الهالوين باللغة الإنجليزية. أصول الهالوين: تاريخ العطلة

سوف تساعدك على الحصول على فكرة عن عطلة غير عادية وممتعة ومخيفة بعض الشيء، ولكنها لا تزال جذابة للأطفال والكبار.

نظرًا لأن العطلة أصبحت مؤخرًا ذات شعبية متزايدة في بلدنا، فسيكون من المفيد قراءة تلاميذ المدارس وأولياء أمورهم موضوع باللغة الإنجليزية عيد الهالوينللاحتفال به وفقًا لجميع التقاليد.

موضوع باللغة الانجليزية عيد الهالوينسوف يخبرك عن السمات الرئيسية لهذا الاحتفال، وبعد قراءته، ستتمكن من مناقشة الأمر بحرية مع الأصدقاء،
كيف ستحتفل بهذا الحدث أو احتفلت به بالفعل.

------ النص ------

عيد الرعب

أحد المهرجانات الوطنية الشهيرة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية هو عيد الهالوين، الذي يقام في 31 أكتوبر في ليلة Allhallows.

الرمز الرئيسي للمهرجان هو اليقطين بداخله شمعة ووجه مخيف. ويعتقد أن مثل هذا اليقطين لا يسمح للشياطين بالدخول إلى المنزل. هناك ترنيمة غير رسمية لهذا المهرجان: أغنية بوبي بيكيت بعنوان "Monster Mash".

يأتي الناس إلى الحفلات وهم يرتدون أزياء الهالوين الخاصة بهم. عادةً ما تكون وحوشًا ومخلوقات رهيبة من الكتب أو الأفلام. يذهب الأطفال للحلوى أو الخدع من منزل إلى آخر، وهذا يعني أنهم يحاولون الحصول على الحلوى. إذا لم يفعلوا ذلك، فإنهم يلعبون حيلًا غير سارة على الأشخاص الذين لم يقدموا لهم الحلوى.

ينتشر أيضًا الكهانة على نطاق واسع في عيد الهالوين. في الليل، يروي الأطفال والمراهقون لبعضهم البعض قصص رعب وأساطير مختلفة. الأسطورة الأكثر شعبية تدور حول ماري الدموية، التي يقال إنها ظهرت في المرآة بعد أن تم ذكر اسمها ثلاث مرات.

تقليد مهم آخر هو تنظيم مناطق الجذب التي تخيف زوارها. يمكن للمرء أن يرى الكثير من أفلام الرعب والرسوم المتحركة في هذه العطلة.

تجذبنا العطلة لأننا نستطيع أن نظهر للجميع أفكارنا الأكثر جموحًا ونعيش في عالم الخيال لفترة قصيرة.

في الوقت الحاضر، أصبح عيد الهالوين أكثر شعبية في روسيا.

----- الترجمة ------

عيد الرعب

أحد الاحتفالات الوطنية الأكثر شعبية في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية هو عيد الهالوين، الذي يقام في 31 أكتوبر، أي اليوم السابق لعيد جميع القديسين.

الرمز الرئيسي للمهرجان هو اليقطين بداخله شمعة ووجه مخيف محفور عليه. ويعتقد أن مثل هذا اليقطين لا يسمح للشياطين بالدخول إلى المنزل. هناك نشيد غير رسمي للعطلة: أغنية لبوبي بيكيت تسمى "رقصة الوحش".

يذهب الناس إلى الحفلات بأزياء الهالوين، وعادة ما يرتدون ملابس الوحوش أو المخلوقات المخيفة من الكتب أو الأفلام. يتنقل الأطفال من منزل إلى منزل وهم يصرخون "خدعة أو حلوى"، مما يعني أنهم يستجدون الحلوى. إذا لم يحصلوا عليها، فإنهم يفعلون أشياء سيئة لأولئك الذين لم يعطوهم الحلوى.

الكهانة شائعة أيضًا في عيد الهالوين. في الليل، يحكي الطلاب والمراهقون لبعضهم البعض قصص الرعب والأساطير المختلفة. الأسطورة الأكثر شعبية هي ماري الدموية، التي يعتقد أنها تظهر في المرآة بعد ذكر اسمها ثلاث مرات.

تقليد مهم آخر هو تنظيم مناطق الجذب التي تخيف الزوار. يوجد في هذا اليوم الكثير من الرسوم المتحركة وأفلام الرعب على شاشة التلفزيون.

في الآونة الأخيرة، اكتسب عيد الهالوين شعبية متزايدة في روسيا.

]
[ ]

عيد الهالوين هو مهرجان يقام في 31 أكتوبر. في الولايات المتحدة، يرتدي الأطفال الأزياء والأقنعة ويقومون بخدعة أم حلوى. يقوم العديد منهم بنحت فوانيس جاك من القرع. تعتبر قراءة الطالع ورواية القصص عن الأشباح والساحرات من الأنشطة الشائعة.

