مسقط رأسي - مسقط رأسي

مدينتي

أعيش وأدرس في مدينة قازان ، عاصمة جمهورية تتارستان. إنها مدينتي الأصلية حيث ولدت هنا. تقع قازان على الضفة اليسرى لنهر الفولجا ، وقد تأسست منذ أكثر من ألف عام. لذلك فهو مكان قديم للغاية ، وله تاريخ ثري ورائع. عدد سكان مدينتي متعدد الجنسيات وهائل: حوالي مليون ونصف المليون نسمة. لقد تغيرت قازان بشكل كبير منذ اللحظة التي ولدت فيها ونمت بشكل أكبر ، لكنها لا تزال تحتفظ بتقاليدها الخاصة وبعض القواعد الدينية الصارمة. سكان مدينتي ودودون ومضيافون ومهذبون وذكيون في ذهني.

عاصمة تتارستان مدينة التناقضات: يوجد أرباع المباني الشاهقة والأحياء ذات الأماكن التاريخية القديمة ؛ بعض المناطق صاخبة ومزدحمة للغاية ، مع ازدحام مروري طويل ، والبعض الآخر نظيف للغاية وهادئ. نظام النقل لدينا مشغول حقًا: لدينا محطة سكة حديد وميناء نهري كبير ومطار وحافلات وحافلات ترولي وترام وقطارات مترو كازان الذي تم افتتاحه في عام 2005.

هناك الكثير من المعالم السياحية الرائعة لضيوفنا في المركز التاريخي للمدينة: كرملين العشرة العاشر القرن ، جسر الألفية ، ومسجد كول الشريف وغيرها من الكاتدرائيات والمساجد الجميلة. يوجد في قازان متاحف فريدة من نوعها ، قادرة على أن تتناسب مع أي ذوق: متحف الفنون الجميلة ، ومتحف ليو تولستوي ، ومتحف تتارستان الوطني ، ومتحف علم الحيوان.

مدينتي الأصلية هي عاصمة رياضية معترف بها في روسيا. استضافت العديد من الأحداث الرياضية الهامة. كان من بينها البطولة الصيفية الدولية للجامعات لعام 2013. وفي عام 2018 ، ستستضيف مدينتنا كأس العالم FIFA.

أشعر بالفخر لمكان ولادتي وأنا متأكد من أن قازان هي المكان الذي يستحق الزيارة مرة واحدة على الأقل في حياتنا. أعلم أن العديد من السياح من الخارج يأتون إلى هنا ويشعرون بالبهجة مع ال مشاهد محلية.

أعيش وأدرس في قازان عاصمة جمهورية تتارستان. هذه مسقط رأسي منذ أن ولدت هنا. تقع قازان على الضفة اليسرى لنهر الفولغا ، وقد تأسست منذ أكثر من ألف عام. لذلك ، فهو مكان قديم جدًا له تاريخ غني ورائع. عدد سكان مدينتي متعدد الجنسيات وضخم: حوالي 1.5 مليون شخص. لقد تغيرت مدينة قازان كثيرًا منذ ولادتي وأصبحت أكبر بكثير ، لكنها لا تزال تحافظ على تقاليدها وبعض القواعد الدينية الصارمة. الناس في مدينتي مرحبون ومضيافون ومهذبون وذكيون في رأيي.

عاصمة تتارستان هي مدينة التناقضات: هناك أحياء ذات مباني شاهقة حديثة ومناطق ذات مواقع تاريخية قديمة ؛ بعض المناطق صاخبة بشكل رهيب ومزدحمة بالاختناقات المرورية الطويلة ، في حين أن البعض الآخر نظيف للغاية وهادئ. نظام النقل لدينا مشغول للغاية: لدينا محطة سكة حديد ، وميناء نهري كبير ، ومطار ، وحافلات ، وحافلات ترولي ، وترام وقطارات مترو كازان ، الذي تم افتتاحه في عام 2005.

يعد المركز التاريخي للمدينة موطنًا للعديد من مناطق الجذب المثيرة للإعجاب للضيوف: القرن العاشر الكرملين وجسر الألفية ومسجد كول شريف وغيرها من الكاتدرائيات والمساجد الجميلة. يوجد في قازان متاحف فريدة يمكن أن ترضي كل الأذواق: متحف الفنون الجميلة ، ومتحف تولستوي ، ومتحف تتارستان الوطني ، ومتحف علم الحيوان.

