Sakkizta mehribon ayol. "Sakkizta mehribon ayollar" 8 ta mehribon ayolning qisqachalari uchun chiptalarni sotib oling

Sakkiz sevimli ayollarni sevish - Mumkin bo'lgan detektiv sozlash, ularning finallari har bir tomoshabinning zarbasiga tushadi. Alohida mulk. Uning barcha aholisi Rojdestvo uchrashuviga tayyorgarlik ko'rishmoqda. Ammo mezbonning bayrami arafasida uy o'z yotoqxonasida o'lik deb topiladi. Nima bo'ldi? Kim qotil bo'ldi? O'liklarning qizi bilan shug'ullanishga qaror qilindi. Uning garovi ostida mulkning har bir fuqarosi - onasi, singil, xoch va hatto yosh xizmatkor va eski boshqaruv. Barcha dalillarni taqqoslaganda, shafqatsiz qotillik uchun harakat bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Ammo kim aybdor?

"Sakkizta mehrli ayol" spektakllari, oqlangan manzara, oqlangan manzaralar yaratildi, bu boy ko'chmas mulkda to'liq ishtirok etishini yaratdi. Katta uy, katta derazalar, zinapoya, baland shiftlar va maxfiy kabinetlar oldida jamoat oldida paydo bo'ladi. Ishlash detektiv hikoyalardagi har bir sevgilini qadrlaydi. Va har kim buni o'z veb-saytimizda faqat chipta sotib olishi mumkin.

Kichik teatrda "sakkizta mehribon ayol" asari bo'ladi.

Kichik teatr o'zining burjuais odobining muqovasi ostida yashiringan sirlar olamiga kirishga taklif qiladi. Dunyo manoridan diliydi. Sakkizta ayol Rojdestvo bilan uchrashishga tayyorlanmoqda. To'satdan uy egasi o'z yotoqxonasida o'liklarni topadi. Sakkiz qotil kim? Robert Tomasning klassik detektiv tarixi "sakkizta mehribon ayol" spektaklida kichik teatrning etakchi aktrisalarini o'ynaydi.

Sakkizta sevuvchi ayol

Birinchi harakat

Orangon quyoshining tong nurlari yashash xonasini yoritib turadi. Kaminda pushti va sariq olovli tillar. Uy chuqurligining birida o'n soat davom etadi. Kafedrada xalaqada buvisi paydo bo'ladi. Bu asta-sekin harakat qiladi, ehtiyotkorlik bilan u kitob javonlari yonida to'xtaydi va tugmachani bosadi. Kitoblar orasida kesh bor: kitob ildizlarining tashqi tomonida joylashgan kichik shoye. Buvim shovqinni eshitib, shoshilib eshikni suradi va bunday langar bilan barglar bilan ayta olmadi.

Chanel zinapoyadan tushadi. U usta eshigi oldida saytda to'xtaydi. Tinglash. Eshik sukunatining orqasida. Masofada biron bir joyda, avtoulov signali eshitiladi. Madam kirish eshigiga yuguradi, ya'ni qo'llari aritini aritdi.

Chanel: Bu! U haydashmoqda! (Kuchli zinapoyaga ko'tariladi. Yuqori darajadagi patnisli louise paydo bo'ladi). Ular haydab ketmoqda. Syuzon allaqachon yaqin! Men mashina signalini eshitdim.

Luiza: tabriklaymiz.

Chanel: Oh, men juda xursandman! Mening sunson! Axir men uni ko'tardim. O'n yil biz ajralmas edik. U qizga o'xshaydi.

Luiza: (befarq) ...

Chanel: Vaqt qachon uchadi! .. Syuzon allaqachon yigirmata. U Angliyada o'qiyotganligi sababli, men uni yiliga ikki marta ko'raman.

Luiza: Men buni bilaman.

Chanel: Xo'sh, biz Rojdestvo daraxti uchun olamiz! (Arqonni ochishga urinayotgan katta paketni oladi)

Luiza: Ikki oy davomida men shu yerdaman va kechqurun siz ham xuddi shu narsani aytasiz (Lazi stoldan uzoqlashadi).

Chanel: O'n besh yil davomida uyda xizmat qilganingizda - siz bu sizning uyingiz va farzandlaringiz ekanligiga ishonishni boshlaysiz! Siz buni vaqt bilan ham his qilasiz.

Liza: (masxara qilyapman) Siz mening xizmatkorlardagi butun hayotimni yashayman deb o'ylaysiz.

Chanel: Sizga yoqmaydimi?

Luis: Siz nima haqida (istehzo bilan)! Men juda xursandman.

Chanel: Unda nima uchun buni qilasiz?

Luiza: (chalkash) Nega? Yashash kerak.

Chanel: Siz yaxshi oilaga tushdingiz.

Luiza: Siz shunday deb o'ylaysizmi?

Chanel: Albatta, Mademoiselle Syuzon bu erda yanada qiziqarli bo'ldi.

Luiza: Shunday qilib, men kech emas edim.

Chanel: Ammo biz Rojdestvo o'tkazamiz!

Luiza: (qolgan shakarni nibes) hali ham! Sham bilan voyaga oling!

Ajoyib! Va hech qanday yo'l yo'q! Ushbu teshikdan besh kilometr eng yaqin qishloqqa. Va keyin o'rmon orqali. Va tunda juda ko'p qor tushdi. Men hatto qishloq to'piga ham emasman. Yaxshi dam oling! Televizor emas!

Chanel: Va Xudoga shukur, ko'zlari og'riyapti. Nonushta manieurni yuborganmisiz?

Luiza: Yo'q U uxlamoqda.

