonaviy rus alifbosi asosini tashkil etgan?

Zamonaviy alifbo va kirilning o'xshashligini sezish oson. Lekin bir muncha vaqt davomida slavkalar ikkala alfabadan foydalanganlar.

Kirilcha yodgorliklarga qaraganda ancha kam fe'llar saqlanib qolgan, so'nggi so'z esa bizga 1576 yilga to'g'ri keladi. Kirill alifbosi, shuningdek, rus, bolgar harflari va ko'plab boshqa mamlakatlarning harflarini tashkil etdi.

Ma'lumki, slavyan yozuvi Kiril va Methodius tomonidan "parad" shaklida yunon alifbosi asosida yaratilgan, bu yunon tilida bo'lmagan tovushlarni etkazish uchun yo'qolgan xatlar bilan to'ldiriladigan "charter"; shu jumladan harflar b, f, sh, u, h, b, s, b, w ,,,,,.

Jadvalda ko'rinib turganidek (2-rasm) alifboning har bir harfida oddiy so'zga o'xshash o'z nomlari bor edi.

Ular alfavitni eslab qolish osonroq, deb o'yladilar. Qadimgi davrlarda o'qituvchilik savodxonligi va o'qish qoidalarini o'zlashtirgan davrda harflar birinchi marta chaqirilgandan keyin ularni "omborlar" (hecalar) va undan keyin faqatgina so'zlar yaratilgan. So'z bozor, masalan, quyidagi kabi o'qing: "buki-az" - b, "Land-az-rtsy-er" - zar, ba-zar.

XIX asrning mashhur yozuvchisi. V. Gilyarovskiy o'zining birinchi alifbosini shunday deb eslaydi: "Men taxminan besh yil o'qishni o'rganishni boshladim. Dadam alifboni bir joydan topdi. Har bir xat butun rasmning rasmida edi va har bir rasmda hamma narsani sotib oluvchi tasvirlangan: a (keyin "az" deb yozilgan) - apelsin, "bej" - pancake tujjor, "qo'rg'oshin" - jambon ... Keyin "beeches-az" omborlari sahifalariga - b, "Yo'lni och" - va, "Verb-az" - haKeyin boshqa alfabe yo'q edi va Leo Tolstoy, Turgenev, Chernishevskiy ham ushbu alfavitlar bo'yicha o'qidilar. "

Rus harflarining zamonaviy nomlari "a", "be", "va" va boshqalar. - nisbatan yaqinda, bir asrdan ko'proq vaqtdan beri qo'llanila boshlandi. Garchi harflarning eski nomlari endi ishlatilmasa ham, ular izsiz yo'qolib ketishgan. Ulardan ba'zilari yashashni davom ettirmoqda rus tilidaso'zlar, maqollar va oddiygina ifodalarda ishlatiladi. Misol uchun, ifoda jadvallarni dam  degan ma'noni anglatadi n "Va rus so'ziga hech qanday aloqasi yo'q tinchlik.

Birinchi kirill yozuvi " az, oxirgi - " izhitsa ".  Shuning uchun "boshidan oxirigacha" degan ibora - ase'dan izhitsyga; u o'zini ko'zlarida yaxshi gapirmaydi, lekin odamlar izhitsy poker (ya'ni, u hech narsani bilmaydi va boshqalarni katta johiliyat bilan haqorat qiladi); yong'oq ustida o'tirish   (ta'limning boshlanishi). Birinchi ikkita harflarning nomlari bitta so'z bilan birlashtirildi. alifbo , bizning yozishimizdagi barcha harflarning tartiblangan tartibini anglatadi.

Maktubning nomini bilib oldik m    jihatidan fikrlar yozish uchun ya'ni, mast bo'lganda zigzagga boring. Maktubning nomi - "dik" - fe'llarning shakllanishi fuck  va poherubu "dik", "xoch" tomonidan yozilgan "tashqariga chiqish" degan ma'noni anglatadi X harfining shakli xochga o'xshaydi.

Ming yildan ziyod tarix mobaynida nafaqat harflar nomlari, balki ularning tarkibi ham o'zgargan. Ba'zi harflar - "xi", "psi" - yo'qolib ketgan, chunki ular alifbo yozuvchilari tomonidan yunoncha alifbodan olingan, chunki ular ovozlarni yunon tilirus tilini ham o'z ichiga olgan slavyan tillariga begona. Kiril alifbosini kompilyatsiya qilishda unga maxsus "nazal" slavyan notiklarini tayinlagan "usy" deb nom berilgan. – , , , . Qadimgi rus tilida ham burun tovushlari g'oyib bo'ldi va harflar bilan kirib keldi y, y va men bilan,   shuning uchun yusy alifbodan g'oyib bo'ldi.

Rus maktubida "yacht" yozuvining ma'nosi vaqt o'tib o'zgardi. Xatlar va e   xuddi shunday aytiladigan bo'ldi. Taqqoslash: kechki - shamol. So'zda kechqurun  yozgan e va so'zda shamol -.

Alifbodan chiqarib yuborishdan oldin, "yat" "harf-qo'rqoq", "harf-qo'rqinch" deb nomlangan. u imlo qilishni qiyinlashtirib, ayniqsa maktab o'quvchilariga juda ko'p umidsizliklarni keltirdi. Ular "Yacht" bilan so'zlarni eslab qolishlari kerak edi. "Yacht" ning xatosi eng dahshatli hisoblanadi. So'zlashuv i haqida bilish eng yaxshi bilimlarga guvohlik berdi.

Qaerga yozish kerakligi haqida faqatgina fokuslar yodlab olishni istamagan. Undan keyin xatni unutmang b   maktub keyin to'rtta ildiz yozilgan ichida   - o'n beshda, keyin g   - uchta va boshqalar. Yaxshi yod olish uchun, ular so'zlar, "Vigil,
   Ko'zlar, jonsiz BSA, shoshilib LSda buni amalga oshirdi "va hokazo.