مسقط رأسي هي العاصمة الرياضية المعترف بها في روسيا. استضاف العديد من الأحداث الرياضية الهامة. كانت دورة الجامعات الصيفية الدولية 2013 واحدة منها. وفي عام 2018 ، ستستضيف مدينتنا المشاركين في كأس العالم FIFA.

أنا فخور بمكان ولادتي ، وأنا متأكد من أن قازان مكان يستحق الزيارة مرة واحدة على الأقل في حياتي. أعلم أن العديد من السياح يأتون إلى مكاننا وهم مسرورون بمناطق الجذب المحلية.

قصة صغيرة اللغة الانجليزية عن المدينة التي نعيش فيها. مناسبة لكل من الطلاب وأطفال المدارس.

الكلمات والنسخ والبطاقات - "المدينة. مدينة ".

نص باللغة الإنجليزية مع ترجمة "مدينتي - مدينتي"

أريد أن أخبرك قليلاً عن مدينتي. أنا متأكد من أنك ستنال إعجابك وربما ترغب في زيارته. صدقني ، زيارتك لن تذهب سدى. ستجد في مدينتي عددًا كبيرًا من المتنزهات المتنوعة والعروض الجانبية والنوادي والمطاعم والأفلام والمسارح والعديد من المواقع الأخرى المثيرة للاهتمام.

أعيش في ... منذ 10 سنوات. انتقلت إلى هنا بعد التخرج من الجامعة ، وحصلت على وظيفة ثابتة والتقيت بنصف أفضل. كما ترى ، تربطني أشياء كثيرة بهذه المدينة. أنا لا أعيش بعيدًا عن المركز. سأستغرق 10 دقائق فقط بالسيارة للوصول إلى الجزء المركزي من المدينة. إذا ركبت حافلة ، ستستغرق الرحلة 20 دقيقة أو أكثر. وهذا يحدث بشكل أساسي بسبب محطات الحافلات المنتظمة. أنا لا أطالب كثيرًا باختيار وسيلة مواصلات ، لكن يمكنني أن أقول على وجه اليقين أن التنقل في بعض الأحيان بالمواصلات العامة يكون أكثر روعة. يمكن للمرء أن ينظر من النافذة ، ويستمتع بالخضرة والطبيعة ، ويشاهد الركاب ويستمتع بالطقس الرائع.

يوجد في مدينتي كل ما قد تحلم به ، رغم أن المؤسسات والأحداث الثقافية تسود. المكتبات والصالات الرياضية والملاعب الرياضية والحدائق وأحواض السباحة والملاعب ونوادي الهوايات - وهذا ما يجعل الأطفال والكبار سعداء. نحن أيضًا نعشق المعارض والمهرجانات التي تقام غالبًا في مدينتنا.

ترجمة النص الإنجليزي إلى اللغة الروسية "مدينتي - بلدتي"

أريد أن أخبركم قليلاً عن مدينتي. أنا متأكد من أنك ستحبه وربما سترغب في زيارته. صدقني ، زيارتك لن تذهب سدى. ستجد في مدينتي عدد كبير من جميع أنواع الحدائق والمعالم السياحية والنوادي والمطاعم ودور السينما والمسارح والعديد من الأماكن الأخرى المثيرة للاهتمام.

أعيش في المدينة ... منذ 10 سنوات حتى الآن. انتقلت إلى هنا بعد التخرج من الجامعة ، وحصلت على وظيفة وقابلت توأم روحي. كما يمكنك أن تتخيل ، الكثير يربطني بهذه المدينة. أنا أعيش بالقرب من المركز. يستغرق الأمر 10 دقائق فقط للقتال إلى الجزء المركزي من المدينة بالسيارة. إذا ذهبت بالحافلة ، فستستغرق هذه الرحلة 20 دقيقة أو أكثر. وهذا يرجع بشكل أساسي إلى حقيقة أن الحافلة تتوقف بانتظام. أنا لست غريب الأطوار في اختيار سيارة ، لكن يمكنني أن أقول على وجه اليقين أنه في بعض الأحيان يكون السفر بالمواصلات العامة أكثر إثارة للاهتمام. يمكنك النظر من خلال النافذة والاستمتاع بالنباتات والطبيعة ومشاهدة المشاة والاستمتاع بالطقس الجميل.