Chanel: va u Syuzon bilan uchrashish uchun Made mashinasi mashinasi borligini bilmaydimi?

Luiza: U undan uyg'onmaslikni so'radi.

Chanel: Uyg'onmangmi? Nativa qizi ta'tilga keladi - va uyg'onmang!

Uni nonushta qiling. (Men qaychi topdim va arqonni kesishga harakat qildim). Buvingiz va madeizelle opstinning oldini olishni unutmang.

Luis: (Zaharli) Xavotir olmang, Mademoiselle Opstina barcha voqealardan xabardor, aks holda eshik oldida ovqatlanishning ma'nosi nima?

Chanel: Louise, bu zolim!

Luise: Va siz buni sezmaysiz deb o'ylaysiz. (Chiqadi)

Chanel: Bu qizning ma'nosi yo'q. Biroq, ... (oxirida arqonni kesib tashlaydi) (asta-sekin Rojdestvo daraxtini o'rnatadi). U yana kitob do'konlariga yaqinlashadi, lekin xanelga yaqinlashadi va ko'rinadi.

Buvim: AAAA! Yoqimli chanel! Syuzon allaqachon kelganmi?

Chanel: Sizning nabirangiz daqiqada bu erda bo'ladi. Men allaqachon mashinaning signalini eshitdim. Ammo yo'l shu qadar yakunlandiki, ular ehtimol qiyinchiliklarga duch kelishadi.

Buvim: (Rojdestvo daraxtini tekshirish) Qanday go'zallik!

Chanel: Va biz hali ham uni bezatamiz. Gabushka: Siz buni qilishni yoqtirasizmi?

Chanel: Juda! Hamma narsadan ko'proq!

Buvim: siz yaxshi ayolsiz, chanel.

Chanel: A harta, xonim.

Buvim: Ha, men baxtliman. Marsel meni boshpanaladi va marosimi. Ammo baribir biz uyda emasmiz.

Chanel: shunchaki xotira nimaga ega deb o'ylang! (Bu sunson. Bu chamadonni erga qo'yadi va buvining lumbagoniga yuguradi).

Syuzon: Buvim!

Buvim: Syuzon, nevaram Syuzon! (Chanelni ko'rib) Chanel, Chanel!

Chanel: Mening qizim! (Syuzon va Chanel o'pish, Gabi kiritilgan).

Gabi: U juda yaxshi, shunday emasmi?

Buvi: butunlay kelin.

Clion: (kuladi) men bunga qo'shilaman. Shunchaki kuyovlarga shoshiling.

Buvim: Otangiz sizni ko'rganimdan xursand bo'ladi. Tez orada Chanel qo'ng'iroq qiling.

treyler

Tarjimasi A. Rajevskiy va M. Levina

Spektakl bitta interval bilan birga keladi

Davomiyligi - 2 soat 30 daqiqa

Tarixdan:

Robert Toma - Fransuz dramaturasi, direktori va aktyor. Labby komediya, detektiv va drama o'rtasidagi, yozuvchi uchta spektaklni qaytalab, "Yolg'iz inson uchun" va "to'tiqush va tovuqlar" deb qaytaladi ("Sakkizta odam" va "" ayolni qidirish " ").

"Sakkizta ayol" istehzoli detektivi, ayniqsa mamlakatimiz teatrlarini juda yaxshi ko'rar edi turli vaqt Bu Novosibirsk va mN musiqiy komediyasining teatrida kichik teatrda, Satira teatri bo'lib o'tdi. Shuningdek, bu sirli hikoya Rossiya kino yulduzlari bilan Fransuis ozonining direktori direktori bilan tanishishi mumkin.

Siti:

Mamlakatda Villa qor bilan qoplangan, sakkiz ayol Rojdestvoga tayyorgarlik ko'rishmoqda. Faqat bayram faqat bayram bo'lmaydi. Axir, "Marsel", "Peroines" ni ofisda topib olishning ustasi yo'q ... orqa tomondan pichoq bilan. Xotin, uning singlisi, ikki qizi, buvisi, xizmatkori yoki ona opasi - ulardan birortasi qotil bo'lishi mumkin. Kim u? ..

O'yin haqida:

U erda fitna uyushtirgan shaklda, kutilmagan va hayratlanarli sirlar aristokratik lilyat va xushmuomalalik, ayollarning rasmlari, noyob va ko'p qirrali rasmlar hukmronligidan yashiringan. Tver akademik drama teatrida teatrning etakchi aktrisalari "sakkizta mehribon ayol" ning yorqin qahramonlari mujassam etgan.

Joriy sahifa: 1 (jami 4 sahifalar)

Sakkizta sevuvchi ayol

Birinchi harakat

Orangon quyoshining tong nurlari yashash xonasini yoritib turadi. Kaminda pushti va sariq olovli tillar. Uy chuqurligining birida o'n soat davom etadi. Kafedrada xalaqada buvisi paydo bo'ladi. Bu asta-sekin harakat qiladi, ehtiyotkorlik bilan u kitob javonlari yonida to'xtaydi va tugmachani bosadi. Kitoblar orasida kesh bor: kitob ildizlarining tashqi tomonida joylashgan kichik shoye. Buvim shovqinni eshitib, shoshilib eshikni suradi va bunday langar bilan barglar bilan ayta olmadi.

Chanel zinapoyadan tushadi. U usta eshigi oldida saytda to'xtaydi. Tinglash. Eshik sukunatining orqasida. Masofada biron bir joyda, avtoulov signali eshitiladi. Madam kirish eshigiga yuguradi, ya'ni qo'llari aritini aritdi.