تطور الهالوين من مهرجانات رأس السنة ومهرجانات الموتى. أقامت الكنيسة المسيحية مهرجانًا في الأول من نوفمبر يسمى "يوم جميع القديسين" حتى يتمكن الناس من الاستمرار في الاحتفال بأعيادهم.

قال القداس في "يوم جميع القديسين" كان يسمى Allhallowmass. وكان اليوم السابق ليوم "جميع القديسين" معروفًا باسم "كل القديسين" (حواء أو All Hallow e) en.

نشاط الهالوين الرئيسي للأطفال هو خدعة أم حلوى. يرتدي الأطفال الأزياء والأقنعة وينتقلون من باب إلى باب قائلين "خدعة أم حلوى". يقوم الجيران بإعطاء الأطفال مكافآت مثل الحلوى والفواكه والبنسات حتى لا يلعب الأطفال الحيل عليهم.

فوانيس جاك هي قرع مقدس ذو وجه منحوت على جانب واحد. تحتوي معظم فوانيس جاك على شمعة بالداخل. تقول أسطورة أيرلندية أن فوانيس جاك سُميت على اسم رجل يُدعى جاك.

لم يدخل الجنة لأنه كان بخيلاً، ولم يدخل النار لأنه كان يمزح مع الشيطان. ونتيجة لذلك، يتعين على جاك أن يمشي على الأرض بفانوسه حتى يوم القيامة.

يعد الكهانة جزءًا مهمًا من عيد الهالوين. على سبيل المثال، تم خبز عملة معدنية وخاتم وكشتبان في كعكة. كان يعتقد أن الشخص الذي وجد العملة سيصبح ثريًا. ومن وجد الخاتم سيتزوج قريباً. والشخص الذي وجد الكشتبان لن يتزوج أبدًا. يمارس الناس اليوم قراءة البطاقات أو قراءة الكف.

اعتقد الناس ذات يوم أن هناك العديد من الأشباح والسحرة على الأرض وأنهم يجتمعون في 31 أكتوبر لعبادة الشيطان. اليوم، لا يؤمن الناس بالأشباح والساحرات ولكنهم يحبون سرد القصص عنهم في عيد الهالوين.

ترجمة النص: الهالوين - الهالوين

عيد الهالوين هو يوم عطلة يتم الاحتفال به في 31 أكتوبر. في الولايات المتحدة، يرتدي الأطفال ملابس تنكرية وأقنعة ويذهبون من باب إلى باب لطلب الحلوى. العديد منهم ينحتون الفوانيس. تشمل وسائل التسلية الشعبية قراءة الطالع وقصص السحرة والأشباح.

تطور عيد الهالوين من يوم رأس السنة الجديدة واحتفالات تكريم الموتى. حددت الكنيسة المسيحية يوم عطلة في الأول من نوفمبر، يسمى عيد جميع القديسين، حتى يتمكن الناس من الاستمرار في الاحتفال بأعيادهم.

القداس الذي تم الاحتفال به في عيد جميع القديسين كان يسمى Allhallowmas. كان اليوم السابق لعيد جميع الأقداس يسمى عشية كل الأقداس أو "عشية كل الأقداس".

الترفيه الرئيسي للأطفال في عيد الهالوين هو التسول للحصول على الحلويات. يرتدي الأطفال ملابس تنكرية وأقنعة، وينتقلون من منزل إلى منزل ويقولون: "أعطني علاجًا، وإلا سنلعب نكتة". يقدم الجيران للأطفال مكافآت مثل الحلوى والفواكه والتغيير لمنع الأطفال من لعب الحيل عليهم.

فوانيس الهالوين عبارة عن قرع فارغ ذو وجه منحوت على جانب واحد. تحتوي معظم الفوانيس على شمعة بالداخل. تقول الأسطورة الأيرلندية أن فوانيس الهالوين (الفوانيس الإنجليزية) سُميت على اسم رجل يُدعى جاك.

لم يستطع أن يذهب إلى الجنة لأنه كان بخيلاً، ولم يستطع أن يذهب إلى الجحيم لأنه كان يخدع الشيطان. نتيجة لذلك، يضطر جاك للتجول في الأرض بفانوسه حتى يوم القيامة.

يعتبر الكهانة جزءًا مهمًا من عيد الهالوين. على سبيل المثال، يتم خبز عملة معدنية وخاتم وكشتبان في فطيرة. وكان يعتقد أن من وجد الخاتم سيتزوج قريباً. من يجد العملة سيصبح ثريًا. ومن وجد الكشتبان فلن يتزوج ولن يتزوج أبدًا. يستخدم الناس اليوم بطاقة الكهانة وقراءة الكف.

