Вашите първи молитви Вашите първи молитви към най-честния херувим на руски

Похвалният химн, изпят от Пресвета Богородица към Бога в едно от евангелските събития, е същевременно и химн на възхвала на самата Божия Майка. Тази добре позната песен, особено обичана от църковния народ, звучи на сутринта на православната служба и се предшества от думите: "В песни ще възхвалим Богородица и Майка на Светлината!" Майка на Светлината – като родила „Светлината на човеците” (виж: Йоан 1, 4).

Песен на Богородица (виж: Лк. 1, 46-55)

1. Душата ми величае Господа и духът ми се радва в Бога, моя Спасител. Припев: Най-честните Херувими и най-славните без сравнение Серафими, без покварата на Бога Слово, който роди истинската Богородица, ние Те величаем.

2. Сякаш гледайки смирението на Неговия слуга, ето, отсега нататък всяко раждане ще Ме угоди. Най-честният…

3. Как правя величие Могъщ, и свято е Неговото име, и Неговата милост е в раждането на поколения към онези, които Му се боят. Най-честният…

4. Създай сила с ръката си, пропилей тяхната горда мисъл за сърцата им. Най-честният…

5. Свалете силния от престола и въздигнете смирения, напълнете гладния с блага и пуснете богатия. Най-честният…

6. Приемете Израел, Неговия слуга, помнете милостта, сякаш говорете на нашите бащи, Авраам и неговото потомство, дори до века.

Най-честният…

Свято Писание и богослужение

„Стремете се да накарате евангелието да се асимилира в ума и сърцето ви... Тогава вашата дейност удобно ще стане евангелска“. Св. Игнатий Брянчанинов

Източникът на православната догматика е Божественото Откровение. Словото Божие ни дава образа както на правата вяра, така и на християнското благочестие. Според отците всяко дело, което вършим, трябва да има свидетелството на Писанието. За целта трябва да бъде постоянен обект на нашето внимание. Тези, на които не им пука за това, се ограбват. „Всички ние, които пренебрегваме четенето на Писанията, търпим вреда и обедняваме от това. Наистина, как можем да доведем нещата си до състояние на благополучие, ако не знаем самите закони, според които е необходимо да ги доведем до добро състояние на нещата? пита Св. Йоан Златоуст. Християнинът трябва да чете, изучава, усвоява Светото. Писание, за да положи усилия то - особено Новият завет - да стане критерий и ръководство на целия му живот.

Голяма помощ за това оказва православното богослужение, наситено както със старозаветни, така и с новозаветни библейски текстове. Прави впечатление, че на службата Църквата ни учи на Светото. Писание в контекста на неговото св Предание, без което Писанието не може нито да бъде разбрано, нито усвоено. „Православното богослужение е св. Евангелие и св. Предание, преписани в молитви, чудотворни и животворни стихири, тропари, кондаки, канони, стихири, песни, въздишки…” – пише Св. Юстин Попович. Тези литургични съкровища са собственост на Църквата, която тя споделя с нас.

От тази съкровищница е и песента, за която говорим днес. Текстът му е собствените думи на Пресвета Богородица, рефренът е творение на Св. автор на песни Космас Майумски. Събитието, при което се пее песента от Дева Мария, е описано в Евангелието на Лука.

От евангелската история (Лука 1:39-56)

Нека разгледаме по-подробно думите на тази песен в светлината на тълкуването на Св. Отци на православната църква.

светоотеческо тълкуване

Нека се обърнем към Блесед за обяснение. Теофилакт, архиеп Болгарски, чиито тълкувания на текстовете на Новия завет бяха наречени „Благовещение“ и приети от Православната църква. „Когато четете евангелистите, евангелистът също трябва да чете ... Четенето на евангелистите е необходимо, то допринася за правилното разбиране на Евангелието и следователно за най-точното му изпълнение. Освен това правилата на Църквата изискват Писанието да се разбира така, както го обясняват светите отци, а не съвсем произволно”, пише Св. Игнатий Брянчанинов.

Така, по думите на блаж Теофилакт…

Стихове 1–3. Девата, като е абсолютно уверена в истинността на това, което й е предсказано, прославя Бога; като приписва чудото не на Себе Си, а на Него, той казва: “Той погледна Мене смирения, а аз не погледнах Него; Той ми показа милост и аз не Го потърсих. И „отсега нататък ще Ми угаждат всички поколения…” Защо да Ми угаждаме? За бога ли е? Не! Но за факта, че Бог показа величие над Мен. Показва, че "Неговата милост" не е само към Нея, но към всички, които Му се боят. Думите "в поколения и поколения" означават, че тази милост ще бъде получена от Бога не само в този век, но и във безкрайността (виж: Мат. 19, 29). Относно думите „Величава душата ми Господа... и духът се радва” – Благословено. Теофилакт обяснява, че отначало душата възвеличава Господа и едва след това духът се радва. Наричаш ли се християнин? - не умалявай достойнството на Христовото име чрез недостойни дела, а го величай чрез велики дела, тогава духът ти ще се зарадва.

Стихове 4–6. Според обяснението на Теофилакт, мускулът на Бог Отец е Синът. Господ "разпръсна надменните" демони, като ги изгони от човешките души. Тук могат да се разберат и евреите, които все още са разпръснати. „Той свали силните от престолите им“, тоест демоните, които управляваха хората и имаха престоли в душите им. Но фарисеите, които са силни като крадци на имуществото на бедните и като учители, имат тронове, от които са свалени. „Той въздигна смирените“ – хора или езичници, които грехът унижи, въздигна, давайки им синовство; Той изпълни гладните езичници (защото нямаха Писанията, закона или заповедите) с благословения от Писанията, но евреите, които бяха богати на закона и заповедите, той изпрати от Ерусалим, горе и долу , лишен от всичко добро. „Приех Израил, Неговия слуга“ - се казва или за чувствените израилтяни, на които мнозина повярваха, и обещанието на Бог към Авраам беше изпълнено: „и в теб ще бъдат благословени всички земни семейства“ (Бит. 12, 3); или за духовния Израел: Израел означава "виждащ Бога" - Бог взе всички, които виждат Бога, в небесно наследство.

И ние ще завършим тълкуването на песента на Богородица с духовни размишления по тази тема, ssmch. Григорий (Лебедев), епископ. Шлиселбургски (отдаде живота си за Христос през 1937 г.; канонизиран през 2005 г.). Той пише: „Гордият и арогантен събира съкровищата на земята и се надява да задоволи жаждата си за първенство на земята ... Но напразно! Господ насища само онези, които „гладуват за истината”… Те се насищат с истински „блага” и „забогатяват в Бога”… И тези са блажени… А високомерните гонят след илюзорно насищане с живот, след измамно богатство. Те дори не са богати, а „забогатяват“, тоест смятат, че са богати. В действителност те са последните просяци, защото, преследвайки илюзорната основа на живота, те остават в празнотата, а самите те са празни и голи… Господ остави богатите „без нищо“…

Така смиреният, който се е предал на Божието ръководство и се е поставил на Божия път на живота, се утвърждава, възвисява, насища се с живот; и всичко това, защото Господ го „взе” като „Израел, Свой слуга” и разпростря върху него „Своята милост, обещана на Авраам и неговото потомство (потомство) до века на вечността”.

Величай, душе моя, Господа и ликувай, духе мой, в Бога, моя Спасител!”

„Честен Херувим…“

Химнът, който служи като припев на Песента на Богородица, е не само красив, но и дълбоко догматичен, потвърждавайки истината, че православното богослужение е чудесен учебник по богословие. Този химн, който изразява същността на църковното учение за Богородица, съдържа две важни за нашата вяра истини – за Богородица и за девството на Пресвета Богородица. Тези истини изясняват въпроса за почитанието и безпримерното прославяне на Дева Мария в Църквата, което я поставя над всички сътворени същества – не само хората, но и ангелите.

За почитането на Богородица

„От всички добри неща, Тя е най-добрата, от всичко, което е свято, Тя е най-святата, от всички чисти неща, Тя е най-чистата, от всички прекрасни неща, Тя е най-прекрасната ... След Господ Христос , Тя е най-съвършената Вседобродетел в човешката раса.” Rev. Юстин Попович

„Пресвета, Пречиста, Преблагословена“ Църквата нарича Пресвета Богородица. Ние Я почитаме – защото такава е волята Божия; защото Тя е чудотворната Богородица и Дева; защото Тя е Майката на спасението, защото е родила Спасителя; защото Тя е Всесвятата; защото Тя е Майката на всички християни; защото „в съня си не си напуснал света“ ... И личният опит на всички, които се обръщат към Нея с молби за помощ и застъпничество, свидетелства, че тези молби не остават без отговор.

