Qizil og'riq rangi fb2 yuklab olish. Og'riqning rangi

Og'riq rangi: qizil Eva Hansen

(Hali hech qanday baho yo'q)

Nomi: Og'riq rangi: Qizil
Muallif: Eva Hansen
Yil: 2013 yil
Janr: Xorijiy detektivlar, Xorijiy ishqiy romanlar, Zamonaviy detektivlar, Trillerlar, Erotik adabiyot

Og'riqning rangi haqida: Qizil, Eva Xansen

Eva Xansen o'zining achchiq erotik eskizlari bilan mashhur. Uning "Og'riq rangi. Qizil” noodatiy janrga – erotik detektiv hikoyaga ishora qiladi. Qotilliklarni tergov qilish bu erda sadomazoxizm teginish bilan jinsiy lazzatlar sousi ostida olib boriladi. Ushbu qiziqarli hikoyani o'qish oson va qiziqarli.

Hikoyaning boshlanishi juda tushkunlikka tushadi. Stokgolmda bir qator noodatiy qotilliklar sodir bo'ldi. Qurbonlarning barchasi jinsiy aloqadan ozod qilingan qizlardir. Gumonlanuvchilar orasida birinchi o'rinda tor doiralarda nafis erotik zavqlarni sevuvchi sifatida tanilgan, jozibali go'zal va juda boy yigit Lars Yoxansson edi. Ushbu noodatiy ishni tergov ikki tomondan boshlanadi - politsiya va jurnalistlar. Lin ismli yosh qiz, jinoyat ishiga ko'ra, jinoyatlar bilan bog'liq bo'lgan BDSM texnikasini (sadizm va masochizm elementlarisiz) o'rganish uchun ushbu fitnachining "uyiga" boradi.

Sirli Larsga tobora yaqinlashib, bosh qahramon nihoyat muqarrar narsani tushunadi: u unga oshiq bo'ladi. Va endi u vaziyatni to'liq nazorat qiladi va uni o'zining erotik fantaziyalar olamiga kiritadi ...

Og'riq rangida. Qizil" Eva Xansen qiziqarli va rang-barang belgilar yaratdi. Lin oddiy jinsiy hayot kechiradigan odobli va kamtar qiz.

Lars bilan bog'lanib, bosh qahramon to'satdan o'zida g'ayrioddiy erotik qaramlikni topadi (albatta, sirli millioner qizni bundan oldin "sehrlagan", qanday qilib - kitobni o'qishni boshlaganingizda bilib olasiz). Linning kamtaronadan halokatli fitnaga silliq o'tishini kuzatish qiziq.

"Og'riqning rangi. Qizil " - bu his-tuyg'ularning noto'g'ri tomoni - hayvonlarning ehtiroslari va instinktlari haqidagi asar. Ozod qilingan qahramonlar barcha jinsiy istaklarini amalga oshiradilar. Shu bilan birga, Eva Xansen bu voqeani ahamiyatsiz deb hisoblamaydi va Lin va Lars o'rtasida haqiqiy sevgi alangalanishini ta'kidlaydi. Bosh qahramonlar bir-biriga erigan bo'lsa-da, detektiv chiziq susaymaydi - dalillarni qidirish va dahshatli jinoyatlarni tergov qilish. Jinoyat va cheklanmagan shahvoniylikning bu hayajonli kaleydoskopining tugashi g'ayrioddiy va dinamik syujet oxirgi sahifagacha sizni shubhada ushlab turadi.

Og'riq rangi kitob. Qizil” tushunarli tilda yozilgani uchun bir nafasda “yutiladi”. Biroq, bu detektiv hikoyani diqqat bilan o'qib chiqishingiz kerak, chunki janr qonunlariga ko'ra, har bir tafsilot ushbu noodatiy hikoyada ma'lum bir semantik yukni ko'taradi.

Bizning lifeinbooks.net kitoblari haqidagi saytimizda siz Eva Hansenning "Og'riq rangi: Qizil" kitobini ro'yxatdan o'tmasdan bepul yuklab olishingiz yoki onlayn o'qishingiz mumkin iPad, iPhone, Android va Kindle uchun epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarida. . Kitob sizga juda ko'p yoqimli lahzalar va o'qishdan haqiqiy zavq bag'ishlaydi. Toʻliq versiyasini hamkorimizdan xarid qilishingiz mumkin. Shuningdek, bu yerda siz adabiyot olamidagi so‘nggi yangiliklarni topasiz, sevimli mualliflaringizning tarjimai holi bilan tanishasiz. Ajam yozuvchilar uchun foydali maslahatlar va fokuslar, qiziqarli maqolalar mavjud bo'lgan alohida bo'lim mavjud bo'lib, ular yordamida siz o'zingizni yozishda sinab ko'rishingiz mumkin.

Barcha huquqlar himoyalangan. Ushbu kitobning elektron versiyasining biron bir qismi mualliflik huquqi egasining yozma ruxsatisiz shaxsiy va ommaviy foydalanish uchun har qanday shaklda yoki biron-bir vosita bilan, shu jumladan Internet va korporativ tarmoqlarda joylashtirish mumkin emas.

A.K.ga bag'ishlangan, ularsiz bu kitobni yaratish mumkin emas edi.

Bu oy nafaqat hayotimni tubdan o'zgartirdi, balki o'zim haqidagi barcha g'oyalarni o'zgartirishga majbur qildi. To'rt hafta ichida juda ko'p umid va qo'rquv, quvonch va dahshat, baxt va og'riq ... Oddiy jismoniydan tortib eng og'ir ruhiygacha bo'lgan barcha rang va soyalardagi og'riqlar. Ammo nima bo'lishidan qat'iy nazar, men hech qachon sodir bo'lgan narsadan afsuslanmadim, chunki bu azobsiz eng katta baxt bo'lmaydi.

Va hammasi shunday boshlandi...

Pushti

- Britt! Bri-itt! - krossovkalarimni bog'lab, do'stimga umuman qo'ng'iroq qilmayman, shunda u menga sherik bo'lsin. Bu birinchi uyg'onish qo'ng'irog'iga o'xshaydi. Yugurishdan qaytganimda, yana bittasi bo'ladi va shundan keyingina yangi pishirilgan qahva hidi Brittni yotoqdan uyg'otadi.

Bir do'stimning xonasidan pastroq ovoz keladi:

- Men yugurdim.

Bir do'stim shamollagandek tuyuladi va shuning uchun bugun uyda qoldi, garchi bu kamdan-kam hollarda bo'lsa ham. Britt ko'pincha ertalab yugurmaslik sabablarini topadi, dangasaligi uchun emas, balki patologik boyqush bo'lgani uchun uning to'qqizdan oldin turishi haqiqiy azobdir. Ertalab soat yettida turish tufayli buzilgan kayfiyat keyinchalik hech narsa bilan yaxshilanmaydi, hatto Britt kilogrammda eyishga tayyor bo'lgan shved shokoladi ham.

Albatta, uning bahonasi bor va juda mantiqiy - Britt amerikalik, garchi u o'zini shved deb hisoblasa. U Amerikani tungi uyg'onish va kunduzgi uyquni tushuntirish kerak bo'lganda eslaydi:

Amerikada hali tun.

Amerikada hali tong otmagan.