المستوى ب. عالمي.

مدينتي

أعيش في أجمل مدينة في روسيا. إنها تشيبوكساري عاصمة تشوفاشيا. يقع على نهر الفولجا الواقع على الضفة اليمنى.
لدي العديد من الأماكن المفضلة في مدينتي: خليج الفولغا والمتنزهات ودور السينما.

يمكنك رؤية العديد من الأشخاص والأطفال على خليج الفولغا. هناك العديد من النوافير الملونة المثيرة هنا. في الصيف يمكنك ركوب القوارب وفي الشتاء يمكنك التزلج.

لدينا الكثير من الحدائق. كل حديقة لطيفة للغاية ومريحة ، حيث يتجمع الأطفال وأولياء أمورهم ل أعياد سعيدة ومشرقة ، حكايات موسيقية ، عروض مسرحية. تقع تشيبوكساري على ضفتي نهر الفولغا ، وهي واحدة من أجمل المدن الخضراء في روسيا. الميزة الرئيسية لجمهورية تشوفاش هي الموقع الجيد على نهر الفولغا ، الذي يتدفق عبر الأماكن الخلابة والخضراء. تعد شواطئ فولغا وسورسكو والمناظر الطبيعية الجذابة لحظات جذابة لتنمية السياحة.

المدينة أيضا بها سينما. أحب الذهاب ومشاهدة الأفلام مع الأصدقاء وأولياء الأمور.

لدينا الكثير من الآثار. تشيبوكساري هي المركز الثقافي للجمهورية ولديها أكثر من 100 نصب تذكاري ، بما في ذلك شخصيات بارزة في الثقافة والفن.

أحب تشيبوكساري كثيرًا وأحب مدينتي.

أعيش في أجمل مدينة في روسيا. هذه تشيبوكساري عاصمة تشوفاشيا. يقع على ضفة نهر الفولغا ، على الضفة اليمنى.

لدي العديد من الأماكن المفضلة في مدينتي: الخليج والمتنزهات ودور السينما.

يمكنك أن ترى الكثير من الناس والأطفال في الخليج. هناك العديد من النوافير الملونة الشيقة هنا. في الصيف يمكنك ركوب القوارب وفي الشتاء يمكنك التزلج على الجليد.

لدينا العديد من الحدائق. كل حديقة جميلة ودافئة للغاية ، حيث يجتمع الأطفال وأولياء أمورهم لقضاء عطلات مضحكة ومشرقة ، وحكايات موسيقية ، وعروض مسرحية. تقع تشيبوكساري على ضفتي نهر الفولغا وهي واحدة من أجمل المدن الخضراء في روسيا. الميزة الرئيسية لجمهورية تشوفاش هي أنها تقف في موقع جيد على نهر الفولغا ، الذي يتدفق عبر الأماكن الخلابة والخضراء: شواطئ الفولغا وسورسكي ، المناظر الطبيعية الجذابة هي نقاط جذابة لتطوير السياحة.

يوجد بالمدينة أيضًا سينما. أحب الذهاب ومشاهدة الأفلام مع الأصدقاء وأولياء الأمور.

لدينا العديد من المعالم. تشيبوكساري هي المركز الثقافي للجمهورية ولديها أكثر من 100 نصب تذكاري ، بما في ذلك الشخصيات البارزة في الثقافة والفن.

أحب تشيبوكساري كثيراً ، وأحب مدينتي

في عملية التعارف ، بطريقة أو بأخرى ، تأتي لحظة يتحدث فيها المحاورون ، بعد أن تخلصوا من المجاملات ، عما يقلقهم.

ثم يهتم البريطانيون بأصل الشخص ، أي من أين هو ومن أي بلد وحتى من أي مدينة. لذلك ، لن يكون من الضروري تذكر العبارات الأساسية قبل السفر إلى الخارج والتي ستساعدك على كتابة وصف للمدينة باللغة الإنجليزية في الوقت المناسب. إذا كان هذا الموضوع ضروريًا فقط لكتابة مقال ، فلا يهم. يبقى منطق بناء الوصف كما هو في كلتا الحالتين.

