मनोविज्ञान कहानियों शिक्षा

द लिटिल प्रिंस एंड द फॉक्स: दोस्ती में एक सबक। "द लिटिल प्रिंस", सेंट-एक्सुपरी

यहीं पर लोमड़ी प्रकट हुई।
"हैलो," उन्होंने कहा।
"हैलो," छोटे राजकुमार ने विनम्रता से उत्तर दिया और चारों ओर देखा, लेकिन कोई नहीं दिखा।
"मैं यहाँ हूँ," एक आवाज़ सुनाई दी। - सेब के पेड़ के नीचे...
"आप कौन हैं?" छोटे राजकुमार ने पूछा। तुम कितनी सुन्दर हो!
"मैं लोमड़ी हूँ," लोमड़ी ने कहा।
"मेरे साथ खेलो," छोटे राजकुमार ने पूछा, मैं दुखी हूं...
फॉक्स ने कहा, "मैं आपके साथ नहीं खेल सकता।" - मैं तनावग्रस्त नहीं हूं।
"ओह, क्षमा करें," छोटे राजकुमार ने कहा, लेकिन सोचने के बाद उसने पूछा:
- इसे कैसे वश में करें?
"आप यहाँ से नहीं हैं," फॉक्स ने कहा। - आप यहाँ क्या देख रहे है?
"मैं लोगों की तलाश कर रहा हूं," छोटे राजकुमार ने कहा। इसे कैसे वश में करें?
- लोगों के पास बंदूकें हैं और वे शिकार करने जाते हैं। यह बहुत असुविधाजनक है! और वे मुर्गियां भी पालते हैं. यही एकमात्र चीज़ है जिसके लिए वे अच्छे हैं। क्या आप मुर्गियों की तलाश में हैं?
"नहीं," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं दोस्तों की तलाश में हूं, लेकिन मैं इसे कैसे वश में कर सकता हूं?
फॉक्स ने समझाया, "यह एक लंबे समय से भूली हुई अवधारणा है।" - इसका मतलब है बंधन बनाना.
- बांड?
"बस यही है," फॉक्स ने कहा। - मेरे लिए, तुम अभी भी एक छोटे लड़के हो, एक लाख अन्य लड़कों की तरह। मुझे इसकी आवश्यकता नहीं है. और तुम्हें मेरी जरूरत भी नहीं है. तुम्हारे लिए मैं केवल एक लोमड़ी हूं, बिल्कुल एक लाख अन्य लोमड़ियों के समान। लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया तो हमें एक दूसरे की जरूरत पड़ेगी। पूरी दुनिया में मेरे लिए सिर्फ तुम ही रहोगे. और मैं तुम्हारे लिए पूरी दुनिया में अकेला रह जाऊंगा...
"मैं समझने लगा हूँ," छोटे राजकुमार ने कहा। - एक गुलाब है... उसने शायद मुझे वश में कर लिया...
"बहुत संभव है," फॉक्स ने सहमति व्यक्त की। - बहुत कुछ ऐसा है जो पृथ्वी पर नहीं होता है।
"यह पृथ्वी पर नहीं था," छोटे राजकुमार ने कहा। लोमड़ी बहुत हैरान हुई:
- दूसरे ग्रह पर?
- हाँ।
- क्या उस ग्रह पर शिकारी हैं?
- नहीं।
- कितना दिलचस्प है, क्या वहां मुर्गियां हैं?
- नहीं।
- दुनिया में कोई पूर्णता नहीं है! - लिस ने आह भरी। लेकिन फिर उन्होंने फिर से वही बात शुरू कर दी:
- मेरा जीवन अरूचिकर है। मैं मुर्गियों का शिकार करता हूँ, और लोग मेरा शिकार करते हैं। सभी मुर्गियाँ एक जैसी हैं, और सभी लोग एक जैसे हैं। और मेरी जिंदगी थोड़ी उबाऊ है. लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया तो मेरा जीवन सूरज से रोशन हो जाएगा। मैं आपके कदमों को हजारों अन्य कदमों से अलग पहचानना शुरू कर दूंगा। जब मैं लोगों की कदमों की आवाज़ सुनता हूं तो हमेशा भागता हूं और छिप जाता हूं। परन्तु तेरी चाल मुझे संगीत की नाईं पुकारेगी, और मैं अपके छिपने के स्थान से निकल आऊंगा। और फिर - देखो! क्या तुम्हें वहाँ खेतों में गेहूँ पकता हुआ दिखाई देता है? मैं रोटी नहीं खाता. मुझे मक्के की बालियों की जरूरत नहीं है. गेहूँ के खेत मेरे लिए कोई मायने नहीं रखते। और यह दुखद है! लेकिन आपके बाल सुनहरे हैं. और यह कितना अद्भुत होगा जब तुम मुझे वश में करोगे! सुनहरा गेहूँ मुझे तुम्हारी याद दिलाने लगेगा। और मुझे हवा में मक्के की बालियों की सरसराहट बहुत पसंद आएगी...
लोमड़ी ने सिर हिलाया और बहुत देर तक छोटे राजकुमार को देखती रही। तब उसने कहा:
- कृपया मुझे वश में करो!
"मुझे अच्छा लगेगा," छोटे राजकुमार ने उत्तर दिया, "लेकिन मेरे पास बहुत कम समय है।" मुझे अभी भी दोस्त बनाने और अलग-अलग चीजें सीखने की जरूरत है।
फॉक्स ने कहा, "आप केवल वही चीज़ें सीख सकते हैं जिन्हें आप वश में करते हैं।" "लोगों के पास कुछ भी सीखने के लिए पर्याप्त समय नहीं है।" वे दुकानों में तैयार चीजें खरीदते हैं। लेकिन ऐसी कोई दुकानें नहीं हैं जहां दोस्त व्यापार करते हों, और इसलिए लोगों के पास अब दोस्त नहीं हैं। यदि तुम कोई मित्र बनाना चाहते हो, तो मुझे वश में करो!
- इसके लिए क्या करना होगा? - छोटे राजकुमार से पूछा।