Chanel: Bu! U haydashmoqda! (Kuchli zinapoyaga ko'tariladi. Yuqori darajadagi patnisli louise paydo bo'ladi). Ular haydab ketmoqda. Syuzon allaqachon yaqin! Men mashina signalini eshitdim.

Luiza: tabriklaymiz.

Chanel: Oh, men juda xursandman! Mening sunson! Axir men uni ko'tardim. O'n yil biz ajralmas edik. U qizga o'xshaydi.

Luiza: (befarq) ...

Chanel: Vaqt qachon uchadi! .. Syuzon allaqachon yigirmata. U Angliyada o'qiyotganligi sababli, men uni yiliga ikki marta ko'raman.

Luiza: Men buni bilaman.

Chanel: Xo'sh, biz Rojdestvo daraxti uchun olamiz! (Arqonni ochishga urinayotgan katta paketni oladi)

Luiza: Ikki oy davomida men shu yerdaman va kechqurun siz ham xuddi shu narsani aytasiz (Lazi stoldan uzoqlashadi).

Chanel: O'n besh yil davomida uyda xizmat qilganingizda - siz bu sizning uyingiz va farzandlaringiz ekanligiga ishonishni boshlaysiz! Siz buni vaqt bilan ham his qilasiz.

Liza: (masxara qilyapman) Siz mening xizmatkorlardagi butun hayotimni yashayman deb o'ylaysiz.

Chanel: Sizga yoqmaydimi?

Luis: Siz nima haqida (istehzo bilan)! Men juda xursandman.

Chanel: Unda nima uchun buni qilasiz?

Luiza: (chalkash) Nega? Yashash kerak.

Chanel: Siz yaxshi oilaga tushdingiz.

Luiza: Siz shunday deb o'ylaysizmi?

Chanel: Albatta, Mademoiselle Syuzon bu erda yanada qiziqarli bo'ldi.

Luiza: Shunday qilib, men kech emas edim.

Chanel: Ammo biz Rojdestvo o'tkazamiz!

Luiza: (qolgan shakarni nibes) hali ham! Sham bilan voyaga oling!

Ajoyib! Va hech qanday yo'l yo'q! Ushbu teshikdan besh kilometr eng yaqin qishloqqa. Va keyin o'rmon orqali. Va tunda juda ko'p qor tushdi. Men hatto qishloq to'piga ham emasman. Yaxshi dam oling! Televizor emas!

Chanel: Va Xudoga shukur, ko'zlari og'riyapti. Nonushta manieurni yuborganmisiz?

Luiza: Yo'q U uxlamoqda.

Chanel: va u Syuzon bilan uchrashish uchun Made mashinasi mashinasi borligini bilmaydimi?

Luiza: U undan uyg'onmaslikni so'radi.

Chanel: Uyg'onmangmi? Nativa qizi ta'tilga keladi - va uyg'onmang!

Uni nonushta qiling. (Men qaychi topdim va arqonni kesishga harakat qildim). Buvingiz va madeizelle opstinning oldini olishni unutmang.

Luis: (Zaharli) Xavotir olmang, Mademoiselle Opstina barcha voqealardan xabardor, aks holda eshik oldida ovqatlanishning ma'nosi nima?

Chanel: Louise, bu zolim!

Luise: Va siz buni sezmaysiz deb o'ylaysiz. (Chiqadi)

Chanel: Bu qizning ma'nosi yo'q. Biroq, ... (oxirida arqonni kesib tashlaydi) (asta-sekin Rojdestvo daraxtini o'rnatadi). U yana kitob do'konlariga yaqinlashadi, lekin xanelga yaqinlashadi va ko'rinadi.

Buvim: AAAA! Yoqimli chanel! Syuzon allaqachon kelganmi?

Chanel: Sizning nabirangiz daqiqada bu erda bo'ladi. Men allaqachon mashinaning signalini eshitdim. Ammo yo'l shu qadar yakunlandiki, ular ehtimol qiyinchiliklarga duch kelishadi.

Buvim: (Rojdestvo daraxtini tekshirish) Qanday go'zallik!

Chanel: Va biz hali ham uni bezatamiz. Gabushka: Siz buni qilishni yoqtirasizmi?

Chanel: Juda! Hamma narsadan ko'proq!

Buvim: siz yaxshi ayolsiz, chanel.

Chanel: A harta, xonim.

Buvim: Ha, men baxtliman. Marsel meni boshpanaladi va marosimi. Ammo baribir biz uyda emasmiz.

Chanel: shunchaki xotira nimaga ega deb o'ylang! (Bu sunson. Bu chamadonni erga qo'yadi va buvining lumbagoniga yuguradi).

Syuzon: Buvim!

Buvim: Syuzon, nevaram Syuzon! (Chanelni ko'rib) Chanel, Chanel!

Chanel: Mening qizim! (Syuzon va Chanel o'pish, Gabi kiritilgan).

Gabi: U juda yaxshi, shunday emasmi?

Buvi: butunlay kelin.

Clion: (kuladi) men bunga qo'shilaman. Shunchaki kuyovlarga shoshiling.

Buvim: Otangiz sizni ko'rganimdan xursand bo'ladi. Tez orada Chanel qo'ng'iroq qiling.

Chanel: U undan uyg'onmaslikni so'radi.

Soxson: Qanday? Soat o'n bir, va u yana yotoqda?

Buvisi: ehtimol. U kech ishladi.

Chanel: U juda charchagan. U o'zini o'zi ish bilan aytadi.

Gabi: (masxara qilmasdan) ish uchun asoslanadi. Ehtimol, tuni bilan o'qiydi (chiqadi)

CZNN: Qanday qilib, ehtimol? Hozir ular boshqa yotoqxonalarmi?