اعتقد الناس ذات يوم أن الأرض مليئة بالسحرة وأنهم يجتمعون في 31 أكتوبر لعبادة الشيطان. لا يؤمن الناس اليوم بوجود الأشباح والساحرات، لكنهم يحبون رواية القصص عنهم في عيد الهالوين.

مراجع:
1. 100 موضوع في اللغة الإنجليزية الشفوية (Kaverina V.، Boyko V.، Zhidkikh N.) 2002
2. اللغة الإنجليزية لأطفال المدارس والملتحقين بالجامعات. امتحان شفوي. المواضيع. نصوص للقراءة. أسئلة الامتحان. (تسفيتكوفا إيف، كليبالتشينكو آي إيه، ميلتسيفا إن إيه)
3. اللغة الإنجليزية، 120 موضوعًا. اللغة الإنجليزية، 120 موضوع محادثة. (سيرجيف إس. بي.)

مرحبًا أيها الأصدقاء، أصبحت عطلة الهالوين أكثر شعبية كل عام. سئم عشاق المرح من الرومانسية، وأصبحوا أكثر استعدادًا لارتداء أزياء دراكولا والأشياء الشريرة الأخرى أكثر من ارتداء زي الملاك. قبل أن تقرأ قصص الهالوين المخيفة، تعرف على الكلمات "المخيفة" التي ستظهر فيها كثيرًا.

مفردات

الأرواح الشريرة - الأرواح الشريرة
روح روح
شبح - شبح
الغول (مصاص الدماء) - مصاص الدماء
ساحرة - ساحرة
مكنسة - مكنسة
بالذئب - بالذئب
مشعوذ - ساحر
تعويذة - تعويذة
الدم - الدم
الموت - الموت
جثة - جثة
نعش - نعش
باحة الكنيسة (مقبرة) - مقبرة
مقبرة - مقبرة
قبر - قبر
العظام - العظام
جمجمة - جمجمة
شاهد القبر (شاهد القبر) - شاهد القبر
الظل - الظل
الموتى - الموتى
الحي - على قيد الحياة
رعب - رعب
الخوف - الخوف

عيد الرعب

عيد الهالوين هو مهرجان يقام في 31 أكتوبر. في الولايات المتحدة، يرتدي الأطفال الأزياء والأقنعة ويقومون بخدعة أم حلوى. كثير منهم ينحتون فوانيس من القرع. تعد قراءة الطالع ورواية القصص عن الأشباح والساحرات من الأنشطة الشائعة.

تطور الهالوين من مهرجانات رأس السنة ومهرجانات الموتى. أقامت الكنيسة المسيحية مهرجانًا في الأول من نوفمبر يسمى عيد جميع القديسين حتى يتمكن الناس من الاستمرار في الاحتفال بأعيادهم.

القداس الذي قيل في عيد جميع القديسين كان يسمى Allhallowmas. في اليوم السابق لعيد جميع القديسين كان يُطلق عليه اسم All Hallows’ Eve أو All Hallow e’en.

نشاط الهالوين الرئيسي للأطفال هو خدعة أم حلوى. يرتدي الأطفال الأزياء والأقنعة ويذهبون من باب إلى باب قائلين "خدعة أم حلوى". يقوم الجيران بإعطاء الأطفال مكافآت مثل الحلوى والفواكه والبنسات حتى لا يلعب الأطفال الحيل عليهم.

فوانيس جاك عبارة عن قرع مقدس ذو وجه منحوت على جانب واحد. تحتوي معظم فوانيس جاك على شمعة بداخلها. تقول أسطورة أيرلندية أن فوانيس جاك سُميت على اسم رجل يُدعى جاك.

عيد الرعب

القداس الذي تم الاحتفال به في عيد جميع القديسين كان يسمى Allhallowmas. كان اليوم السابق لعيد جميع الأقداس يسمى عشية جميع الأقداس أو "عشية جميع الأقداس".

فوانيس الهالوين عبارة عن قرع فارغ ذو وجه منحوت على جانب واحد. تحتوي معظم الفوانيس على شمعة بالداخل. تقول الأسطورة الأيرلندية أن فوانيس الهالوين (Jack-o'-lanterns باللغة الإنجليزية) سُميت على اسم رجل يُدعى جاك.

الهالوين 2

أحد المهرجانات الوطنية للبلدان الناطقة باللغة الإنجليزية هو عيد الهالوين. يقام في 31 أكتوبر عشية Allhallow.

يعتبر اليقطين رمزًا لهذا المهرجان الذي يتم فيه قطع الوجه المسيء. يتم وضع شمعة مضاءة في اليقطين. كان يُعتقد أن اليقطين المتروك حول المنزل في عيد جميع القديسين يطرد الشياطين الخبيثة. أغنية "Monster Mash" لبوبي بيكيت هي ترنيمة غير رسمية لهذا المهرجان.