Stokgolmda shuncha oylik o'qish uchun biologik soatingizni tarjima qilish mumkin edi.

Uydan yugurib chiqib, men qat'iyat bilan Master Maykls darvozasi tomon burildim. Bu allaqachon marosim: men har doim yolg'iz Fjellgatanga boraman, lekin Britt teskari yo'lni bosib o'tadi - bozor va Boffil archasiga, u erda sharoitlar yaxshiroq va yorug'lik ham yaxshi. Va men so'nggi tiyin zinapoyasidan bir necha marta yugurishni yaxshi ko'raman, lekin zinapoyalarning o'zi mushaklarni mashq qilish uchun yaxshi bo'lgani uchungina emas, men Sodermalm orolini, ya'ni SoFo hududini (Folkunkagatan janubidagi Söder - ular uchun) yaxshi ko'raman. kimga butun Stokgolm Gamla Standan tashqarida bo'lsa, u haqida nima deyishlaridan qat'i nazar, "bir joyda". Shuningdek, Katarina-churka yaqinidagi kichik, deyarli qishloq uylari va Fjellgatandagi bog'lar. Nega? Men o'zimni bilmayman.

Albatta, SoPho har doim ham yoqimli hudud bo'lmagan.

Masalan, kichkina maydonga nomi berilgan usta Mikaels shunchaki Stokgolm jallodidir va maftunkor Norska-churka (Norvegiya cherkovi) o'rnida bir vaqtlar katta dor bor edi, unda qatl etilganlar palto kabi osilgan edi. shkaf - qatorlarda. Xakkelfjellni Iblis tog'i deb atashlari bejiz emas edi, mashhur e'tiqodga ko'ra, jodugarlar Blokulla tog'ida dam olish uchun shahar ustidan parvoz qilishdan oldin to'planishgan. Hech kim buni o'z ko'zlari bilan ko'rmadi, lekin hamma bunga ishondi. Erini yoqtirgan qo'shni bilan til topishishning eng yaxshi usuli, u yarim tunda Xekkelfjellga shoshilayotganini aytish edi, ammo ular ko'chada shunday g'alati soatda nima qilayotganini so'rashlari mumkin edi ...

Bularning barchasi o'tmishda, jodugarlar endi Saabs yoki metroda yurishadi, Katarina-churka yong'indan keyin yana tiklandi, ammo antik davrning jozibasi va qishloq shaharchasi saqlanib qoldi. Bo'yalgan to'siqlar ortida bog'lari bo'lgan kichik yog'och uylar va hatto nasoslardan suv - qancha megapolislar bilan maqtanish mumkin? Negadir menga bu Stokgolmning hayotiyligini kafolatlaydigan SoFo burchagidek tuyuladi.

Stokgolmni Norrmalm va Östermalm deb ataydigan o‘g‘il singlim menga SoFodagi ba’zi joylarning qorong‘u o‘tmishini eslatganida, men javoban xo‘rilladim:

- Qanchadan beri sizning sevimli Berzelius bog'ingiz o'rnida ko'lmak bor, u boshqa narsalar qatori Katthavet deb ataladi. Bilmayapsizmi nega?

Tereza shunchaki yelka qisib qo‘ydi, men esa mamnuniyat bilan javob berdim:

- Chunki butun shahar mushukchalarni u erga cho'ktirish uchun olib keldi! Butalar ostiga qarang, ehtimol mushuk suyaklari juda ko'p.

Norrmalm markazida o'sganman, universitetda o'qiyotganimda, men o'zimning uyim uchun shaharning boshqa chekkasini tanlaganman - SoFo, ular masxara bilan aytishadiki, bu erda hamma shunchalik mustaqilki, ular bir-biriga o'xshaydi. ikki tomchi suv.

Bu to'g'ri emas, chunki SoPho aholisi umuman o'xshash emas. Va ba'zida ularning uglerod nusxasi kabi kiyinishi, Stokgolmerlarga o'xshab ko'rinishga bo'lgan haddan tashqari ishtiyoq tufaylidir, chunki provinsiyaliklar tez-tez SoFoda to'planib, metropoliya hayotining lazzatlarini tatib ko'rishni xohlashadi. Bu tez o'tadi, lekin u erdan dizayn daholari chiqadi.

SoFo aholisi haqida o'ylab, men go'zal Norska-churka yonidan yugurdim va sevimli zinapoyaga qarab yo'l oldim. Sayyohlar bu hududda kamdan-kam uchraydi, ularni Gamla Stan o'ziga jalb qiladi va agar bu qirg'oqda bo'lsa, ular Södermalmstorgni afzal ko'radilar (bema'ni, endi ular eski nomini qaytarishni talab qilishadi - Russgarden, "Rossiya birikmasi") Slussen, markaziy Jotgatan bozori bilan. va ko'plab do'konlar, va endi bu erda ham Mariatorget maydoni va Stieg Larsson tomonidan sevilgan Sankt Paulsgatan. Tor baliq ovlash favvorasi atrofida bundan buyon olomon sayyohlar og‘izlari ochiq holda Larsson ming yillik qahramonlari naqadar ajoyib yashaganliklarini tinglaydilar.

Albatta, oddiy jurnalistning bunday joydan kvartira olishi juda yaxshi. Ammo nomuvofiqlik hech kimni bezovta qilmaydi, shuningdek, Karlsonning tomida haqiqiy manzilning yo'qligi. Negadir gidlar Karlson Kupecheskaya ko'chasida ilon bilan Jorj haykali qarshisidagi qizil uyda yashaydi, deb qaror qilishdi va hatto muallif bunga hech kimni ishontira olmadi. Shvetsiyaliklarga parvo ham yo‘q, ular Karlsonni unchalik ham yoqtirmaydi. Va nega sevgi? Bekor, dangasa va ochko'z. Mayli, agar Stig Larsson buni xohlasa, Mikael Blomkvist Bellmansgatandagi penthausda yashasin. Meni hech qachon olomon sevadigan narsa o'ziga jalb qilmagan, shekilli, bu sevgi va hatto qiziqish ham emas, balki shunchaki "ro'yxatdan o'tish" istagi, deyishadi va men shu erda edim.

Sayyohlar esa ilon bilan Jorjdagi qizil uyning tomini va Bellmansgatan №1 penthausini, Nobel mukofoti laureatlari tushadigan Town Halldagi zinapoyalarni astoydil suratga olishadi (bu uyushgan fotosuratchilarning birontasi haqiqatan ham o'zini fotograf sifatida tasvirlaydimi, deb o'ylayman) laureat, gidlar maslahat berganidek?) . Qirollik saroyidagi qo'riqchini almashtirganingizga ishonch hosil qiling... Shuningdek, Benni Andersonga tegishli bo'lgan "Rival" restoran-klubi ham balkonidan "ABBA" va Gollivud yulduzlari olomonni hayajon bilan kutib olishdi. "Mamma mia" filmini suratga olishdan keyin. Shvedlar bag'rikeng va sabrli xalq bo'lsin ...

Oxirgi Pennyning zinapoyalari suratga olinmagan. Va Xudoga shukur!

