وصف الفتاة بالإنجليزية مع الترجمة. وصف المظهر باللغة الإنجليزية

يواجه جميع متعلمي اللغة الإنجليزية عاجلاً أم آجلاً الحاجة إلى وصف مظهر الشخص: مظهرهم أو مظهر صديق. في اللغة الإنجليزيةهناك عدد كبير من الكلمات التي تساعدنا في وصف مظهر الشخص بدقة. تريد أن تعرف كيف تقول باللغة الإنجليزية ما لدى الشخص عيون زرقاء، أنف أكويلين أو شعر ذهبي؟ ثم هذه المقالة يجب أن تقرأ!

الطول وبناء الجسم

لنبدأ بالطول واللياقة البدنية. كن حذرًا في اختيارك للكلمات ، فبعض ما يلي قد يبدو مسيئًا. لذلك ، على سبيل المثال ، إذا كان الشخص نحيفًا جدًا ، بدلاً من نحيف(نحيف) يقول رفيع(نحيفاً) ، وإذا كان الشخص بدين ، فعندئذٍ بدل سمين(سميك) أو سمنة(السمنة) يقول القليل من الوزن الزائد(زيادة طفيفة في الوزن).

كلمة	ترجمة
قصير	قصير
(ل) متوسط ​​الطول	متوسط ​​الطول
طويل	عالي
لاثي	نحيف
جيد البناء	جيد البناء
معتدل البنيه	مرهف (لامرأة)
نحيل	مرهف (من رجل)
رفيع	رفيع
مرتب	رائع
صغيرتي	مصغر
نحيف	نحيف
نحيف	رفيع
عضلي	عضلي
ممتلئ الجسم	ممتلئ ، ممتلئ الجسم
زيادة الوزن	زيادة الوزن
سمين	سميك
سمنة	سمنة
شجاع	سمين
ممتلئ الجسم	ممتلئ الجسم

الشعر والوجه - الشعر والوجه

بعد الطول واللياقة البدنية ، عادة ما نستمر في وصف الشخص من أعلى إلى أسفل ، أي بعد ذلك سنتحدث عن نوع الشعر الذي يمتلكه الناس. كلمة شعرتستخدم مع الفعل المفرد: الشعر هو. عند الحديث عن الشعر ، نصفه وفقًا لثلاثة معايير: اللون ( لون)، طول ( طول) والشكل ( الأشكال). لا تنس أن تذكر أيضًا وجود الانفجارات ( على هامش)، لو اي. غالبًا ما تقوم الفتيات بتجديل شعرهن ( لعمل جدائل) ، ضع في الذيل ( لعمل ذيل حصان) أو ببساطة تذوب ( لفرد شعره).

كلمة	ترجمة
أوبورن	أوبورن
أسود	أسود
أشقر	ضوء
أحمر	حمر الشعر
رمادي	الشعر الرمادي
كستناء, الكستناء البني	كستناء
ذهبي	ذهبي
طويل	طويل
قصير	قصير
طول الكتف	حتى الكتفين
مقاس الوسط	ارتفاع الخصر
أصلع	أصلع
مستقيم	مستقيم
تموجي	تموجي
مجعد	مجعد

عند وصف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية ، ينبغي إيلاء الكثير من الاهتمام للوجه ( وجه). في الشكل يمكن أن يكون:

• الزاوي- الزاوي
• بيضاوي- بيضاوي
• دائري- دائري؛
• مربع- مربع؛
• طويل- ممدود.

من المهم أيضًا تذكر لون الجلد ( بشرة). بالمناسبة ، لا تخلط بين الكلمة بشرةمع "المجموعة" ، والتي تُترجم إلى اللغة الإنجليزية كـ بناء الجسم.

كلمة	ترجمة
مظلم	مظلم
عدل	ضوء
زيتون	زيتون
باهت	باهت
عملية تسمير البشرة	عملية تسمير البشرة
جاف	جاف
حريري	حريري
سلس	سلس
طفل لينة	ناعمة كالطفل
خشن	خشن
رودي	رودي (للوجه)
منمش	منمش
متجعد	متجعد

يمكنك بعد ذلك وصف كل جزء من وجهك على حدة ، لأن الأنف والشفاه وحتى العيون ، يمكن أن تخبرك عن سمات الشخصية التي يمتلكها الشخص. على سبيل المثال، أنف طويل (أنف) يحدث عادةً في الشخصيات المحافظة ، الضيقة - في الأشخاص ذوي الكفاءة العالية ، الأشخاص الذين لا يعرفون كيفية الاحتفاظ بالأسرار لديهم أنف مقلوب. قد لا تصدق مثل هذه الصور النمطية ، لكنك تحتاج إلى معرفة الكلمات باللغة الإنجليزية:

• مستقيم- مستقيم؛
• ازدراء- أنف
• معقوف- نسر؛
• مستوي- مستوي؛
• معلق- أنف كروشيه
• يشير الى- يشير الى؛
• يتحول, مقلوبة- مقلوبة.

شفه ( شفه) قادرون أيضًا على إخبار الكثير عن الشخص: نحيف ( رفيع) توجد عادة في الطبيعة القاسية ، ممتلئة ( ممتلىءأو سميك) - في الحسية ( حسي).

عيون ( عيون) - مرآة القلب. أصحاب عيون كبيرة، كقاعدة ، شجاع ومستبد ، صغير - عنيد وغيور.