“हमें धैर्य रखना चाहिए,” फॉक्स ने उत्तर दिया। - सबसे पहले वहां घास पर कुछ दूरी पर बैठ जाएं - ऐसे। मैं तिरछी नजर से तुम्हारी ओर देखूंगा और तुम चुप रहना. शब्द केवल एक दूसरे को समझने में बाधा डालते हैं। लेकिन हर दिन थोड़ा करीब बैठो...
अगले दिन छोटा राजकुमार फिर उसी स्थान पर आया।
फॉक्स ने पूछा, "हमेशा एक ही समय पर आना बेहतर है।" - उदाहरण के लिए, यदि आप चार बजे आते हैं, तो मुझे तीन बजे से ही खुशी महसूस होने लगेगी। और नियत समय के करीब, चार बजे मैं पहले से ही चिंता और चिंता करना शुरू कर दूंगा। मैं ख़ुशी की कीमत पता लगाऊंगा! और यदि आप हर बार गलत समय पर आते हैं, तो मुझे नहीं पता कि आपके दिल को किस समय तैयार करना है... आपको अनुष्ठानों का पालन करने की आवश्यकता है।
- अनुष्ठान क्या हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा।
फॉक्स ने समझाया, "यह भी लंबे समय से भुला दी गई बात है।" - कुछ ऐसा जो एक दिन को अन्य सभी दिनों से, एक घंटे को अन्य घंटों से अलग बनाता है। यहाँ। उदाहरण के लिए, मेरे शिकारियों की यह रस्म है: गुरुवार को वे गाँव की लड़कियों के साथ नृत्य करते हैं। और यह कैसा अद्भुत दिन है - गुरुवार मैं टहलने जाता हूं और अंगूर के बगीचे में पहुंच जाता हूं। और यदि शिकारियों को जब भी नाचना होता, नाचते, तो सभी दिन एक जैसे हो जाते, और मुझे कभी भी आराम का पता नहीं चलता।
तो छोटे राजकुमार ने लोमड़ी को वश में कर लिया। और अब अलविदा कहने का समय आ गया है.
"मैं तुम्हारे लिए रोऊंगा," लोमड़ी ने आह भरी।
"यह आपकी अपनी गलती है," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं नहीं चाहता था कि आपको चोट लगे; तुम ख़ुद चाहते थे कि मैं तुम्हें वश में करूँ...
"हाँ, बिल्कुल," फॉक्स ने कहा।
- लेकिन तुम रोओगे।
- हाँ यकीनन।
- तो इससे तुम्हें बुरा लगता है।
"नहीं," फॉक्स ने आपत्ति जताई, "मैं ठीक हूँ।" याद रखें मैंने सुनहरे कानों के बारे में क्या कहा था। वह चुप हो गया. फिर उन्होंने आगे कहा:
-जाओ और गुलाबों को फिर से देखो। आप समझ जाएंगे कि आपका गुलाब ही दुनिया में इकलौता है। और जब तुम मुझे अलविदा कहने के लिए लौटोगे, तो मैं तुम्हें एक रहस्य बताऊंगा। यह तुम्हारे लिए मेरा उपहार होगा.
छोटा राजकुमार गुलाबों को देखने गया।
उन्होंने उनसे कहा, "आप बिल्कुल भी मेरे गुलाब की तरह नहीं हैं।" - आप अभी तक कुछ भी नहीं हैं. किसी ने तुम्हें वश में नहीं किया, और तुमने किसी को वश में नहीं किया। मेरी लोमड़ी पहले भी ऐसी ही थी। वह अन्य सौ लोमड़ियों से अलग नहीं था। लेकिन मेरी उससे दोस्ती हो गई और अब वह पूरी दुनिया में अकेला है।
गुलाब बहुत शर्मिंदा हुए.
"आप सुंदर हैं, लेकिन खाली हैं," छोटे राजकुमार ने जारी रखा। - मैं तुम्हारे लिए मरना नहीं चाहता। निःसंदेह, कोई भी राहगीर मेरे गुलाब को देखकर कहेगा कि यह विलो पेड़ों के समान है। लेकिन वह मुझे तुम सब से अधिक प्रिय है। आख़िरकार, यह वह थी, तुम नहीं, जिसे मैं हर दिन सींचता था। उसने तुम्हें नहीं, बल्कि उसे टोपी से ढका था। उसने इसे हवा से बचाते हुए स्क्रीन से बंद कर दिया। मैंने उसके लिए कैटरपिलर को मार डाला, केवल दो या तीन को छोड़ दिया ताकि तितलियाँ फूटें। मैंने सुना कि उसने कैसे शिकायत की और उसने कैसे शेखी बघारी, मैंने उसकी बात सुनी, तब भी जब वह चुप हो गई। वो मेरी है।
और छोटा राजकुमार लोमड़ी के पास लौट आया।
"अलविदा..." उन्होंने कहा।
- अलविदा, फॉक्स ने कहा। - यहाँ मेरा रहस्य है, यह बहुत सरल है: केवल हृदय ही सतर्क रहता है। आप सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को अपनी आँखों से नहीं देख सकते।
बेहतर ढंग से याद रखने के लिए लिटिल प्रिंस ने दोहराया, "आप अपनी आंखों से सबसे महत्वपूर्ण चीज़ नहीं देख सकते।"
- आपका गुलाब आपको प्रिय है क्योंकि आपने इसे अपने सारे दिन दिए...
"क्योंकि मैंने उसे अपने सारे दिन दिए..." छोटे राजकुमार ने बेहतर याद रखने के लिए दोहराया।
"लोग इस सच्चाई को भूल गए हैं," फॉक्स ने कहा, "लेकिन मत भूलो: आप उन सभी के लिए हमेशा जिम्मेदार हैं जिन्हें आपने वश में किया है।" आप अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हैं.
"मैं अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हूं..." छोटे राजकुमार ने बेहतर ढंग से याद करने के लिए कहा...