Tongning toza havosiga qaramay, bo‘m-bo‘sh ko‘chada shoshib kelayotgan ayol o‘zini quvnoq his qilmas, aksincha, uyqusi bilan astoydil kurashardi. Hech narsa, uyga ikki qadam, men hatto dush qabul qilmaslikka qaror qildim, darhol uxlab qoldim. Yagona dam olish kuni Karin butun hafta uyqudan boshqa hech narsa qilmadi.

U uyning eshigi urilib ketmasligi uchun uni ushlab turdi, boshqalar ham uxlab qolsin.

- Hey! - Karin o'z qavatida qo'shnisining kvartirasining biroz ochiq eshigiga e'tibor qaratdi. - Kaysa, uydamisan?

Eshik ortidan hech kim javob bermadi, go'yo xonada televizor yoqilgan edi.

Kaisa unchalik ochiqko'ngil emas, u yolg'iz yashaydi, erkaklar uning oldiga bormaydi. Ha, va Karinning suhbatlashishga vaqti yo'q, ikkinchisiga shoshilish vaqti kelganida, bir ishdan tiklanishga zo'rg'a vaqt topadi. Ertalab soat uchdan ertalabgacha u yer osti o'yin klubida noqonuniy tozalaydi, shuning uchun u butun hafta uyqusirab yuradi.

Odatda qo'shnilar salomlashish iboralari bilan cheklanib qolishgan, ular bir-birlarining ishlariga burun tiqishmagan, har kimning o'ziga xos muammolari etarli edi. Kecha kechqurun ishga ketayotib, Karin Kaysa kimnidir kvartiraga kiritganini eshitdi, shekilli, ayol yoki hatto ikkitasi. Men hatto o'zini tark etishdan oldin hamma narsa tinchlanishini kutishim kerak edi, Karinga qo'shimcha savollar kerak emas edi. Keyin ular eshikni ochiq qoldirib, birga ketishdimi?

Yo‘q, yaxshisi, eshikni yop, xonangga bor. Karin shunday qildi, lekin koridorda to'satdan qo'shnisi bilan bog'lanish istagi paydo bo'ldi. Erta tongda xonadonning yarim ochiq eshigi xavotir uyg‘otardi... Kechqurun Karin ishga ketganida eshik ochiqligini eslashga urindi, lekin eslolmadi. Yuqori qavat, atigi ikkita kvartira, lekin nima bo'lishi mumkinligini hech qachon bilmaysizmi?

Qo‘ng‘iroqqa yana hech kim javob bermaganida, ayolni negadir qo‘rquv bosib oldi. U eshikni kengroq ochdi. Xonadan ertalab televidenie yangiliklar dasturi boshlovchisining ovozi keldi ... Endi bu umuman bo'lmaydi - televizorni ochiq qoldirib ketish!

- Kaysa, siz uxlayapsizmi ...

Butun uyni chirqillab, gapimni tugata olmadim.

Pastdan qo'shnisi Anna yugurib keldi va platformaga sakrab chiqqan Karinga dahshat bilan qaradi:

- Nima bo'ldi?!

- U erda ... u erda ...

- Nima bor?

Ammo Karin bir og'iz so'z aytolmadi, faqat koridor tomon ishora qildi. Enn kvartiraga qaradi va yuragini changalladi.

- O hudoyim!

Kaisa qandaydir arqonlarga osilib qoldi. Uning bo'g'ilishdan yuzi ko'kardi, katta tili chiqib ketdi ...

Karin allaqachon uyali telefonining tugmachalarini bosib, 911 raqamiga qo'ng'iroq qilardi.

"Politsiya ... kerak ..." Anna boshini chayqadi.

- Qo'ng'iroq qilishadi.

Politsiya tezda yetib keldi.

Karin, Kaisa kvartiraga kimnidir kiritganini eshitganini aytmaslikni afzal ko'rdi. Baribir u ayolni ko'rmadi va hatto ovoz haqida hech narsa deya olmadi, ovoz ovozga o'xshardi, keyin u erta tongdan qayerga qaytganini tushuntirishi kerak edi.

Kaysa kechagi kun vafot etdi va ikkinchi kun shunday osilib qoldi. Bo'g'ilishdan dahshatli o'lim.

Qo‘shnilar g‘iybat qilishdi: manyakmi?! Va har biri ich qotishi kuchini tekshirdi. Agar siz allaqachon uyda tajovuz qilishni boshlagan bo'lsangiz ...

Ular Kaysaning hayotida shubhali ko'rinadigan narsalarni esladilar. Endi hamma narsa shunday tuyuldi: u yolg'iz yashar, kam odam bilan gaplashar, kamdan-kam mehmonlarga ega edi, hech qachon erkaklar emas, faqat o'sha yoshdagi ayol.

Nega qo'shningiz bilan ikki kun davomida qiziqmadingiz? Va agar Kaisa ilgari g'oyib bo'lgan va haftalar davomida ko'rinmasa, bu safar nima bo'lganini kim bilardi? Bu vaqtda u qayerda edi? Kim biladi, u aytmadi. U qayerda ishlaganini ham aytmadi. Agar inson o'z hayotining tafsilotlarini hammaga aytib berishni istamasa, kim aralashishga haqli?

Men singlim tufayli abadiy shovqinli Norrmalmda yoki hashamatli Ostermalmda yashash uchun qolmadim. Onam ikkinchi marta turmushga chiqqanida, oilada chidab bo'lmas o'ziga ishongan va takabbur mavjudot - o'gay otasi Teresaning qizi paydo bo'ldi. Onasi qizni tashlab, yangi eri bilan Atlantikaning narigi tomoniga jo'nab ketdi. Bolaning otasi buzilgan, italiyalik enaga chaqaloqqa achinib, unga hamma narsaga ruxsat berdi. Natija achinarli bo'ldi, vaqt o'tishi bilan hech kim bu yirtqich hayvonga dosh bera olmadi, Milandan Stokgolmga ko'chib o'tish vaziyatni to'g'irlamadi. Cheksiz injiqliklarga duchor bo'lgan enaga Italiyada qoldi va o'n besh yoshli Tereza o'zining o'gay singlisini bezorilikning yangi ob'ekti sifatida juda mos deb qaror qildi. Oramizda bir yarim yil farq bor, Terezaning so‘zlariga ko‘ra, bu unga mening narsalarimni so‘ramasdan olish huquqini bergan. Ular, agar umuman qaytgan bo'lsa, foydasiz qaytishdi.

Baxtimga, bu uzoq davom etmadi. Maktabni tugatib, mustaqil hayotga qadam qo'yganimdan so'ng, men o'gay singlimni yangi dunyomga kirib borishga uringan zahoti uni qat'iyan chiqarib tashladim va butun oila bilan aloqani minimal darajaga tushirdim. Hali ham bir buvim bor edi - mening abadiy yo'q bo'lgan sevadigan dadamning onasi. Biz unga har kuni qo'ng'iroq qilamiz, hatto u yoz uchun Valentuna ko'lidagi qishloq uyiga yoki Rojdestvoga yaqinroq ketganida ham.