كلمة	ترجمة
مجموعة قريبة	عن كثب
مجموعة عميقة	عميق
مجموعة واسعة	مجموعة واسعة
على شكل لوز	على شكل لوز
ضيق	ضيق
دائري	دائري
صغير	صغير
انتفاخ	انتفاخ
أحول	أحول
أزرق	أزرق
بني	بندق
رمادي	رمادي
أخضر	أخضر
بندق	الجوز (عسلي)
مظلم	مظلم
ساطع	ساطع
واضح	واضح
مضيئة	مضيئة

ذقن ( ذقن) لا تقل بلاغة عن أجزاء أخرى من الوجه. إذن ، الذقن الحاد يعني أن صاحبها مهذب وماكر ، مربع - أن صاحبها شجاع ، لكنه ضال ، والذقن المسطحة تتحدث عن التصرف الهادئ لصاحبها.

• مستوي- مستوي؛
• يشير الى- يشير الى؛
• مربع- مربع؛
• دائري- دائري؛
• جاحظ- مكبر الصوت؛
• حلاقة نظيفة- حلاقة نظيفة
• ممل- مع غمازة.

شكل الجبين ( جبهته) في كثير من الأحيان تحدد طبيعة تفكير الشخص وطبيعة تفكيره القدرات العقلية. على سبيل المثال ، الجبين المرتفع هو علامة على موهبة الشخص ، والجبهة العالية المحدبة هي علامة على الذكاء والحكمة.

• عريضة واسعة- واسع؛
• قبة- محدب
• عالي- عالي؛
• قليل- قصير؛
• ضيق- ضيق؛
• التراجع- منحدر
• سلس- على نحو سلس ، حتى.

يمكنك أيضًا ذكر ما إذا كان لدى الشخص شامة على وجهه ( حيوانات الخلد)، جراح ( جراح)، التجاعيد ( التجاعيد) ، دمامل على الخدين أو الذقن ( غمازات) ، أو ربما شخص ما بالقرب من العين لديه "أقدام غراب" - تجاعيد صغيرة بالقرب من زوايا العين ( خطوط متجعدة حول العينين). ولا تنسوا الشارب عند وصف الرجال ( شنب) أو اللحية ( لحية) ، على الرغم من أن هذه ملامح وجه بارزة يصعب نسيانها.

مظهر

إذا كان وصفك لمظهر الشخص لا يتطلب الخوض في التفاصيل ، يمكنك استخدام الصفات التالية وقول ذلك بشكل عام ، الشخص:

كلمة	ترجمة
جذاب	جذاب
غير جذاب	غير جذاب
جميل	جميل
رائع	رائع
أَخَّاذ	أَخَّاذ
شائع	عادي
صغير	صغير
جميل المظهر	جميل
وسيم	وسيم (لرجل)
جميل	جميلة ، جميلة (لفتاة)
لطيف المظهر	لطيف - جيد
محبوب	لطيف
سهل	ريفي
تنافرى	تنافرى
قبيح	قبيح

نقترح مشاهدة مقطع فيديو تدريبي ستتعلم منه بضع كلمات جديدة حول موضوع "المظهر البشري باللغة الإنجليزية":

• خلاب- خلاب؛
• رأس تيرنر- جذاب؛ الشخص الذي يلجأ إليه الناس ؛
• مدهش- مدهش؛
• حار- مثير
• مترهل- مترهل (الجسم والوجه) ؛
• سمين- سمين؛
• أجش / مجموعة ثقيلة- قوي وطويل
• متعرج- برزت بأشكال رائعة ؛
• سلكي- جيب.
• لانكي- نحيف.

الأفعال التي تبدو وكأنها تبدو متشابهة في وصف مظهر الشخص

تلعب الأفعال دورًا خاصًا في وصف مظهر الشخص. للنظر, ليشبه, ليشبه. بمساعدتهم ، يمكنك التعبير عن الانطباع الذي يتركه مظهر الشخص عليك.

1. الفعل للنظريساعد (انظر) في التعبير عن انطباعك العام عن مظهر الشخص ، أي كيف ينظر إلى اللحظة.
   

   هو تبدوحزين. - هو تبدوحزين.

   هم ينظرمشغول. - هم ينظرمشغول.

2. بمساعدة الفعل ليشبه(كن مثل شخص ما ، يبدو مثل) يمكنك أن تقول إن شخصًا ما يشبه شخصًا ما ، ولا يهم ما إذا كان هؤلاء الأشخاص أقارب أم لا.
   

   هي يشبهوالدها. - هي مشابهعلى والده.

   صديقي يشبهبراد بيت. - صديقي مشابهلبراد بيت.

3. الفعل ليشبه(أن تكون مثل اثنين من البازلاء في الكبسولة) يعني أن شخصين يبدوان متطابقين. هنا سنتحدث على الأرجح عن الأقارب.
   

   تيم وشقيقه توم يبدو مثل. - تيم وشقيقه توم تبدو كقطرتين من الماء.

   حتى أن هناك مثل هذا الاسم في اللغة الإنجليزية شبيه(مزدوج).

   في لاس فيغاس يمكنك مقابلة العديد من إلفيس بريسلي تبدو شبه ل. - في لاس فيغاس يمكنك مقابلة الكثيرين توأمانإلفيس بريسلي.