في هذا اليوم تقام الحفلات ويرتدي الناس بدلات المخلوقات والوحوش الرهيبة من الأفلام. يذهب الأطفال من منزل إلى منزل ويغنون الأغاني ويحاولون الحصول على الحلوى. إلى جانب ذلك تنتشر الألعاب وقراءة الطالع بشكل كبير في عيد الهالوين. في الليل، يحكي الأطفال والمراهقون لبعضهم البعض قصص الرعب والأساطير، والأسطورة الأكثر شعبية هي عن ماري الدموية. ويقال إنها تظهر في المرآة عندما يُنادى اسمها ثلاث مرات.

يعد تنظيم مناطق الجذب التي يخاف منها الزوار تقليدًا مهمًا أيضًا. في هذه العطلة، يبث التلفزيون الكثير من أفلام الرعب والرسوم المتحركة. في هذا اليوم يمكننا أن نظهر خيالنا ونعيش في عالم الموتى لفترة قصيرة.

اكتسب الهالوين شعبية في روسيا مؤخرًا.

الهالوين 2

أحد الأعياد الوطنية في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية هو عيد الهالوين. يتم الاحتفال به في 31 أكتوبر، عشية عيد جميع القديسين.

رمز هذه العطلة هو اليقطين المنحوت عليه وجه مخيف. يتم وضع شمعة مضاءة داخل اليقطين. كان يُعتقد أن ترك اليقطين بالقرب من المنزل في عيد جميع القديسين من شأنه أن يطرد الأرواح الشريرة. النشيد غير الرسمي للعيد هو أغنية "Monster Mash" للمغني بوبي بيكيت.

في هذا اليوم، تقام الحفلات على شرف العطلة، ويرتدي الناس ملابس مختلفة من المخلوقات المخيفة والوحوش من الأفلام. ينتقل الأطفال من منزل إلى منزل ويغنون الأغاني ويستجدون الحلوى. بالإضافة إلى ذلك، فإن الكهانة والألعاب شائعة في عيد الهالوين. في الليل، يحكي الأطفال والمراهقون لبعضهم البعض قصصًا وأساطير مخيفة، أشهرها أسطورة ماري الدموية. يقولون أنه إذا ناديتها باسمها ثلاث مرات أثناء النظر في المرآة، سيظهر شبحها.

ومن التقاليد المهمة أيضًا تنظيم مناطق الجذب التي يخاف منها الزوار. في هذه العطلة، يتم عرض الكثير من الرسوم الكاريكاتورية المرعبة والمخيفة على شاشة التلفزيون. في هذا اليوم يمكنك إظهار خيالك والعيش قليلاً في عالم الموتى.

في الآونة الأخيرة، أصبحت عطلة الهالوين في روسيا تحظى بشعبية كبيرة.

الصفات

خوف - خوف
ميت - ميت
مخيف - شرير
زاحف - زاحف
مخيف - زاحف
يعني - غاضب
مخيف - مخيف
رهيب - رهيب
فظيع - فظيع
مرعب - مرعب
مخيف - مخيف
مسكون - مسكون
خراب - تدمير
تعاني من - تعاني من
البكاء - الصراخ، البكاء
تخويف - لتخويف
إخفاء - إخفاء
ترتعش - ترتعش
كن خائفا - أن تخاف
الصراخ - الصراخ، الصراخ
يموت من الخوف - يموت من الخوف

مقال عن عيد الهالوين

لقد حان وقت "الخدعة أو الحلوى"! السحرة والعفاريت ومصاصي الدماء والمستذئبين والعفاريت والأشباح والوحوش، كلهم يجتمعون للاحتفال بأكثر عطلة غامضة ومظلمة لهذا العام عيد الهالوين!

يتم الاحتفال بهذا الاحتفال في 31 أكتوبر. عندما يحل المساء - تعلم أن الوقت قد حان لوضع أقنعةك! لأن الليل سيكون مخيفًا، والخوف أفضل من الخوف! وتسمى العطلة نفسها أيضًا عشية جميع القديسين. يعود تاريخ عيد الهالوين إلى الديانة القديمة لقبائل السلت. كان السلتيون يؤمنون بعالم الأرواح ويعبدون الطبيعة. لقد اعتقدوا أنه في نهاية الصيف، يصبح سامهاين، إله الموت، أكثر قوة ويتغلب على إله الشمس بيلينوس. في هذا اليوم، يجمع Samhain كل الأرواح الشريرة والموتى الأحياء من خلال فتح البوابات بين هذا العالم والعالم الآخر، عالم أكثر قتامة.

في هذا اليوم كان الناس يرتدون أقنعة أو تنكرات أخرى ويلونون وجوههم بالسواد حتى لا تلاحظهم الأرواح. نشأ هذا من الاعتقاد بأن الأشباح أو الأرواح لا تستطيع رؤية انعكاسها. وإذا رأى عفريت أو شيطان مخلوقًا آخر يبدو فظيعًا بشكل مناسب، فلن يلمسه. ربما.