Buvining fikricha, Rojdestvo yoki yozgi ta'tilni shaharda o'tkazish deyarli jinoyatdir. Men ham shunday qilaman, shuning uchun Britt o'zining quyoshli Kaliforniyasiga uchishi bilanoq, men buvim bilan ta'tilga jo'nab ketaman. Ammo bundan oldin emas, chunki kuz-qish yomon ob-havo tufayli siqib yurgan sevgilimni Stokgolmda yolg'iz qoldirishga vijdonim ruxsat bermaydi. Albatta, Britt ta'tilni men bilan Bulleda o'tkazish taklifini rad etmadi, lekin qandaydir tarzda u shunchalik qo'rqinchli javob berdiki, men tushundim: rahmat, qilmaslik yaxshiroqdir.

Aslida Brittning Kaliforniyaga jo'nab ketishi sir, ammo ochiq sir. Mening do'stimning o'zi bu haqda gu-gu emas va men u yashiringanidan juda afsusdaman. Men tasodifan samolyot chiptasini ko'rdim, Britt bu haqda bilmaydi va men nima uchun u asta-sekin narsalarni yig'ayotganini bilmayman deb o'ylayman.

Albatta, meni haqiqat oldida qo'ying:

"Linn, kechirasiz, men uyga uchib ketishga qaror qildim ... Siz xafa bo'lmaysiz, shundaymi?"

Men uzoq vaqtdan beri xafa bo'ldim, lekin uning uyiga tashrif buyurish qaroridan emas, balki mendan yashirgan narsasidan xafa bo'ldim. Xafa bo'lib, jim bo'lib, u meni hech qanday tasavvurga ega emas deb o'ylasin.

Siz, albatta, u bilan Kaliforniyaga uchishingiz mumkin, lekin men u erga borishga unchalik qiziqmayman, uzoq parvozlarni yoqtirmayman. Bundan tashqari, Britt hamma narsani o'zi hal qilishi kerak va mening AQShning g'arbiy qirg'og'idagi ularning uyida bo'lishim Brittning allaqachon beqaror ruhiga ochiq bosim bo'ladi. Biror narsa menga uning qaytib kelmasligini aytadi ...

Brittning sevimli mavzusi - manyaklar, u soatlab har xil ehtiroslar haqida gapira oladi. Oqilona va boshqa tomondan juda amaliy qiz, agar boshqa qotillik haqida xabar berilsa, yangiliklarni nafasi bilan tinglaydi va o'zi nafas bilan turli zo'rlovchilar haqida gapiradi.

Men sizga eslatganimda, odamlarning aksariyati o'z hayotlarida hech qachon jinoyat haqidagi xabarlarni fotosuratlarda ko'rmaganlar va muammolar ularni kutayotganlarni o'ziga jalb qiladigan jirkanch xususiyatga ega, Britt hayajonlanadi:

- Siz haqsiz! Siz noto'g'risiz va men buni sizga mas'uliyat bilan bildiraman!

Ba'zan menga Britt yashirincha manyak bilan uchrashishni umid qilayotgandek tuyuladi, bu qanchalik aqldan ozgan bo'lsa ham. Amerikada bir do'stim hatto jang san'ati kurslariga borib, nimanidir o'rgandi, har holda, u vaqti-vaqti bilan xayoliy zo'rlovchiga o'zining xayoliy mahoratini namoyish etadi: u kaftlarini chetiga qo'yadi va vahshiy qichqiradi: "Ha!" o'ng oyog'ini oldinga tashlaydi. Ko'rinishidan, bu zo'rlovchini bunday o'qitilgan va jangari odam bilan aloqa qilish istagidan xalos qilishi kerak.

Darhaqiqat, bunday mashqdan keyin Britt kamdan-kam hollarda oyoqqa turishga muvaffaq bo'ladi, u muvozanatni yo'qotadi va men bir necha bor ehtiyotkorlik bilan tabassumni yashirishga majbur bo'ldim.

“Chunki men hozir ko'p mashq qilmayman.

“Siz buni umuman qilmaysiz. Ertalab yugurishga ham majburlay olmaysiz.

Qiz do'sti sovuqdan titraydi:

- Bu sovuqdami?

Qanday sovuq, Britt? Hali qish emas!

- Bundan ham yomoni! Ho'l, nam, kulrang ... - u iyagini issiq sviterning katta yoqasiga yashiradi va qo'llarini yenglariga chuqur joylashtiradi.

Men uni sovuqdan va namlikdan panoh topgandek quchoqlayman. Bechora issiq qiz...

Bu yerga o‘qish uchun kelganingizdan afsuslanasizmi?

- Yo'q, sen nimasan! amerikalik do'stim quvnoq javob beradi, lekin har kuni uning ovoziga bo'lgan ishonch tobora kamayib bormoqda.

Ta'til uchun quyoshli Kaliforniyaga uyiga uchib ketganidan keyin u qaytib kelmaydi, deb o'ylayman. Brittning ota-onasi shved, lekin otasi go'dakligida AQShga olib ketilgan, ammo onasi ajoyib Stokgolm va Rojdestvoda momiq qor haqida bolalik xotiralarini saqlab qolgan. Uning qizi bilan saxiylik bilan baham ko'rgan xotiralari zavq-shavq bilan to'ldi: qorli qish, Rojdestvo bug'usi chanalari, milliy liboslar ... Yarim yil davomida qisqa kunduzi, bulutli osmon va qishda chuqur qor shimol ekanligini eslatib o'tishni unutgan. , Shvetsiyaning janubida emas, lekin odatda qutb kechasi bor.

Brittning o'zi faqat shved dizaynerlarining o'ziga xosligini esladi, bu boshqa evropaliklar uchun ham, amerikaliklar uchun ham mumkin emas. Mening do'stim haqiqiy dizayner bo'lish uchun shu yilning avgust oyida Shvetsiya kollejiga o'qishga borish kerak, deb ishondi. Amerikalik uchun Brittning g'alati moyilligi bor, esimda, o'z qo'llari bilan biror narsa qilish, agar u Rojdestvo kurkasini yoki imzo pirogini pishirmasa, ular hurmat qilinmaydi. O'z kiyimingizni tikasizmi? Nima uchun, har qanday lazzat va byudjet uchun har qanday butikda to'la.

Va yog'och bloklardan lampalar yoki simdan kiyim ilgichlarini yaratish mutlaqo ahmoqlikdir. Sanoatda ancha yaxshi ishlab chiqarilgan.

Menimcha, bu g'ayrioddiy hobbi Brittning o'z nazarida qadrini oshirgan. Bu ularning o'ziga xosligini ifodalashning bir usuli edi.

U Stokgolmga dizaynni o'rganish uchun keldi, Bekmans kollejiga o'qishga kirdi va butun kuzda ilhom bilan kilometrlab matolarni asl kiyimlarga aylantirdi. Ammo kun qanchalik qisqa bo'lsa, Brittning kayfiyati shunchalik yomonlashdi, bechora ritorik savolni ko'proq so'raydi: qanday qilib yarim yil quyoshsiz yashash mumkin ?! Yomg'ir unga deyarli tish og'rig'iga sabab bo'ldi va jismoniy holatni saqlab qolish istagi yo'q edi. Bir kilogramm mazali shved shokoladidan ko'ra ertalab yugurish sezilarli darajada ko'tariladi, degan ishontirish ham yordam bermadi. Agar tashqarida sovuq shamol esayotgan bo'lsa yoki yomg'ir yog'ayotgan bo'lsa, hatto engil bo'lsa ham, Britt yotoqda qolardi.