Chanel: (Mavzuni o'zgartirishga harakat qilish) va Angliyadagi ob-havo qanday? Hech narsa?

Syuzon: Ol Rayt.

Chanel: Nima?

Soxon: Bu men ingliz tilida.

Chanel: men bilanmi? Ingliz tilida? Kulgili. Inglizcha, men faqat "kapod bai" va "o'pish mi" ni bilaman.

Soxon: Kiss Mi? Siz allaqachon kamida bitta inglizchani aytganmisiz?

Chanel: Albatta. Va bitta emas. Har bir ingliz. Saqich olish uchun. (Hamma kuladi. Gabi qo'shilgan. Chanel, Spout) Oh, men nonushta qilishni unutib qo'ydim. (chiqadi).

Syuzon: Oh, yana shu erda bo'lish yaxshi, aziz eski uyim.

Gabi: Oh, bu aziz eski uy. U qattiq ta'mirlashga xalaqit bermaydi. Ammo otangiz bunga va shunday. Siz nima qila olasiz? (Luise narsalarga kiradi).

Syuzon va bu luiza. Bizning yangi xizmatkorimiz.

Syuzon: Salom, Luiza.

Luiza: Salom, Mademoiselle. Siz yaxshi bo'ldingizmi?

Syuzon: Juda. Yomon ob-havoga qaramay. O'rmonni minib oldikki, shamol daraxtlar va atrofdagi hech kimni qichqirdi. Bunday yolg'izlik, go'yo siz endi er yuzida emas, balki osmonda.

Gabi: Aksincha sahroda. Inson yuzini ko'rish uchun biz ko'p kilometrni haydashimiz kerak. Telefon va mashinasiz nima qilamiz? Villa atrofidagi baland devormi? Biz dunyodan kesimiz. Biz buni shu erda sog'indik ... lekin otangiz uchun bu hech narsani anglatmaydi. U uchun qimmatroq. Uning so'zlariga ko'ra, bu erda u ishlardan dam olishni boshqaradi. Hali ham shunday bo'lardi! U kun bo'yi qoldirib, zerikishdan ranjitdik. (O'tir, gazetalar va pochta orqali qarab).

Luiza: Ehtimol, Madam Monsieurni uyg'otishga ruxsat beriladi?

Soxon: Men o'zim uni uyg'otaman.

Gabi: Yo'q, yo'q! Unga dam bersin. Va u uyg'onmasligini so'ramaganligi sababli - bu qadar emas.

Mehribon louis. (Luise palto va chamadonni ko'taradi).

Syuzon: Siz undan qoniqasizmi, ma?

Gabi: Juda. Jabushka: Men qizg'in narsa aytaman.

Gabi: U bu sahroda yashovchini, odamlardan uzoqlashishga rozi bo'ldi ...

Biz u bilan omadlimiz!

Buvim: (istehzo bilan) Ha ... Baxtli ...

Syuzon: (divanga tushadi) va divanning barchasi bir xil qulay.

Gabi: SIZNING SIZNING SIZNING SIZNING SIZNING SO'ZINGIZNI BERMAYDI. Agar siz faqat Ketrinni suratga olganini bilsangiz! U bilan juda qiyin.

Syuzon: Yoshi, onam (zinapoyalar tomon qichqirish) Ketrin! Turish vaqti keldi.

Zinalarning yuqori pog'onalarida tri bilan ko'rinadi. U eski va juda yomon ko'ylakda. Sochlar silliq tarashadi.

Syuzon: Oh - Oh, xola xuni! (unga) kurtaklar, yurak, revmatizm.

Revmatizm, yurak, buyrak. Ana xolos. (Chiroqlarni o'padi) va Ketrin allaqachon ko'tarilganmi?

Ogastina: Qanday bilaman. Shunday qilib, siz allaqachon kelganmisiz? Siz kollejdan chiqarib tashlangansiz.

Syuzon: Siz nima, aksincha, barcha yaxshi belgilar bor.

Ogunustina: Ha, onangiz bizga stolni ko'rsatdi .... lekin faqat belgilar ishlatilishi mumkin.

Buvisi: Ogastina, nega unga aytay?

Opstina: Ayting-chi, iltimos, mening jiyanim keladi va men undan qanday harakat qilayotganini so'rashga haqli emasman, u qanday yashaydi?

Syuzon: tinchlaning, xola, men yaxshiman.

Gabi: (masxara qilish) Xudoga shukur, hech bo'lmaganda, hech bo'lmaganda uning taqdiridan mamnun.

Ogastina: Men bu ishimni tushunamanmi?

Gabi: Men qizim baxtli deb aytaman. Ana xolos. Bu men uchun eng muhim narsa ...

Ogasina: Xo'sh, agar bu eng muhim bo'lsa ...

Syuzon: (yumshoq) xolasi Oystin, sizda muammo bormi?

Gaby: (Koloko) Yo'q, u o'zini o'zi yaratadi!

Ogursina: nima? Men yaratyapmanmi? Men nima yaratyapman va nima?

Buvim: (ular o'rtasida haydash) Baby ... Siz sizdan so'rayman ... Tinch. Qayta boshlamang.

Ogastina: Siz xursandman deb o'ylaysizmi? Bu men uchun yangilik!

Buvim: Ogunustina! Biz shikoyat qilishimiz shart emas. Umidsiz bo'lmang! Gabi bizni yurak-qon tomir va mehr bilan qabul qildi. Unga rahmat ...