بعد أن غزا الرومان بريطانيا عام 61 بعد الميلاد، أحضروا معهم مهرجان الحصاد الخاص بهم، والذي أقيم في الأول من نوفمبر. كان المهرجان لتكريم بومونا، إلهة الوفرة المثمرة. ومع مرور السنين، اختلط المهرجانان وأصبحا عطلة واحدة طويلة. أصبح المفهوم السلتي للأشباح والساحرات ممزوجًا بالعادات الرومانية والمسيحية اللاحقة. في الولايات المتحدة الأمريكية، قبل عيد الهالوين، تأتي أيضًا ليلة الأذى، التي يتم الاحتفال بها في 30 أكتوبر. هذه هي الليلة التي يمزح فيها الناس مع بعضهم البعض.

في هذه الأيام، يعد عيد الهالوين مهرجانًا مشرقًا إلى حد كبير حيث يرتدي الأطفال الأزياء ويمارسون لعبة "خدعة أو حلوى". العديد منهم ينحتون فوانيس جاك من القرع. تعد قراءة الطالع ورواية القصص عن الأشباح والساحرات من الأنشطة الشائعة أيضًا. أيضًا، عادةً ما يقع عدد كبير من أفلام الرعب وإصدارات ألعاب الفيديو في هذه العطلة، بالإضافة إلى أن Universal Studios تعقد ليالي الرعب الخاصة بها في لوس أنجلوس وأورلاندو وسنغافورة قبل أسابيع من عيد الهالوين الفعلي للترفيه عن الناس.

اعتقد الناس ذات يوم أن هناك العديد من الأشباح والسحرة على الأرض وأنهم يجتمعون في هذا اليوم لعبادة الشيطان. اليوم، لا يؤمن الناس بالظواهر الخارقة للطبيعة ولكنهم يحبون الاستمتاع والاحتفال.

لذا، حان الوقت لقول خدعة أم حلوى! السحرة والعفاريت ومصاصي الدماء والمستذئبين والشياطين والأشباح والوحوش - يجتمعون جميعًا للاحتفال بأكثر الأعياد غموضًا وظلامًا في العام - عيد الهالوين.

يتم الاحتفال بالاحتفال في 31 أكتوبر. عندما يأتي المساء، تعلم أن الوقت قد حان لوضع أقنعةك. لأن الليل سيكون مخيفًا، والخوف أفضل من الخوف. وتسمى العطلة أيضًا عشية جميع القديسين. يعود تاريخ عيد الهالوين إلى الديانة القديمة لقبائل السلت. آمن الكلت بالعالم الروحي وعبدوا الطبيعة. لقد اعتقدوا أنه في نهاية الصيف، يصبح سامهاين، إله الموت، أكثر قوة ويهزم إله الشمس بيلينوس. في هذا اليوم، يجمع سامهين كل الأرواح الشريرة ويفتح الأبواب بين هذا العالم والعالم الآخر، وهو أكثر ظلمة بكثير.

في هذا اليوم، كان الناس يرتدون أقنعة أو سمات أخرى ويسودون وجوههم من أجل المرور دون أن يلاحظهم أحد أمام الأرواح. بدأ كل شيء من الاعتقاد بأن الأشباح أو الأرواح لا تستطيع رؤية انعكاسها. وإذا رأى العفاريت أو الشياطين مخلوقًا آخر يبدو فظيعًا بشكل مناسب، فلن يلمسوه. ربما.

بعد أن غزا الرومان بريطانيا عام 61 قبل الميلاد، أحضروا معهم مهرجان الحصاد الخاص بهم، والذي تم الاحتفال به في الأول من نوفمبر. وأقيم المهرجان على شرف بومونا، إلهة ثمار الأشجار ووفرتها. على مر السنين، اندمج المهرجانان وأصبحا عطلة واحدة كبيرة.

تم دمج المفهوم السلتي للأشباح والساحرات مع العادات الرومانية والمسيحية اللاحقة. في الولايات المتحدة الأمريكية، قبل عيد الهالوين، لا تزال هناك "ليلة الحيل"، التي يتم الاحتفال بها في 30 أكتوبر. في هذه الليلة، يلعب الناس المقالب على بعضهم البعض.

اليوم، أصبح عيد الهالوين مهرجانًا خفيفًا إلى حد ما، حيث يرتدي الأطفال الأزياء التنكرية ويستجدون الحلوى. كثير منهم يصنعون الفوانيس. كما تحظى قراءة الطالع والقصص عن الأشباح والساحرات بشعبية كبيرة. بالإضافة إلى ذلك، يتم عرض عدد كبير من أفلام الرعب وألعاب فيديو الرعب في هذه العطلة، وتستضيف Universal Studios أيضًا ليالي الرعب الخاصة بها في لوس أنجلوس وأورلاندو وسنغافورة قبل أسابيع من العطلة للترفيه عن الناس.