मैंने पुस्तक प्रश्न से यह सब दोबारा क्यों छापा। मुझे यह परी कथा बहुत पसंद है... मैंने इसे कई बार पढ़ा है, लेकिन मैं फिर भी इसे दोबारा पढ़ने से खुद को नहीं रोक पाता, यह ऐसी ही है...

फॉक्स के शानदार वाक्यांश:

दुनिया में कोई पूर्णता नहीं है! - लिस ने आह भरी।

"अलविदा," फॉक्स ने कहा। - यहाँ मेरा रहस्य है, यह बहुत सरल है: केवल हृदय ही सतर्क रहता है। आप सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को अपनी आँखों से नहीं देख सकते।

शब्द केवल एक दूसरे को समझने में बाधा डालते हैं।

मत भूलिए: आपने जिस किसी को भी वश में किया है उसके लिए आप हमेशा जिम्मेदार हैं...

लोमड़ी, इस तथ्य के बावजूद कि उसे पाठ का एक पृष्ठ से भी कम दिया गया है, एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प चरित्र है। मैं ले आऊंगा छोटे राजकुमार के साथ उनकी पूरी बातचीत।

"यही वह जगह है जहां फॉक्स दिखा।
"हैलो," उन्होंने कहा।
"हैलो," छोटे राजकुमार ने विनम्रता से उत्तर दिया और चारों ओर देखा, लेकिन कोई नहीं दिखा।
"मैं यहाँ हूँ," एक आवाज़ सुनाई दी। - सेब के पेड़ के नीचे...
- आप कौन हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा। - तुम कितनी सुन्दर हो!
"मैं लोमड़ी हूँ," लोमड़ी ने कहा।
"मेरे साथ खेलो," छोटे राजकुमार ने पूछा। - मैं बहुत दुखी हूँ...
फॉक्स ने कहा, "मैं आपके साथ नहीं खेल सकता।" - मैं वश में नहीं हूँ.
"ओह, क्षमा करें," छोटे राजकुमार ने कहा।
लेकिन, सोचने के बाद उसने पूछा:
- वश में करना कैसा है?
"आप यहाँ से नहीं हैं," फॉक्स ने कहा। - आप यहाँ क्या देख रहे है?
"मैं लोगों की तलाश कर रहा हूं," छोटे राजकुमार ने कहा। - वश में करना कैसा है?
- लोगों के पास बंदूकें हैं और वे शिकार करने जाते हैं। यह बहुत असुविधाजनक है! और वे मुर्गियां भी पालते हैं. यही एकमात्र चीज़ है जिसके लिए वे अच्छे हैं। क्या आप मुर्गियों की तलाश में हैं?
"नहीं," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं दोस्तों की तलाश में हूं। इसे वश में करना कैसा है?
फॉक्स ने समझाया, "यह एक लंबे समय से भूली हुई अवधारणा है।" - इसका मतलब है: बंधन बनाना.
- बांड?
"बस यही है," फॉक्स ने कहा। - मेरे लिए, तुम अभी भी एक छोटे लड़के हो, एक लाख अन्य लड़कों की तरह। और मुझे तुम्हारी जरूरत नहीं है. और तुम्हें मेरी जरूरत भी नहीं है. तुम्हारे लिए, मैं सिर्फ एक लोमड़ी हूं, बिल्कुल एक लाख अन्य लोमड़ियों के समान। लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया तो हमें एक दूसरे की जरूरत पड़ेगी। पूरी दुनिया में मेरे लिए सिर्फ तुम ही रहोगे. और मैं तुम्हारे लिए पूरी दुनिया में अकेला रह जाऊंगा...
"मैं समझने लगा हूँ," छोटे राजकुमार ने कहा। - एक गुलाब था... उसने शायद मुझे वश में कर लिया...
"बहुत संभव है," फॉक्स ने सहमति व्यक्त की। - बहुत कुछ ऐसा है जो पृथ्वी पर नहीं होता है।
"यह पृथ्वी पर नहीं था," छोटे राजकुमार ने कहा।
लोमड़ी बहुत हैरान हुई:
- दूसरे ग्रह पर?
- हाँ।
- क्या उस ग्रह पर शिकारी हैं?
- नहीं।
- बहुत दिलचस्प! क्या कोई मुर्गियां हैं?
- नहीं।
- दुनिया में कोई पूर्णता नहीं है! - लिस ने आह भरी।
लेकिन फिर उन्होंने फिर से वही बात कही:
- मेरा जीवन अरूचिकर है। मैं मुर्गियों का शिकार करता हूँ, और लोग मेरा शिकार करते हैं। सभी मुर्गियाँ एक जैसी हैं, और सभी लोग एक जैसे हैं। और मैं रहता हूँ
थोड़ा सा उबाऊ। लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया तो मेरा जीवन सूरज से रोशन हो जाएगा। मैं आपके कदमों को हजारों अन्य कदमों से अलग पहचानना शुरू कर दूंगा। सुना है
इंसान के कदमों की आहट, मैं हमेशा भागता और छिपता हूं। परन्तु तेरी चाल मुझे संगीत की नाईं पुकारेगी, और मैं अपके छिपने के स्थान से निकल आऊंगा। और फिर - देखो! क्या तुम्हें वहाँ खेतों में गेहूँ पकता हुआ दिखाई देता है? मैं रोटी नहीं खाता. मुझे मक्के की बालियों की जरूरत नहीं है. गेहूं के खेत मुझे कुछ नहीं बताते. और यह दुखद है! लेकिन आपके बाल सुनहरे हैं. और यह कितना अद्भुत होगा जब तुम मुझे वश में करोगे! सुनहरा गेहूँ मुझे तुम्हारी याद दिलाएगा। और मुझे हवा में मक्के की बालियों की सरसराहट बहुत पसंद आएगी...
लोमड़ी चुप हो गई और बहुत देर तक छोटे राजकुमार को देखती रही। तब उसने कहा:
- कृपया... मुझे वश में करो!
“मुझे ख़ुशी होगी,” छोटे राजकुमार ने उत्तर दिया, “लेकिन मेरे पास बहुत कम समय है।” मुझे अभी भी दोस्त बनाने और अलग-अलग चीजें सीखने की जरूरत है।
फॉक्स ने कहा, "आप केवल वही चीज़ें सीख सकते हैं जिन्हें आप वश में करते हैं।" - लोगों के पास अब कुछ भी सीखने के लिए पर्याप्त समय नहीं है। वे चीजें खरीदते हैं