الآن لن يكون من الصعب عليك وصف مظهر أي شخص باللغة الإنجليزية. في وقت فراغك ، تدرب على أشخاص تعرفهم أو لا تعرفهم ، لا يهم في هذه الحالة. كل شخص مختلف ، كل شخص لديه مظهر فريد ، لذلك لديك أكثر من 7 مليارات عينة للتدريب عليها. تجرؤ!

لتوحيد موضوع "المظهر البشري في اللغة الإنجليزية" ، نقترح عليك تنزيل القائمة العامة للكلمات وإكمال الاختبار.

(* .pdf، 236 كيلوبايت)

​

امتحان

وصف مظهر الشخص

​

أولا (كلاسيك):

على سبيل المثال:

الثاني (نموذجي أكثر لأسلوب المحادثة):

دعونا نرى ما يمكن أن نقوله عن شعر وعين الشخص.

مع طول الشعر ، كما هو الحال في روسيا ، كل شيء بسيط. شعر طويل - طويل، قصير - قصير. يمكن قول أي شيء بين هذين الخيارين متوسط ​​الطول. بالإضافة إلى ذلك ، هناك تعبير لخيار "شعر على الكتفين" - طول الكتف. طول الصفر ، أي أصلع أصلع.

لديها شعر أحمر طويل مموج. - لديها شعر أحمر طويل مموج.
إنه قصير الشعر. - لديه شعر قصير.
لديها شعر مستقيم متوسط ​​الطول. شعره بني. - هي لديها شعر أملس طول متوسط. هي كعكة.
لديها شعر طويل مجعد الكتف. لون شعرها عادل. - انها لديها شعر مموجطول متوسط. لون شعرها فاتح.
لديها شعر داكن قصير. - لديها قصيرة شعر داكن.

يرجى ملاحظة: عند كتابة وصف لمظهر الشخص باللغة الإنجليزية ، يمكننا أيضًا ذكر نوع تصفيفة الشعر التي يرتديها. كما هو الحال في قصة الملابس ، يمكنك استخدام فعل ارتداء (ارتداء). على سبيل المثال ، ترتدي شعرها على شكل ذيل حصان (تجمع شعرها على شكل ذيل حصان).

السمة التالية هي شكل الشعر:

مباشر - مستقيم، نفس الكلمة كما في كلمة "مباشرة" - امض قدمًا ولا تستدير إلى أي مكان. مجعد (يمكن أيضًا تسميتها مائج - هكذا تبدو عنوان باللغة الإنجليزية) – تموجي. مجعد (تلك الحلقية) - مجعد، ترتبط هذه الكلمة بالرياضة الأصلية والأولمبية بالفعل - الشباك (الشباك). للفوز في لعبة الكيرلنج ، تحتاج إلى إرسال حجر خاص "في قوس" ، كما لو كنت تريد "تجعيد" مساره.

بطبيعة الحال شعر مجعدهي لعنة ، ولا تدع أي شخص يخبرك بشكل مختلف.

مع ألوان الشعر باللغة الإنجليزية ، الأمر أكثر تعقيدًا بعض الشيء. كل شيء هو نفسه مع الظلام ، كما في الروسية: السود - أسود، مظلم - مظلم. ولل شعر أشقرهناك كلمات خاصة: شعر عادل، أو شعر أشقر، أي. حرفيا "شقراء". ستكون كلمة "Blonde" في اللغة الإنجليزية هي نفسها تقريبًا ، مع وجود حرف e آخر في نهاية الكلمة: شقراء.

إنه لأمر رائع أن تكون شقراء. مع التوقعات المنخفضة ، من السهل جدًا مفاجأة الناس. (باميلا أندرسون)

حمر الشعر ، لا تتفاجأ ، في اللغة الإنجليزية لديهم شعر أحمر ، أي شعر احمر. و "أحمر" بمعنى "فتاة ذات شعر أحمر" - أحمر الشعر، أي. حرفيا "رأس أحمر".

شعر احمر، سيدي ، في رأيي ، أمر خطير. (PG Wodehouse). أنا أحب حمر الشعر. إنه ليس لون الشعر ، إنه الجنون.

الشعر الرمادي في اللغة الإنجليزية هو "رمادي" أو "أبيض" ، أي شعر رماديأو شعر أبيض. بالنسبة للرجل الشيب الذي لديه شعر رمادي وأسود على رأسه ، هناك تعبير فضولي - ملح وفلفل.

شعر رماديهي كتابات الله. (بيل كوسبي)

ترتيب صفة

يرجى ملاحظة أنك تحتاج إلى وصف شعر الشخص بهذا الترتيب - الطول أولاً ، ثم الشكل ، وأخيراً اللون. تحب اللغة الإنجليزية ترتيب الصفات بنوع من الترتيب المنطقي ، وهذه هي الطريقة التي يظهر بها هذا الترتيب في وصف الشعر.

انها لديها شعر طويل أسود وأملس.

دعنا نتحدث عن وصف العيون البشرية

شكل العين (شكل العين):

لوز - على شكل لوز.
جولة وجولة.
آسيوي / مقلوب - آسيوي (زوايا مرتفعة).
زوايا مقلوبة - منخفضة.
مجموعة قريبة - مجموعة واسعة.
مجموعة واسعة - مجموعة عن كثب.
مقنع - مع الجفون المتدلية.
مجموعة عميقة - مزروعة بعمق.
بارز - محدب.