منذ زمن طويل كان يعتقد أن هناك العديد من الأشباح والسحرة على الأرض، وفي هذا اليوم اجتمعوا لعبادة الشيطان. اليوم لا يؤمن الناس بالظواهر الخارقة للطبيعة، لكنهم يحبون الاستمتاع والاحتفال.

الهالوين - العرض الترويجي الرسمي

أسئلة:

1. ما هي الأنشطة الأكثر شعبية في عيد الهالوين؟
2. ما هو أصل الهالوين؟
3. ماذا تعني كلمة "هالوين"؟
4. ما هي خدعة أم حلوى؟
5. ما هو جاك فانوس؟
6. ما هي طرق الكهانة التي تعرفها؟

عيد الرعب- عطلة أتت إلينا من الثقافة الغربية ونحن مدينون بهذه الظاهرة للولايات المتحدة الأمريكية. في بلادنا هناك موقف مزدوج تجاه هذا الاحتفال الأجنبي: بعض الناس يعتقدون أن إجازاتهم الخاصة كافية، ولكن بالنسبة للآخرين فإن فكرة ارتداء زي الوحش المخيف والتباهي بالمجد تبدو مغرية للغاية. ومع ذلك، يتفق الجميع على شيء واحد: الهالوين هو وقت رائع للاستمتاع، والتعجب من غرابة وجرأة بعض الأزياء، وكسب المال. ليس سرا ذلك الآن عيد الرعبهو مشروع تجاري ناجح، وقليل من الناس يتذكرون أصول العطلة.

اقرأ المزيد عن تاريخ الهالوين في مقالتنا "".

أود أن أركز الاهتمام ليس على العطلة نفسها عيد الرعبوعلى جانبها اللغوي - العبارات والتعابير التي يمكن أن تنسب بطريقة أو بأخرى إلى الموضوع. أولاً، انتبه إلى كلمات الرعب الأكثر شيوعًا.

الهالوين باللغة الإنجليزية: الكلمات والتعابير

عبارات الهالوين
كلمة	ترجمة	صورة
كل عشية القديسين	عيد الرعب (الاسم الثاني لجميع القديسين)
مضرب	مضرب
البعبع	بعبع (شخصية خيالية تخيف الأطفال الأشقياء)
المكنسة / المكنسة	مكنسة
	شمعة
النعش / التابوت	نعش
	سخان مياه
مقبرة	مقبرة
جثة	جثة
شبح	شبح
	حفاف الأرواح (حفاف الأرواح)
جاك أولانترن	جاك فانوس (اليقطين مع الضوء)
	فزاعة
	هيكل عظمي
جمجمة	سكل
ساحرة	ساحرة

الآن دعونا نستكشف قائمة مكونة من 10 عبارات اصطلاحية مثيرة للاهتمام باللغة الإنجليزية والتي تتضمن السحرة والهياكل العظمية وغيرها من المخلوقات الخارقة للطبيعة! دعني أذكرك بإيجاز أن التعابير هي عبارات ثابتة لا يمكن فهم معناها من خلال الترجمة الحرفية. هذه التعبيرات لها معنى مجازي.