В същото време Св. Филарет Московски отбелязва, че нашата почит не трябва да се изразява само в думи. Той пише: „Хвалението не е червено в устата на грешника. Ако желаем достойно да угодим на Божията Майка, нека възлюбим с цялото си сърце Нейното достойнство и добродетел; като сме обичали, нека ревнуваме, ако е възможно, с достойнство в живота да следваме това, което умилостивяваме с мисъл и слово.

Подготвен от Людмила Кузнецова

Тази статия съдържа: величаем молитвата на Богородица - информацията е взета от цял свят, електронната мрежа и духовни хора.

На руски

Достойно и истинно е всеки вярващ да Те прославя и възхвалява, Пресвета Богородице, вечно блага и Пресвета, родила нашия Бог.

И прославяме с молитва Тебе, истинската Света Богородица, най-праведната и най-честната от херувимите и най-славната от серафимите, която е предопределена да роди Сина Божий, без да наруши девството.

на църковнославянски

Достойно е да се яде, сякаш наистина си благословена, Богородице,

Благословена и Непорочна и Майка на нашия Бог.

Най-честните херувими и най-славните без сравнение Серафими,

Без покварата на Бога на Словото, ние величаем Тебе, която си родила, сегашната Богородица.

Царю небесни, Утешителю, Душе на истината, Който си навсякъде и всичко изпълваш, Съкровищнице на благата и Животворителю, дойди и се всели в нас, и ни очисти от всяка сквернота, и спаси, Благословени, душите ни.

Света Троице, помилуй ни; Господи, очисти греховете ни; Господи, прости нашите беззакония; Светий, посети и изцели нашите немощи, заради Твоето име.

Отче наш, Който си на небесата! Да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Дай ни днес нашия насъщен хляб; и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от лукавия.

Вярвам в един Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята, видим за всички и невидим. И в един Господ Иисус Христос, Сина Божий, Единородния, Който е роден от Отца преди всички векове; Светлина от Светлината, Бог истинен от Бог истински, роден, несътворен, единосъщен с Отца, Когото всичко беше. Заради нас заради човека и заради нашето спасение той слезе от небето и се въплъти от Светия Дух и Дева Мария и стана човек. Разпънат за нас при Пилат Понтийски, страдал и бил погребан. И възкръснал на третия ден според Писанията. И се възнесе на небето и седи отдясно на Отца. И глутниците на бъдещето със слава да съдят живите и мъртвите, Царството Му няма да има край. И в Светия Дух, Господа, Животворящия, Който от Отца изхожда, Който с Отца и Сина се почита и прославя, Който е говорил пророците. В една свята, католическа и апостолска църква. Изповядвам едно кръщение за опрощение на греховете. Очаквам възкресението на мъртвите и живота на бъдещия век. амин

Достойно е да се храним като наистина благословена Тебе, Богородице, Благословена и Пренепорочна и Майко на нашия Бог. Най-честните Херувими и най-славните без сравнение Серафими, без покварата на Бог Слово, който роди истинската Богородица, ние Те величаем.

Като видяхме Възкресението Христово, нека се поклоним на Светия Господ Иисус, Единствения безгрешен. На Твоя Кръст се покланяме, Христе, и Твоето Свето Възкресение пеем и прославяме: Ти си Бог наш, ако не Те познаваме иначе, Твоето име наричаме. Елате, всички верни, да се поклоним на Светото Възкресение Христово: ето, чрез Кръста дойде радостта на целия свят. Винаги благославяйки Господа, нека възпеем Неговото Възкресение: като претърпяхте разпъването, унищожете смъртта чрез смърт.

Сега пусни слугата Си, господарю, според думата си с мир; защото очите ми видяха Твоето спасение, ако си приготвил пред лицето на всичките люде светлина в откровението на езиците и славата на Твоя народ Израил.

Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост и според множеството на Твоите милости очисти беззаконието ми. Измий ме най-вече от беззаконието ми и очисти ме от греха ми; защото зная беззаконието си и грехът ми е изваден пред мен. Съгреших само против Теб и сторих зло пред Тебе; сякаш си оправдан в думите си и победен, когато съдиш Тай. Ето, в беззаконие съм заченат и в грехове ме роди, майка ми. Ето, ти обикна истината; неизвестната и тайна мъдрост на Твоята, разкрита ми. Поръси ме с исоп и ще се очистя; умий ме и ще бъда по-бял от сняг. Дай радост и радост на моя слух; ще се зарадват костите на смирените. Отвърни лицето Си от греховете ми и очисти всичките ми беззакония. Създай чисто сърце в мен, Боже, и обнови прав дух в утробата ми. Не ме отхвърляй от Твоето присъствие и не отнемай Светия Си Дух от мен. Дай ми радостта от Твоето спасение и ме утвърди със Суверенния Дух. Ще науча нечестивите на Твоя път и нечестивите ще се обърнат към Теб. Избави ме от кръвта, Боже, Боже на моето спасение, езикът ми ще се зарадва в Твоята правда. Господи, отвори устата ми и устата ми ще възвестят Твоята хвала. Като че искахте жертви, бихте ги дали: не предпочитате всеизгарянията. Жертва на Бога духът е съкрушен; разкаяно и смирено сърце Бог няма да презре. Моля те, Господи, с Твоето благоволение Сион и нека стените на Ерусалим бъдат построени. Тогава благоволете с жертвата на правдата, принос и всеизгаряне; тогава ще принесат юнци на олтара ти.

Молитви към Пресвета Богородица

^ Богородице Дево, радвай се

Богородице Дево, радвай се, благодатна Мария, Господ е с теб, благословена си в жените и благословен е плодът на твоята утроба, като че ли си родила Спасителя на нашите души.

Богородице Богородице Дево, изпълнена с Божията благодат, радвай се! Господ е с вас; Благословена си Ти между жените и благословен е плодът, който се роди от Тебе, защото си родила Спасителя на нашите души.

Думи радвай се, Господ е с теб, благословена си ти между женитевзето от поздрава на Архангел Гавраил, когато той възвести на Пресвета Дева Мария за раждането на Божия Син от Нея по плът (Лука 1:28).

Думи Благословен си в женитеозначават, че Пресвета Дева Мария, като Богородица, е прославена повече от всички други жени (Лука 1:42; Пс. 44:18).

Милосърден- пълен с благодат, милост от Бога.

Думи благословен е плодът на твоята утробавзето от поздрава на праведната Елисавета, когато Света Дева Мария, след Благовещение, пожела да я посети (Лука 1:42). Плодът на нейната утроба- Божият син Исус Христос.

Молитвата се основава на поздрава на Архангел Гавриил към Дева Мария в момента на Благовещение (Лука 1:28-31; Мат. 1:18-25). Известната „Ave, Maria“ е същата молитва на латински.

^ Достоен за ядене

Достойно е да се яде като наистина Благословена Тебе, Богородице, Благословена и Пренепорочна и Майко на нашия Бог. Най-почтените Херувими и най-славните без сравнение Серафими, без поквара на Бога на Словото, който роди сегашната Богородица, ние Те величаем.

Наистина е достойно да Те хвалим, Богородице, вечно благословена и непорочна и Майко на нашия Бог. Почитани от най-високите херувими и несравнимо по-славните серафими, девствено родила Бог Слово, истинската Богородица, ние Те прославяме.

Прочетете за историята на молитвата в албума със снимки на свещеника.

Атонската икона на Божията майка „Милосърдна“ е кръстена на молитвата, пред която се е случило чудотворно събитие (празнуване на 24 юни).

^ Моята царица Преблагая

За предпочитане моя Царице, Моя Надежда, Богородице, Приятелка на сираците и странниците, Представителка, скърбяща Радост, оскърбена Покровителка!