दुकानों में तैयार. लेकिन ऐसी कोई दुकानें नहीं हैं जहां दोस्त व्यापार करते हों, और इसलिए लोगों के पास अब दोस्त नहीं हैं। यदि तुम कोई मित्र बनाना चाहते हो, तो मुझे वश में करो!
- इसके लिए क्या करना होगा? - छोटे राजकुमार से पूछा।
“हमें धैर्य रखना चाहिए,” फॉक्स ने उत्तर दिया। - सबसे पहले, वहां पर, कुछ दूरी पर, घास पर बैठ जाएं - इस तरह। मैं तिरछी नज़र से तुम्हारी ओर देखूंगा, और तुम पर
चुप रहो। शब्द केवल एक दूसरे को समझने में बाधा डालते हैं। लेकिन हर दिन थोड़ा करीब बैठो...
अगले दिन छोटा राजकुमार फिर उसी स्थान पर आया।
फॉक्स ने पूछा, "हमेशा एक ही समय पर आना बेहतर है।" - उदाहरण के लिए, यदि आप चार बजे आते हैं, तो मैं पहले ही तीन बजे पहुंच जाऊंगा
मुझे ख़ुशी महसूस होगी. और नियत समय के जितना करीब, उतना अधिक खुश। चार बजे मुझे पहले से ही चिंता और चिंता होने लगेगी। मैं ख़ुशी की कीमत पता लगाऊंगा! और यदि आप हर बार अलग-अलग समय पर आते हैं, तो मुझे नहीं पता कि मेरे दिल को किस समय तैयार करना है... आपको अनुष्ठानों का पालन करने की आवश्यकता है।
- अनुष्ठान क्या हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा।
फॉक्स ने समझाया, "यह भी लंबे समय से भुला दी गई बात है।" - कुछ ऐसा जो एक दिन को बाकी सभी दिनों से अलग बनाता है, एक
घंटा - अन्य सभी घंटों के लिए। उदाहरण के लिए, मेरे शिकारियों की यह रस्म है: गुरुवार को वे गाँव की लड़कियों के साथ नृत्य करते हैं। और यह कैसा अद्भुत दिन है - गुरुवार! मैं टहलने निकलता हूं और अंगूर के बगीचे में ही पहुंच जाता हूं। और यदि शिकारी जब भी नाचें, नाचें, तो सभी दिन एक जैसे होंगे और मुझे कभी विश्राम का पता ही नहीं चलेगा।
तो छोटे राजकुमार ने लोमड़ी को वश में कर लिया। और अब विदाई की घड़ी आ गयी.
"मैं तुम्हारे लिए रोऊंगा," लोमड़ी ने आह भरी।
"यह आपकी अपनी गलती है," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं नहीं चाहता था कि तुम्हें चोट लगे, तुम ख़ुद चाहती थी कि मैं तुम्हें वश में करूँ...
"हाँ, बिल्कुल," फॉक्स ने कहा।
- लेकिन तुम रोओगे!
- हाँ यकीनन।
- तो इससे तुम्हें बुरा लगता है।
"नहीं," फॉक्स ने आपत्ति जताई, "मैं ठीक हूँ।" याद रखें मैंने सुनहरे कानों के बारे में क्या कहा था।
वह चुप हो गया. फिर उन्होंने आगे कहा:
-जाओ और गुलाबों को फिर से देखो। आप समझ जाएंगे कि आपका गुलाब ही दुनिया में इकलौता है। और जब तुम मुझे अलविदा कहने के लिए लौटोगे, तो मैं तुम्हें एक रहस्य बताऊंगा। यह तुम्हारे लिए मेरा उपहार होगा.
छोटा राजकुमार गुलाबों को देखने गया।
उन्होंने उनसे कहा, "आप बिल्कुल भी मेरे गुलाब की तरह नहीं हैं।" - आप अभी तक कुछ भी नहीं हैं. किसी ने तुम्हें वश में नहीं किया, और तुमने किसी को वश में नहीं किया। वह ऐसा ही था
पूर्व में मेरी फॉक्स. वह एक लाख अन्य लोमड़ियों से अलग नहीं था। लेकिन मेरी उससे दोस्ती हो गई और अब वह पूरी दुनिया में अकेला है।
गुलाब बहुत शर्मिंदा हुए.
"आप सुंदर हैं, लेकिन खाली हैं," छोटे राजकुमार ने जारी रखा। - मैं तुम्हारे लिए मरना नहीं चाहूँगा। निःसंदेह, एक आकस्मिक राहगीर मेरी ओर देख रहा है
गुलाब, कहेगी कि वह बिल्कुल तुम्हारे जैसी ही है। परन्तु वह अकेली ही मुझे तुम सब से अधिक प्रिय है। आख़िरकार, यह वह थी, तुम नहीं, जिसे मैं हर दिन सींचता था। वह, तुम नहीं
कांच के आवरण से ढका हुआ। उसने इसे हवा से बचाते हुए स्क्रीन से बंद कर दिया। मैंने उसके लिए कैटरपिलर मार दिए, केवल दो या तीन छोड़ दिए
तितलियाँ फूटीं। मैंने सुना कि उसने कैसे शिकायत की और उसने कैसे शेखी बघारी, मैंने उसकी बात तब भी सुनी जब वह चुप हो गई। वो मेरी है।
और छोटा राजकुमार लोमड़ी के पास लौट आया।
"अलविदा..." उन्होंने कहा।
"अलविदा," फॉक्स ने कहा। - यहाँ मेरा रहस्य है, यह बहुत सरल है: केवल हृदय ही सतर्क रहता है। आप सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को अपनी आँखों से नहीं देख सकते।
बेहतर ढंग से याद रखने के लिए लिटिल प्रिंस ने दोहराया, "आप अपनी आंखों से सबसे महत्वपूर्ण चीज़ नहीं देख सकते।"
- आपका गुलाब आपको बहुत प्रिय है क्योंकि आपने इसे अपनी पूरी आत्मा दे दी है।
"क्योंकि मैंने अपनी पूरी आत्मा उसे दे दी..." बेहतर याद रखने के लिए छोटे राजकुमार ने दोहराया।
"लोग इस सच्चाई को भूल गए हैं," फॉक्स ने कहा, "लेकिन मत भूलो: आप उन सभी के लिए हमेशा जिम्मेदार हैं जिन्हें आपने वश में किया है।" आप अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हैं.
"मैं अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हूं..." बेहतर याद रखने के लिए छोटे राजकुमार ने दोहराया।