Harflar ortiqcha bo'lib chiqdi, chunki ba'zan ikkita, hatto uchta harf bir xil ovozni ko'rsatdi. Bu erda uchta so'z bor: dunyo  - "sukunat, xotirjamlik, dunyo   - "Koinot", miro - "xushbo'y modda". Har uchtasining dastlabki hece bir xil, biroq bir xil ovoz [ va] uchta harf bilan ko'rsatilgan. Birinchi so'zlarida ular yozgan va (dunyo)ikkinchidan - i   bir nuqta bilan (Mir), uchinchi "Izitsu" da - (mro). "Izitsa" () juda kamdan-kam hollarda, ba'zi so'zlar va harflar bilan ishlatilgan va – i boshqa ismlar ham bor edi. Bu harflarning birinchisi va   - " va    sakkizinchi "va maktublar i   deb nomlangan. va o'nlik kasr. Bu nomlar qaerdan keladi? Ming yil oldin, yunon alifbosini qarzga olayotganimizda, ajdodlarimiz harflar bilan yunon harflariga xos bo'lgan harflarni belgilashgan: a 1, ichida – 2, g – 3, g   - 4 va boshqalar. Harflar b ichida yunon alifbosi  Eski rus va qadimgi slavyan tillari uchun "ixtiro" qilingan va shuning uchun raqamli ma'noga ega bo'lmagan. Xatda va    8 raqamini ko'rsatgan holda, i - 10 (shuning uchun ularning ismlari), ammo ikkala harflar o'rtasida farq yo'q edi. Maktub i    unli va oldin yozilgan th boshqa barcha hollarda yozish kerak edi va (matn terish, il, biblioteka, yaqin). Bundan tashqari, farqlar va - i   bir xil ma'noga ega bo'lgan, lekin turli xil narsalarni anglatadigan ikkita so'zning yozilishini farqlash uchun foydalanilgan: dunyo   «Koinot» ma'nosida va dunyo   "urush yo'q" ma'nosida. Shuning uchun, roman L.N. Tolstoy yozgan " Urush va tinchlikVa V.V.ning she'rlari. Mayakovskiy - " Urush va tinchlik". Zamonaviy maktubda uchta so'z yoziladi va .

"Firth" va "Fita" harflari boshqacha yozilgan va alifboda turli joylarda turardi, biroq u bir xil ovozni anglatardi. ("Fit") faqat yunoncha so'zlar bilan yozilgan bo'lib, juda izchil emas: apoeoz, diiramb, rima, ariyorliq,ohmed  (Lekin Filip). U erda yozilgan so'zlarni o'zlashtirishning qiyinchiliklarini aks ettiruvchi ko'plab maqollar bor edi: "Qorinlardan qorinni olib kelgan" (maktab o'qitish haqida); "Fita va Izitsa - dangasa lashga yaqinlashadi".

Bu harflardan biri ortiqcha emasligi aniq. Shunday qilib, maktub g'oyib bo'ldi ("phi") va qoldi f  ("Firth"), bu ovoz hali [f] tovushini bildiradi.

Kiril harflarini va ularning ovozli qiymatini diqqat bilan o'rganing.
   Alfavitdagi boshqa harflar bir xil ovozni anglatadimi? Qaysi biri ortiqcha bo'lib chiqdi va qaysi zamonaviy alfavitda qoldi?

Lekin ularning ma'nolarini o'zgartirib yubordi, ammo alifbodan yo'qolmagan harflar ham bor edi. Harflar '    ("Er") va b   ("UR") aslida [ haqida ] va [ e ]: bir kun kerak(ikkala so'z ham aql bovar qilmas). XII asr atrofida. Rus tilidagi tovushlar yo'q bo'lib ketdi, butunlay g'oyib bo'ldi yoki u [o] va [ga]: tush kun. Lekin harflar '    va b   alfavitdan g'oyib bo'lmadi, yusy kabi, allaqachon boshqa ma'noda ishlatila boshlandi: maktub b    bo'linish belgisi bo'ldi (shamol)  va yumshoqlik belgisi (kun, xat),  a '   bo'linish belgisi bo'ldi (ko'chirilgan).

Birinchi slavyan alifbosi va keyingi voqealar haqida ko'p gapirish mumkin. Ammo biz ushbu qismni "Yozuvlar to'g'risida" afsonasining muallifi, qora tanli Xrabrning so'zlari bilan tugatish istaymiz:

"Boshqa joylarda aytadigan bo'lsak, boshqa javoblar bor, ammo endi vaqt yo'q. Bu bilim, birodarlar, Xudo slavyanlarga va unga shon-sharaf, shon-sharaf va kuch berib, abadiy va abadiydir. Omin.

Didaktik material

1. Kirill alifbosingiz tarixi haqida xalqaro ilmiy anjumanga taklif qilindi. Siz rus alifbosida yuz bergan o'zgarishlarni hisobga olishingiz kerak. Xabar matnini davom eting, dalillar va misollar keltiring. Quyidagi rejaga rioya qilish:

1) alifbo sifatli tarkibi sezilarli darajada o'zgardi;
   2) ayrim harflarning ma'nosi o'zgargan;
   3) ayrim xatlarning tasviri boshqacha bo'lib chiqdi;
   4) harflarning nomlari o'zgargan.

Taxminan ming yillik rus yozuvchisi tarixi davomida bizning alifboda muhim o'zgarishlar ro'y berdi:

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

Rossiyada qadimgi davrlarda harflar ham raqamlarni ko'rsatgan. Maktub xat emas, balki raqamni ko'rsatish uchun "titlo" deb nomlangan maxsus belgi qo'yildi. Bu erda, masalan: dastlabki to'qqiz raqam yozilgan (masalan, keyinchalik, faqat raqamlar tartibiga rioya qilinmoqda, ayrim harflar o'z joylarida mavjud emas. - Ed. ):

O'nlab odamlar quyidagilardir:

Va yuzlar - shunday:

Minglar "to'qimalar" bilan bir xil harflar bilan birinchi to'qqiz raqam sifatida ko'rsatilgan, biroq "" chapda, masalan:

O'n minglab odamlar "qorong'ulik" deb nomlandilar, ular belgilangan bo'lib, birlik belgilarini aylantirdilar, masalan, 10,000, 20,000, 50,000 raqamlari quyidagicha yozilgan:

Shuning uchun nom odamlar uchun zulmatya'ni, juda ko'p odamlar.

a) jadvallarni ishlatib, harflarning sonini belgilang:

b) Endi qadimgi rus tilida quyidagi raqamlarni yozing:

7, 12, 24, 52, 100, 245, 539.