Вижте нещастието ми, вижте скръбта ми; помогни ми, тъй като съм слаб, нахрани ме, тъй като съм странен! Ще оскърбя теглото си, разреши го, като че ли щеш: сякаш нямам друга помощ, освен Ти, нито друг Представител, нито добър Утешител, само Ти, о, Богородице! Като спаси ме и ме покрий завинаги. амин

Царице моя Преблагая, Надежда моя, Богородице, Приют за сираци и скитници Защитнице, скърбяща Радост, оскърбена Покровителко! Виждаш бедата ми, виждаш скръбта ми; помогни ми като слаб, води ме като скитник. Ти знаеш моето престъпление: разреши го според Твоята воля. Защото нямам друга помощ освен Тебе, нито друг Защитник, нито добър Утешител - само Ти, Богородице: спаси ме и ме закриляй во веки веков. амин

^ Кондак на Пресвета Богородица

Не имами на друга помощ, / не имами на друга надежда, / освен ако ти, Господарката. / Ти ни помагаш, / на Теб се надяваме и с Тебе се хвалим. / Защото ние сме твои слуги, да не се срамуваме.

Нямаме друга помощ, / нямаме друга надежда, / освен Тебе, господарке. / Ти ни помагаш: / на Тебе се надяваме / и с Теб се хвалим, / защото Твои слуги сме; / Да не се срамуваме!

^ Кондак до избрания управител

На избрания войвода, победоносен, като че ли се отървахме от злите, благодарствено Те описваме на Твоите слуги на Богородица: но като че имаш непобедима сила, освободи ни от всички беди, нека Те наричаме: Радвай се, Невесто. на Булката.

На Тебе, върховен главнокомандващ, избавил се от бедите, ние, Твоите недостойни слуги, Богородице, пеем победна и благодарствена песен. Но Ти, Която имаш непобедима сила, освободи ни от всички беди, за да Ти викаме: радвай се, Невясто невстъпила в брак!

Този кондак на Богородица е съставен в чест на избавлението на Константинопол през 626 г. от нашествието на варварите, когато Константинополският патриарх Сергий I с иконата на Божията майка заобикаля стените на града и опасността е предотвратена.

^ Песен на Богородица

Душата ми величае Господа и духът ми се радва в Бога, моя Спасител.

Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без поквара на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Подобно на съзерцание на смирението на Неговия слуга, ето, от сега нататък всяко раждане ще Ме угоди.

Така ми направи величие, о, Могъщи, и свято е името Му, и милостта Му от поколение на поколение към онези, които Му се боят.

Създай сила с ръката Си, пропилей техните горди мисли в сърцата им.

Свалете силния от престола и възвисете смирения; напълни гладните с блага и пусни богатите.

Те ще приемат Израел, Неговия слуга, ще помнят милостта, сякаш тя говори на нашите бащи, Авраам и неговото потомство, дори до века.

Велича душата ми Господа, / и духът ми се зарадва в Бога, моя Спасител. Почитай най-високата от херувимите / и несравнимо по-славната от серафимите, / девствено родила Бог Слово, / истинската Богородица - Ние те величаем. Че Той погледна смирението на Своя Слуга; / защото отсега нататък всички поколения ще ме наричат блажена. Какво направи за Мене велик Силен, / и името Му е свято, / И милостта Му от поколение на поколение към онези, които Му се боят. Той направи могъщ с ръката Си, Той разпръсна надменните в мислите на сърцата им. Той свали владетелите от троновете им / и въздигна смирените, изпълни с благословения гладните / и изпрати богатите без нищо. Той подкрепи Израил, Своя слуга, / като си спомни милостта, - / както каза на нашите бащи, - / към Авраам и неговото потомство завинаги.

Текстът на песнопението се основава на думите, изречени от Пресвета Богородица при срещата с нейната роднина, праведната Елисавета, майка на Св. Йоан Кръстител (Лука 1:46-55), като към всеки стих е добавен рефренът „Пречестни херувим...”, откъдето получава второто си най-разпространено име – „Пречестни”. Песента на Богородица е част от службата на утренята и предшества 9-та песен на канона.

^ О, Всепееща Майко

(кондак 13 акатист към Богородица)

О, Майко на всички, която си родила всички светии, Светото Слово! Приеми този настоящ принос, избави всички от всяко нещастие и бъдещи мъки, викайки към Тебе: Алилуия.

Превод:„О, всепееща (т.е. възпята от всички) Майко, родила Словото, най-святата от всички светии! След като приехте настоящото приношение (т.е. тази молитва е пеене на акатист), избавете от всички нещастия и се отървете от бъдещите мъки на всички, които викат: Алилуя.

Текст на песента Молитва - Богородица (Душата ми величае Господа)

Душата ми величае Господа и духът ми се радва в Бога, моя Спасител.

Припев: Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без покварата на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Сякаш гледайки смирението на Неговия слуга, отсега нататък всички ще Ми бъдат угодни.

Яко ми направи величие, Силни, и свято е името Му, и милостта Му от поколение на поколение към онези, които Му се боят.

Създай сила с ръката Си, пропилей сърцата им с горди мисли.

Свалете силния от престола и въздигнете смирения; напълни гладните с блага и пусни богатите.

Той ще приеме слугата Си Израел, ще си спомни милостта, сякаш говори на нашите бащи, Авраам и неговото потомство, дори до века.

Текстове на песни /
молитва /
Богородица (Величава душата ми Господа)

Видео молитва - Богородица (Душата ми величае Господа):

Правата върху текстовете, преводите принадлежат на техните автори.

Молитва към Богородица възвеличаваме

I. НА ЦЕЛОНОЩНОТО ВИДЕНИЕ

Дай, Господи, тази вечер без грях ще бъде запазена за нас. Благословен си, Господи, Боже на нашите отци, и хвалено и прославено е Твоето име до века, амин. Събуди, Господи, Твоята милост върху нас, сякаш разчитаме на Теб. Благословен си, Господи, научи ме на Твоето оправдание. Благословен си, Господи, просвети ме с Твоето оправдание. Благословен си Ти, Светий, просвети ме с Твоите оправдания. Господи, Твоята милост е вечна: не презирай делата на Твоята ръка. На Тебе се полага хвала, на Тебе се полага пеене, на Тебе се полага слава, Отец и Син и Свети Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Песен на Пресвета Богородица

Богородице Дево, радвай се, благодатна Мария, Господ е с теб; Благословен си Ти в жените и благословен е Плодът на Твоята утроба, сякаш Спасителят е родил нашите души.

Ще благославям Господа по всяко време, / пазя хвалата Му в устата си. Душата ми ще се похвали в Господа, / кротките да чуят и да се веселят. Хвалете Господа с мен и нека заедно възхвалим името Му. Потърси Господа и ме чуй, / и ме избави от всички мои скърби. Елате при Него и се просветете, / и лицата ви няма да се посрамят. Този беден човек се обади и Господ чу и / и го спаси от всички скърби. Ангелът Господен ще се разположи на стан около онези, които Му се боят, и ще ги избави. Вкусете и вижте, че Господ е благ;/

благословен е човекът, който се надява на Нан. Бойте се от Господа, всички Негови светии, / тъй като няма лишения за онези, които Му се боят. Богатствата обеднеха и се изпиха; / които търсят Господа, няма да бъдат лишени от никакво благо. Елате, деца, послушайте ме, / ще ви науча на страх Господен. Кой е мъж, който иска корема си, / обича да вижда добри дни? Пази езика си от зло, / и устата си, таралеж, да не говори ласкаво. Отклонете се от злото и правете добро, / Търсете мир и се оженете и. Очите на Господа са към праведните и ушите Му към молитвата им. Лицето Господне е върху онези, които вършат зло, / таралеж изяжда паметта им от земята. Призовавайки праведните, и Господ ги чу, / и ги избави от всичките им скърби. Господ е близо до съкрушените по сърце и спасява смирените по дух. Много са страданията на праведните и Господ ще ги избави от всички тях. Господ пази всичките им кости, / нито една от тях няма да се строши. Смъртта на грешниците е жестока, / и ще съгрешат онези, които мразят праведните. Господ ще изкупи душите на слугите Си и всички, които се доверяват на Него, няма да съгрешат.

Неделно песнопение след Евангелието

Като видяхме Възкресението Христово, / да се поклоним на Светия Господ Иисус, / единствения Безгрешен. / Твоят Кръст се покланяме, Христе, / и възпяваме и славим Твоето свето Възкресение: / защото Ти си наш Бог, / ако не знай друго, / Твоето име наричаме. / Елате, всички верни, / да се поклоним на светото Възкресение Христово; / ето, чрез Кръста дойде радостта на целия свят / Винаги благославяйте Господа, / пейте Неговото Възкресение ;/ изтърпял разпъването,/ унищожи смъртта със смърт.

Песен на Пресвета Богородица

Душата ми величае Господа, / и духът ми се радва в Бога, моя Спасител.