“Marhum yigirma besh yoshlardagi yosh ayol... Aniqroq aniqlash qiyin, uning yuzi juda shishib ketgan...” Bosh inspektor Mikael Bergman shosha-pisha magnitafonga tuhmat qildi.

U haqiqatan ham shoshayotgan edi, chunki bu murdaning yonida bo'lish yoqimsiz edi, garchi inspektor uning hayotida hamma narsani ko'rgan bo'lsa ham. Shunchaki, u patologik jihatdan osilganlarni yoqtirmasdi, tilining chiqib ketganini ko'rish ko'ngil aynishini keltirib chiqardi. Shifokorlar kelib meni olib ketishsa...

Aslida, jinoyat joyini tekshirish uning ishi emas, lekin Mikael men o'z qo'l ostidagi Dag Vangerga bugun ertalab kech qolishga ruxsat berdim va shuning uchun o'z vazifalarini bajardi. Vanger allaqachon qo'ng'iroq qilgan, istalgan vaqtda shu yerda bo'lishi kerak. Mikael Bergman xo'rsinib qo'ydi, uning kayfiyati va ishtahasi kun bo'yi buzildi, lekin bu erda uni eng yoqimsiz narsa kutayotganini kim bilardi. Bolaligidan qo'shnisining o'zini osib qo'yganini ko'rganidan keyin u o'z joniga qasd qilishga chiday olmadi.

Bergman stolda qolgan idishlarni yana bir bor ko‘zdan kechirmoqchi bo‘lgandek bo‘lib oshxonaga ketdi... Hech qanday alohida narsa yo‘q – tugallanmagan shisha sharob, bir-ikki stakan, stakan, qolgan pitsa...

Barmoq mutaxassisi boshini salbiy chayqadi.

Yo'q, faqat barmoqlari.

- Ammo siz ikkingiz ichganmisiz?

- To'g'rirog'i, u kimnidir kutayotgan edi, ikkinchi stakan tegmadi. Va bir stakan ham.

- Bu g'alati - erta tongda ichish.

- Kechqurun ichdim, pitsa ham yedim.

Nihoyat, Dag Vanger jasadni ko'rib, hatto hushtak chaldi:

- O'z joniga qasd qilishmi?

“Ko'proq baxtsiz hodisaga o'xshaydi. O'z-o'zini bo'g'ish. Hech qanday kurash belgilari yo'q, hozircha boshqa odamlarning barmoqlari ham yo'q.

Dag soni kam bo'lgan qo'shnilar bilan suhbatlashish uchun bordi. Uy kichkina, uch qavatning har birida ikkitadan kvartira bor, ular bittasida yashamaydilar, nafaqaxo'rlar ikkitasida eshitishlari qiyin, murdani topgan qo'shni ham hech narsani ko'rmadi ...

Birozdan keyin shifokorlar kelib, bo'g'ilishdan o'limni aniqlashdi va murdani olib ketishdi.

Inspektor xo‘rsindi.

- Ahmoq o'lim...

"Ha," deb javob berdi katta shifokorlar guruhi, "u og'riq bilan o'layotgan edi. Hujjatlar bormi? Qarindoshlar jasadni taniy oladimi?

Qarindoshlar bor yoki yo'qligini hali bilmaymiz. Yolg'iz yashagan.

Nihoyat, tekshiruv va so'roq tugadi. Bergman va Vanger xotirjam bo‘lib, kvartirani tark etishdi. U ko'rganlaridan keyin hatto g'amgin osmon ham yoqimli tuyuldi. Hamma narsa nisbiy.

Siz bo'limga qaytib, hujjatlarni rasmiylashtirib, ishni arxivga topshirishingiz mumkin. Inspektor bu ayollarning bema'ni o'limlarining birinchisi ekanligini hali bilmas edi.

Ammo ular darhol ketishmadi.

“Jin ursin gazetachilar! Ular qayerdan bilishdi?!

Ikki kishi allaqachon uy atrofida aylanib yurgan edi, birining qo'lida kamera, ikkinchisining mikrofoni bor edi.

"Inspektor, bu o'z joniga qasd qilishmi yoki qotillikmi?"

Jurnalistlarni bu yerga kim kiritdi? Rasmga tushirishni to'xtating, hali hech narsa aniq emas va siz allaqachon hisobot tayyorlayapsiz!

Ammo jurnalistlardan qutulishning iloji bo‘lmadi, ular militsiya yaqin orada albatta hammasini tekshirib ko‘rishiga va sodir bo‘lgan voqea va kim aybdor bo‘lsa, albatta jamoatchilikka aytishiga va’da berishi kerak edi.

Bergman to'g'ri so'zlarni aytdi, jurnalistlar sensatsiyani o'tkazib yubormasliklarini yaxshi bilgan holda, Stokgolm fojia haqidagi barcha tafsilotlarni, shu jumladan oddiy bo'lishi mumkin bo'lmagan narsalarni ham bilib oladi. Ammo Mikael chaqqon gazetachilar bilan kurashish qimmatroq ekanini tushundi, ular ko'pincha so'z erkinligini ruxsat berish bilan chalkashtirib yuborishadi, mas'uliyatsiz suhbatlarga jalb qilish juda kam uchraydi, to'liq ma'lumot berish orqali e'tibor bermaslik yoki zararni kamaytirish qoladi. Ikkinchisi har doim ham mumkin va zarur emasligi sababli, birinchisi qoldi.

- O'zlari aytishsin, - deb to'ng'illadi u Vangerning mashinasiga o'zini siqib. - Xo'p! Oddiy mashinani qachon sotib olasiz?

Menga bu narsa yetarli...

Uni voqea joyiga olib kelgan kattaroq orqa xonani olish mumkin edi, lekin Bergman Vanger bilan gaplashmoqchi edi, bu shaxsiy suhbat edi va ofisda unga vaqt yo'q edi.

Shanba kuni ertalab ko'chalarda hech kim yo'q, faqat men kabi yuguruvchilar va it egalari uy hayvonlarini sayrga olib chiqishadi. Bu yaxshi, bu yaxshi. Bu shovqinli Norrmalm emas, u erda tunu-kun ko'chalarda, ko'proq "Galereya"dagi yo'laklarga o'xshab, rang-barang olomon to'planadi.

Onam esa, aksincha, olomonni yaxshi ko'radi, meni qishloqni yaxshi ko'radigan kampir deb ataydi. Onam yosh va juda faol. U ishtirok etadigan jamoat tashkilotlarini sanab o'tishning o'zi ko'p vaqt talab etadi. Va uning boshida kompyuter bor, chunki oddiy odam barcha tadbirlar jadvalini va barcha xodimlarning ismlarini eslay olmaydi.

Va men ko'proq buviga o'xshayman ...

Birinchi qavatning derazasida bir qiz qo'lini silkitib salomlashmoqda. Bu qiz nogiron, u ertalabdan beri deraza oldida aravachada o'tiradi va agar hech bo'lmaganda tashqaridan tanish kimdir o'tib ketsa yoki yugurib ketsa, u jilmayib, ingichka, deyarli shaffof qo'lini ko'taradi.