بتكوين وصف للمظهر باللغة الإنجليزية ، يمكننا أيضًا أن نذكر الرموش (الرموش) والحواجب (الحواجب) ، والتي يمكن أن تكون طويلة (طويلة) وقصيرة (قصيرة) وسميكة (سميكة) ونادرة (رفيعة) ومستديرة (منحنية).

حول الحاجبين (الحاجبين) يمكننا القول أنهما لهما شكل زاوية ناعمة (زاوية ناعمة) ، زاوية حادة (زاوية صلبة) ، مستديرة (دائرية منحنية) أو مستقيمة (مسطحة).

لون العين (لون العين) في الصورة أدناه.

دعنا نتحدث عن جوانب أخرى لا تقل أهمية في وصف الشخص

الوجه (الشكل) - الوجه (الشكل)

الوجه (البشرة) - الوجه (البشرة ، البشرة)

	ناعمة كالطفل
	تصلب		(من الوجه) رودي
			لون ترابي
			حريري
	تتفتح
	منمش		صحيح
			مدبوغة ، حروق الشمس
	لون الزيتون
			عملية تسمير البشرة
	رقيق كالورق		شفاف
	شاحب مثل الموت		متجعد
تواجه في تكوين الكلمة يتوافق مع الوجه: واسع الوجه (عريض الوجه) ، إلخ.

الشكل - الشكل

	عظمي
	مرتبك		لا شكل له
	متعطل		معتدل البنيه
			هشة ورشيقة
	قبيح، غير متناسب		معتدل البنيه
	مقلي وجاف		ممتلئ الجسم
			ممتلئ ، كثيف
	مرتب		ممتاز
	شائع، غير ملحوظ		(من الجسم) موشوم
	بطن ، "بطن"		مسمن
	محبوب، عظيم

أصابع - أصابع

	التهاب المفاصل
	عظمي		الاصبع الوسطى
	مرتبك
	لطيف ورشيق		قصير وسميك
			البنصر
		ماهر وماهر	ماهر وماهر
	أطراف الأصابع
			ملق
	السبابة		مع نهايات مربعة
			إصبع قدم
	غير مرتب		إبهام
	السبابة

الجبين - الجبين

مشية - مشية

	مرتبك		واثق
		خطوة بخطوة حازمة	اتخذ خطوة حازمة
دقيق وحساس	حذر		متنقل
			التعثر
	خجول وخائف
	متفاوتة		صاعق
			غير صحيح
			تهادى
قياس الخطى	الخطوة المقاسة	المشي مع السحب	سحب ساقه
		المشي مع قطرة	ينحدر عند المشي تحدب
	خلط	المشي مع عرج
	بطيء	المشي بالعصا (العصا)	المشي متكئا على عصا (قصب السكر)
	نشيط

المظهر العام - المظهر (عام)

المظهر ، المظهر	مظهر
	جذاب	لا تنظر لنفسك	كن مختلفا عن نفسك
	جميل		ريفي
	أَخَّاذ	لطيف المظهر	لطيف - جيد
			فاخرة ، أنيقة (لامرأة)
	قبيح		لطيف، جميلة (حول فتاة ، امرأة)
	تشابه عائلي		تنافرى
	لطيف		يتذكر
	وسيم (لرجل)	بعد شخص ما	ليكون مثل (شخص ما)
	بديع		قبيح
	مظهر، صورة		غير جذاب
	يبدو مثل (شخص ما) ، كن مثل (شخص ما)		غير معبر
	انظر إلى عمرك	مظهر غير سار	غير سارة
	ننظر افضل ما لديكم		بشع
	تبدو بائسة
	جميل وساحر

اليدين - اليدين (النخيل والأصابع)

	التهاب المفاصل
	جميل		مفتوح (كف)
قادر ، خبير ، يمارس ، ماهر ماهر	ماهر ماهر		يسجد
	غير مبالي
			بتواضع مع الخواتم والخواتم
			بدون حلقات
	مرتبك	يرتجف	يرتجف
			قصير
	لطيف ورشيق
			واثق
			غير متأكد
	دهني		مهذب
	قذرة		احمر خجلا من العمل
	مشعر		تصلب من العمل
			مرهق

الرأس والرقبة - الرأس والرقبة

فكوك - فكي

الأرجل - الأرجل

الشفاه - الشفاه

العلامات - الشامات والتجاعيد والندوب وما إلى ذلك.

فم

	جميل		بلا شفاه
			غير متماثل
	كهفي		أَخَّاذ
	نشأ		جميل
	فظ	حسي ، حسي	حسي
			صغير
	ضخم
	مضغوط بشدة		مضغوط بقسوة
		قوي الإرادة
	بشفتين ممتلئتين
			مضغوط بإحكام
	شبه مفتوحة		بلا أسنان
	جميل		محددة جيدا
	جوعان

أنف - أنف

	أرستقراطي		يشير الى
	على شكل منقار		بارزة ، بارزة
جسر الانف	جسر الأنف
	الأنف منتفخ
	منحن		باهِر
	أنيقة ورشيقة		صغير
	ضخم		ازدراء
	المسطح		قصير وسميك
	سمين
	الكروشيه الأنف		صغير الحجم
	صغير		غيض من الأنف
			مع طرف مقلوب
		ظهر ، ظهر	مقلوبة