Като съзерцание на смирението на Неговия Слуга, / ето, отсега нататък всички раждания ще Ме угодят.

Яко ми направи величие, Силни, / и свято е името Му, и милостта Му от род в род към онези, които Му се боят.

Създай сила с ръката си, / разпръсни сърцата им с горди мисли.

Свалете силния от престола, / и възвисете смирения; Напълнете гладните с добри неща и пуснете богатите.

Той ще приеме Своя слуга Израел, / милостта се помни, / като глагол към нашите бащи, Авраам и неговото потомство, дори до века.

Припев за всеки стих:

Най-честният херувим / и най-славният серафим без сравнение, / без е-

поквара на Бога Словото роди, / Богородице, величаем Те.

Победоносно на избрания войвода, / като че ли от злите се отървахме, / благодарствено ще опишем Ти, твоя раб, Богородице; / но като че имайки непобедима сила, / да призовем Ти от всички беди на свободата : / радвай се, невесто Невесто.

В КРАЯ НА ЦЯЛОНОЩНОТО ВИДЕНИЕ

в някои храмове пеят:

Тичаме под Твоята милост, Богородице Дево: не презирай молитвите ни в скърби, но ни избави от беди, Чиста и Благословена.

Преблагая моя царица, моя надежда на Богородица, приятелка на сираци и странни представители, скръбна радост, оскърбена покровителко! Виж моето нещастие, виж моята скръб, помогни ми като слаб, нахрани ме като странен. Ще оскърбя теглото си, разреши го, сякаш щеш: сякаш нямам друга помощ, освен Ти, нито друг застъпник, нито добър утешител, само Ти, о, Богомати, сякаш ме спасяваш и покрий ме завинаги. амин

П. НА БОЖЕСТВЕННАТА ЛИТУРГИЯ

Вярвам в Единия Бог Отец, Вседържителя, Твореца на небето и земята, видим за всички и невидим. И в един Господ Иисус Христос, Сина Божий, Единородния, Който се роди от Отца преди всички векове; Светлина от Светлината, Бог истинен от Бог истински, роден, несътворен, единосъщен с Отца, Когото всичко беше. Заради нас заради човека и заради нашето спасение, които слязоха от небето и се въплътиха от Светлия Дух и Мария Дева и станаха хора. Разпънат за нас при Пилат Понтийски, страдал и бил погребан. И възкръснал на третия ден според Писанията. И се възнесе на небето и седи отдясно на Отца. И глутниците на идващия със слава да съди живи и мъртви, Царството Му няма да има край. И в Светия Дух, Господа, Животворящия, Който от Отца изхожда, Който с Отца и Сина се почита и прославя, Който е говорил пророците. В една, свята, католическа и апостолска църква. Изповядвам едно кръщение за опрощение на греховете. Очаквам възкресението на мъртвите и живота на бъдещия век. амин

По време на причастяването на вярващите към Светите Христови Тайни се пее:

Изпратете тялото Христово, вкусете източника на безсмъртието.

Молитва към Светия Дух

Царю небесни, / Утешителю, Душе на истината, / Който си навсякъде / и всичко изпълняваш, / Съкровище на доброто / и животодателю, / ела и се всели в нас, / и ни очисти от всяка сквернота, / и спаси, о. Блажени са нашите души.

Благодарен на Спасителя, тон 4

Благодари на Твоите недостойни раби, Господи, / за Твоите велики благословения върху нас, които сме били, / прославяйки Те, ние възхваляваме, благославяме, благодарим, възпяваме и възвеличаваме Твоята благост, / и робски викаме към Твоя // Благодетел, нашия Спасител, слава на Тебе.

Сега усърдно към Богородица, / грешници и смирение, и паднете, / призовавайки в покаяние от дълбините на душата: и Една надежда имами.

Никога няма да мълчим, Богородице, / говорим за Твоята сила, недостойна: / иначе нямаше да се молиш, / кой би ни спасил от толкова беди, / кой би ни запазил свободни досега? / Няма да отстъпим , Госпожо, от вас: / Твоите повече роби те спасяват завинаги от всички видове свирепи.

Ходатайството на християните е безсрамно, / неизменно ходатайство към Създателя, / не презирайте гласовете на грешните молитви, / но предшествайте, като че ли Добро, за да ни помогнете, / вярно наричайки Тай; Тя.

Не имами на друга помощ, / не имами на друга надежда, / освен ако Ти, Пречиста Дево./ Помогни ни, / на Тебе се надяваме, / и се хвалим с Теб, / Твоите слуги, / да не се срамуваме.

ТРОПАРИ И УВЕЛИЧЕНИЯ, ОБЩИ ЗА СВЕТИТЕ

вашият пророк (Име)памет, Господи, празнуващ, / на Тебе се молим: / спаси душите ни.

Ние те величаем, / Божи пророче (Име),/и почитаме светата ти памет./ Ти се молиш за нас// Христе Боже наш.

апостол светец (Име),/молете се на милостивия Бог, / да, прошка на греховете / ще даде на нашите души.

Ние те величаем, Апостоле Христов (Име)/и почитаме твоите болести и трудове, / ти се труди по образ / / в Христовото благовестие.

Правилото на вярата и образът на кротостта, / въздържанието на учителя, / те разкриват на твоето стадо, / истината на нещата: / заради това си придобил високо смирение, / богат в бедност. баща (име),моли Христа Бога// спаси се за душите ни.

Величаем те, архиерею свети (Име),/и почитаме светата ти памет: / ти се молиш за нас / / Христе Боже наш.

В теб, отче, се знае, че си спасен според образа: / приеми кръста, следвай Христос, / и делото те научи да презираш плътта: тя преминава, / се придържа към душите, безсмъртни неща. (име),вашият дух.

Благославяме те, / преподобни отче (Име),/и почитаме твоята свята памет, / наставник на монасите / / и спътник на ангелите.

Твой мъченик, Господи, (Име),/в твоето страдание се получава нетленен венец от Тебе, Боже наш: / имай силата си, / покори мъчителите, / съкруши демоните на слаба дързост. / С молитви / спаси душите ни.

Ние те величаем, / страстни светии (име),и почитаме твоето честно страдание, / дори за Христа / / ти изтърпя.

Твоето Агне, Исусе, (Име),/вика с висок глас: / обичам те, младоженецо мой, / и те търся страдание, / и се разпъвам, и се погребвам от Твоето кръщение, / и страдам заради Тебе, / сякаш в Тебе царувам. , и аз умирам за Теб, / да, и аз живея с теб; / но

приеми ме като непорочна жертва, с любов принесена на Тебе./ С молитви,// като Милостив, спаси душите ни.

Ние те величаем, / Христови страстни (Име),/и почитаме твоето честно страдание, което претърпя за Христа.

IV. ТРОПАРИ И ВЕЛИК ЗА ГОСПОДНИ ПРАЗНИЦИ,

БОГОРОДИЦА И ВЕЛИКИ СВЕТИИ

РОЖДЕСТВО НА СВЕТА БОГОРОДИЦА

Твоето Рождество, Богородице Дево, / да възвести радост на цялата вселена: / от Тебе изгря Слънцето на истината, Христос Бог наш, / и престъпил клетвата, давайки благословия, / и премахвайки смъртта, давайки ни вечен живот.

Величаме Те, / Пресвета Богородице, / и почитаме Твоите свети родители, / и прославяме всеславното / Твоето Рождество.

ПРЕМАХВАНЕТО НА ЧЕСТНИЯ И ЖИВОВОДЯЩ КРЪСТ

Спаси, Господи, Твоя народ/ и благослови Твоето наследство,/ давайки победа на съпротивата,// и пазей Твоето жилище на Твоя Кръст.

Величаме Те, / Животодателю Христе, / и почитаме Светия Твой Кръст, / чрез който си ни избавил / от делото на врага.

Да се покланят на Кръста

Паметта на преп. Сергий Радонежки

Дори като подвижник на добродетелите, / като истински воин на Христос Бог, върху страстта на великите, ти се труди във временния живот, / в пеене, бдение и поклонение, образът беше твой ученик. Същият Свети Дух обитава във вас, / Вие сте ярко украсени с Неговото действие; / но като че имайки дръзновение към Светата Троица, помнете / стадото, което сте събрали мъдро, и не забравяйте, както обещахте, / да посетите децата си , / Свети Сергий Отец наш.

Благославяме те, преподобни отче Сергий, и почитаме твоята свята памет, наставник на монасите и сподвижник на ангелите.