2. V.Ya. Bryusov, unda sobiq (inqilobgacha) alifbo harflari ishlatilgan.

IYUL NIGHT

Bryusovning she'riy alifbosini zamonaviy alfavit bilan solishtiring va qaysi harflar keraksiz va yo'qolganligini ko'rsating.

Sizning she'riy alifbosi yoki hikoyangizni yozing, shunda har bir so'z keyingi alifbo xati bilan boshlanadi.

3. N. Leskovning "Sehrli g'ariblari" ning hikoyasidan qanday "sirli maktub" keltirilgan?

Odamlar manzil stolida yordamchi sifatida aniqlandi va har bir maktubda o'z maktubi bor edi. Boshqa harflar juda yaxshi, masalan, "buqalar" yoki "ichimlik" yoki "nima"; Ularda juda ko'p ismlar bor va advokat uchun daromad bo'ladi. Va men "fitna" ga joylashtirildim. Eng ahamiyatsiz maktub juda kam yozilib, keyin unga tegishli bo'lgan yana bir narsa - har bir kishi uni shivirlaydi va ayyor; "Firt" so'zi orqali bir oz xushbichim, hozir o'zboshimchalik bilan "mos" bo'lishni istaydi. Siz uni "fitou" ostida izlayapsiz, va u - "fert" ostida o'zini o'zi chaqirdi.

"Buqalar", "ichish", "qanday" harflari qanday?

Hikoya beruvchi qaysi maktubni "eng ahamiyatsiz maktub" deb ataydi? Nima uchun "Firth" va "Fitu" nomlarini topish qiyinchiliklari mavjud edi?

4. Ba'zan ifodani ishlatamiz dan a   qadar men bilan Bu "dunyodagi hamma narsa", "boshidan oxirigacha" degan ma'noni anglatadi. Nima uchun 1917 yilgacha bunday deyishgan: "aza" dan "izhitsy" ga?

Eski harflarning nomi quyidagi ifodalarda saqlanadi: izhitsu-ni belgilash. Lug'atni ishlatib, ushbu iboralarning ma'nosini bilib oling.

5. Siz allaqachon Kiril va Methodius davridan beri bizning alifbamiz juda ko'p o'zgarganligini bilasiz.

Dastlabki inqilobiy postcartalarga o'rnatilgan rebuslarni echish. Kiril alifbosi qaysi harflarini topdingiz? Zamonaviy alifboda saqlanmagan harflarni yozing.

Agar haqiqatni bilmoqchi bo'lsangiz, alifbodan boshlang.
   Ibtido

Bizning alifbosimizda 33 ta harf mavjud. Bular:

Aa Bb Vv Gg Dd Har Eee LJ Zz-dan
  Yy Kk Ll Mm Nn ​​Oo That Rr Ss TT
  Uu Ff Xh Tsts Chch Shsh Shchsch b bj b
  Uh Yuyu Yaya

Asrlar davomida alfavit rus tilining talablariga moslashtirilgan. Foydalanilmayotgan xatlar bekor qilindi.
  Dastlab, eski rus alifbosi 43 harfdan tashkil topgan. Lekin bir tilning alomatlari boshqa til bilan qabul qilinishi mumkin emas, chunki harflar talaffuzga javob berishi kerak.

Rus alifbosining ayrim harflari taqdiri

Uzoq vaqt davomida "I" va "Y" bir xil xatning variantlari hisoblanadi. I Pyotr, alifbosi isloh qilib, "Y" xatini bekor qildi. Lekin bir muncha vaqt o'tgach, u yana rus tilida o'z o'rnini egalladi, chunki unda ko'p so'zlar tasavvur qilolmaydi. Biroq, "Y" mustaqil maktubi (va qisqacha) faqat 1918 yildan boshlangan. Va "Y" - bu unvonli harf, "I" esa unli.

"E" harfi qiziqarli va taqdiri. 1783 yilda Fanlar akademiyasi direktori, qizi Princess Ekaterina Dashkova ushbu maktubni alifboga kiritishni taklif qildi. Ushbu tashabbusni rus yozuvchisi va tarixchisi N.Karamzin qo'llab-quvvatladi. Biroq, maktub keng tarqalmagan. "Yo" XX asrning o'rtalariga kelib rus alifbosiga joylashdi, ammo uning bosib chiqarishda noaniq qolishi davom etmoqda: "Yo" ishlatilishi kerak, bu qat'iy rad etilgandir.
  "E" harfi ishlatilganidan so'ng, Izhitsya "V" ning taqdiri, alfavitni tugatgan harflar uzoqda bo'ladi. Chunki bu amalda ishlatilmadi boshqa harflar bilan almashtirildi, lekin ba'zi so'zlarda mavjud bo'lgan.

"B" ga alohida e'tibor berilishi - bu kuchli belgidir. 1918 yilgi islohotlar oldidan bu maktub "er" deb ataldi va xatdan ancha tez-tez foydalanilgan. So'zlarning oxirida unvonlanmagan maktubda yozilgan. "Erom" so'zini bekor qilishni bekor qilish nashriyotdagi katta mablag'larni tejashga olib keldi, chunki kitoblarni chop etish uchun qog'oz miqdori darhol kamaydi. Ammo alfavitdagi mustahkam ramz qolib ketdi, u bir so'zda turganda juda muhim vazifani bajaradi.