• مقدمة جميلة هي نصف المعركة

في حالة المقال المدرسي ، كلما كانت المقدمة أجمل ومنمقة ، زادت فرص النجاح. للقيام بذلك ، يمكنك استخدام و ، والاقتباسات من الكتاب المشهورين عن المنزل. أشهرها "منزل الانكليزي هو قلعته"... يمكن استخدام الآخرين ، على سبيل المثال: "لا يوجد مكان مثل البيت", "شرق أو غرب المنزل هو الأفضل"... في التواصل المباشر ، كل هذا غير ضروري. يمكنك ويجب أن تبدأ بالكلمات التمهيدية المبتذلة "حسنًا" و "وهكذا ..." وما إلى ذلك. بالنظر إلى أن العبارات الجميلة تحظى بتقدير كبير من قبل البريطانيين ، يمكننا أن نقول شيئًا ساميًا ، على سبيل المثال ، "منذ أن كنت طفلة كنت أعتقد أن مدينتي هي أفضل مكان على وجه الأرض. إنها مسقط رأس العديد من المشاهير وهي مركز ثقافي حقيقي لمنطقتنا " "منذ الطفولة ، كنت أعتقد أن مدينتي هي أفضل مكان على وجه الأرض. ولد فيها العديد من المشاهير ، بالإضافة إلى أن مدينتنا هي مركز ثقافي حقيقي ".

• الوصف: بسيط ولذيذ

كما هو الحال مع أي سرد \u200b\u200bللقصص ، نبدأ بالتعبير عن رأينا. من الواضح أنك تحب مدينتك ، لكن من الجدير بالذكر ذلك. كلما كان التقييم الشخصي في القصة أفضل. التقييم الشخصي سوف يعطي حكمك وزنا أكبر في نظر المحاور. وصف المدينة باللغة الإنجليزية هو نوع من العروض التقديمية ، لذا تأكد من ذكر المشاهير الذين عاشوا أو عملوا في مدينتك. تذكر لا شيء؟ لا بأس ، حدد نفسك بعبارة عامة عن العديد من الشعراء الذين عملوا واستمروا في الإبداع في المدينة. على سبيل المثال:

"أنا أحب بلدتي وأعتقد أنها طبيعية تمامًا. في رأيي ، يحب الجميع مكانه فقط لأنه منحه أفضل ساعات في الحياة - ساعات مع عائلته. أنا لست استثناء كما ترى. مدينتي ليست كبيرة جدًا ، لكن الكثير من المشاهير عاشوا وعملوا هناك. من بينهم شعراء وممثلون محليون "-" أحب مدينتي وأعتقد أنها طبيعية. يبدو لي أن الجميع يحبون منزلهم في المقام الأول لأن أفضل الساعات كانت تقضي هناك - ساعات مع العائلة. كما ترى ، أنا لست استثناءً. مدينتي صغيرة ، لكن الكثير من الناس عاشوا وعملوا فيها ناس مشهورين... هناك العديد من الممثلين والشعراء المحليين بينهم ”.

• لا تسرف في التفاصيل!

عند وصف المدينة ، لا تبالغ في الزخرفة. يكفي أن نقول عن حجم المدينة ، عن معالمها المميزة ومعالمها السياحية. في بعض الحالات يكون من الممكن والضروري الإشارة إلى أن المدينة قديمة جدًا ولها تاريخها وتقاليدها.

مدينتي ليست خاصة للغاية ولكن لها تقاليدها الخاصة وتاريخ طويل. تم بناؤه قبل 200 عام وسمي باسم ……. لدينا العديد من الزهور والنوافير في وسط المدينة. الشوارع واسعة ونظيفة. يمكنك أن ترى الكثير من المتاجر هناك. هناك أيضًا منزل قديم حيث ... عاشت وعملت "-" مدينتي هي المدينة الأكثر عادية ، ولكن لها تاريخها وتقاليدها الطويلة. تم بناؤه قبل 200 عام وسميت باسم ...... يوجد في وسط المدينة العديد من الأشجار والنوافير ، شوارعها واسعة ونظيفة. يوجد أيضًا العديد من المحلات التجارية في المدينة. من المعالم السياحية يمكن تمييز منزل قديم حيث…. عاش وعمل ".