“यही वह जगह है जहाँ लोमड़ी दिखाई दी।
"हैलो," उन्होंने कहा।
"हैलो," छोटे राजकुमार ने विनम्रता से उत्तर दिया और पीछे मुड़कर देखा, लेकिन
मैंने किसी को नहीं देखा.
"मैं यहाँ हूँ," एक आवाज़ सुनाई दी। - सेब के पेड़ के नीचे...
- आप कौन हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा। - तुम कितनी सुन्दर हो!
“मैं एक लोमड़ी हूँ,” लोमड़ी ने कहा।
"मेरे साथ खेलो," छोटे राजकुमार ने पूछा। - मैं बहुत दुखी हूँ...
लोमड़ी ने कहा, "मैं तुम्हारे साथ नहीं खेल सकती।" - मैं वश में नहीं हूँ.
"ओह, क्षमा करें," छोटे राजकुमार ने कहा।
लेकिन, सोचने के बाद उसने पूछा:
- वश में करना कैसा है?
"तुम यहाँ से नहीं हो," लोमड़ी ने टिप्पणी की। - आप यहाँ क्या देख रहे है?
"मैं लोगों की तलाश कर रहा हूं," छोटे राजकुमार ने कहा। - वश में करना कैसा है?
- लोगों के पास बंदूकें हैं और वे शिकार करने जाते हैं। यह बहुत असुविधाजनक है! और आगे
वे मुर्गियाँ पालते हैं। यही एकमात्र चीज़ है जिसके लिए वे अच्छे हैं। क्या आप मुर्गियों की तलाश में हैं?
"नहीं," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं दोस्तों की तलाश में हूं। कैसा है -
वश में?
"यह एक लंबे समय से भूली हुई अवधारणा है," लोमड़ी ने समझाया। - इसका अर्थ है: सृजन करना
बांड.
- बांड?
लोमड़ी ने कहा, "यही बात है।" - तुम अभी भी मेरे लिए एक छोटे लड़के हो।
एक लाख अन्य लड़कों की तरह ही एक लड़का। और तुम मुझे मत बताना
आवश्यकता है। और तुम्हें मेरी जरूरत भी नहीं है. मैं तुम्हारे लिए बस एक लोमड़ी हूँ, बिल्कुल वैसा ही
एक लाख अन्य लोमड़ियों की तरह। लेकिन अगर तुम मुझे वश में करोगे तो हमारी जरूरत पड़ेगी
एक दूसरे। पूरी दुनिया में मेरे लिए सिर्फ तुम ही रहोगे. और मैं वहां मौजूद रहूंगा
आप पूरी दुनिया में अकेले हैं...
"मैं समझने लगा हूँ," छोटे राजकुमार ने कहा। - एक गुलाब है...
उसने शायद मुझे वश में कर लिया...
"बहुत संभव है," लोमड़ी सहमत हुई। - ऐसा बहुत कुछ है जो पृथ्वी पर नहीं होता है।
"यह पृथ्वी पर नहीं था," छोटे राजकुमार ने कहा।
लोमड़ी बहुत हैरान हुई:
- दूसरे ग्रह पर?
- हाँ।
- क्या उस ग्रह पर शिकारी हैं?
- नहीं।
- बहुत दिलचस्प! क्या वहां मुर्गियां हैं?
- नहीं।
- दुनिया में कोई पूर्णता नहीं है! - लोमड़ी ने आह भरी।
लेकिन फिर उन्होंने फिर से वही बात शुरू कर दी:
- मेरा जीवन अरूचिकर है। मैं मुर्गियों का शिकार करता हूँ, और लोग मेरा शिकार करते हैं।
सभी मुर्गियाँ एक जैसी हैं, और सभी लोग एक जैसे हैं। और मेरी जिंदगी थोड़ी उबाऊ है. लेकिन
यदि तुमने मुझे वश में कर लिया तो मेरा जीवन सूर्य के समान हो जाएगा। आपके कदम I
मैं हजारों अन्य लोगों के बीच अंतर करना शुरू कर दूंगा। जब मैं लोगों के कदमों की आहट सुनता हूं तो हमेशा भाग जाता हूं
और छुप जाओ. लेकिन तुम्हारी चाल मुझे संगीत की तरह पुकारेगी, और मैं अपने से बाहर आ जाऊंगा
आश्रय। और फिर - देखो! क्या तुम्हें वहाँ खेतों में गेहूँ पकता हुआ दिखाई देता है? मैं नहीं
मैं रोटी खाता हूं। मुझे मक्के की बालियों की जरूरत नहीं है. गेहूं के खेत मुझे कुछ नहीं बताते. और
यह दुख की बात है! लेकिन आपके बाल सुनहरे हैं. और यह कितना अद्भुत होगा जब आप
इसे वश में करो! सुनहरा गेहूँ मुझे तुम्हारी याद दिलाएगा। और मुझे सरसराहट पसंद आएगी
हवा में मक्के की बालियाँ...
लोमड़ी चुप हो गई और बहुत देर तक छोटे राजकुमार को देखती रही। तब उसने कहा:
- कृपया... मुझे वश में करो!
“मुझे ख़ुशी होगी,” छोटे राजकुमार ने उत्तर दिया, “लेकिन मेरे पास बहुत कम समय है।”
मुझे अभी भी दोस्त बनाने और अलग-अलग चीजें सीखने की जरूरत है।
लोमड़ी ने कहा, "आप केवल वही चीजें सीख सकते हैं जिन्हें आपने वश में किया है।" - यू
लोगों के पास अब कुछ भी सीखने के लिए पर्याप्त समय नहीं है। वे तैयार चीजें खरीदते हैं
दुकानों में. लेकिन ऐसी कोई दुकानें नहीं हैं जहां दोस्त व्यापार करेंगे, और
इसीलिए अब लोगों के पास दोस्त नहीं हैं। यदि आप एक मित्र बनाना चाहते हैं,
मुझे वश में करो!
- इसके लिए क्या करना होगा? - छोटे राजकुमार से पूछा।
“हमें धैर्य रखना चाहिए,” लोमड़ी ने उत्तर दिया। - सबसे पहले, वहाँ बैठो.
कुछ दूरी पर, घास पर, उस तरह। मैं तिरछी नज़र से तुम्हारी ओर देखूंगा, और तुम पर