Ogastina: Yo'q, unga rahmat emas! Otangizga rahmat, Syuzon. U keksa xonimning ekinlarini, onamni va buvingizni qanday hurmat qilishni biladi. U ikkinchisini hurmat qiladi - bir ayol, to'g'ridan-to'g'ri va olijanob, men. Marseil tufayli ...

Buvim: ikkalasi ham ularga rahmat.

Suyiq: (Qo'lingdan qo'lingni olib, xolasidan voz kechmang. Biz hammamiz sizni juda yaxshi ko'ramiz.

Ogastina: (Rasroning) Kechirasiz, qiz. Men tun bo'yi uxlay olmadim.

Meni kechiring, Gabi. Uzr. Sizga rahmat, men baxtiyorman va och qolmayman.

Hamma noqulay his qiladi. Chanel qahva olib keladi.

Syuzon: Qanday atirlar! Kofe Chanel! Men buni uzoqdan taniyman! (Stolga o'tiradi).

OPHSTINA: (Fits) bulka! Issiq bulular! Qanday jozibadir! .. albatta, men faqat kreaklarni olaman!

Chanel: Uyda qanday qilib, Ogastinaning mademosisan. Bund - bu mening sunsonimga mening shaxsiy sovg'am! Qaytish kunida. (chiqadi)

Soxon: (Plitani cho'zing) Iltimos, xolam! Agar siz ularni sevsangiz ...

Ogursina: Oh, ha! (Quyruqlarni otish) men shunchaki sevaslarni yaxshi ko'raman. Rahmat,

Syuzon. Men hozir xonamdan shokolad olib kelaman. Menda hali bir parcha bor. Bunda bu natriy (tashqarida) bo'ladi.

Buvim: Siz beparvo bo'lishingiz kerak. U bolaga o'xshaydi. Onangiz Syuzon, unga juda yaxshi. U g'azablanmay, jo'shqin emas.

Gabi: Sizningcha, bu fad bo'ladimi? Bu takabbur! U meni har doim janjalga olib keladi. (Syuzon) Ammo agar otangiz bunga toqat qilsa ... Syuzon: dadam - ilohiy odam!

Buvim: (Tixs) Ha, har doim quvnoq, buyuk kayfiyatda, u xohlagan darajada u bilan adashadi!

Soxon: Oh, shundaymi?

Gabi: Siz, onam, Marselning biznesidan yaxshiroq ekanligimni bilasizmi?

Buvim: (aralash) Ha Yo'q ... men unga bexavotir ... Men undan qimmatli qog'ozlarimni sotish haqida so'radim ... - dedi u bir necha so'zdan so'ng ...

Gabi: Va siz hujjatlaringizni sotdingizmi?

Buvim: (Ramming) Yo'q ... Marsel savdo bilan kutishimni maslahat berdi ...

Gabi: (masxara qilmasdan) va ularga g'amxo'rlik qiling! (Zinapoyalar uchun) Ketrin!

Syuzon: O'rningdan tur, tur! Opamiz keldi! (Gabi) va u maktabda qanday o'qiydi?

Gabi: bemalol. U juda o'sdi, sog'lom. Bu eng muhimi.

Buvim: Oh, juda zo'ravon! Hozirgi yoshlar kabi.

Gabi: Siz buni istehkomik bo'lishini xohlaysizmi, qanday yoqut qanday? Ammo atigi 16 yoshda?

Ketrin paydo bo'ladi. U pijamada. Beparvo qisqa kamarlarda. Bo'yalgan mushukka o'xshaydi.

Ketrin: Salom ajdodlar! Salom singil! (Zinaning panjarasi bo'ylab suzib, Syuzonga yugurib, divanga tushadi)

Buvim: Diqqat, kuboklar!

Gabi: Ha, siz ularga tegmaysiz! Bor! (kuladi)

Ketrin: va Rojdestvo sovg'asi qayerda? Olib keldi?

Syuzon: olib kelingan. Shokolad.

Ketrin: Bilasizmi! Yaxshiroq paydo bo'lishi mumkin!

Syuzon: O'n besh yil ichida odamlar shokoladni yaxshi ko'rishadi!

Ketrin: o'n besh - ehtimol. Ammo fevral oyida men o'n olti bilan uchrashaman.

Syuzon: Siz yaxshi saqlanib qolgansiz!

Ketrin: shikoyat qilmang.

Syuzon: Yaxshi dadani taqillat.

Ketrin: Siz nima qilasiz! Uxlab tursin, eski maymun!

Gabi: (kuladi) eski maymun.

Buvisi: (Shoklangan) Ketrin! (Bu Gaby uning yuzini qo'llari bilan yopib, uning qo'llari bilan yopib qo'yadi), agar bu kulgi kulgi bo'lsa ... nima deyish mumkin! Bu uyda hech kimni hurmat qilmaydi!

Ketrin: To'g'ri emas! Papa men hurmat qilaman! Faqat o'zingiz bilan! Men unga qoyil qolaman! U ingliz tilida kiyinadi, quvnoq va mashinani chempion sifatida olib boradi, shtatni go'yo oltin peshin kabi aylantiradi. Biz omadli edim, Syuzon! Bizning Otamiz romanning qahramonidir. Bilasizmi, u menga mashina haydashni o'rgatishni va'da qildi! Biz u bilan do'stmiz!

Bu yerda! Va keyin - u uydagi yagona odam. (Jami kulgi. Paydo bo'ladi

Ogustina) va bu erda bizning go'zal xonim!

Ogastina: Men so'rayman ... va umuman. Men juda baxtsizman ...

Ketrin: Baronessa nima?

Ogustina: Sizda ertalab yorug'lik yoqdi! Eshik esa shisha, hamma narsa ko'rinishi mumkin. Men uxlay olmadim. Albatta, siz jirkanch kitoblarimizni o'qidingizmi?