Qizig'i shundaki, 33 harfli alifbo faqat 1918 yildan beri mavjud bo'lgan bo'lsa-da, aslida 1942 yilgacha 32 ta harflar mavjud edi, chunki E va E bir xil harfning turli xil versiyalari deb hisoblangan.

  "Tilning yozma tizimida qabul qilingan harflar yoki belgilar alohida tovushlarni va ularning kombinatsiyalarini ifoda etishga mo'ljallangan va ma'lum tartibda tartibga solinadigan alfavit (alifbo) deb nomlanadi".
  / Rus tilining etik lug'ati /

ALPHABET - Bu so'z ikki yunoncha harflar - alfa va beta (zamonaviy yunon davrida - Vit) nomi bilan olingan.
  ABC so'zi slavyan alifbosining birinchi ikkita harfidan olingan: az va bejhes.

Slav tilidagi alifbosi sirli

Nima uchun har qanday tilda "alifbo haqiqati" tushunchasi yo'q va faqat rus tilida "alifbo haqiqati" tushunchasi bormi? Lekin ABC mukammal bo'lgani uchun noyob hodisa. Alfavit boshqa alfavitlardan farq qiladi: bitta ovoz - bitta harf.

Keling, ABC-dagi MESSAGEni o'qib chiqamiz.

Az - "men".
  Buki (buky) - "harflar, harflar."
  Vedi (vede) - "bilar edim", "vediti" dan mukammal o'tmish zo'riqishi - bilish, bilish.

Alfavitning dastlabki uchta harfining nomini birlashtirib, quyidagi jumlani olamiz:

Az sayyoralar xayrlashibdi - men xatlarni bilaman
.
  So'zlar va alfavitning keyingi keyingi harflari bilan birlashtirilgan:

Fingil faqatgina so'z emas, balki "yozma" so'zidir.
  Yaxshi - "boylik, boylik".
  U erda (este) - 3 l., Birlik. "fe'l" fe'lidan.

Vijdon yaxshi.

Jonli ("ikkinchi" va "oldingi" yahud "yozuvi o'rniga, siz yashagan deb aytilgan) = imperative," jonli "dan olingan ko'plik" mehnatda yashash uchun emas, yashash uchun "degan ma'noni anglatadi.
  Zelo - "ehtiros bilan, g'ayrat bilan".
  Yer - "Yer sayyorasi va uning aholisi, odamlar".
  Va - "va" ittifoqi.
  Iz - "kim bo'lgan bo'lsa, ular".
  Kako - "qanday", "xuddi" kabi.
  Odamlar "oqilona mavjudotlar" dir.

Yerni, erni va boshqalarga o'xshab yashash - jonli, mehnatsevar, insoniyatga yarashadigan odamlardir.

Fikr yuritish ("Yat" harfi bilan yozilgan, "tirik" kabi) fikr - mantiqiy kayfiyat, pl. "o'ylab, ongni tushunish" dan.
Bizning "bizning" odatiy ma'noda.
  Bu "bir", "bitta" degan ma'noni anglatadi.
  Tinchlik - bu "olamning asosidir". "dam olish" - "asoslangan".

Bizning tinchligimiz haqida o'ylab ko'ring - bizning olamni tushunamiz.

Rtsi (rtsi) - majburiy: "gapiring, gapiring, ovoz chiqarib o'qing." "nutq".
  So'z - "bilimlarni etkazish".
  Aniq - "ishonch bilan, ishonch bilan".

Ratsi so'zlari qat'iy - bilimni ishonch bilan olib boradi. (daryo so'zi firma)

Uk - bilim, doktrinaning asosidir. (fan, ta'lim, malaka, urf-odatlar).
  Fert, f (ǰ) ret, "urug'lar".
  Uning - "ilohiy, yuqoridan berilgan". shuningdek, "Xudo - Ot" ning ruscha nomini olgan.

Uk füret Him: bilim ilohiyni sharmanda qiladi, bilim esa Xudoning in'omidir.

Tsy (tsi, tsti) - "o'tkirlash, ochish, tushunish, jasorat".
  «Soluvchi» (qurt) - «keskinlashgan, kiradigan».
  Sh (t) a (Sh, sch) - "nimani anglatadi?"
  B Er (Er' / er) - bir harfning variantlarini ifodalaydi, ya'ni E.ga yaqin bo'lmagan tovushsiz unvoni. "B" variantidan keyinchalik paydo bo'ldi. Aynan shu tarzda XX asrga yozib qo'yildi. "Yur" harfi.

Men harflarni bilaman. Maktub boylikdir. Aqlli odamlarga yarasha ishlaydigan Yerlilar, qattiq ishlaydi - olamni anglash! So'zni ishonch bilan - bilim - Xudoning in'omiga olib keling! Yorug'lik borligini anglab olish uchun jasoratli, chuqurroq ko'ring!

Bu alifbo haqiqat bo'lgan xabar. ABCni egallaganidan keyin, odam haqiqatni tushundi.

Qadimgi slavyan alifbo tarixdagi ilk darslik. Alfavitga oid xabarni o'qigan va tushungan, nafaqat ma'lumotni saqlash usulini o'zlashtirgan, balki bilimlarni uzatish qobiliyatiga ega bo'lgan, ya'ni, o'qituvchi bo'ladi.

Eng qiziq fakt  Eski slavyan alifbosi grafit edi, ya'ni. devorlarga chizilgan yozuvlar. 9-asr atrofida Pereslavldagi cherkov devorlarida ilk qadimgi slavyan harflari paydo bo'ldi. 11-asrga kelib, qadimgi grafiti Kievning Sobyanin soborida paydo bo'ldi.
  1574 yilda eng muhim voqea yuz berdi. Birinchi bosilgan ABC Lvovda paydo bo'ldi, Ivan Fyodorov ko'rgan - uni chop etgan odam.