Shved yozuvchisi Eva Xansenning yangi romani bugungi kunda eng mashhur ikkita adabiy yo‘nalish – butun dunyoni zabt etgan E. L. Jeymsning “50 soya” trilogiyasining provokatsion erotizmi va Stig Larssonning eng yaxshi an’analaridagi o‘tkir detektiv intrigani o‘zida mujassam etgan. "Og'riqning rangi qizil" - bu mahorat bilan o'zaro bog'langan sevgi, ehtiros, azob va o'lim xavfining muzli nafasi.
Romanning harakati Stokgolmda bo'lib o'tadi, ular haqidagi an'anaviy g'oyalar uzoq vaqtdan beri va umidsiz ravishda eskirgan. Eva Xansen bizga yangi, zamonaviy Shvetsiya poytaxtini taqdim etadi - o'zining jozibali go'zal arxitekturasi va ozod qilingan urf-odatlari bilan. Jinsiy erkinlik uchun kurash bugungi kunda Shvetsiyada gey yoki lesbiyan bo'lmaslik hatto qandaydir noqulaylik tug'dirishiga olib keldi. Bu holat oila tarkibiga oid an'anaviy qarashlarga amal qiladigan, kamtarona va sodda kiyinishni afzal ko'radigan, uzun soch o'raydigan, bo'sh vaqtida skripka chalib dam oladigan bosh qahramon Linni juda g'azablantiradi. U jurnalist bo'lish uchun tahsil olmoqda va kasbiy amaliyotga chanqog'i uni o'z tekshiruvlari bilan shug'ullanadigan onlayn jurnal tahririyatiga olib boradi.
Kun tartibida Stokgolmni qo'zg'atgan yosh qizlarning bir qator shubhali qotilliklari bor. BDSM qullik texnikasi "shibari" bilan osilgan - bu nima - qotillik yoki fojiali beparvolik? Gumonlanuvchilar orasida son-sanoqsiz boylik egasi va qorong'u va uzoq BDSM o'tmishi bo'lgan kelishgan tadbirkor Lars Yoxansson ham bor. Biroq, aslida, bu o'tmish unchalik uzoq emas va Lin yangi tanishning barcha zavqlarini, har jihatdan, o'z terisida boshdan kechirishi kerak.
Umumiy manfaatlar bahonasida xavfli, ammo ajoyib gumonlanuvchi bilan tanishish tez va tez rivojlanadi va tez orada Lin o'z qal'asining maftunkor egasi haqida aniq nimani bilishi kerakligini eslay olmaydi va u erda uning mehribon taklifiga binoan qoladi. Buni sezmasdan, Lin Larsga tobora ko'proq bog'lanib qoladi va buning uchun u hatto makkor "shibari" tugunlarini ham ishlatishi shart emas ...
Og'riqning qizil rangi - bu haqiqiy roman-kashfiyot, chunki qahramon nafaqat dahshatli jinoyatlar sirini, balki o'z tabiatining qorong'u tomonlarini ham kashf qilishi kerak va bu kashfiyotlar hayratlanarli bo'lmaydi.

"Stig Larsson ketganidan beri eng ta'sirli shved detektivi"

Ism: Og'riqning rangi. Qizil
Muallif:
Yil:
nashriyot uyi:
Janr:
Seriya:
Tarjima:
ISBN: 978-5-699-63213-8

Yuklab olish
Sharhlar
parcha

Bu adabiyot - bo'lmasa-da, bu asarni bunday katta so'z deb atash juda qiyin, chunki. adabiyot hech bo'lmaganda badiiy qiymatning kichik qismini ifodalashi kerak, ammo bu erda hammasi etishmayapti - menga yoqmadi. Mutlaqo. Nima bo'ldi? Keling, buni aniqlaylik.

Keling, kamchiliklardan boshlaylik. Kitob ikkilamchi bilan to'liq singdirilgan, syujetning yarmi "Kulrangning 50 soyasi" ning rejasi kabi yozilgan, ammo agar "kulrang" trilogiya - faqat uning birinchi qismi - yangi bo'lsa, "Og'riq rangi" «Har qanday yangi fikrlar va hayajonli syujet burilishlaridan butunlay mahrum. Hali ham o'sha chiroyli multimilliarder va oddiy talaba. Sadist shahzoda va mazoxistik Zolushka haqida o'ylash kerak. Biz oldinga boramiz. Harakatlarga boy detektiv chiziq haqida baland ovozda hayqiriqlar va Stieg Larrson nomini tilga olish - bu nima haqida edi? Detektiv chizig'i unchalik qiziq emas - u boshlanishidan oldin ochiladi va keyin chayqalishni to'xtatadi va hayot belgilarini ko'rsatmaydi. Asosan, bosh qahramon taklif qilgandan so'ng, yo'q, u o'z ayolini yurakdan qiladi - birinchi qarashda sevgi, boshqacha bo'lishi mumkin emas - tanishishning beshinchi kunida, ko'krak uchlarini teshib, kitobni baland ovoz bilan urib qo'yishingiz mumkin edi va yo'q. uzoqroq ochiq. Ammo u erda yo'q edi, kitoblarni oxirigacha o'qishning yomon odati - hatto bunday o'rtacha kitoblar ham - men bilan birinchi marta shafqatsiz hazil o'ynadi.

Ushbu ishni himoya qilishda nima deyish mumkin? Balki hech narsa. Ushbu maydonni bo'sh qoldiring. Ammo bularning barchasi bilan kitob ochiqchasiga ishora qiladi, lekin u nimaga ishora qiladi, faqat davomi haqida qichqiradi. Va, aftidan, bitta emas. Xo'sh, bu mensiz allaqachon. Meni rad eting.

Agar sizga ishqiy roman kerak bo‘lsa, uni Bronte opaga o‘qing.
Agar siz detektiv bo'lishni istasangiz, Agata Kristiga xush kelibsiz.
Agar siz issiqroq narsani xohlasangiz - Internet bu erda yordam beradi, ularning keng tarmoqlarida XXX janrdagi ko'plab videolar mavjud.

Bilasizmi, bularning barchasidan keyin menda bitta savol qoldi - qachondan beri zamonaviy adabiyot tomonidan pulpa fantastika baland ovozda e'lon qilinmoqda?
Ko'rinib turibdiki, men nimanidir o'tkazib yubordim.