Syuzon: jirkanch kitoblar nima?

Ketrin: Tarjimaga ruxsat bering? Jirkanch kitob xola tilida

Piesina, bu detektivlar, josuslik dasturlari va sarguzasht romanlari. To'g'ri tarjima qildim, xola?

Ogastina: Bu sizning yoshingiz uchun emas!

Ketrin: Oh! Mening yoshim! O'n oltita, xola! Gabi: O'qishdan hech qanday zarar yo'q. Ammo Banyoda besh marta yurish - bu siz butun uyni uyg'otayotganingizni anglatadi!

Ogastina: (Gabi yaqinlashishi) Ha, men bordim. Juda to'gri.

Gabi: Sizni bezovta qilmaysizmi?

Ogastina: Yo'q, men ichdim. Men uxlay olmadim. Meni kechir.

Gabi: Ha Yo'q ... Bular arziydi.

Luis: (Marsel uchun nonushta qiladi) Siz Monsieurni uyg'otishingiz mumkinmi?

Gabi: Iltimos.

Luiza zinapoyani ko'tarib, Marsel xonasining eshigini taqillatadi.

Ogasina: Men sizga chiroq chiroqini beraman, Ketrin! Keyin kamida tuni bilan o'qing.

Ketrin: Rahmat. Siz menga "qizil hap" va "uxlayotgan go'zallik" rasmlari bilan menga chiroqni sotib olasiz. Pul bering, men uni o'zim sotib olaman.

Luiza: (Eshikni taqillatdi, lekin hech qanday foyda keltirmaydi) Moneyeur javob bermaydi.

Gabi: Hech narsa, luiza, kiring.

Luiza: Xo'sh, xonim (yana bir bor urib, eshikni qoldirib, kiradi).

Ogastina: Bu orzu! Bu odamlar! Ular mutlaqo boshqa asablarga ega. Men har bir qatordan sakrab o'tdim. (Marsel xonasidan, yig'lab, yiqilgan idishlarning ovozi eshitildi)

Bu juda noqulay! Va bu jurnalni yollashga kim ixtiro qildi!

Luise buzilgan yuz bilan ko'rinadi, hammasi qaltirash. Uning qo'lida uning bo'sh patnisi.

Luiza: (To'satdan jinnanchik kabi qichqiradi) Madam ...

Gabi: Nima bo'ldi?

Luis: (bema'nilikda) Monsieur, Monsieur ... Qanday dahshat! (Hammasi muddati o'tgan.

Zinapoyadan tushadi). Monsiureur ... to'shagida ... orqa tomondan pichoq bilan ... va qon ... (qo'llab-quvvatlanadi).

Gabi: Siz aqldan ozgansiz! Siz nima deysiz?

Luisa: Monsieur vafot etdi ... va hamma joyda qon ... (Ketrin zinadan chiqib ketadi. Luizda o'tirib, Ketrinning qulashi bilan qichqiradi va qichqiriq bilan qichqiradi Onasi. Gabi, zinapoyaga qarab qo'rquvni mag'lubiyatga uchratadi. Ketrin undan oldinda).

Ketrin: Onam! Bu mumkin emas! Hech kim u erga bormasligi kerak!

Gabi: Siz nima deysiz?

Ketrin: (mahkam) Hech kim politsiya kelishidan oldin bu xonada hech narsa tegishga jur'at etmaydi.

Gabi: Ammo, qiz ...

Syuzon: U haq, onam. Bu juda jiddiy. U erga bormang.

Gabi: Siz u erga borishni xohlamaysizmi? Shunday qilib, men Marsilni ko'rdimmi? Va hamma jim. Ha, menga biron bir narsani ayting?

Buvim: Gabi, men bilmayman ... ehtimol Ketrin ...

Ogunustina: Ular har doim gazetalarda yozadilar - politsiya kelganidan oldin hech narsa tegmang.

Syuzon: (Gabi borishga harakat qilish) Keling, onam ...

Gabi: Yo'q, yo'q ... men kirishim kerak. (Qattiq eshikka boring, ammo eshik qulflangan). Eshikni kim qulfladi? Ketrin, nima qildingiz? Eshikni qulfladingizmi? Kalitni bering! Sizda bormi?

Ketrin: Bu erda u! (kalitni silkitib) Men uni faqat politsiyaga beraman! Sizdan hech kim bu xonada bardosh bermaydi!

Syuzon: (Xavotir ko'rgan, siz hech narsani sezdingizmi? Kimdir yashirishni xohlashi mumkinmi? (Ketrin jim. Hamma ortiqcha yuklar).

Endi kalitni bering. Xo'sh!

Ketrin: yoqilgan! U bilan nima istayotganingizni qiling! (Kalitni tashlaydi va xanelga qarg'a, kichik tezkor hayvon singari qichqiriq bilan qichqirdi. Zinapoyalarda quyosh botishi ko'tariladi).

Gabi: Syuzon, qaror qilyapsizmi?

Syuzon: Ha, onam. Biz buni ko'rishimiz kerak. (Quyidagi dildan, ular Ogastina va Gabi qadamlarining bir qismidir. Sidson eshikni ochadi. Hammasi saytda dahshatga tushdi).

Ketrin: (Ularga shoshilinch) tashqariga chiqing! Ehtimol, qotil hali ham o'sha erda!

Ogasina: u haqdir! 3AP! 3aprem! .. (Uchta ayol eshikdan yugurishadi va kalitga quloq solishadi. Ammo shu lahzada Gaby yiqilib tushadi). Xuhustina: Gaby! Gabi! U yomon ...