Slavli alifbo ixtiro qilingan vaqt bolgar rohibining afsonasi, qora ruscha Chrabr tomonidan tasdiqlangan. U shunday deb yozadi: "Biroq siz slavyan olimlariga:" Siz kimlarga maktublar yoki tarjima qilingan kitoblar yozyapsiz? "Deb so'rasangiz, har kim biladi va javob beradi:" Kiril ismli Filosof Muqaddas Konstantin bizga maktublar yozdi va kitoblarni tarjima qildi, uning ukasi Ular tirikligidan buyon ularni ko'rgan ". Va agar so'rasangiz, ular: «Maykl davrida, yunon shohi Boris va bolgar knyazi, Moraviya knyazi Rostislav va Blatskiy knyaz Kojel, butun olamning yaratilishi yozida 6363» deb aytadilar. Shunday qilib, slavyan alifbosining yaratilishi Masihning tug'ilishidan boshlab 863 yilga tegishli bo'lishi mumkin.

Bolgariyada, Rossiya oldin yuz ming yil avval suvga cho'mgan davlat slavyan cherkovi kitoblari bo'lgan. Bolgarlarning kitoblari Kiev va qadimgi ruslarning boshqa shaharlaridagi ma'badlarga mos kelardi.
  Qadimgi slavyan tili 9-a. Asr slavyanlarining so'zlashuv tili emas, bu xristian adabiyotlarini tarjima qilish uchun maxsus yaratilgan tildir. Qadimgi slavyan tili zamonaviy tillar bolgar, serbiya, makedon tillariga mansub bo'lgan janubiy slavyan tillari dialektlari asosida yaratilgan.
  Ota-bobolarimiz gapiradigan til, odatda, qadimgi Rus deb ataladi, shuning uchun o'z hududida Rossiya suvga cho'mgandan so'ng Sharqiy slaviyalarning jonli talaffuz tili - eski rus va yozma adabiy til - jonli, og'zaki va o'ziga xos tilning ba'zi xususiyatlariga ega bo'lgan eski Slavoniy XVII asrga qadar asosiy yozma adabiy til sifatida mavjud edi.

Rossiyada nasroniylikni qabul qilish:
  988 - knyaz Kiev xalqiga Dinyeperga yaqinlashishni buyurdi, so'ngra daryoga kirish uchun ruhoniylar bankga kelib, suvga cho'mish marosimini o'tkazdilar.
  991 g. Ma'bad va monastirlarning qurilishi boshlandi. Shahzoda ta'lim olgan ruhoniylarni Vizantiyadan taklif qildi va cherkov maktablarini ochdi.

Rossiyada nasroniylikni qabul qilishning ahamiyati:
  Kiev Rusiyasining xalqaro maqomini mustahkamlash istagi.
  Qadimgi rus davlatining xalqaro pozitsiyasini o'zgartirdi. Evropaning xristian davlatlari umumiy soniga tushdi.
  Shahzoda knyaz hokimiyatni kuchaytirishga qodir dinni talab qildi. Xristianlikni qabul qilish rus xalqining ma'naviy madaniyatini rivojlantirish uchun katta ahamiyatga ega edi.

1000 yil davomida kirill alifbosi bir necha marta o'zgartirildi. Umuman olganda, alifbo oltita islohotni amalga oshirdi, ularning eng asosiysi I Peter I.

Islohotlarning amalga oshirilishi ko'plab ma'lumotli mahalliy mutaxassislarga muhtoj bo'lgan davlatning ehtiyojlari va rasmiy ma'lumotlarning jamoatchilikga o'z vaqtida etkazib berilishi bilan bog'liq edi.
  XVII asrning oxiriga kelib. Rossiyaga kelgan xristian skripti bilan birga alifbaga ega bo'lgan kitoblar, ba'zi matnlar dunyoviy matnlarda qo'llanilmagan yoki noto'g'ri ishlatilganligiga qaramasdan, xususiyatlarini saqlab qoldi. Bundan tashqari, yozma madaniyat doirasida tashkil etilgan harflarning shakli aksentlar mavjudligi sababli bosma matni yozish uchun noqulay bo'lgan. Shuning uchun, islohot davomida alfavitning tarkibi va harflarning shakli o'zgargan.
  Yangi alfavit va harflarni izlash shohning faol ishtiroki bilan amalga oshirildi. 1707 yilning yanvarida eskizlar bo'yicha, taxminan Peter I tomonidan shaxsan tuzilgan, mudofaa muhandisi Qulenbax o'ttiz uchta kichik ishni va to'rtta bosh harflar  (A, D, E, T) harflarini ishlab chiqarish uchun Amsterdamga yuborilgan rus alifbosi. Shu bilan birga, Tsarning farmoniga ko'ra, Moskva bosmaxonasida, rus ustalari Grigoriy Aleksandrov va Mixail Yefremov boshchiligida Vasiliy Petrov o'z yozuvlarini yaratdi, ammo xatlarning sifati shohni qondirmadi va Gollandiyalik ustalar kitoblarni chop etish uchun qabul qilindi.
  "Geometriya Slaven land surveying" nomli yangi fuqarolik shriftda yozilgan birinchi kitob 1708 yil mart oyida nashr etildi.