أكتاف - أكتاف

القامة والطول والشكل - البناء والارتفاع

أسنان - أسنان

			حادة مثل الإبر
			لؤلؤة بيضاء
			مثالي
	مكسور		مكبرات الصوت
ملتوية ، ملتوية			شفرة حادة
	ضخم
			صغير
زائف ، مصطنع	مدرج ، اصطناعي
	أمام		عظيم
	نادرة ومتقطعة		تخرج
	صحيح
	غير تام		متفاوتة
	مسنن
	ألبان		ضرس العقل
	مشوه	متذبذب ، فضفاض الأسنان	الأسنان فضفاضة
	مفتقد

عند وصف مظهر الشخص ، استخدم اللاحقة -ish:

إنه طويل القامة. - انه طويل.
لديها شعر ضارب الى الحمرة. - لديها شعر ضارب الى الحمرة.
يجب أن يكون في الخمسين من عمره. لابد أنه كان في الخمسين من عمره.

الوزن والطول - وزن الجسم وارتفاع الشخص

كتلة الجسم:

1 رطل (رطل) = 0.4536 كجم (كجم)

يزن 150 رطلاً. - يزن 150 جنيها.
يزن 77 كيلوغراماً. - يزن 77 كيلوغراماً.

1 بوصة (بوصة) = 2.54 سم
1 قدم = 12 بوصة = 30.48 سم = 0.3048 م

يبلغ طوله ستة أقدام. - يبلغ طوله 6 أقدام.
طوله 183 سم. - ارتفاعه 183 سم.
يبلغ طولها خمسة أقدام وثلاث بوصات. هي خمسة أقدام وثلاثة. - يبلغ طولها 5 أقدام و 3 بوصات.
طولها 160 سم. - طولها 160 سم.

مثال على وصف شخص باللغة الإنجليزية:

يبلغ جاري أليكس 18 عامًا وهو طالب. أليكس جميل المظهر. انه ليس طويل القامة جدا. يتمتع ببنية جيدة ولديه أكتاف عريضة وصدر قوي وظهر قوي. رقبته قصيرة جدا وثابتة.

أليكس رياضي جدا. يمارس الكاراتيه ويذهب للركض كل يوم. هذا هو السبب في أن لديه عضلات متطورة. ذراعيه وساقيه قصيرتان جدًا ، لكنهما حازمتان جدًا ، وأصابعه متعرجة ورجلاه ليست كبيرة جدًا. اليكس قوي جدا. يمكنه رفع الأشياء الثقيلة بسهولة.

أليكس شاحب البشرة. شعره أحمر. إنه متوسط ​​الطول ومجعد وسميك جدًا. لديه وجه مستدير وسيم. جبهته منخفضة جدا. لديه حواجب كثيفة. أليكس لديه عيون خضراء زاهية على شكل لوز. أنفه ليس كبيرًا جدًا وهو صغير. لديه آذان صغيرة. شفتيه ليست ممتلئة ولا رفيعة. عادة ما يكون حليق الذقن ويرتدي لحية صغيرة أنيقة على ذقنه. مثل العديد من الأشخاص ذوي الشعر الأحمر ، يعاني أليكس من نمش على وجهه. كما أن لديه ندبة صغيرة على جبهته.

يرتدي أليكس عادة ملابس غير رسمية أو رياضية. يحب ارتداء الجينز كثيرا. يفضل الجينز الأزرق الواسع. يستمتع بارتداء الأحذية الرياضية أيضًا. غالبًا ما يختار الملابس ذات الألوان البني أو الأخضر أو ​​الأزرق. هذه الألوان تناسبه جيدًا.

المظهر بالتأكيد ليس أهم شيء في الإنسان. ومع ذلك ، من خلال العلامات الخارجية ، نميز الناس عن بعضهم البعض ، لذلك فهذه الميزات مهمة. إن إعطاء شخص ما يعني السماح للآخرين بتخيل من هو بشكل كامل. هذه المهارة مهمة بشكل خاص في عمل الكاتب أو الصحفي. سيكون موضوع هذه المقالة باللغة الإنجليزية. ستساعدك الأمثلة على تذكر المفردات وفهم كيفية استخدامها بشكل أفضل. أيضا ، سوف نقدم لك العديد من المفيد تمارين اللعبة. سوف نتعلم باستمرار التحدث عن المظهر ، أو مظهرنا أو شخص آخر.

المظهر العام والعمر

ليس من الصعب رسم صورة لفظية باستخدام اللغة الإنجليزية. يبدأ ببيانات عامة ، والتي قد تشمل ، على سبيل المثال ، الجنس والعمر التقريبي. استخدم المفردات التالية:

• امرأة - امرأة ؛
• رجل - رجل
• فتاة - فتاة ، فتاة ؛
• فتى - فتى ، شاب ؛
• الرجل - الرجل.
• طفل - طفل
• طفل صغير - طفل بدأ في المشي ؛
• طفل - طفل يتراوح عمره بين 3 و 10 سنوات ؛
• مراهق - مراهق
• كبار السن (كبار السن) امرأة / رجل - امرأة مسنة / رجل.