Chanel: Bechora Madam!

Syuzon: Biz uni divanga olib boramiz.

OPHSTIN: Diqqat, ehtiyotkorlik bilan ... (ular Gabyni zinadan divanga olib ketishadi. Ketrin qochib ketadi).

Chanel: Luiza, Ged! Aksincha! (Luiza qochib ketdi).

Ogastina: Shunday qilib ... oyoqlaringizni cho'zing ... gabi! Gabi, uyg'onish.

Ketrin: (qaytish) Bu erda ho'l sochiq ... boshida.

Ogastina: Yo'q, viski!

Buvisi: (umuman sukunatda) Uning ishlari juda yomon edi! U o'z joniga qasd qildi.

Syuzon: Yo'q, men yaxshi ko'rdim - pichoq orqa tomonda qoldi. Bu o'z joniga qasd qilish emas!

Gabi: (O'ziga kelishi) hozir politsiyani chaqirish kerak. Biz vaqtni yo'qotamiz.

Syuzon: (Telefonni oladi, qo'lini birdan bosimal bosdi) Telefon o'chirilgan! (Sukunat. Shamol urishi. Deraza harakatida yog'och pardalar harakatlanadi).

Ogasina: (Deyarli pichirlashda), kimdir uyda yashiradi deb o'ylaysizmi?

Buvim: Xush! Men shang'imni eshitaman ... u erda ... u erda ...

Luiza: (u bundan oldin isitishni keltirib chiqardi, endi u birdan eshik orqasida eshikni qizdiradi) hech kim yo'q).

Ketrin: Hozir nima qilish kerak? Qanday xabar berish kerak? (ko'tariladi)

Gabi: Men o'zim mashinada politsiyaga boraman. Luiza, palto!

Luiza: (men ketdim, keyin to'satdan to'xtadim) Madam ... itlar!

Soxon: Nima bo'ldi?

Luiza: Ular tunda po'stloq emas edilar.

Ogastina: Xo'sh, nima?

Luiza: bunday yomon itlar ... Oh, ular qichishishar edi ...

Gabi: Agar nima bo'lsa?

Syuzon: Siz aytmoqchimisiz: agar men uyga boshqa birovning oldiga borgan bo'lsam?

Luiza: Bu erda!

OPHSTINA: Ammo boshqa hech kim kirmagan bo'lsa ... (Such. Birdan shamol esayotgani, qichqiradi. Kutishning ikkinchi uchiga chiqadi xona. Keyin shiddat bilan kafedraga qaytib keladi.

Buvim: Bu chidab bo'lmas. Kimdir ko'rishga ruxsat bering. Bormoq

Chanel: Ha. Bu zarur. Bu xonimni qilish kerak ...

Gabi: (To'satdan Orobiyev, albatta, Syvonga qaraydi ... kimdir bunga qaror qilishi kerak.

Syuzon: Ha, buni amalga oshirish kerak ... (men matbuotga diqqat bilan qarayman)

Ogunustina: (jim) Menda kasal yurak bor! Infarktsiya!

Buvim: (Kafedrada yotish) va men qiqirman. Men oyoqsizman. (Hamma Luizaga qaraydi. U yig'lay boshlaydi).

Gabi: Hammasi aniq. Hech kim bitta qadam yaratishni xohlamaydi!

Syuzon: (ayniqsa aniq va keskin yoki keskin). Kecha bu erda nima bo'lganini bilmoqchimisiz?

Gabi: Hech narsa maxsus narsa yo'q. Otangiz uyga sakkizga yaqin qaytib keldi. Biz tushlik qildik. Keyin u o'z xonasiga kirib, shug'ullanib ketdi.

Syuzon: Unga kim kelgan?

Gabi: Hech kim. (Bu ob-havoda ham buni jimgina tasdiqlaydi).?

Syuzon: Uni kimdir chaqirdimi?

Gabi: Bilaman - yo'q - hech qanday. Biz telefon qo'ng'irog'ini eshitamiz.

Buvim: Kechasi bu ba'zi vahshiy yoki o'g'ri, bu erda tutildi!

Ownina: Onam, siz Luiza nima deyishini eshitmadingizmi? Garaj yonida uning xonasi, u po'stloq itlarini eshitadi! Va ular yolg'on gapirishmadi!

Luiza: Ular hatto qimirlamadilar, men aniq bilaman!

Buvim: Ammo bu holda, itlar kim uchun ishlatilgan edi ...

Uyda doimiy ravishda ... (sukunat).

Syuzon: Bugun sizlardan qaysi biri telefon orqali qo'ng'iroq qildi. (Hamma jim bo'ladi) kim?

Chanel: Men qo'ng'iroq qildim.

Soxon: Shunday qilib, bu haqda menga ayting!

Chanel: va men aytaman! Bugun ertalab sakkizinchi kun ichida men qassobni chaqirdim. Buyurilgan go'sht. (Buvim yonayotganda Chanelga qaraydi)

Qo'zi bilan birga kechki ovqatga qovurilganda. Tushundingizmi?

Syuzon: Shunday qilib, ertalab sakkizinchi yarimdan qotil hali ham uyda edi.

Shunday qilib, u keyinchalik telefonni buzdi. (Og'ir sukunat).

Syuzon: (Gabi) onam, daladlar yaxshi edimi?

Gabi: Ha. Siz otangizni bilasiz. Uning fikri bilan! U muvaffaqiyatga erishish uchun ming imkoniyatga ega edi. Yo'q, u hech qachon ishimdan shikoyat qilmagan! Va keyin u shunday ajoyib yordamchi bor edi!

Syuzon: Bu kim - manen bormi?