Упокоение на Св. апостол и евангелист Йоан Богослов

Възлюбени апостоле на Христа Бога, / ускори избавлението на несподелените хора, / те приема приклекнал, / Който падна върху Персия получи: / Молете се за него, Богослова, / и разпръснете мрака на езиците, / молейки ни за мир и голяма милост.

Ние те величаем, апостоле Христов и евангелист Йоане Богослове, и почитаме твоите болести и трудове, както си работил в Христовото благовестие.

Памет на св. Тихон, патриарх Московски и на цяла Русия

Тропар на светеца, глас 1

Апостолски традиции на ревнителя / и добрия пастир Христов на Църквата / който положи душата си за овцете / по жребия на избрания от Бога / Всеруския патриарх Тихон възхваляваме / и към него с вяра и надежда викаме : / чрез застъпничеството на йерарха пред Господа / пазете Руската църква в мълчание, / пропиляно дете Съберете я в едно стадо, / обърнете онези, които са се отклонили от правата вяра към покаяние, / спасете страната ни от междуособици / и изпроси от хората Божия мир / и голяма милост на нашите души.

Величаме те, / наш свети йерарх Тихон, / и почитаме твоята свята памет: защото Ти се моли за нас / / Христе Боже наш.

Покров на Света Богородица

Днес, блажени хора, / светло празнуваме, / осенени от Твоето, Богомати, идване, / и на Твоя вид Пречист образ, / казваме умилено: / покрий ни с Твоя честен покров, / и ни избави от всяко зло, / моли Твоя Син, Христе Боже наш, / спаси душите ни.

Величаме Те, Пресвета Богородице, и почитаме Твоята честна защита: Ти видя св. Андрей във въздуха, молещ се на Христос за нас.

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията Майка Иверска

От Твоята свята икона, / Владичице Богородице, / изцеление и изцеление се дарява изобилно, / с вяра и любов идваща към нея: / така посети моята немощ, / и помилуй душата ми, Блага, / и изцели тялото ми с Твоя милост, Пречиста.

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията Майка „Казанска“

Ревностна застъпнице, / Майко на Господа Всевишния, / за всички се моли на Твоя Син, Христе, нашия Бог, / и работи за всички да се спасят, / на тези, които прибягват към твоята суверенна защита: / ходатайствай за всички нас, о, Госпожо Царице и господарка, / като в нещастие, и в скръб, и в болести, обременена с много грехове, / идваща и молеща Ти се с нежна душа / и съкрушено сърце / пред Твоя пречист образ със сълзи, / и неотменимо надежда на тези, които имат върху Тебе, избавление от всички злини, / дай полезно на всички, / и спаси всички, Богородице Дево, / Ти си Божествената защита на Твоя слуга.

Величаме Те, / Пресвета Дево / богоизбрана Отроковица / и почитаме светия Твой образ, / чрез когото изцеляваш изцеление / / на всички, които текат с вяра.

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията Майка „На всички скърбящи Радост“

Радост за всички, които скърбят, / и оскърбени застъпници, / и гладни медицински сестри, странна утеха, / претрупан подслон, посещение на болни, / слаб покрив и ходатай, жезълът на старостта, / Богородица Всевишна Ти си, Всевишна Чиста: / бори се, моли се, спаси се от Твоя раб.

Величаме Те, / Пресвета Богородице / богоизбрана Отроковица, / и почитаме светия Твой образ, / чрез когото лекуваш изцеление / / на всички, които текат с вяра.

Катедралата на Архангел Михаил Божий и други безплътни небесни сили

Небесни армии на Архангелите, / вечно те умоляваме, ние сме недостойни: / да, с твоите молитви, защити ни / с подслон за крилете на твоята невеществена слава, / пазейки ни, приклекнали прилежно, и викащи: / избави ни от неприятности, / като служители на висшите сили.

Величаме ви, Архангели и Ангели и цялото войнство, Херувими и Серафими, прославящи Господа.

Величаме те, Архангел Михаил Божий, Архангели и Ангели и всички войнства, Херувими и Серафими, прославящи Господа.

ВХОД В ХРАМА СВЕТА БОГОРОДИЦА

Днес е предобразът на Божието благоволение, / и проповедта на хората на спасението, / Богородица се явява ясно в Божия храм и предвещава Христос на всички, / Той и ние ще извикаме силно: / Радвайте се, гледайки на Строителя изпълнение.

Величаме Те, Пресвета Дево, богоизбрана Дево, и почитаме Твоето влизане в храма Господен.

Памет на св. Николай, архиепископ Мирликийски

Правилото на вярата и образът на кротостта, / въздържанието на учителя / те откриват на твоето паство, / истината на нещата. / За това си придобил високо смирение, / богат в бедност: / отче свещеник Николай, / моли Христа Бога / спаси душите ни.

Величаме те, / Свети отче Никола, / и почитаме твоята свята памет, / моли се за нас / Христе Боже наш.

Паметта на светия праведен Йоан Кронщадски

Застъпник на православната вяра, наскърбил руската земя, управлявал като пастир и верен образ, проповядващ покаяние и живот в Христа, благоговейни служител на Божествените Тайни и дръзка молитва за хората, праведният отец Йоан, лечител и прекрасен чудотворец, хвала на град Кронщад и нашата украса на Църквата, молете се на Всеблагия Боже, умиротворете света и спасете душите ни.

Величаме те, / свети и праведни наш отче Йоане, / и почитаме светата ти памет, / защото се молиш за нас Христе Боже наш.

РОЖДЕСТВО НА НАШИЯ ГОСПОД ИСУС ХРИСТОС

Твоето Рождество, Христе Боже наш, / възнесе света със светлината на разума: / в него, за служенето на звездите, / изучавам звездата, / покланям се на Слънцето на истината, / и Те водя от висотата на изток: / Господи, слава на Тебе.

Девата днес ражда Най-съществения, / и земята носи леговище на Непристъпния: / Ангели с пастири славят, / мъдреци пътуват със звезда: / за да се родим / Младо дете, вечен Бог.

Величаем Те, Животворче Христе, / за нас сега заради плътта, родена / от Незнанието / и Пресвета Дева Мария.

На огнения престол / във висшето седи с Отца, Безначалния и Божествения Твой Дух, / благоволил да се роди на земята от Девата, / неумел на Твоята Майка, Исусе; / затова си обрязан, / като човек. на деня, / слава на Твоя всеблаг съвет, / Слава на Твоето гледане, / Слава на Твоето снизхождение, О Единолюбче на човечеството.

Паметта на преп. Серафим Саровски

От младостта Христова си възлюбил, благословен и към Единия работил пламенно похот, с непрестанна молитва и труд в пустинята си се подвизавал, придобил любовта Христова с докоснато сърце, ти си се явил на избрания възлюбен на Божията Майка. За това ти викаме: спаси ни с твоите молитви, Серафиме, преподобни отче наш.

Благославяме те, / преподобни наш отче Серафиме, / и почитаме твоята свята памет, / наставник на монасите / и сподвижник на ангелите.

БОГОЯВЛЕНИЕ. БОГОЯВЛЕНИЕ

В Йордан съм кръстен от Тебе, Господи, / се появи поклонението на Троицата: / Гласът на родителите свидетелства за Тебе, / наричайки Твоя възлюбен Син, / и Духът, под формата на гълъб, / Твоето слово потвърждение. / Яви се, Христе Боже, / и просвети света, слава Тебе.

Ние Те величаем, / Животодателю Христе, / заради нас сега кръстен в плът / от Йоан / във водите на Йордан.

Паметта на блажена Ксения Петербургска

Като обикна Христовата бедност, / сега се наслаждаваш на безсмъртната трапеза, / като разобличи въображаемото безумие на света с безумие, / ти прие силата Божия със смирение на кръста.

Радвай се, благодатна Богородице Дево, / от Тебе изгря Слънцето на Истината, Христос Бог наш, / просвети онези, които са в тъмнина. / Радвай се, старче праведни, / приет в обятията на Освободителя на нашия души, / който ни дарява възкресение.

Величаме Те, Животворче Христе, / и почитаме Твоята Пречиста Майка, / Която според сегашния закон / те доведе в храма Господен.

Памет на св. Алексий, митрополит Московски

Сякаш апостолите са благословени и лекар, / и благоприятен слуга, / течащ към твоя честен род, Свети Алексий Богомъдри, чудотворче, / събирайки се в любов в твоята памет светло празнуваме, / веселейки се в песни и пеейки и прославяйки Христос, / такава благодат за вас, който дарихте изцеление // и за вашия град голямо потвърждение.