17 yanvar 1710 yil Peter I, yangi shriftning dastlabki versiyasini va bosilgan yarmi birikmalarning eski belgilarini yo'q qiladigan oxirgi tahrirlashni qildi. Alfavit qopqog'ining orqa tomonida shoh shunday deb yozgan edi: "Simi belgilar tarixiy va mantiqiy kitoblarni bosib chiqaradi va ularning ta'kidlashicha, ular yuqorida keltirilgan kitoblarda qo'llanilmasligi kerak".
  Yangi alfavitni joriy etish haqidagi farmon 1710 yil 29 yanvar (9 fevral) kuni deb e'lon qilindi. Farmon chiqqandan so'ng qisqa vaqt ichida Moskva davlat gazetasida yangi alifbo bilan yozilgan va sotuvga qo'yilgan kitoblarning ro'yxati paydo bo'ldi.
  Piter islohoti natijasida rus alifbosidagi harflar soni 38 ga qisqardi, ularning tasviri soddalashtirildi va yaxlitlandi. Kuchlar (aksent belgilarning murakkab tizimi) va undagi yozuvlarning nomlari bekor qilindi. Katta harflar va tinish belgilaridan foydalanish ham sodda bo'ldi, alifbo tartibida emas, arabcha raqamlar ishlatildi.
  Natijada zamonaviy rus alifbosida "ZELO", "I kasr", "Jinoyat kodeksi", "Omega", "OT", "YAT", "JUS SMALL", "JUS BIG", "XI", " PSI, FITA, IZHITSA.
Va "ER" va "ER" qattiq va yumshoq belgilar rolini bajaradi.
  Qirollik islohotchi nafaqat alifboni «ortiqcha» dan o'chirib tashladi, balki «yo'qolgan» belgilarni ham qo'shdi.
  "E" va "I" harflari alfavitni zichlashtirdi, chunki Piter ularni qonuniylashtirdi.
  Katta harflar va kattaroq harflarning turli xil harflari ham Butrus Buyuk tomonidan kiritilgan.
  Arab raqamlari ishlatildi.
  Butrus tomonidan tasdiqlangan shrift fuqarolik deb ataldi. Ular "Vedomosti" gazetasining birinchi nashri chop etildi.
  Mixail Lomonosovning so'zlariga ko'ra, Butrusning buyuk maktubining irodasi bilan, boyalar va bo'yoqlardan so'ng, "ular keng kiyimlarini echib, yozgi libosda kiydilar".

EP harflari
  Ushbu "ovozsiz" maktub 1918 yilgi imlo islohotiga qadar: uy, shahar, ko'plab qishloqlar va shu kabilar. So'zlar oxirida an'anaviy ravishda so'zlarning oxirida yozilgan hech qanday tovushni anglatmaydi va mustahkam belgi sifatida xizmat qilgan.
  1918 yilgi islohot bu maktubni umuman alfavitdan olib tashladi (ovqatlanish kabi so'zlarda ajratuvchi sifatida foydalanish tavsiya etildi): Ammo kelajakda b harfi alohida belgi bo'ldi.
  "ER" har doim "ohangdor" emas edi - eski rus tilidagi ushbu maktub, boshqa notiklarga qaraganda, talaffuz qunida qisqa, unli tovush degan ma'noni anglatardi.
  XII-XIII asrlarda b ("er") asta-sekin ovozsizlarning yumshoqligini belgilash funksiyasini birlashtirdi.

YO harfi 1797 yilda chop etilgan matnda birinchi marta N.M. tomonidan chop etilgan. Karamzinning "Aonida" so'zida ko'z yoshlari. Shuning uchun, bu maktubni muallifi E.R. Dashkova, Rossiya Fanlar akademiyasini boshqargan va Karamzin bu maktubni faqat birinchi marotaba ishlatgan tarixiy ma'lumotlar mavjud bo'lsa-da, Karamzin nomi bilan bog'lash odatiy holdir. Shu kunga qadar, e xatning o'rniga, polshalik grafikalar ta'siri ostida ruscha harfda paydo bo'lgan IO belgisi ishlatilgan: so'zi [slo'oza] deb o'qiladi.
  Bu bizning alifbosimizdagi barcha boshqa harflarga ishlov berishdan ancha past bo'lganligi sababli, zamonaviy o'quvchi faqat asal, chinor, it, yurish va hokazo so'zlarni to'g'ri o'qish uchun xatga egadir.
  E foydalanish, ba'zi bir xorijiy ismlarning to'g'ri yozilishida to'g'ri talaffuzni taklif qilish uchun oqlanadi: yozuvchi Heinrich Böll, Belle emas, san'atkor va bastakor Churlionis va boshqalar.
  Inqilobgacha bo'lgan nashrda Mark Tvenning kitobi "Gökleberry Finnning Sarguzashtlari" deb nomlangan. Zamonaviy nashrlar qahramon nomining talaffuzida yanglish davom etmoqda.
  Bundan tashqari, E siz so'zlarni ajratib olishga imkon beradi, masalan biz o'rganamiz.
Elektron maktub bilan o'quvchilar uchun bolalar adabiyoti odatda yosh bolalar, milliy maktablar uchun adabiyotlarni o'qish uchun bosiladi.

IZHITSA maktubi "beshta" rim raqamiga o'xshab ketgan - V - biroz teskari qamchi qamchi o'xshash. Demak, "izhitsu" degan ibora, "yirtib tashlash, yirtish", "bosh chayqashni tartibga solish, kuchli tahqirlash" degan ma'noni anglatadi.
  Qaysi so'zlarni yozishni aniqlab ko'ring. Bu erda 3 ta so'z bor:
  tinchlik - "sukunat, xotirjamlik",
  Dunyo - "Koinot",
  miro - "xushbo'y modda".

Barcha 3 so'zning birinchi hecesi bir xil, lekin so'zning ma'nosiga qarab, uch xil harf bilan ko'rsatildi. Birinchi so'zda ular maktubni (dunyo), ikkinchidan - nuqta (dunyo) va uchinchi - izhitsu (mvro) bilan yozdilar.
  Juda ko'p qiyinchiliklarga qaramay, Izhitsu juda tez orada bekor qilindi.
  Biroq, maktub 1917-1918 yillardagi islohotga qadar alifboda mavjud edi.

Rossiya bo'lmagan f
  Kirill alifbosidagi ovoz [f] harflari f (fyut) va (phi) ikkita harf bilan ifodalanadi, ammo bu ikkala harflar faqat yunon tilidan olingan so'zlarda topilgan, chunki qadimgi slavyanlar hech qanday tovushga ega emas, rus tilidagi so'zlarda Keyinchalik hayajonli qo'shiq natijasida paydo bo'ldi.
  Shuning uchun, rus tilidagi so'zlarda [f], [f] tovushlari talaffuz qilingan joyda har doim qon, do'kon, ikkinchi, siqish, oldinga va h.k.
  Boshqa holatlarda f - qarz so'zi (yunoncha), bassun (italyancha), golf (inglizcha), kafel (nemis), kafelar (frantsuz) va boshqalar.