चुप रहो। शब्द केवल एक दूसरे को समझने में बाधा डालते हैं। लेकिन हर दिन बैठो
थोड़ा सा करीब...
अगले दिन छोटा राजकुमार फिर उसी स्थान पर आया।
लोमड़ी ने पूछा, "हमेशा एक ही समय पर आना बेहतर है।" - यहाँ,
उदाहरण के लिए, यदि आप चार बजे आते हैं, तो मैं पहले ही तीन बजे पहुँच जाऊँगा
मुझे ख़ुशी महसूस होगी. और नियत समय के करीब,
अधिक खुश. चार बजे मुझे पहले से ही चिंता और चिंता होने लगेगी। मैं ढूंढ लूंगा
ख़ुशी की कीमत! और यदि आप हर बार अलग-अलग समय पर आते हैं, तो मुझे नहीं पता
अपना दिल किस समय तैयार करें... आपको अनुष्ठानों का पालन करने की आवश्यकता है।
- अनुष्ठान क्या हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा।
लोमड़ी ने समझाया, "यह भी बहुत समय से भूली हुई बात है।" - ऐसा कुछ, क्यों
एक दिन अन्य सभी दिनों से भिन्न हो जाता है, एक घंटा भिन्न हो जाता है
अन्य सभी घंटे. उदाहरण के लिए, मेरे शिकारियों का यह अनुष्ठान है:
गुरुवार को वे गांव की लड़कियों के साथ नृत्य करते हैं। और यह कितना अद्भुत है
दिन - गुरुवार! मैं टहलने निकलता हूं और अंगूर के बगीचे में ही पहुंच जाता हूं।
और यदि शिकारियों को जब भी नृत्य करना हो, वे नाचें, तो सभी दिन एक जैसे होंगे और मैं भी
मैं कभी आराम नहीं जान पाऊंगा.
तो छोटे राजकुमार ने लोमड़ी को वश में कर लिया। और अब विदाई की घड़ी आ गयी.
लोमड़ी ने आह भरी, "मैं तुम्हारे लिए रोऊंगी।"
छोटे राजकुमार ने कहा, "यह आपकी अपनी गलती है।" - मैं नहीं चाहता था
तुम दर्द में थे, तुम ख़ुद चाहते थे कि मैं तुम्हें वश में करूँ...
“हाँ, बिल्कुल,” लोमड़ी ने कहा।
- लेकिन तुम रोओगे! -
- हाँ यकीनन।
- तो इससे तुम्हें बुरा लगता है।
"नहीं," लोमड़ी ने आपत्ति जताई, "मैं ठीक हूँ।" याद रखें मैंने किस बारे में कहा था
सुनहरे कान.
वह चुप हो गया. फिर उन्होंने आगे कहा:
-जाओ और गुलाबों को फिर से देखो। आप समझ जायेंगे कि आपका गुलाब है
दुनिया में एकमात्र. और जब तुम मुझे अलविदा कहने के लिए लौटोगे, तो मैं खोलूंगा
आपके पास एक रहस्य है. यह तुम्हारे लिए मेरा उपहार होगा.
छोटा राजकुमार गुलाबों को देखने गया।
उन्होंने उनसे कहा, "आप बिल्कुल भी मेरे गुलाब की तरह नहीं हैं।" - आप अभी तक कुछ भी नहीं हैं.
किसी ने तुम्हें वश में नहीं किया, और तुमने किसी को वश में नहीं किया। ऐसी ही मेरी लोमड़ी हुआ करती थी।
वह एक लाख अन्य लोमड़ियों से अलग नहीं था। लेकिन मेरी उससे दोस्ती हो गई, और
अब वह पूरी दुनिया में अकेला है।
गुलाब बहुत शर्मिंदा हुए.
"आप सुंदर हैं, लेकिन खाली हैं," छोटे राजकुमार ने जारी रखा। - आपके लिए नहीं
मरना चाहता हूं। बेशक, एक अनजान राहगीर, मेरे गुलाब को देख रहा है,
कहेगा कि वह बिल्कुल तुम्हारे जैसी ही है। परन्तु वह अकेली ही मुझे तुम सब से अधिक प्रिय है।
आख़िरकार, यह वह थी, तुम नहीं, जिसे मैं हर दिन सींचता था। उसे कवर किया, आपको नहीं
गिलास का आवरण। उसने इसे हवा से बचाते हुए स्क्रीन से बंद कर दिया। उसके लिए
मैंने कैटरपिलर को मार डाला, और तितलियों को फूटने के लिए केवल दो या तीन ही छोड़े। मैं
उसने कैसे शिकायत की और कैसे शेखी बघारी, मैंने भी उसकी बात सुनी
जब वह चुप हो गई. वो मेरी है।
और छोटा राजकुमार लोमड़ी के पास लौट आया।
"अलविदा..." उन्होंने कहा।
"अलविदा," लोमड़ी ने कहा। - यहाँ मेरा रहस्य है, यह बहुत सरल है: एक बात सतर्क है
केवल हृदय. आप सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को अपनी आँखों से नहीं देख सकते।
"आप अपनी आँखों से सबसे महत्वपूर्ण चीज़ नहीं देख सकते," छोटे राजकुमार ने दोहराया,
बेहतर याद रखने के लिए.
- आपका गुलाब आपको इसलिए बहुत प्रिय है क्योंकि आपने इसे अपने सारे दिन समर्पित कर दिए।
"क्योंकि मैंने उसे अपने सारे दिन दे दिये..." छोटे राजकुमार ने दोहराया,
बेहतर याद रखने के लिए.
"लोग इस सच्चाई को भूल गए हैं," लोमड़ी ने कहा, "लेकिन मत भूलो: आप
जिस किसी को उसने वश में किया उसके लिए हमेशा के लिए जिम्मेदार।
आप अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हैं.
"मैं अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हूं..." छोटे राजकुमार ने इसे बेहतर बनाने के लिए दोहराया
याद रखें।"...(सी)