في كثير من الأحيان ، من أجل تحديد عمر الشخص بشكل أكثر تحديدًا ، تُستخدم الكلمات مبكرًا ومتوسطًا ومتأخرًا في اللغة الإنجليزية ، وبعد ذلك يتم وضع تسمية العشرات: 10 (مراهقين) ، 20 (عشرين) ، 30 (ثلاثينيات) ، 60 (الستينيات) ، إلخ. هـ - أفضل طريقة لفهم ذلك هي استخدام الأمثلة الملموسة.

إنه في أوائل الخمسينيات من عمره - في أوائل الخمسينيات من عمره.

إنها في أواخر العشرينيات من عمرها - وهي في العشرينات من عمرها (حوالي 30 عامًا).

شخص في منتصف الثلاثينات - يبلغ من العمر حوالي 34-35 سنة.

هي في أواخر سن المراهقة - وهي مراهقة تتراوح من 16 إلى 17 عامًا.

يظهر هذا بشكل أكثر وضوحًا في الرسم البياني أدناه.

بالطبع ، إذا كنت تعرف العمر الدقيق للشخص الذي تصف مظهره ، فيمكنك حينئذٍ إعطاء رقم. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أنه في العديد من الثقافات الغربية ليس من المعتاد التركيز على عمر الشخص ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمرأة.

الطول والشكل

هذا الموضوع حساس للغاية أيضًا ، لكن وصف المظهر باللغة الإنجليزية لا غنى عنه بدونه. ستجد أدناه قائمة بالكلمات التي ستساعدك. حقيقة مثيرة للاهتمام: في اللغة الروسية ، عند الحديث عن اللياقة البدنية ، غالبًا ما نستخدم كلمة "التعقيد" ؛ في اللغة الإنجليزية ، تعني البشرة لون البشرة (عادةً ما تشير إلى الوجه).

• بشرة داكنة - بشرة داكنة أو داكنة ؛
• بشرة فاتحة - بشرة فاتحة ؛
• مدبوغة ؛
• رودي - رودي.
• شاحب شاحب.

للإشارة إلى النمو ، استخدم المفردات:

• طويل القامة العالية؛
• قصير - منخفض
• متوسط ​​الارتفاع - متوسط ​​الارتفاع.

مع وصف الجسم ، يجب أن تكون على صواب شديد حتى لا تسيء إلى أي شخص. على سبيل المثال ، إذا كان (هي) يعاني من زيادة الوزن ، فإن الصفات الأكثر تهذيبًا عند وصف الشكل ستكون:

• ممتلئ الجسم - كامل (حول الرجال والنساء) ؛
• كامل الشكل - كامل (بشكل رئيسي حول النساء).

هناك تعبير مثير للاهتمام - سيدة متعرجة. يمكن ترجمتها إلى الروسية على أنها "امرأة ذات أشكال" ، "أحسب".

كلمات أخرى لوصف المؤنث و:

• مرهف - مرهف
• ضئيلة رقيقة؛
• حسن البناء - جيد البناء ؛
• عضلي - عضلي
• بدين - بطن ، ممتلئ الجسم ؛
• قوي قوي.

الشعر والعينين وملامح الوجه

كل شيء بسيط هنا. ستساعدك قائمة الكلمات التالية في تقديم وصف كامل ومتنوع للمظهر باللغة الإنجليزية.

الشعر (الشعر):

• مظلمة - مظلمة
• أشقر فاتح
• أشقر غامق ، أشقر بني - أشقر ؛
• أحمر أحمر؛
• مصبوغ مصبوغ
• سميك - سميك
• خطوط مستقيمة
• مجعد - مجعد
• مائج - مائج.
• طول الكتف - على الكتفين.
• أصلع - أصلع ، أصلع.

عيون (عيون):

• بني - بني
• أسود أسود؛
• أزرق أزرق؛
• أزرق فاتح - أزرق ؛
• أخضر أخضر.

عبارات مفيدة لوصف ملامح الوجه:

• حواجب رقيقة - حواجب رقيقة ؛
• رموش كثيفة / طويلة - رموش كثيفة / طويلة ؛
• شفاه ممتلئة / رفيعة - شفاه ممتلئة / رفيعة ؛
• أفطس / مستقيم / بصلي الأنف

علامات خاصة

بدون ذكر الميزات الخاصة ، سيكون وصف المظهر باللغة الإنجليزية غير مكتمل.

• الخلد - الخلد
• غمازة - غمازة
• النمش - النمش.
• التجاعيد - التجاعيد.
• شارب - شارب
• لحية - لحية
• وشم - وشم
• ندبة - ندبة.

التدرب على وصف المظهر

يمكنك أن تلعب لعبة مع الأصدقاء الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية أيضًا: يفكر المضيف في أي من الحاضرين في الغرفة ويصف مظهره ؛ مهمة الباقي هي تخمين من هو. يكون هذا التمرين مفيدًا عندما تكون قد أتقنت بالفعل العبارات الأساسية وهياكل الكلام لإنشاء صورة لفظية. إذا لم تكن هناك مهارة بعد ، فسيكون التدريب الجيد هو وصف مظهر الأشخاص في الصورة (على سبيل المثال ، من المجلات): مكتوبًا أولاً ، ثم شفهيًا.

على سبيل المثال ، فيما يلي وصف للمظهر باللغة الإنجليزية (انظر الصورة).