Yus, katta va yus kichik
   Qadimgi Rus davrida "Yusuf katta" yozuvi "uk", keyinchalik U tomonidan yozilgan va "biz kichik" 1708-yildan boshlab fuqarolik alifbosidagi "I" harfiga almashtirildi, ammo shu vaqtga qadar cherkov slavyan tilida foydalanishda davom etmoqda.

Ibroniy alifbosidagi harflardan yaratilgan kirill alifbosi uchun to'rtta harf. Bu harflar Yunon tilida mavjud bo'lmagan tovushlarni ifodalaydi. "Ch, Ts, Sh, Sh" tovushlari uchun "Solucan", "Tsy", "Sha" va "Sch" harflari.

Rus tilida qanday maktub "harf-hayvon" deb nomlangan?
  Ko'plab rus talabalarining avlodi uchun "Yur" xatining mavjudligi eng sirli edi, chunki so'zma-so'z nutqda "e" harfi bilan aniq aytilgan edi. Va "kech" so'zi "e" bilan, "shamol" so'zi esa "yot" bilan yozilgan.
  Dastlabki inqilobiy rus maktab o'quvchilari "yeng" deb nomlangan "maktub-hayvon" deb nomlangan, "yenga" qoidalarini avtomatik ravishda eslab qolishdi. Noto'g'ri bo'lish mumkin emas edi. Ruscha matnda islohot qabul qilinishidan oldin, "(i)" xatini qo'llash qoidalari juda murakkab edi.
Oddiy odam uchun ba'zi qoidalarni tushunish mumkin emas edi (bu "ildizlarda" ishlatilganida ayniqsa to'g'ri bo'lgan), shuning uchun ma'lum bir so'zlar ro'yxatini eslab qolish tavsiya qilingan edi.
  Xotirlashni engillashtirish uchun avval biz ko'paytma stolida bo'lgani singari, xuddi shu singari she'rlar ham yaratdik. Shundan so'ng "bilish" yoki "bilish" iborasi paydo bo'ldi, bu bilimlarning eng yuqori bahosini bildirardi.
  1917-1918 yillardagi islohot, tabiiyki, maktab o'quvchilari uchun hayotni osonlashtirdi. Endi "e" ni eshitgan bo'lsangiz, qanday xat yozish kerakligini o'ylashning hojati yo'q. Aytgancha, "yot" - bu erkaklar so'zidir, yani yot, u emas.

20-asr islohotlari
  1904-1912 yillarda Fanlar akademiyasining imtixon komissiyasi islohotlarni tayyorlash va imlo qoidalarini tartibga solish bilan shug'ullanadi. U birinchi bo'lib Filipp Fedorovich Fortunatov, keyinchalik akademik Aleksey Aleksandrovich Shaxmatov tomonidan boshqariladi.
  F.Fortunatov, Rossiya Fanlar akademiyasining akademigi, "tilda mavjud bo'lgan faktlarga asoslanmagan barcha matn terish qoidalaridan imlo yozishni istasangiz kerak", deb hisoblaydi va akademik A.I. Sobolevskiy "dangasa talabalar va yomon o'qituvchilarning qichqirig'iga ma'no berilmasligi kerak" deb yozgan.
  Biroq islohotlar darhol emas, balki 1917-1918 yillarda Sovet hukumati ikkita farmoni bilan amalga oshirildi.

1918 yilgi islohot
  "Yur", "phi", "izhitsa", "ep", i (va kasr) alifbosidan olib tashlangan.
  Ayniqsa o'tkir qarshilik "yatya" ning bekor qilinishidan kelib chiqdi, chunki chiqarilgan harflar bilan so'zlarni to'g'ri talaffuz etish "o'qiydigan sigirni yozgan"

1956 yilgi islohot
  1956 yilda yangi "Ruscha imlo qoidalari" kodi qabul qilindi va yangi matn terish lug'atlari yaratildi. Ushbu yangilik matn terishning asoslariga ta'sir ko'rsatmadi, qoidalar aniqlandi va takomillashtirildi.
  1962 yildan 1964 yilgacha SSSR Fanlar akademiyasining rus tilida institutida akademik Viktor Vladimirovich Vinogradov rahbarligida "Ruscha imlo belgilarini takomillashtirish bo'yicha loyiha" deb nomlangan shtatlar komissiyasi tayyorlandi, nashr qilindi, ammo muhokama natijalari asosida qabul qilinmadi.

Bizning maktublarimiz og'ir safar qildi. Ularning har biri haqida butun voqeani aytib berishi mumkin.

2010 yilda Rossiya alifbosining 300 yilligi Rossiyada nishonlandi. Davlat darajasida ushbu muhim sana uchun Kirilda Internet-manzillar va saytlarni yaratish to'g'risida qaror qabul qilindi (barcha domenlar faqat lotin tilida yozilgan edi).

1987 yildan beri mamlakatimizda slavyan adabiyoti va madaniyati bayrami bo'lib o'tmoqda.

Keng Rossiyada - bizning onam -
  Qo'ng'iroqlar jiringlaydi.
  Endi birodarlar Azizlar Kiril va Methodius
  Chunki ularning ishlari ulug'lanadi.
  Cyrilni Methodius bilan eslang -
  Birodarlar ulug'vor, havoriylarning tenglari
  Belarus, Makedoniya,
  Polshada, Chexiya va Slovakiyada
  Bolgariyadagi dono birodarlarni maqtash,
  Ukraina, Xorvatiya, Serbiya.
  Kiril yozuvi yozilgan barcha xalqlar,
  Qadimgi slavyan deb atalganlar,
  Boshlang'ich o'qituvchilarni ulug'lang.
  Masihiylarning ma'rifatchilari.

1.8 Eski slavyan (eski rus) bosh harfini va zamonaviy rus tilining alifbosini taqqoslash

Eski slavyan (eski rus) bosh harfini va zamonaviy rus alifbosini solishtirish uchun 16 ta harf yo'qolganini ko'ramiz.