XXI

यहीं पर लोमड़ी प्रकट हुई। "हैलो," उन्होंने कहा। "हैलो," छोटे राजकुमार ने विनम्रता से उत्तर दिया और पीछे मुड़कर देखा, लेकिन मैंने किसी को नहीं देखा. "मैं यहाँ हूँ," एक आवाज़ सुनाई दी। - सेब के पेड़ के नीचे... - आप कौन हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा। - तुम कितनी सुन्दर हो! "मैं लोमड़ी हूँ," लोमड़ी ने कहा। "मेरे साथ खेलो," छोटे राजकुमार ने पूछा। - मुझे ऐसा महसूस हो रहाउदास... फॉक्स ने कहा, "मैं आपके साथ नहीं खेल सकता।" - मैं वश में नहीं हूँ. "ओह, क्षमा करें," छोटे राजकुमार ने कहा। लेकिन, सोचने के बाद उसने पूछा: - वश में करना कैसा है? "आप यहाँ से नहीं हैं," फॉक्स ने कहा। - आप यहाँ क्या देख रहे है? "मैं लोगों की तलाश कर रहा हूं," छोटे राजकुमार ने कहा। - वश में करना कैसा है? - लोगों के पास बंदूकें हैं और वे शिकार करने जाते हैं। यह बहुत असुविधाजनक है! और वे मुर्गियां भी पालते हैं. यही एकमात्र चीज़ है जिसके लिए वे अच्छे हैं। क्या आप मुर्गियों की तलाश में हैं? "नहीं," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं दोस्तों की तलाश में हूं। कैसा है -वश में? फॉक्स ने समझाया, "यह एक लंबे समय से भूली हुई अवधारणा है।" - इसका मतलब है:बंधन बनाएं. - बांड? "बस यही है," फॉक्स ने कहा। - तुम अभी भी मेरे लिए एक छोटे लड़के हो। एक लाख अन्य लड़कों की तरह ही एक लड़का। और तुम मुझे मत बताना आवश्यकता है। और तुम्हें मेरी जरूरत भी नहीं है. मैं तुम्हारे लिए सिर्फ एक लोमड़ी हूँ, यह निश्चित है एक लाख अन्य लोमड़ियों के समान। लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया, तो हम हमें एक दूसरे की जरूरत होगी. पूरी दुनिया में मेरे लिए सिर्फ तुम ही रहोगे. और मैं तुम्हारे लिए पूरी दुनिया में अकेला रह जाऊंगा... "मैं समझने लगा हूँ," छोटे राजकुमार ने कहा। - एक था गुलाब... उसने शायद मुझे वश में कर लिया... "बहुत संभव है," फॉक्स ने सहमति व्यक्त की। - पृथ्वी पर कुछ भी नहीं हैऐसा होता है। "यह पृथ्वी पर नहीं था," छोटे राजकुमार ने कहा। लोमड़ी बहुत हैरान हुई: - दूसरे ग्रह पर?- हाँ। - क्या उस ग्रह पर शिकारी हैं?- नहीं। - बहुत दिलचस्प! क्या कोई मुर्गियां हैं?- नहीं। - दुनिया में कोई पूर्णता नहीं है! - लिस ने आह भरी। लेकिन फिर उन्होंने फिर से वही बात कही: - मेरा जीवन अरूचिकर है। मैं मुर्गियों का शिकार करता हूँ और लोग मेरे द्वारा। सभी मुर्गियाँ एक जैसी हैं, और सभी लोग एक जैसे हैं। और मैं रहता हूँ थोड़ा सा उबाऊ। लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया, तो मेरा जीवन सूरज की तरह है प्रबुद्ध किया जाएगा. मैं आपके कदमों को हजारों अन्य कदमों से अलग पहचानना शुरू कर दूंगा। सुना है इंसान के कदमों की आहट, मैं हमेशा भागता और छिपता हूं। लेकिन तुम्हारी चाल मुझे बुला लेगी संगीत की तरह, और मैं अपने छिपने के स्थान से बाहर आऊंगा। और फिर - देखो! आप देखें क्या वहां खेतों में गेहूं पक रहा है? मैं रोटी नहीं खाता. मुझे मक्के की बालियों की जरूरत नहीं है. गेहूं के खेत मुझे कुछ नहीं बताते. और यह दुखद है! परन्तु आप सुनहरे बाल। और यह कितना अद्भुत होगा जब तुम मुझे वश में करोगे! स्वर्ण गेहूं मुझे तुम्हारी याद दिलाएगा. और मुझे मक्के की बालियों की सरसराहट बहुत पसंद आएगीहवा...
लोमड़ी चुप हो गई और बहुत देर तक छोटे राजकुमार को देखती रही। तब उसने कहा: - कृपया... मुझे वश में करो! “मुझे ख़ुशी होगी,” छोटे राजकुमार ने उत्तर दिया, “लेकिन मेरे पास बहुत कम है।” समय। मुझे अभी भी दोस्त बनाने और अलग-अलग चीजें सीखने की जरूरत है। फॉक्स ने कहा, "आप केवल वही चीज़ें सीख सकते हैं जिन्हें आप वश में करते हैं।" - लोगों के पास अब कुछ भी सीखने के लिए पर्याप्त समय नहीं है। वे चीजें खरीदते हैं दुकानों में तैयार. लेकिन ऐसी कोई दुकान नहीं है जहां वे बेचते हों दोस्त, और इसलिए लोगों के पास अब दोस्त नहीं हैं। यदि आप चाहते हैं तुम एक दोस्त थे, मुझे वश में करो! - इसके लिए क्या करना होगा? - छोटे राजकुमार से पूछा। “हमें धैर्य रखना चाहिए,” फॉक्स ने उत्तर दिया। - सबसे पहले, वहाँ बैठो. कुछ दूरी पर, घास पर - इस तरह। मैं तिरछी नज़र से तुम्हारी ओर देखूंगा, और तुम पर चुप रहो। शब्द केवल एक दूसरे को समझने में बाधा डालते हैं। लेकिन हर दिन बैठो थोड़ा सा करीब... अगले दिन छोटा राजकुमार फिर उसी स्थान पर आया। फॉक्स ने पूछा, "हमेशा एक ही समय पर आना बेहतर है।" - यहाँ, उदाहरण के लिए, यदि आप चार बजे आते हैं, तो मैं पहले ही तीन बजे पहुँच जाऊँगा मुझे ख़ुशी महसूस होगी. और नियत समय के करीब, अधिक खुश. चार बजे मुझे पहले से ही चिंता और चिंता होने लगेगी। मैं ढूंढ लूंगा ख़ुशी की कीमत! और यदि आप हर बार अलग-अलग समय पर आते हैं, तो मुझे नहीं पता अपना दिल किस समय तैयार करें... आपको अनुष्ठानों का पालन करने की आवश्यकता है।
- अनुष्ठान क्या हैं? - छोटे राजकुमार से पूछा। फॉक्स ने समझाया, "यह भी लंबे समय से भुला दी गई बात है।" - ऐसा कुछ एक दिन बाकी सभी दिनों से अलग क्यों हो जाता है, एक घंटा - अन्य सभी घंटों के लिए। उदाहरण के लिए, मेरे शिकारियों के पास यह है अनुष्ठान: गुरुवार को वे गाँव की लड़कियों के साथ नृत्य करते हैं। और किस तरह का अद्भुत दिन - गुरुवार! मैं टहलने जाता हूं और पहुंच जाता हूं दाख की बारी और यदि शिकारियों ने जब भी आवश्यक हो नृत्य किया, सभी दिन होंगे वैसा ही होगा और मुझे कभी आराम का पता नहीं चलेगा। तो छोटे राजकुमार ने लोमड़ी को वश में कर लिया। और अब विदाई की घड़ी आ गयी. "मैं तुम्हारे लिए रोऊंगा," लोमड़ी ने आह भरी। "यह आपकी अपनी गलती है," छोटे राजकुमार ने कहा। - मैं नहीं चाहता था ताकि तुम्हें तकलीफ़ हो, तुम ख़ुद चाहते थे कि मैं तुम्हें वश में करूँ... "हाँ, बिल्कुल," फॉक्स ने कहा। - लेकिन तुम रोओगे!- हाँ यकीनन। - तो इससे तुम्हें बुरा लगता है। "नहीं," फॉक्स ने आपत्ति जताई, "मैं ठीक हूँ।" याद रखें मैंने किस बारे में कहा था सुनहरे कान. वह चुप हो गया. फिर उन्होंने आगे कहा: -जाओ और गुलाबों को फिर से देखो। आप समझ जायेंगे कि आपका गुलाब है दुनिया में एकमात्र. और जब तुम मुझे अलविदा कहने के लिए लौटोगे, मैं मैं तुम्हें एक रहस्य बताता हूँ. यह तुम्हारे लिए मेरा उपहार होगा. छोटा राजकुमार गुलाबों को देखने गया। उन्होंने उनसे कहा, "आप बिल्कुल भी मेरे गुलाब की तरह नहीं हैं।" - आपके पास कुछ नहीं। किसी ने तुम्हें वश में नहीं किया, और तुमने किसी को वश में नहीं किया। वह ऐसा ही था पूर्व में मेरी फॉक्स. वह एक लाख अन्य लोमड़ियों से अलग नहीं था। लेकिन मैं मेरी उससे दोस्ती हो गई और अब वह पूरी दुनिया में अकेला है। गुलाब बहुत शर्मिंदा हुए. "आप सुंदर हैं, लेकिन खाली हैं," छोटे राजकुमार ने जारी रखा। - तुम्हारे लिए मरना नहीं चाहते. निःसंदेह, एक आकस्मिक राहगीर मेरी ओर देख रहा है गुलाब, कहेगी कि वह बिल्कुल तुम्हारे जैसी ही है। लेकिन वह अकेली ही मुझे अधिक प्रिय है आप सभी। आख़िरकार, यह वह थी, तुम नहीं, जिसे मैं हर दिन सींचता था। वह, तुम नहीं कांच के आवरण से ढका हुआ। उसने उसे बचाते हुए एक स्क्रीन से उसे ब्लॉक कर दिया हवा। मैंने उसके लिए कैटरपिलर मार दिए, केवल दो या तीन छोड़ दिए तितलियाँ फूटीं। मैंने सुना कि उसने कैसे शिकायत की और उसने कैसे शेखी बघारी, मैं जब वह चुप हो गई तब भी उसकी बात सुनी। वो मेरी है। और छोटा राजकुमार लोमड़ी के पास लौट आया। "अलविदा..." उन्होंने कहा। "अलविदा," फॉक्स ने कहा। - यहाँ मेरा रहस्य है, यह बहुत सरल है: सतर्कता से बस एक दिल. आप सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को अपनी आँखों से नहीं देख सकते। "आप अपनी आँखों से सबसे महत्वपूर्ण चीज़ नहीं देख सकते," छोटे राजकुमार ने दोहराया, बेहतर याद रखने के लिए. - आपका गुलाब आपको बहुत प्रिय है क्योंकि आपने इसे अपनी पूरी आत्मा दे दी है। "क्योंकि मैंने उसे अपनी पूरी आत्मा दे दी..." छोटे राजकुमार ने दोहराया, बेहतर याद रखने के लिए. "लोग इस सच्चाई को भूल गए हैं," फॉक्स ने कहा, "लेकिन मत भूलो: आप जिस किसी को उसने वश में किया उसके लिए हमेशा के लिए जिम्मेदार। आप अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हैं. "मैं अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हूं..." छोटे राजकुमार ने दोहराया बेहतर याद रखें.