هي فتاة شابة جميلة في أوائل العشرينيات من عمرها. لديها عيون زرقاء جميلة وحواجب داكنة أنيقة. شعرها بطول كتفيها بني غامق ومستقيم. لديها شفاه ممتلئة وأنف واسع. وجهها كله منمش. (هذا شاب فتاة جميلةعشرين سنة. لديها جميلة ورشيقة حواجب داكنة. لديها شعر بطول الكتفين ، أشقر مستقيم. لديها شفاه ممتلئة ووجهها كله منمش).

لقد عانى كل واحد منا في حياته شعورًا بالإعجاب أو العداء تجاه شخص ما. كما تعلم ، المظهر يترك الانطباع الأول علينا -مظهر، في الوقت المناسب سوف نتعلم ماهية الشخصية المألوفة -شخصيةوالعادات عادات. في مقالنا اليوم ، سنحلل كيفية وصف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية ، وإعطاء أمثلة. وبالطبع سنوضح لك كيفية الإجابة على السؤال: ماذا تشبه؟

تخيل أنك في المطار تحتاج لمقابلة شاب يعطيك مفتاح الخزنة ، حيث يوجد مليون دولار. صحيح ، هل تريد أن تعرف كيف تبدو ، حتى لا تربكها أو تغفل عنها بأي حال من الأحوال؟ ولكن في الحياة اليوميةعلينا أن نحكي باستمرار تفاصيل مظهر شخص ما: إخبار الزملاء عن عميل يجب أن يحصل على مكافأة ، أو أحد معارفه الجدد ، أو جاره ، أو صورة صديق ، أو أبوين ، وبالطبع عن أنفسنا.

هناك عدة نقاط يمكننا من خلالها وصف مظهر الشخص. أول شيء يجب ملاحظتههي الجنسية جنسية أو العرق (العرق) - سباق . بشكل عام هناك 5 سباقات:قوقازي- أوروبية ، منغولي- منغولي ، زنجاني- نيجرويد ، أسترالويد- أسترالويد ،أمريكانويد- أمريكانويد.

لوصف أمريكي أكثر وضوحًا ، يمكننا استخدام:

• أمريكي أبيض - أمريكي أبيض
• الافارقه الامريكان - الافارقه الامريكان
• أمريكي مع جذور آسيوية - آسيا أمريكي
• أصل اسباني - لاتيني أمريكي
• هندي أو أمريكي أصلي - محلي أمريكي

الفقرة الثانيةأصبح وصفا للياقة البدنية -جسم يبني .

لوصف المظهر امرأة من الأفضل استخدام التعبيرات التالية:

لديها شخصية مثالية. - انها لديها شخصية مثالية. وكذلك يمكن للفتاة أن تكون:

لوصف المظهررجل ، من الأفضل استخدام:

إنه جيد الصنع - حسن البناء. و...

• قوي - متين ، قوي
• العجاف - الغيار
• قوي - قوي
• كبير - كبير
• ثقيل
• قوي قوي
• السمنة - الدهون

إذا كنت تريد وصف شاب ممتلئ الجسم ، فعليك استخدام التعبير:هو يكون طفيف زيادة الوزن . منذ كلمة سمين حادة بدرجة كافية وتوضح أن الشخص سمين.

دعنا نتحدث عن النمو هنا. ارتفاع .

• هي ضآلة الحجم. - إنها صغيرة.
• هي طويلة. - أنها عالية .
• إنه متوسط ​​الحجم. - هو متوسط ​​القامة .
• هو يكون قصير . - إنه ليس طويل القامة وقصير.

الفقرة الثالثةنقترح النظر في وصف وجه الشخص.

وجه - وجه ربما:

• طويل أو بيضاوي - طويل أو بيضاوي ,
• مثقوب أو مدبوغة - بثرة - ملحوظ أو سمر
• بشارب أو لحية - بشارب أو لحية

على سبيل المثال ، يمكننا قول ذلك هي لديه فطيرة وجه - لديها وجه شاحب مريض. لديها وجه داكن لديها وجه داكن.لديها وجه مستدير لها وجه مستديرهي لديه مربع وجه - لديها وجه مربع.هو لديه سمين وجه - لديه وجه منتفخهو لديه متجعد وجه - لديه وجه متجعد.هو لديه مبثر وجه - لديه وجه بثور.لديه وجه منمش - لديه وجه منمش.إذا كان الرجل حليق الذقن نستخدم هذه العبارةهو يكون ينظف حليق .

شعر - شعر يمكن ان يكون:

• قصير أو طويل قصير أو طويل
• سميكة أو رقيقة وفيرة أو رفيع
• مستقيم أو مائج مستقيم أو تموجي
• أشعث أو أشعث - غير مرتب أو مجعد

أن نقول أن الرجل أصلع هذه العبارة ستساعدنا: هو يكون أصلع - يترأس .