Величаме те, / светия наш архиерей отец Алексий / и почитаме твоята свята памет / молиш се за нас / Христе Боже наш.

Благовещение Богородично

Денят на нашето спасение е главното, / и таралеж от епохата на тайнството е проявление: / Синът Божий, Синът на Дева се случва, / и Гавриил проповядва благата вест. / По същия начин , викаме с него към Богородица: / радвай се, благодатна, Господ е с теб.

Архангелски глас / вика към Тебе, / Чиста: радвай се, / Благодатна, / Господ е с теб.

Възпоменание на великомъченик Георги Победоносец

Като пленен освободител / и закрилник на бедните, / лекар немощен, / великомъченик Победоносец Георги, / моли Христа Бога да се спасят душите ни.

Величаме Те, / Свети великомъченик Георги, и почитаме твоето честно страдание, / дори за Христа / претърпя.

Възпоменание на светите равноапостоли Кирил и Методий, учители на Словения

Като апостол на единството / и словенските страни, учител, / Кирил и Методий на Божията премъдрост, / молете се на Господа на всички / утвърдете всички словенски езици / в православието и единомислието, / умиротворете света и спасете нашите души.

Величаме ви, свети равноапостоли Методий и Кириле, които просветихте с вашето учение всички словенски страни и ги доведохте до Христа.

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията майка „Владимирска“

Днес най-славният град Москва ярко се перчи, / като слънчева зора, Владичице, твоята чудотворна икона, / сега тече и се моли на нея, ние викаме към теб / О, чудотворна Владичице Богородице! / Молете се от ти на въплътения Христос, нашия Бог, / да избави този град / и всички християнски градове са невредими от всички клевети на врага, / и нашите души ще бъдат спасени, като милост.

Величаме Те, / Благословена Дево / богоизбрана Дево, / и почитаме Твоя свят образ, / чрез който лекуваш изцеление / / на всички, които текат с вяра.

Рождество на Йоан Кръстител и Кръстител

Пророче и Предтече на Пришествието Христово, / достоен да Те славим, ние ще бъдем в недоумение, / с любовта на онези, които Те почитат: / безплодието на родилката и мълчанието на бащата се реши / с твоята славна и честна Коледа, и въплъщението на Божия Син / светът се проповядва.

Ние те величаем, / Предтече на Спасителя Йоане, / и почитаме таралежа от безплодието / твоята славна Коледа.

Паметта на светите първовърховни апостоли Петър и Павел

Апостолите на Майката Престол, / и вселенски учител, / молете се на Господа на всички / да даде мир на вселената / / и голяма милост на нашите души.

Ние ви величаем, / Христови апостоли Петър и Павел, / просветлявайки целия свят с вашите учения / и довеждайки всички краища / до Христа.

Свети пророк Илия

В плът Ангел, / основата на пророците, / вторият предтеча на пришествието на Христос, Илия, славният, / изпращащ отгоре благодат на Елисеев, / прогонващ болестите / и очистващ прокажените. / / Същото и почитането му изостря изцелението.

Величаме те, / свети Божи пророк Илия, / и почитаме таралежа на огнената колесница / твоето славно изкачване.

Паметта на великомъченик и лечител Пантелеймон

Страстоносен светец и лечител Пантелеймон, / молете се на милостивия Бог, / да, прошка на греховете / ще даде на нашите души.

Величаме те, / Свети великомъченик Пантелеймоне, / и почитаме твоето честно страдание, / дори за Христа /, което претърпя.

Преобразил си се на планината, Христе Боже, / като показах на Твоите ученици Твоята слава, / като че ли можех: / Нека вечната Ти светлина свети над нас, грешните, / чрез молитвите на Богородица, / Светлодарка, слава на Тебе.

Величаме Те, / Животодателю Христе, / и почитаме Пречистата Твоя Плът / преславно Преображение.

УСПЕНИЕ НА СВЕТА БОГОРОДИЦА

На Рождество Христово девството си запазила, / в Успението на света не си напуснала, Богородице, / на Живота си се упокоила, Майко на живота на Живота, / и с Твоите молитви от смърт избави душите ни.

Ние Те величаем, / Непорочна Майко на Христа, нашия Бог, / и прославяме всеславното / Твоето Успение.

Пренасяне на Неръкотворния образ на Господ Иисус Христос

Покланяме се на Твоя пречист образ, Благий, / молейки за прощение на греховете ни, Христе Боже: / по Твоята воля ти благоволи да възлезеш плътта на кръста, / да, избави ме и създалия си от дело на врага. ,// ела да спасиш света.

Величаме Те, Животворче Христе, и почитаме цялото Твое пречисто лице, Твоя преславен образ.

Отсичането на главата на Пророка, Предтечата и Кръстителя Господен Йоан

Паметта на праведните с хваления, / свидетелството на Господа е достатъчно за теб, Предтече: / ти ми показа наистина и най-честните пророци, / сякаш в струи ти се удостои да кръстиш Проповедта. Същият, пострадал за истината, радвай се, / ти си благовестил на тези, които са в ада, Бог се яви в плът, / отнемайки греха на света, / и ни дава голяма милост.

Ние Те величаем, / Йоане Кръстител на Спасителя, / и почитаме всички Твои честни глави на обезглавяване.

V. ПЕВЕНИЯ ОТ СЛУЖБИТЕ НА ВЕЛИКИЯ ПОСТ

В неделята на митаря и фарисея

Отвори вратите на покаянието за мен, Дарител на живот, защото духът ми ще утро в твоя свят храм, нося телесния храм целият осквернен; но като щедър, очисти чрез състрадателната Си милост.

Инструктирай ме по пътя на спасението, Майко Божия, със студенината на душата на греховете и в леност целият ми живот е зависим; но с Твоите молитви ме избави от всяка нечистота.

На Велики и Велики понеделник, на утреня

Ето, Младоженецът идва в полунощ, / и блажен е слугата, когото бдителят намери, / недостоен за глутниците, той ще намери унилия. за да не бъдеш предаден на смърт, / и затвори царството отвън, / но възкръсни, призовавайки: / Свят, Свят, Свят си, Боже, / Помилуй ни чрез Богородица.

На Литургията на Преждеосвещените Дарове

Нека молитвата ми бъде коригирана, / като кадилница пред Теб: / вдигането на ръката ми, / вечерната жертва.

Господи, викам към Тебе, чуй ме; / чуй гласа на молбата ми, / всеки път викам към Тебе.

Положи, Господи, защита на устата ми и врата на защита срещу устата ми.

Не обръщай сърцето ми в думи на измама, / не прощавай вината на греховете.

В третата седмица на Великия пост - Кръстопоклонната

Спаси, Господи, Твоя народ/ и благослови Твоето наследство,/ давайки победа на съпротивата/ и пазей Твоето жилище на Твоя Кръст.

При поклонението на Кръста

На Твоя кръст се покланяме, Господи, и славим Твоето свято Възкресение.

По време на причастието на вярващите на Велики четвъртък се пее:

Твоята Тайна вечеря днес, Сине Божи, приеми ме за причастник; няма да кажем тайната на врага ти, нито ще те целунем като Юда, но като крадец ще те призная: спомни си за мене, Господи, в царството Си.

VII. ПЕВОПЕВИЯ ОТ СВ. ВЕЛИКДЕН

Твоето Възкресение, Христе Спасителю, / пеят ангели на небето, / и направи нас на земята / с чисто сърце / да Те славим.

В гроба си слязъл, Безсмъртен, / но силата на ада си разрушил, / и като Победител възкръснал, Христе Боже, / пророчески на жените мироносици: Радвай се, / и на Твоите апостоли.

дай мир на скрап, / дай възкресение на падналите.

Заспал в плът, / като мъртъв, / Царю и Господи, / Ти си възкръснал за три дни, / Възкресявайки Адам от тлението / и премахвайки смъртта: / Великден на нетлението, / спасение на света. (Три пъти)

стихотворение: Да възкръсне Бог и да се разпръснат враговете Му.

Пасха / свещена днес ни се струва: / Пасха нова свята, / Пасха тайнствена, / Пасха всечестна, / Пасха Христос Изкупител, / Пасха Непорочна, / Велика Пасха, / Пасха на верните, / Пасха, отваряща вратите на Рай за нас, / Пасха, която освещава всички верни.