जब छोटा राजकुमार पृथ्वी पर आया तो उसकी मुलाकात लोमड़ी से हुई। छोटा राजकुमार उसके साथ खेलना चाहता था, लेकिन लोमड़ी ने कहा कि पहले उसे वश में करने की ज़रूरत है, यानी बंधन बनाने की। उसने लड़के को समझाया कि उन्हें अभी एक-दूसरे की ज़रूरत नहीं है। वह एक लाख अन्य लोमड़ियों में से सिर्फ एक है, और राजकुमार उन्हीं एक लाख लड़कों में से सिर्फ एक लड़का है। लेकिन एक बार जब राजकुमार ने उसे वश में कर लिया, तो वे दुनिया में एक-दूसरे के लिए एकमात्र व्यक्ति बन जाएंगे।

ऐसा करने के लिए, फॉक्स ने समझाया, छोटे राजकुमार को हर दिन एक निश्चित समय पर उसके पास आना होगा और थोड़ा संवाद करना होगा। तो छोटे राजकुमार ने लोमड़ी को वश में कर लिया।

लोमड़ी से मिलने से पहले, छोटे राजकुमार ने गुलाबों से भरा एक बगीचा देखा और परेशान हो गया। आख़िरकार, उनके ग्रह पर उगने वाले गुलाब खुद को अद्वितीय मानते थे, लेकिन यह पता चला कि केवल एक ही बगीचे में उनमें से हजारों थे। लेकिन, फॉक्स के साथ संवाद करने के बाद, उसे एहसास हुआ कि उसका गुलाब दुनिया में एकमात्र था, क्योंकि उसने उसे "वश में" किया था।

उद्धरण

लोगों के पास बंदूकें हैं और वे शिकार करने जाते हैं। यह बहुत असुविधाजनक है! और वे मुर्गियां भी पालते हैं. यही एकमात्र चीज़ है जिसके लिए वे अच्छे हैं।

— क्या उस ग्रह पर शिकारी हैं?
- नहीं।
- बहुत दिलचस्प! क्या कोई मुर्गियां हैं?
- नहीं।
- दुनिया में कोई पूर्णता नहीं है! - लिस ने आह भरी।

मेरे लिए, तुम अभी भी एक छोटे लड़के हो, एक लाख अन्य लड़कों की तरह। और मुझे तुम्हारी जरूरत नहीं है. और तुम्हें मेरी जरूरत भी नहीं है. तुम्हारे लिए, मैं सिर्फ एक लोमड़ी हूं, बिल्कुल एक लाख अन्य लोमड़ियों के समान। लेकिन अगर तुमने मुझे वश में कर लिया तो हमें एक दूसरे की जरूरत पड़ेगी। पूरी दुनिया में मेरे लिए सिर्फ तुम ही रहोगे. और मैं तुम्हारे लिए पूरी दुनिया में अकेला रह जाऊंगा...

आप केवल वही चीजें सीख सकते हैं जिन्हें आप वश में कर लेते हैं," फॉक्स ने कहा। “लोगों के पास अब कुछ भी सीखने के लिए पर्याप्त समय नहीं है। वे दुकानों में तैयार चीजें खरीदते हैं। लेकिन ऐसी कोई दुकानें नहीं हैं जहां दोस्त व्यापार करते हों, और इसलिए लोगों के पास अब दोस्त नहीं हैं। यदि तुम कोई मित्र बनाना चाहते हो, तो मुझे वश में करो!

"आप सुंदर हैं, लेकिन खाली हैं," छोटे राजकुमार ने जारी रखा। "मैं तुम्हारे लिए मरना नहीं चाहूँगा।" निःसंदेह, कोई भी राहगीर मेरे गुलाब को देखकर कहेगा कि यह बिल्कुल तुम्हारे जैसा ही है। परन्तु वह अकेली ही मुझे तुम सब से अधिक प्रिय है। आख़िरकार, यह वह थी, तुम नहीं, जिसे मैं हर दिन सींचता था। उसने तुम्हें नहीं, उसे कांच के ढक्कन से ढक दिया। उसने इसे हवा से बचाते हुए स्क्रीन से बंद कर दिया। मैंने उसके लिए कैटरपिलर को मार डाला, केवल दो या तीन को छोड़ दिया ताकि तितलियाँ फूटें। मैंने सुना कि उसने कैसे शिकायत की और उसने कैसे शेखी बघारी, मैंने उसकी बात तब भी सुनी जब वह चुप हो गई। वो मेरी है।

"अलविदा," फॉक्स ने कहा। "यह मेरा रहस्य है, यह बहुत सरल है: केवल हृदय ही सतर्क रहता है।" आप सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को अपनी आँखों से नहीं देख सकते।

लोग इस सच्चाई को भूल गए हैं," फॉक्स ने कहा, "लेकिन यह मत भूलो: आप उन सभी के लिए हमेशा जिम्मेदार हैं जिन्हें आपने वश में किया है।" आप अपने गुलाब के लिए जिम्मेदार हैं.