لوصف الجبين - جبين تستطيع أن تقول:

• لديها جبين عريض - لديها جبهة عريضة
• جبهتها ضيقة - لديها جبهتها ضيقة
• لديها جبين متراجع - جبهتها مائلة
• لديه جبهته عالية - لديه جبهته عالية
• لديه جبهته منخفضة - جبهته منخفضة
• لديه جبين مقبب - جبهته منتفخة

يقولون أنه في عيون الشخص يمكننا أن نرى روحه ، ولكن لوصف هذين الماسيين الغامضين ، يمكننا استخدام التعبيرات:

• هي لديه بندق عيون - انها لديها عيون البني الفاتح
• عيونها خضراء - عيونها خضراء
• لديها عيون منتفخة - لديها جحوظ في العيون
• لديه عيون واسعة / قريبة / عميقة - لديه عيون واسعة / قريبة / عميقة

وصف أنف الإنسان -أنف، نستخدم عبارات:

• لديها أنف معقوف - هي لديه معلق أنف
• لديها أنف طويل - هي لديه طويل أنف
• لديه أنف مقلوب - لقد رفع أنفه
• لديه أنف مستقيم لديه أنف مستقيم
• لديه أنف مسطح هو لديه مستوي أنف

بالإضافة إلى وصف الشكل البيضاوي للوجه ، هناك تفصيل مهم هو شكل الخدين - مع هيكس . يستطيعون:

• ممتلئ الجسم أو غارق سمين أو أجوف
• مغمور أو غير حليق - مع غمازات أو قصير
• وردي أو شاحب وردية أو باهت

عندما يقول لك شخص شيئًا ما ، يمكنك الانتباه دون قصد إلى شفتيه. في وصفها ، يمكننا استخدام:

لكن أهم شيء في وصف الشخص هو الانطباع العام.

• هي يكون جداً جذاب - تبدو جذابة للغاية
• هي جيدة المظهر - انها جميلة
• هي يكون قبيح - إنها مقرفة
• إنه لطيف المظهر - يبدو لطيفا
• هو يكون قبيح - إنه قبيح
• هو يكون أَخَّاذ - يبدو رائعتين

تتمنى مدرسة اللغة الإنجليزية الأصلية أن تكون دائمًاسعيد ومع مزاج جيدابدأ في تعلم اللغة الإنجليزية. وسنبذل قصارى جهدنا لجعلها ممتعة وسهلة بالنسبة لك. يبقى فقط للاستمتاع بالدروس والتواصل مع الناطقين بها. أراك في المدرسة! =)

ستجد بالتأكيد كلمات وعبارات مفيدة ستساعدك في التأليف وصف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية. ننصحك بالاهتمام ليس فقط بالمفردات ، ولكن أيضًا للأمثلة. بعد كل شيء ، يمكن أن تكون قاعدة ممتازة لإنشاء مقترحاتك الخاصة.

كلمات لوصف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية

لنبدأ بالكلمات الأكثر شيوعًا لـ أوصاف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية. إذا كانت صديقتك تبدو رائعة ، فيمكنك إرضائها بالوحدات المعجمية التالية: جميل (جميل) ، جميل (جميل) ، رائع (جميل) ، جذاب (جذاب) ، رائع (مذهل) ، حسن المظهر (جذاب).من أجل التأكيد على أن الرجل يبدو جيدًا ، وليس امرأة ، يستخدمونه عادةً وسيم جميل).أيضا ، يمكنك استخدام جميل المظهرو جذاب.ماذا لو احتجت فجأة إلى التأكيد على العكس؟ يتذكر قبيح (قبيح ، قبيح)و قبيح (قبيح).

عند وصف مظهر شخص ما باللغة الإنجليزية ، لا تنسَ الانتباه إلى النقاط التالية:

1. النمو

طويل (مرتفع) ، قصير (منخفض) ، طويل جدًا (طويل جدًا) ، متوسط ​​الارتفاع (متوسط ​​الارتفاع)

2. الشكل

نحيف (نحيف) ، سمين (سميك) ، نحيف (نحيف) ، نحيف (رفيع) ، ممتلئ الجسم (ممتلئ ، ممتلئ الجسم)

3. العمر

الشباب (الشباب) ، كبار السن (كبار السن) ، في منتصف العمر (منتصف العمر)

4. الوجه

دائري (دائري) ، بيضاوي (بيضاوي) ، رفيع (رفيع) ، ذقن مزدوج ( الذقن المزدوجة) ، أنف طويل (أنف طويل) ، أنف مستقيم (أنف مستقيم) ، أنف مقلوب (أنف مقلوب)

5. الشعر

طويل (طويل) ، قصير (قصير) ، مجعد (مجعد) ، أصلع (أصلع) ، مستقيم (مستقيم) ، غير مرتب (غير مكثف) ، قصة شعر (قصة شعر) ، تسريحة شعر (تسريحة شعر نسائية)

6. لون الشعر

أشقر (أشقر ، أشقر) ، أشقر (أشقر) ، أشقر (أشقر) ، بني الشعر (بني ، شعر بني) ، شعر داكن (سمراء) ، أحمر (أحمر) ، رمادي (رمادي) - الشعر)

كيف تصف مظهر الشخص بالإنجليزية؟

الآن دعونا نلقي نظرة على أمثلة كيفيستطيع وصف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية.

هذا شاب. إنه جذاب إلى حد ما. الرجل متوسط ​​الطول. انه يبدو متعبا. لديه شعر قصير داكن. وجهه بيضاوي. أنفه مرفوع. الشاب نحيف. يرتدي ملابس أنيقة. يرتدي الجينز والقميص والقميص وحذاء التدريب.

هذا شاب. إنه جذاب للغاية. رجل متوسط ​​الارتفاع. انه يبدو متعبا. لديه شعر بني قصير. وجه بيضوى. الأنف مقلوب. الشاب نحيف. يرتدي ملابس أنيقة. إنه يرتدي الجينز وقميصاً وقميصاً وحذاءً رياضياً.

التالي>