Anna anketalarni yig'ib, ularni Olyaga berdi va bizga qaytib ketdi:
— Kelishuvlarni shu yerda olib ketasiz, — u qo‘lini bir uyum papkaga qo‘ydi, — yana diqqat bilan o‘qib, keyingi majlisga olib keling. Va endi birinchi holat uchun. Bir necha kun oldin, yigirma besh yoshli qiz osilgan holda topilgan. Politsiya buni juda kulgili bo'lsa ham, baxtsiz hodisa deb hisobladi. Marhum BDSM qulligini yaxshi ko'rgan, yolg'iz yashagan, bog'langan, tashqariga chiqa olmadi va shunchaki arqonlarda bo'g'ilib qoldi.
Bu so‘zlarni eshitgach, Ole projektorni yoqdi va ekranda ko‘zlari bo‘rtib chiqqan, tili chiqib ketgan aqlga sig‘mas holatda osilgan qizning surati paydo bo‘ldi. Men tezda yuz o'girdim. Men hech qachon patolog bo'lmagan bo'lardim, men o'liklarni umuman ko'ra olmayman va bundan ham ko'proq shunga o'xshash. Men qizning hammasi bog'langan, arqon bilan bog'langan va shift ostidagi chiroq ilgagiga osilganini payqadim.
- Qo'rqinchli tush!
Anna o'z munosabatini bildirgan Martaga qaradi va davom etdi:
- Bema'ni va juda og'ir o'lim, osib qo'yish har doim eng og'riqli qatl usuli hisoblangan. BDSM amaliyotida o'z-o'zini bog'lash doimiy sheriklari bo'lmagan yoki ulardan etarlicha qoniqmaganlar orasida juda mashhur. Bu xavfli, xavf boshqa bog'lash usullariga qaraganda ancha yuqori, chunki hech kim yordamga kelmaydi. Lekin gap bu emas.
U stolga qaytib keldi, o'rnidan turdi va yana atrofimizga qaradi.
- Bog'lashda kam odam biladigan va marhumning o'zi deyarli egalik qilmaydigan usul qo'llanilgan. BDSM hamjamiyatida bunday o'zini-o'zi qullik qilish ehtimoli haqida shubhalar paydo bo'ldi va qizga yordam berildi va uni o'limga qoldirdi.
- JSSV?
“Buni aniqlashimiz kerak. Men .. chiman.
- Qanday qilib o'zingizni osib qo'yishingiz mumkin? Bog'lash - Men hali ham tushunaman, lekin osib qo'yingmi? Olof yelka qisdi. U to'g'ri, men ham tushunmadim.

Eva Hansen

Og'riqning rangi. LATEX

Muqova fotosurati ishlatilgan: Pawel Sierakowski / Shutterstock.com

Shutterstock.com litsenziyasi ostida foydalaniladi

Hamma narsa yaxshi boshlanmaydi

Ruhning qattiq oqimlari tanani bir vaqtning o'zida tinchlantiradi va hayajonga soladi.

Bu qanday mumkin?

Britt bilan hamma narsa mumkin. Issiq suv uni doimo tinchlantirardi va uning issiq, umuman hammom terisiga tomchilarning tegishi suv protseduralaridan oldin sodir bo'lgan voqealarni eslatdi.

Qiz cho'milishni yaxshi ko'rardi, musiqani yoqdi va suvni ochdi, shunda u jo'mrakdan har tomonga qamchiladi va shundan keyingina dush ostida turdi. Albatta, Gustav u aql bovar qilmaydigan miqdorda suv ishlatayotganidan norozi bo'ldi, chunki Lin Sedrada ijaraga olingan kvartirada birga yashaganida norozi bo'ldi.

Lin, shuningdek, dugonasi hech qachon mobil telefonini o'zi bilan olib ketmaganidan noligan, bu esa u bilan bog'lana olmagan. Agar musiqa, suv tovushi va Brittning qo'shiq kuylayotgan kuchli ovozi tufayli qo'ng'iroq hali ham eshitilmasa, nega buni qabul qilasiz?

Va endi u ulkan minigarnituralarda u "Oh, Hubble Bubble" deb baland ovozda qichqirdi va yetmishinchi yillarning "PIPS" dueti bilan birga qo'shiq aytdi va Gustav qo'shilishga shoshilmayotganidan juda g'azablandi. Vanna. Odatda u shunday qildi va yotoqxonadagi harakatlar muammosiz hammomga oqib tushdi, keyin yotoqxonaga qaytdi ... keyin shunchaki dush keldi va ertalab Gustav boshqa hech narsaga o'xshamadi, u katta shov-shuv bilan xursand bo'lishi kerak edi. eng kuchli qahva krujkasi.

- Zaif odamlar endi ketishdi! Britt bor kuchi bilan qo‘lini suvga urdi, biroq qalin ko‘pik purkagichni namlab yubordi. "Buvim menga aytdi ...

Uning uzoq Kaliforniyadagi buvisi har kuni kechasi bir necha marta "jasorat" ko'rsatgan sevishganlari haqida haqiqatan ham tasavvur qilib bo'lmaydigan narsalarni aytib berdi! Gap shundaki, Gustavning shimoliy fe'l-atvori bor, - Britt o'zi qaror qildi va vannadan tiqinni kuch bilan tortib oldi, ertalabgacha ko'pikda o'tirib, erining uxlashini kutish - ahmoqlik.

U dush ostida turdi, lekin shunga qaramay Gustav qo'shilmadi.

- Shoshmay tur! Menga kelasanmi...

Hafsalasi pir bo'lgan Britt o'zini katta sochiq bilan o'rab oldi, ikkinchisiga boshini o'rab oldi va eshik tutqichidan ushlab oldi.

Lekin hammom qulflangan edi, dastagi aylanmadi. Britt cho‘milayotganda uni yopa olmasligi uchun Gustav shunchaki ichkaridagi qulfni olib tashladi, lekin uni tashqarida qoldirdi. Albatta, uyda ikkinchi hammom bor edi, u erda hamma narsa tartibda, lekin faqat dush bor, shuning uchun Britt buni afzal ko'rdi. Bundan tashqari, u hech qachon erining hammomdagi ko'rinishiga qarshi bo'lmagan.

Britt bir-ikki lahza qalam bilan tinmay o‘ynab turdi, lekin uning hech qayerga ketmayotganini tezda angladi va nafasi ostidan mamnun kuldi: shuning uchun Gustav kelmadi! U eshikni taqillatib, quloq soldi.

"Gustav ... yaxshi, Gustav ..." "Javob yo'q. "Gustav, men boshqa qilmayman ... men yaxshiman ... qizni hammomdan chiqaring ... men itoat qilaman ..."

Yana eshitdim...

Uxlab qoldi?! Ammo uni hammomga qamab, uxlab qolish beadablikdir! Umuman olganda, u uyg'oq bo'lganida uxlab qolish va bunday ahmoqona holatda ketish, hatto undan ham ko'proq.

Britt eshikni taqillatdi.

- Hey! Xo'sh, oching!

Lekin javoban ovoz yo'q.

Sjeberg unchalik vijdonsiz bo'lishi mumkin emas edi, u bunday portlashdan keyin nima bo'lishini juda yaxshi bilardi.

Britt oxirgi marta baqirishga urindi. Foydasiz. Uning yuragiga noxush sovuqlik kirib keldi, u hammom eshigini qulflaganidan keyin Gustavga nimadir bo'ldi!

"Demak ... asosiysi vahima qo'ymaslik ... ehtimol u hojatxonada qolib ketgandir?"

Sovuq o'tmagan bo'lsa-da, bu kulgili bo'ldi. O'zini tinchlantirish uchun Britt sochlarini fen mashinasini olib, g'ichirlab sochlarini qurita boshladi. U hojatxonadan emaklab chiqqanida, u umuman xafa emasligini eshitsin, lekin bu hiyla uni bir necha kun davomida chiqarib yuborish bilan tahdid qiladi.

To'satdan, sochlarini fen mashinasining shovqini ostida Britt qulfning chertganini eshitdi. Hmm... u shoshmaydi, endi Gustav kutib tursin. U so'nggi bir yarim soat davomida u ko'pikda isinib, dush qabul qilib, sochlarini quritganda kutganini Britt o'ylamadi.