стихотворение: Когато димът изчезне, оставете ги да изчезнат.

Ела / от видението на съпругата на евангелиста / и ревни към Сион: / приеми от нас радостта на известието за Възкресението Христово; / покажи се, зарадвай се / и ликувай, Ерусалиме, / като видиш Царя Христос от гробът, / както се случва Младоженецът.

стихотворение: И така, нека грешниците да загинат от присъствието на Бога, а праведните да се радват.

Жените-мироносици, / в дълбока утрин, ще представят Животворителя на гроба, / намирайки Ангел, / седнал на камък, / и като им възвести / казвайки: / Какво търсите Живия Един с мъртвите?

стихотворение: Този ден, който Господ направи, нека да се радваме и да се веселим в него.

Великден червен,/ Великден, Великден Господен!/ Великден ни е всечестен./ Великден!/ Да се прегърнем с радост./ О, Великден!/ Избавление от скръбта,/ защото от гроба днес/ като от стаята / като възкръсна Христос, / изпълни жените с радост, казвайки: / проповядвайте като апостол.

Слава и сега, глас 5

Денят на Възкресението, / и да се просветим с тържество, / и да се прегърнем. / Рцем, братя, / и тези, които ни мразят / простите цялото Възкресение / и така викайте: / Христос воскресе от мъртвите, / потъпкана смърт със смърт, / и тези, които са в гробовете, даряват корема.

Христос воскресе. (Три пъти)

СВЕТИ ВЕЛИКДЕНСКИ ЧАСОВЕ

Христос възкръсна от мъртвите, / смъртта чрез смърт потъпка, / и живот дарява на тези, които са в гробовете. (Три пъти)

Виждайки Възкресението Христово .... (три пъти)

Предшествайки утрото дори за Мария, / и като намерих камъка отвален от гроба, / чувам от Ангела: / в светлината на винаги съществуващото съществуване, / с мъртвите, какво търсиш като човек ?смърт,/ сякаш има Син Божий,/ спасяващ човешкия род.

В гроба на плътта, в ада с душа като Бога, / в рая с разбойника, и на престола си бил, Христе, с Отца и Духа, / изпълни всичко, Неописано.

Слава:Като Животоносеца, като най-красивия рай, / наистина се явява чертога на всеки царски, най-светъл, Христе, Твоят гроб, / източникът на нашето възкресение.

И сега:Високоосветено Божествено село, радвай се: / Защото си дала радост, Богородице, на онези, които призовават: / Благословена си в съпругите, Всенепорочна Владичице.

Господ е милостив. (40)

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Най-честните херувими / и най-славните серафими без сравнение, / без покварата на Бога Словото роди, / Богородице, ние Те величаем.

Благословете в името Господне, отче.

Христос воскресе. (Три пъти)

Слава сега:Господ е милостив. (Три пъти).благославям. И освобождаване от свещеника.

VII. ТРОПАРИ И РАСТЕЖ НА ПРЕХОДНИ ПРАЗНИЦИ

ВЛИЗАНЕТО НА ГОСПОДА В ЙЕРУСАЛИМ. Седмица на празника, Цветоносна, Цветница.

(Празнува се седмица преди Великден)

Общо Възкресение, / преди Твоето страдание да увериш, / Ти възкреси Лазар от мъртвите, Христе Боже, / както и ние, като деца, носещи знаци на победа, / Към Тебе, Победителя на смъртта, викаме: / Осанна в най-високият, / благословен е Който идва в името Господне.

Величаем Те, / Животодателю Христе, / Осанна във висините, / И ние викаме към Тебе: / Благословен, който идва в името Господне.

(Чества се на четиридесетия ден след Великден)

Ти си се възнесъл в слава, Христе Боже наш, / създавайки радост като ученик, / чрез обещанието на Светия Дух, / чрез предишното благословение, обявено за него, / тъй като Ти си Божият Син, Изкупителят на света.

Ние Те величаем, / Животодателю Христе, / и почитаме таралежа до небето с Твоята пречиста плът / Божествено възнесение.

ДЕН НА СВЕТА ТРОИЦА. ПЕТДЕСЕТНИЦА

(8-ма седмица от Великден)

Благословен си Ти, Христе Боже наш, / Който си мъдър ловец на явлението, / изпращащ върху тях Светия Дух / и чрез тях улавяш света. / Човеколюбец, слава на Тебе.

Величаме Те, / Животодателю Христе, / и почитаме Твоя Всесвети Дух, / Когото си изпратил от Отца / Твоя Божествен Ученик.

Памет на всички светии

(В 1-ва неделя след Петдесетница)

Дори в целия свят Твоят мъченик, / като багреница и вискоза, / украсен с кръвта на Твоята църква, / с онези викове към Тебе, Христе Боже: / изпрати Твоите щедрости на Твоите хора, / дай мир на Твоето жилище / и голяма милост към нашите души.

Величаме ви, апостоли, мъченици, пророци и всички светии, / и почитаме светата ви памет, / защото молите за нас Христа, нашия Бог.

Паметта на всички светии, просияли в руската земя

(В неделя 2-ра след Петдесетница)

Това е като червения плод на Твоята спасителна сеитба, / Руската земя Те носи, Господи, / и всички светии в това сияеха. / Тези молитви в дълбокия свят / / Пази Църквата и страната ни с Божията Майка, Многомилостив.

VIII. ПЕВЕНИЯ ИЗ ПАНИХИДА

От духовете на умрелите праведници / душата на Твоя слуга [Твоя слуга, Твоите слуги], Спасителю, почивай в мир, / пази ме в благословен живот, като Тебе, Човечество.

В Твоята почивка, Господи, / където почиват всички Твои светии, / упокой и душата на Твоя раб [Твоя раб, Твоя раб] тъй като Ти си един, Човеколюбец.

Слава:Ти си Богът, който слезе в ада и развърза връзките на окованите, Ти самият и душата на Твоя слуга [Твоят слуга, Твоят слуга] покой.

И сега:Една чиста и непорочна Дево, която роди Бога без семе, моли се

59 душата му [тяхната душа, нейната душа] да бъде спасена.

Упокой със светиите, / Христе, душите на Твоите раби [Твоя раб, Твоя раб], / където има болест, нито скръб, / нито въздишка, / но животът е безкраен.

Икос:Безсмъртен си само ти, / който създаде и сътвори човека: / ние ще се създадем от земята, / и ще отидем на земята там, / както ти заповяда, / създавайки мен и реката ми: / като че ти си земята. и ти ще отидеш на земята: / или всички хора да си отидем, / гробният ридание е творческа песен: / алилуя, алилуя, алилуя.

Вечна памет (Три пъти).Душите им ще обитават в доброто и паметта им ще бъде от поколение на поколение.

Святи Боже, Свети Силни, Свети Безсмъртни, помилуй ни.

АЗ НА ЦЯЛОНОЩНОТО ВИДЕНИЕ

Дари, Господи. . 3

Песен на Пресвета Богородица. 4

Неделно песнопение след Евангелието. 6

Песен на Пресвета Богородица. 7

Избраният губернатор е победител. . 8

В края на всенощното бдение

Под Твоята милост. . 8

Моята царица Преблагая. . 8

II. НА БОЖЕСТВЕНА ЛИТУРГИЯ

Символ на вярата. 10

Господня молитва. единадесет

III. песнопения, които се пеят при молитви

Цар небесен. 12

Благодарение на Спасителя. 12

На Богородица прилежно сега. . 13

Никога няма да мълчим, Богородице. . 13

Представяне на християните. . 13

Не имамите друга помощ. . 14

Тропари и величия, общи за светците

IV. ТРОПАРИ И ВЕЛ

НА ГОСПОДСКИ, БОГОРОДИЧНИ ПРАЗНИЦИ

И ВЕЛИКИ СВЕТИИ

Рождество на Пресвета Богородица. 19

Възвисяване на честните и животворящи

Паметта на преп. Сергий Радонежки. 20

Упокоение на Св. апостол и евангелист

Йоан Евангелист. 21

Паметта на Св. Тихон, патриарх на Москва и цяла Русия. 22

Покров на Пресвета Богородица. 23

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията майка "Иверска". 24

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията майка "Казанска". . 25

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията Майка „Радост на всички скърбящи“. 26