الهالوين باللغة الإنجليزية: التعابير

لا توجد فرصة في الجحيم- ليست فرصة واحدة.
ليس لديك أي فرصة في الجحيم للحصول على ترقية في العمل. "ليس لديك فرصة للحصول على ترقية في العمل."
هيكل عظمي في اللوح– هيكل عظمي في الخزانة، سر عائلي مخزي. هناك إصدارات مثيرة للاهتمام من أصل العبارة. وبحسب أحدهم، كان لدى إحدى العائلات خزانة يُحفظ فيها هيكل عظمي. يقول التاريخ أنه في اليابان في بداية القرن العشرين كان هناك العديد من المعمرين الذين تزيد أعمارهم عن 90 عامًا وحتى 100 عام. دفعت الدولة معاشات تقاعدية كبيرة لهؤلاء كبار السن. وهكذا، كانت الأسرة سيئة السمعة تعتمد ماليا على معاش الجد الذي عاش طويلا، لدرجة أنه بعد وفاته قرر الأقارب عدم الحديث عن وفاته واستمروا في تلقي مدفوعات نقدية من الدولة. قرروا إخفاء الجثة في الخزانة. وبعد عامين ظهرت الحقيقة وجاء معها التعبير.
كل عائلة لديها هيكلها العظمي الخاص في الخزانة. - كل عائلة لها سرها الخاص.
الموظفين هيكل عظمي– الحد الأدنى لعدد الأشخاص المطلوب لكي يعمل المكتب (المؤسسة) كالمعتاد.
عادةً ما يكون لدى المستشفيات هيكل عظمي من الموظفين في عيد الميلاد - عادةً ما يكون لدى المستشفيات عدد قليل من الموظفين العاملين خلال عطلة عيد الميلاد.
لتخويف السراويل من شخص ما- لإخافتك كثيرًا، لدرجة أن سراويلك الداخلية أصبحت خائفة!
عندما شاهدت فيلم "Silent Hills" لأول مرة، أخافتني. – فيلم “Silent Hill” أخافني بشدة عندما شاهدته للمرة الأولى.
لجعل الدم يبرد- جعل دمك يبرد، يخيفك كثيرا.
الصراخ غير المتوقع جعل دمه يبرد. "الصراخ غير المتوقع جعل دمه يتجمد في عروقه.
مطاردة الساحرات– مطاردة الساحرات واضطهاد المنشقين. ظهرت هذه العبارة في العصور الوسطى، عندما أعلنت محاكم التفتيش عن مطاردة السحرة والسحرة. تم حرق النساء والرجال المتهمين بممارسة السحر على المحك. الآن يتم استخدام العبارة في حالة التحقيق في الأنشطة غير القانونية المزعومة لمجموعة معينة من الأشخاص الذين لديهم وجهة نظر مختلفة حول الوضع، ويختلف موقفهم عن موقف الأغلبية.
قالت نجمة تلفزيونية شهيرة إنها وقعت ضحية مطاردة إعلامية. - قالت نجمة تلفزيونية شهيرة إنها ضحية الإعلام ومطاردة الساحرات.
موقف الشيطان قد يهتم- موقف الرعاية.
إن موقفه الشيطاني الذي قد يهتم به لن يفيده. "إن موقفه الشيطاني لن يفيده بأي شيء."
أن تكون ممتلئًا بالشيطان- يسبب الضرر، يسبب المتاعب.
هؤلاء الأطفال مملوءون بالشيطان! هم دائما يصلون إلى شيء ما. "هؤلاء الأطفال يسببون المتاعب." هم دائما يصلون إلى شيء ما.
أن تكون بيضاء كالشبح– أن تكون شاحباً كالشبح بسبب الخوف أو الصدمة أو المرض.
يا إلهي! ماذا حدث لك؟ أنت أبيض كالشبح. - يا إلهي ماذا حدث لك؟ أنت شاحب كالشبح.
لتخويف الجحيم من شخص ما- لتخويف شخص ما كثيرا.
لا تفعل ذلك مرة أخرى! لقد أخافت الجحيم مني! "لا تفعل ذلك مرة أخرى، لقد أخافتني حتى الموت!"

على الرغم من أنها عطلة عيد الرعب- يوم غامض في تقويمنا، فقد ساعد في إثراء مفرداتك بأكثر من 20 عبارة وتعبيرًا جديدًا. عيد رعب سعيد! لا تنس إجراء الاختبار القصير!

كيفية الاحتفال بعيد الهالوين. خروف جاك(إنجليزي) جاك—س‘-فانوس) - أحد الأمور المهمة سمات عطلة عيد الهالوين، هي منحوتة رأس اليقطين مضاء (تقليديًا بشمعة، ولكن اليوم كثيرًا يتم استخدام الإضاءة الكهربائية). في الوقت الحالي، أصبحت منحوتات اليقطين المختلفة لعيد الهالوين أكثر شيوعًا. كلما كان النمط أكثر تعقيدا، كلما كان أكثر جمالا.

حيلة—أو—علاج (ت) -التسول للحصول على الحلوى في عيد الهالوين. الترجمة الحرفية: خدعة أو علاج. هناك أيضًا ترجمات دلالية، مثل "ادفع وإلا سأسحرك!" أو خدعة أو علاج. بهذه الكلمات يحيي الأطفال أصحاب المنزل الذين يفتحون الباب.

خدعة أم حلوى(اسم) - التسول للحصول على الحلوى في عيد الهالوين.

ساحرة - ساحرة، شبح - شبح، شبح، يهز عظامهم - يهز عظامهم، يحتفل - يحتفل، يركب في الهواء - يطير في الهواء (ركوب - ظرف - ركب)، أشعل النار - أشعل النار (صنع- العلاقات العامة. ضد - صنع) إبقاء (شخص ما) بعيدًا - تخويف (شخص ما) مكنسة - مكنسة، عمل السحر - يستحضر، يتحول إلى - يتحول إلى

أوجه انتباهكم إلى معلومات نص عن عيد الهالوين باللغة الإنجليزية مع الترجمة.