Kiril alifbosi hali rus tilining tovush tarkibiga yaxshi javob berishi, bir tomondan, rus va qadimgi slavyan tillarining tovush kompozitsiyasi va eng muhimi, kiril alifbosining iste'dodli kompilyatsiyasi bilan keskin farq qilmasligi bilan izohlanadi: uni yaratishda tovush (fonema) diqqat bilan ko'rib chiqilgan slavik nutqning tarkibi.

Kirill alfavitida yunoncha yunoncha harflar mavjud bo'lib, ularda slavyan tilining tovushlari eshitilmasligi kerak. Bular: (omega), (xi), (psi), (phi), (izhitsa); va / va / yoki (va) va (birinchi) uchun / s / - (zelo) va (tuproq) tovushlarini belgilash uchun ikkita harf mavjud edi. Xuddi shu ovozning ikki martalik belgisi ortiqcha edi. Bu harflar yunon tovushlarining to'g'ri talaffuzini slavyanlar tomonidan olingan yunoncha so'zlar bilan ta'minlash uchun kirill alifbosiga kiritilgan. Biroq, qarz olgan so'zlarda hatto yunoncha tovushlar ham slavyan shaklida e'lon qilindi. Shu munosabat bilan, yuqorida keltirilgan harflardan foydalanish zarurati yo'q va rus harflari isloh qilinganida asta-sekin alifbodan chiqarib tashlandi.

Harfi (omega) harflari yunoncha harfida (yunoncha harfida / yunoncha) uzun harflar bilan ifodalanadi. [Yunoncha harflari (omikron), yunoncha harf (omikron) harfiga mos keladi. Lekin rus tilida unli tovushlarning uzunligi va qisqasi haqida bilmaganligi uchun rus harfida harflar (u) va ō (omega) ularning tovush qiymatiga teng keldi (qarang:,). Ko'pincha, rus harfidagi "omega" yuqoridagi yozuvdan "- qat'iy" harf bilan ishlatilgan -).

Xi (xi) va (psi) harflari yunoncha harfda yunoncha / ks / va / ps / tillariga xos ovoz birikmalarini belgilash uchun xizmat qildi. Rus tilida "xy" va "psi" harflari kamdan-kam holatlarda va faqat qarz so'zlarida, masalan: va hokazolarda ishlatilgan.

Rus maktubidagi xat (phi) yunon tilidagi so'zlarda (masalan, tta) yunoncha harfda ishlatilgan. Yunoncha harf (thta) harfi ohangni bildiradi. Lekin rus tilida mos keladigan ovoz bo'lmaganligi sababli, maktub (phi) harfning (fert) bilan tovush qiymatiga teng keldi va keraksiz holga keldi.

Maktub (kirillida - "yer", yunoncha alifboda, "Zeta" deb nomlangan) grek harfida affricatesga ishora qilingan //; yunon harfidagi harf (zelo) yo'qligi va slavyan tovushini uzatish uchun kirill alifbosiga kiritilgan. Rus tilida "tuproq" va "yashil" harflari to'g'ri ma'noga ega bo'lib, ularning biri ortiqcha edi.

Grek harfida e (epsilon) dan farqli o'laroq, (e) harfining farqli o'laroq (y.y., "lik", yunoncha alifboda, "bu" deb nomlangan) maktub, xat (lar) yunon harfida "iota" deb nomlangan yunon harfiga to'g'ri keladi, bu yunon harfida ovoz / va / degan ma'noni bildiradi. Rus maktubida harflar "/ va /" ma'nosiga to'g'ri keldi. Keyinchalik kirill yozuvlari "kasrli" deb nomlana boshlandi va harflar (birinchi) - "va sakkizinchi" ularning soni qadriyatlariga muvofiq ravishda boshlandi.

Yunoniyadan olingan so'zlar (yunoncha alifboda, kirillida, izxitsada, "upsilon" deb ataldi va "ovoz" deb atalgan) yunoncha "upsilon" so'zini yunon tilidan (masalan, ); Rus maktubida u harflar bilan aralasha boshladi. "Izhitsu" xatining o'rniga faqat so'zda (xushbo'y moydan) yozib qo'yishdi.

Slav tilidagi tovushlarni eshittirish uchun keraksiz bo'lgan yunon harflari bilan bir qatorda kirill alifbosida yana to'rtta maxsus harflar bor edi. Bu to'rtta "usas": (usus kichik), (usus katta), (usus kichik irotized), (usus katta irotirovanny). "Yusiy" yozuvi kirill alifbosiga kiritildi. Ular slavyan burun tovushlariga murojaat qilish uchun ishlatilgan. Biroq Sharqiy slavyanlar orasida yozilish vaqtida burun ovozlari yo'q edi.

Vaqt o'tishi bilan xat (lar) keraksiz holga keldi. Diphthong // oldingi rus tilida yozilgan matn, shuningdek, uzoq vaqt yopiq ovoz / ē /, keyinchalik (XVII - XVIII asrlarga) adabiy tilda ovoz / e / ga mos keldi. Shuning uchun alifboda ikki xil harflar (va e) bir xil ovozni (bir fonem) ifodalash uchun ishlatilgan. Maktublardan biri, albatta, ortiqcha bo'ldi: maktub (a), chunki bu maktubni ko'rsatgan tovush (fonem) g'oyib bo'ldi. Shunga qaramay, xat 1917-1918 yilgacha rus alifbosida davom etgan.

Kirill harflari (erkak) va (men) ning ma'nosi va qo'llanilishi ham juda muhim edi. Dastlab, bu harflar: b / ga / ga yaqin bo'lgan (yoki zaiflashgan) kar bo'lmagan tovush unosini va / ga / ga yaqinroq bo'lgan kar bo'lmagan tovushni ko'rsatish uchun xizmat qildi. Zaif karlar ovozi yo'q bo'lib ketishi bilan (bu jarayon "karlarning qulashi" deb nomlanadi), b va b harflari boshqa ma'noga ega.