وبالتالي ، من خلال ربط جميع الأجزاء معًا ، ستتلقى وصفًا متماسكًا للمدينة باللغة الإنجليزية ، حيث تحتاج فقط إلى استبدال بياناتك.

أنا أعيش في St. بطرسبورغ. إنها مسقط رأسي ، المكان الذي ولدت فيه. سانت. تعتبر بطرسبورغ من أجمل مدن العالم وأكثرها روعة.

أسسها بطرس الأكبر عام 1703. يمكن للمرء أن يتخيل فقط مدى ثراء تاريخها. لفترة طويلة St. كانت بطرسبورغ عاصمة روسيا. هي اليوم ثاني أكبر مدينة في روسيا وثالث أكبر مدينة في أوروبا ، ويبلغ عدد سكانها أكثر من 5 ملايين شخص (2015).

سانت. تعد بطرسبورغ مركزًا اقتصاديًا وعلميًا وثقافيًا مهمًا للبلاد. يوجد هنا الكثير من الشركات والشركات الدولية. تلعب السياحة أيضًا دورًا كبيرًا في التنمية الاقتصادية للمدينة. سانت. ليست بطرسبورغ محبوبة فقط من قبل المواطنين الروس ، إنها المكان الذي لن ينسى الأجانب أبدًا.

سانت. تعد بطرسبورغ مركزًا رئيسيًا للنقل. المدينة لديها شبكة واسعة من وسائل النقل العام مع الحافلات والترام ومترو الأنفاق. سانت. يخدم بطرسبورغ مطار بولكوفو الدولي الذي يقع على مشارف المدينة. بصرف النظر عن ذلك هناك بعض الموانئ البحرية.

يعلم الجميع أن St. يشار إلى بطرسبورغ عادة بالعاصمة الثقافية لروسيا. إنها مدينة الآثار العظيمة والمتاحف التاريخية والمواقع الأخرى التي تنتمي إلى التراث العالمي. من بينها متحف الإرميتاج ومسرح ماريانسكي وكاتدرائية كازان وقصر بيترهوف الكبير وكاتدرائية القديس إسحاق وكنيسة المنقذ على الدم المراق وغيرها الكثير.

المدينة هي المكان الذي تقام فيه الكثير من المهرجانات والاحتفالات. إنها مدينة فريدة من نوعها مع جوها العبقري.

أعيش في سان بطرسبرج. هذه مسقط رأسي ، المكان الذي ولدت فيه. سانت بطرسبرغ هي واحدة من أجمل المدن وأكثرها بهجة في العالم.

تأسست عام 1703 على يد بيتر الأول. لا يسع المرء إلا أن يتخيل مدى ثراء تاريخها. لفترة طويلة ، كانت سانت بطرسبرغ عاصمة روسيا. اليوم ، هي ثاني أكبر مدينة في روسيا وثالث أكبر مدينة في أوروبا ويبلغ عدد سكانها أكثر من 5 ملايين (2015).

سان بطرسبرج هي مركز اقتصادي وعلمي وثقافي مهم في البلاد. توجد هنا العديد من المؤسسات الصناعية والشركات الدولية. تلعب السياحة أيضًا دورًا مهمًا في التنمية الاقتصادية للمدينة. سانت بطرسبرغ محبوب ليس فقط من قبل الروس ، إنها مدينة لن ينساها أي ضيف أجنبي.

سانت بطرسبرغ هي محور نقل مهم. المدينة لديها شبكة نقل عام واسعة النطاق مع الحافلات والترام والمترو. يخدم سانت بطرسبرغ مطار بولكوفو الدولي الواقع في ضواحي المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من المنافذ هنا.

يعلم الجميع أن سانت بطرسبرغ يطلق عليها عادة العاصمة الثقافية لروسيا. إنها مدينة الآثار العظيمة والمتاحف التاريخية وغيرها من عوامل الجذب التي تشكل جزءًا من التراث العالمي. من بينها الأرميتاج ومسرح ماريانسكي وكاتدرائية كازان وبيترهوف وكاتدرائية القديس إسحاق وكنيسة المنقذ على الدم المراق وغيرها.

تستضيف المدينة عددًا كبيرًا من المهرجانات والاحتفالات الأخرى. إنها مدينة فريدة بجوها الفريد.