عيد الرعب

في 31 أكتوبر، يحتفل الشعب الإنجليزي بعيد الهالوين. بدأ تاريخ هذا الاحتفال منذ زمن طويل. كل عام في الأول من نوفمبر الناس احتفلبداية فصل الشتاء، وقد أطلقوا على هذا الفصل البارد والمظلم اسم "موسم الموت". لقد اعتقدوا أنه في الحادي والثلاثين من أكتوبر، عادت أشباح الموتى، في منتصف الليل ركب الهواءالهياكل العظمية يهز عظامهمسارت الأشباح على الأرض.

"سوف نرتدي ملابس مثل السحرة والأشباح." سنكون صاخبين للغاية. لذلك، سوف تخاف الأشباح منا، كما اعتقد الناس. هم ايضا أشعلت حرائق كبيرةل إبقاء الأشباح بعيدا.

ثم جاءت المسيحية إلى إنجلترا وجعلت الأول من نوفمبر عيدًا لجميع القديسين. لكن الناس استمروا في الاحتفال بعيد الهالوين في الليلة السابقة. عندما جاء الإنجليز للعيش في أمريكا، استمروا في الاحتفال بعيد الهالوين هناك. وفي وقت لاحق، لم يؤمن الناس بوجود الأشباح، لكنهم احتفظوا بيوم الهالوين من أجل المتعة.

اليوم الهالوين هو عطلة مضحكة للأطفال! يرتدون أقنعة وأزياء خاصة. إنهم يريدون أن يبدووا مثل الهياكل العظمية والأشباح. يذهبون من منزل الى منزل ويقولون، ‹خدعة ام حلوى!› ويعطيهم الناس الحلوى، البسكويت، او الفاكهة. عندما لا يقدم الناس شيئًا، يلعب الأطفال أحيانًا الحيل عليهم.

الهالوين لديه بعض الرموز. على سبيل المثال، جاك فانوس. يضعه الناس على النافذة إبقاء الأشباح بعيدا. يمكنك صنعها - اقطع الجزء الداخلي من اليقطين واقطع وجهًا فيه. بعد ذلك، ضع شمعة بالداخل وسيكون جاك فانوس جاهزًا! الساحرة هي رمز الهالوين أيضًا. في تلك الليلة هم الأقوى، ويطيرون فوق السماء عليهم المكانس. يمكنهم عمل السحر - تحويل الناس إلىالحيوانات. بعض السحرة صغار لكن معظمهم كبار في السن وقبيحون. يجتمعون معًا ويقيمون حفلة في عيد الهالوين.

ترجمة النص:

في 31 أكتوبر يحتفل البريطانيون بعيد الهالوين. بدأ تاريخ هذا الاحتفال منذ سنوات عديدة. يحتفل الناس في الأول من نوفمبر من كل عام ببداية فصل الشتاء. لقد أطلقوا على هذا الوقت البارد والمظلم من العام اسم "موسم الموت". لقد اعتقدوا أنه في 31 أكتوبر عادت أشباح الموتى، وفي منتصف الليل طارت السحرة في الهواء، وهزت الهياكل العظمية عظامهم، وتجولت الأشباح على الأرض.

"سوف نرتدي زي السحرة والأشباح. سنكون صاخبين للغاية. ولهذا السبب، سوف تخاف الأشباح منا، هكذا اعتقد الناس. كما قاموا بإشعال نيران كبيرة لإخافة الأشباح.

ثم جاءت المسيحية إلى إنجلترا وأصبح الأول من نوفمبر عيدًا لجميع القديسين. لكن الناس استمروا في الاحتفال بعيد الهالوين في الليلة السابقة. عندما جاء البريطانيون للعيش في أمريكا، استمروا في الاحتفال بعيد الهالوين هناك. لاحقًا، عندما لم يعد الناس يؤمنون بالأشباح، غادروا يوم الهالوين هذا من أجل المتعة.

في الوقت الحاضر، الهالوين هو عطلة ممتعة للأطفال! يرتدون أقنعة وأزياء خاصة. إنهم يريدون أن يبدووا مثل الهياكل العظمية والأشباح. يذهبون من بيت إلى بيت ويقولون: "علاج أم مزحة؟" يقدم لهم الناس الحلوى والكعك والفواكه. عندما لا يقدم الناس أي شيء، يمكن للأطفال أحيانًا أن يسخروا منهم.
الهالوين له عدة رموز. على سبيل المثال، جاك فانوس. يضعه الناس على النافذة لدرء الأشباح. يمكنك صنعها بنفسك عن طريق قطع منتصف اليقطين ونحت وجه عليها. ثم ضع الشمعة بالداخل وسيكون جاك فانوس جاهزًا. الساحرة هي أيضًا رمز للهالوين. في هذه الليلة، يصبحون الأقوى، ويطيرون عبر السماء على مكانسهم. إنهم يعرفون كيفية إلقاء السحر - تحويل الناس إلى حيوانات. بعض السحرة صغار، لكن معظمهم كبار في السن وقبيحون. يجتمعون معًا ويقضون يوم سبت الهالوين.

في تواصل مع