Катедралата на Архангел Михаил

и други безплътни небесни сили. 27

Вход към църквата "Пресвета Богородица". 28

Паметта на Св. Никола. 29

Паметта на Св. права. Йоан Кронщадски. тридесет

Рождество на нашия Господ Иисус Христос. 31

Обрязване Господне. 32

Паметта на преп. Серафим Саровски. 32

Богоявление. Богоявление. 33

Светла памет. Ксения от Петербург. 34

Сретение Господне. 35

Паметта на Св. Алексий, митрополит Московски. . . . 35

Благовещение на Пресвета Богородица. . 36

Памет vmch. Георги Победоносец. 37

Паметта на Св. Равноапостолен Кирил

и Методий, учители словенски. 38

Тържество в чест на чудотворната икона на Божията Майка „Владимирска“. . 39

Рождество на Йоан Кръстител. 40

Паметта на Св. първовърховни апостоли

Петър и Павел. 40

Паметта на Св. Пророк Божи Илия. 41

Памет vmch. и лечител Пантелеймон. . 42

Преображение. . 42

Успение на Пресвета Богородица. 43

Прехвърляне на изображение, което не е направено от ръце

Господ Исус Христос. 44

Отсичане главата на Пророка, Предтеча

и Йоан Кръстител. 45

V. НАПЕВАНИЯ * ОТ СЛУЖБИТЕ НА ВЕЛИКИЯ ПОСТ

В неделята на митаря и фарисея. 46

На Велики и Велики понеделник. 46 На Литургията на Преждеосвещените Дарове. 47

В третата седмица на Великия пост - Кръстопоклонната. 48

В поклонението на Кръста. 48

VI. ПЕВОПЕВИЯ ОТ СВ. ВЕЛИКДЕН

Великденски стихове. 50

Великденски часовник. 52

UP.TROPARI И РАСТЕЖ НА ПРЕХОДНИ ПРАЗНИЦИ

Пресвета Дева Мария посети своята далечна роднина, праведната Елисавета, която вече беше в напреднала възраст. И двете жени бяха на позиция. Радостта от Божественото присъствие изпълва бебето в утробата на Елисавета и се предава на майка му. Тя посрещна Божията майка с пророческите думи за благословията на Божия син.

В отговор Небесната царица произнесе тържествен химн за слава Господня. Нейната благодарствена реч е записана и впоследствие превърната в молитва „Достопочтен Херувим“.

Как се чете молитвата?

Евангелието почти не съдържа описания на речите на Пресветата Небесна Царица, но този лиричен и визионерски текст на молитвата „Най-честният херувим” получи литургично предназначение в християнството. Според традициите на Православието е обичайно да се пее молитвата на Богородица „Най-честните херувими“ на утренята между осмия и деветия канон.

Дяконът провежда церемонията по кадене в цялата църква. Той тръгва от светия престол и олтара, след това заобикаля царските двери и спира от дясната страна на иконостаса при иконата на Божията майка, след което нарежда на хора да пеят.

В някои църкви те пеят антифонно в два хора, но в повечето случаи молитвата на най-честните херувими се извършва от цялата общност заедно с енориашите.

Тази доксология е почит към признаването и почитането на Дева Мария като истинска Богородица и Небесна царица.

Вярващите казват, че Пресвета Богородица осенява тези, които искрено се молят с цялото си сърце, с лична благословия.

Как помага молитвата "Най-почтените херувими"?

От древни времена Божията майка е закрилница на човешкия род пред Господа. Можете да й се доверите и да разкажете за всичките си радости и скърби. Небесната царица ще увеличи радостта и ще утоли скърбите. Хората се обръщат към нея в следните случаи:

неувереност;
алчност, завист и егоистични намерения;
в търсене на отговори на болезнени въпроси;
в трудна житейска ситуация.

Божията Майка дарява смирение и твърдост на духа, избавя от всички зли помисли и утвърждава на пътя на правдата. Според вярата на този, който иска, нека му дойде.

Текстът на молитвата е изцяло на руски език

Оригиналният текст на молитвата към Пресвета Богородица „Честната херувимка“ е създаден на гръцки език, а по-късно е преведен на славянски.

Душата ми величае Господа и духът ми се радва в Бога, моя Спасител.

Сякаш гледайки смирението на Неговия слуга, отсега нататък всички ще Ми бъдат угодни.

Припев: Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без покварата на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Яко ми направи величие, Силни, и свято е името Му, и милостта Му от поколение на поколение към онези, които Му се боят.

Припев: Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без покварата на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Създай сила с ръката Си, пропилей сърцата им с горди мисли.

Припев: Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без покварата на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Свалете силния от престола и въздигнете смирения; напълни гладните с блага и пусни богатите.

Припев: Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без покварата на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Той ще приеме слугата Си Израел, ще си спомни милостта, сякаш говори на нашите бащи, Авраам и неговото потомство, дори до века.

Припев: Най-честните херувими и най-славните серафими без сравнение, които без покварата на Бога Слово родиха настоящата Богородица, ние Те величаем.

Достойно е да се яде като наистина Благословена Тебе, Богородице, Благословена и Пренепорочна и Майко на нашия Бог. Най-почтените херувими и най-славните без сравнение Серафими, без покварата на Бога на Словото, който роди сегашната Богородица, ние Те величаем.

Превод:Наистина е достойно да Те прославяме, Богородице, винаги благословена и непорочна и Майка на нашия Бог. Ти си достойна за почитане повече от херувимите и със славата Си несравнимо по-висока от серафимите, родила си Бог Слово (Син Божий) без болест и като истинска Богородица Те прославяме.

Значение на думите

Достоен - трябва, трябва.
Яко наистина - наистина, по справедливост ( като - Как).
блаженство - похвала.
благословен - винаги благословен (винаги - винаги).
безупречен - най-непорочният.
Най-почтен Херувим - достоен за по-голяма чест от херувимите.
Най-славният без сравнение Серафим - заслужаващи несравнимо по-голяма прослава от серафимите.
Без разпад - без компромис с чистотата.
Съществуващ - валиден.
Херувими (на иврит тази дума означава "изливане на мъдрост")
серафим ("пламенни") - най-висшите Ангели, най-близо до Бога.

В тази молитва възхваляваме Богородица като Майка на нашия Бог, винаги благословена и непорочна, и я величаем, като казваме, че Тя със Своята чест (най-честна) и слава (най-славна) превъзхожда най-висшите ангели: Серафим. и Херувим, тоест Богородица в своето съвършенство стои над всички - не само хората, но и светите ангели. Без болест тя роди по чуден начин Иисуса Христа от Светия Дух, Който, като стана човек от Нея, същевременно е и Син Божи, слязъл от небето, и затова Тя е истинската Богородица.

Икона "Достойно есть" (Атон)

На 11 юни 980 г. млад монах от манастира в Карей отслужва вечерната служба. Чувайки почукване на вратата, той отвори и видя млад монах, прие го сърдечно и те заедно започнаха да пеят молитвени песнопения.
Когато започнаха да славят Богородица, младият монах запя „ Най-честните Херувими и най-славните без сравнение Серафими, без покварата на Бог Слово, който роди истинската Богородица, ние те величаем ...„Непознат гост каза, че те прославят Богородица по различен начин и показа как:
« Достойно е да се яде, както наистина, благослови Тебе, Богородице, Благословена и Непорочна и Майко на нашия Бог ...».
Монахът се учуди на тази песен и съжали, че няма мастило и хартия, за да я запише. Тогава нощният гост каза, че в този случай ще напише песен на камък и ще поиска да научи всички християни, така че да прославят Пресвета Богородица по този начин. Камъкът под ръцете на непознатия стана мек и след като извади надписа, той се нарече: „Архангел Гавраил“ и изчезна.
От 10-ти век, с указ на Константинополския патриарх Николай 2, думите, написани от Архангел, са добавени към добре познатото песнопение „Честният херувим“. Оттогава това песнопение се нарича „Достойно есть” и се изпълнява по този начин.

Молитва към Светия Дух

Молитва към Света Троица

Господня молитва

Символ на вярата

Богородица Богородица

Достоен за ядене

Неделно песнопение за евангелското четене

Песен на Пресвета Богородица

Душата ми величае Господа и духът ми се радва в Бога, моя Спасител.

Сякаш гледайки смирението на Неговия слуга, отсега нататък всички ще Ми бъдат угодни.

Създай сила с ръката Си, пропилей сърцата им с горди мисли.

Свалете силния от престола и въздигнете смирения; напълни гладните с блага и пусни богатите.

Молитва на праведния Симеон Богоприемец

Псалм 50, покаяние