Yigirma daqiqa o'tgach, u ajoyib ko'rinishiga ishonch hosil qilib, yana eshik tutqichiga tegdi. Bu safar u o'girildi va eshik ochildi. Uyning bu qismida qorong'i... G'alati, chunki Gustav yorqin chiroqlarni Brittning o'zi kabi yaxshi ko'rardi. Pastki qavatda yon kirish eshigi ochilib yopildi va shu zahotiyoq ketayotgan mashinaning ovozi eshitildi.

Yarim tunda qayerga ketdi? Agar shunday bo'lsa, uni yana bir syurpriz kutmoqda va Gustavning kutilmagan hodisalari usta tomonidan tartibga solinadi.

Lekin negadir tashvish kuchaydi. Brittning o'zi nima uchun bunchalik xavotirli, hatto dahshatli ekanligini tushuntira olmadi.

– Gustav? Gustav, qayerdasiz?

Agar erining mashinasi uydan ketayotganini eshitgan bo'lsangiz, unga qo'ng'iroq qilishning nima keragi bor? Va shunga qaramay, u qo'ng'iroq qildi, chunki butun borliqni vahima yoqasida qo'rquv qamrab olgan edi. Qanday hazil, Gustav uni hech qachon hammomga qamab qo'ymaydi, u erga o'zi borishni afzal ko'radi!

Ular BDSM bilan shug'ullanadigan xonada chiroq yonib turardi. Yuragi urib, Britt eshikdan qadam tashladi va...

Uning qichqirig'iga javoban qo'shni uyda deraza yondi, keyin boshqasi, lekin Britt hech narsani ko'rmadi, tomog'ini changallagancha va dahshatdan ko'zlarini katta qildi.

Odatda unga mo'ljallangan xochga Gustav Sjeberg osilgan, aniqrog'i, undan nima qolgan edi! Peshonada o'qdan toza teshik bor, pastda esa ... Ey Xudoyim! Gustavning mag'rur bo'lgan narsasi ildizdan uzildi va uning hayoti davomida uzilib, atrofdagi hamma narsani qon to'ldirdi. Brittning eri og'zida tiqilib qolgan, qo'llari va oyoqlari metall kishanlar va leggingslarda zanjirlangan.

Lin Larsning telefonining jiringlashidan uyg'ondi, eri trubkani qo'li bilan yopgancha kim bilandir gaplashmoqchi bo'ldi, lekin bu yaxshi ishlamadi. Bundan tashqari, Lin o'zining yaqin do'sti Brittning ovozini tanidi, u ko'z yoshlarini bo'g'ib, Gustav haqida baqirayotgan edi.

Lin endi uxlamayotganini anglab, Lars telefonni qo‘li bilan yopishni to‘xtatdi va qiz do‘sti bilan mulohaza yuritmoqchi bo‘ldi:

"Bu... aybim emas, lekin..." Do'stini bo'g'ib o'ldirayotgan yig'i nihoyatda chinakam bo'ldi.

“Hech kim sizni hech narsada ayblamaydi. Politsiyani chaqiring. Men hozir bo'laman. Xotinining kiyinayotganiga qarab, u shunday dedi: “Lin va men shu yerda bo'lamiz. Hech narsaga tegmang va politsiyani chaqiring.

"Men qila olmayman ... sizdan yaxshiroq ..." Britt hiqillab, so'ndi, bu uning hayotida hech qachon sodir bo'lmagan, har holda, uning do'stlari buni nafaqat ko'rishgan, balki tasavvur ham qila olishmagan.

- Mayli, qo'ng'iroq qilaman, o'zingizni torting.

Lars haqiqatan ham politsiyaga qo'ng'iroq qilib, falon manzilda qotillik sodir etilganini aytdi, u tafsilotlarni bilmaydi, lekin ularning dugonasi, uy bekasi eri o'ldirilganini aytdi. Navbatchi xo‘rsinib, hammasini joyida tekshirish uchun darhol u yerga militsiya xodimlarini yuborishga va’da berdi.

Lars allaqachon yalang'och tanasiga kozokni tortib olgan edi, nima kiyishni tanlashga vaqt yo'q edi. Bir daqiqadan so'ng, ular buvisi Lin Ose va uning turmush o'rtog'i, uzoq yillik ustozi Larsa Sven shov-shuvdan uyg'ongan xonaga qarashdi va ulardan kichkina Mariga qarashni so'rab, zinapoyadan boshlarini ag'darishdi va mashinaga yugurdi.

Mashinada Lin baribir so'radi:

Lars, u erda nima bo'ldi?

- Men hech narsani tushunmadim. Britt faqat Gustav o'ldirilganini va u hech narsada aybdor emasligini aytdi.

- Ey Xudo!

Yo'lda ular Britt va Gustavni juda yaxshi biladigan DEA tergovchisi Dag Vangerni chaqirishdi. Vanger darhol haydashga va'da berdi.

Politsiya mashinasi allaqachon Gustav va Brittning uyi oldida to'xtab qolgan va ularni ichkariga kiritishmagan. Lin baland bo'yli politsiyachini ular uy egalarining eng yaqin do'stlari ekanligiga va politsiyani aynan o'shalar chaqirganiga ishontirishga urindi, lekin u xotirjam bosh chayqadi:

- Ayniqsa. Ammo ketmang, sizga kerak bo'lishi mumkin.

"Stig Larsson ketganidan beri eng ta'sirli shved detektivi!"

“Pordonlar nima demasin, bu roman illatlar haqida emas, balki muhabbat tubsizligi haqida”.

Uppsala Expressen

"To'g'ri nisbatda "Ajdaho tatuirovkasi bo'lgan qiz" va "Kulrangning 50 ta soyasi" ni aralashtiring va noziklik va og'riq ta'midan zavqlaning!"

Alla uchun Bocker

“Ushbu romanda Stokgolm shunchaki jinoyat joyi emas, balki “sevgi uchburchagi”ning uchinchi tomonidir. Bunday Stokgolm - gunoh, shahvoniylik va zo'ravon ehtiroslar shahri - shved adabiyoti hali bilmagan!

Oppna TV Stokgolm

"Qo'rqinchli darajada ochiq, mazali shahvoniy erotik detektiv!"

Kvinnor uchun Svenska jurnali

Shvetsiyaning barcha gazetalari hayotlari davomida eng adolatli xatti-harakatlari bilan ajralib turmagan qizlarning bir qator sirli qotilliklari haqida gapirmoqda. Shubha o'zining "maxsus" erotik odatlari bilan tor doiralarda tanilgan yosh ekssentrik millioner Lars Yoxanssonga tushadi. Yosh jurnalist BDSM olamiga beg'araz ko'zlar ostida "yashirin" kirib borib, tez orada dahshat bilan gumonlanuvchiga nisbatan aqldan ozganini tushunadi - u yonayotgan kapalak kabi unga to'xtovsiz jalb qilinadi ...

Bizning veb-saytimizda siz Eva Hansenning "Og'riq rangi. Qizil" kitobini fb2, rtf, epub, pdf, txt formatida bepul va ro'yxatdan o'tmasdan yuklab olishingiz, onlayn kitob o'qishingiz yoki onlayn do'konda kitob sotib olishingiz mumkin.