Gabi: uning zavoddagi yangi hamrohi.

Syuzon: Ha, ha ... bu juda muhim edi?

Gabi: Yo'q ... (bir-ikki), ehtimol, ehtimol. Biz uylar bilan tanish bo'lmaganmiz ... ya'ni juda oz ...

Chanel: Men qandaydir tarzda janob Forn bu erga kelganini eslayman va itlar unga hujum qilishdi.

Syuzon: Shunday qilib, bu Rabbiy shubhada emasmi?

Gabi: Albatta, buni ma'nosiz deb hisoblash!

Syuzon: Ehtimol dadam dushmanlari bor?

Chanel: Monkieur dushman yo'q!

Ogastina: hali ham isbotlash kerak. Va Parij? U u erda kim bilan uchrashganini bilmaymiz.

Gabi: Siz nima ixtiro qilasiz? Notanish aholi soni 8 da, bu erda bizning yashash xonamizda, uni hech kim ko'rmaydimi?

Buvim: Siz tushunasizmi, Gabi, bu biz uchun bu nimani anglatadi? Siz hisobot berasizmi?

Syuzon: Dadadan keyin kim meros bo'ladi?

Gabi: Menman! Albatta, bu men! Ya'ni biz aytmoqchiman. Bunday hollarda kompaniya sotiladi va pul xotini va bolalari o'rtasida bo'linadi. Yarim xotin.

Men o'rgandim. Hamma naqd pulda beriladi ... so'z (chalkash, yig'lay boshlaydi) Katrin menga ro'molchani olib keling ... (Ketrin qochib ketdi).

Soxon: Siz otam singilini ogohlantirishingiz kerak.

Gabi: (Otangiz siqilgan) singlisi kabi sakrab chiqadimi? Bunday ayolmi?

Syuzon: Siz menga biron bir joyga joylashayotganini yozdingiz ... yaqin ...

Nega unga kerak edi?

Gabi: Marsel bilan munosabatlarni tiklashga umid qildi. Avvaliga men Parijda o'zingizni yaxshi ko'rardim va endi men boy akani qo'yishga qaror qildim. Men otangizga ta'sir qilishni xohlamadim. Oxir-oqibat, opa singlidir. Ammo uning o'zi uyda bezak emasligini tushundi, bu Pieretta, Xudoga shukur, hech qachon uyimizning ostonasini kesib o'tmagan. Qisqasi ... Ketrin, menga ro'molchani olib keling. (Chanel va Luiza biroz xijolatli. Ketrin ro'molcha keltiradi).

Syuzon: Va DAPA shahrida u bilan uchrashdimi?

Gabi: Yo'q.

Soxon: Va u nima?

Gabi: Men uning ko'zlarini ko'rmadim.

Buvim: Menga ko'rsatdim, chiroyli ayolAmmo g'alati. Sinond: u qanday mablag 'bor?

Gabi: Bu uning siridir.

Syuzon: Men u bilan gaplashmoqchiman. Men unga boraman.

Gabi: Iltimos! Har qanday joyda, lekin mening uyimda emas! Muxolifatni politsiyaga savol berish imkoniyatini berish yaxshiroqdir. Bu ularning ishi. Va sizniki emas! (Luiza) menga palto bering. (Luiza ketdi, lekin ketmaydi, suhbatni tinglaydi).

Syuzon: (hayajon bilan) Men bu erda men bu erda emas edim. Odamlar o'zgarishi mumkin bo'lgan narsa, yuzlari ...

Gabi: Siz kelganimni topasizmi? Dahshatli! Va bu falokat menga yanada ko'proq bo'ladi! Men yillarimni bera boshlayman! Marsel ... Biz bir-birimizni juda tushunamiz. Biz juda yaqin edik.

Ogustina: (zaharli) siz turli xil yotoq xonalari bo'lganligingiz juda yaqin.

Gabi: (Fokusga diqqat qaratayotganga qarab, Marselni kechiktirdi, ko'pincha kechasi ishladi. Uning o'zi mendan ikkinchi qavatda xonani vaqtincha olib ketishimni so'radi. Hali ham savollaringiz bormi yoki qo'shasizmi?

Ogasina: Hozir emas.

Buvim: tinchlaning, qizlar ... tinchlaning. Gabi, politsiyadan tashqariga chiqing. Shoshilish kerak.

Chanel: Madam, siz bitta yirtqich qoldirolmaysiz. Agar ruxsat bersangiz, men unga ko'tarilaman.

Ketrin: Va agar qotil hali ham u erda bo'lsa?

Chanel: O'rnatmang, qiz! Qotil bizni kutmaydi. U uzoq vaqt yugurib ketdi ... (Marsel eshiklari yaqinlashdi) va kalit qayerda? Sizda madam bormi?

Gabi: Yo'q. Kim kalitga ega? Siz gapiryapsizmi?

Ogastina: Yo'q, men emas. (Pauza) u Syuzon. Menda u yo'q.

Gabi: Bu aql bovar qilmaydi! Kalit qayerda? Uni kim qabul qilishi mumkin?

Chanel: Siz, xonim!

Gabi: i ... men hushidan ketaman.

Ogastina: Va men sizni qo'llab-quvvatladim.

Syuzon: va men. Hammamiz bu eshik oldida turdik. Luiza nurga ketdi. Chanel

- sochiqdan tashqarida. Ketrin - burun ro'molchasi uchun.

Buvim: Va men stulda o'tirdim. A-A-A-A (maydalangan to'qilgan) kimdir mening to'qishimga kalitni tashladi! (Gabi kalitini cho'zadi)

Gabi: keling bu savolni rivojlantirmaylik. Chanel, men sizga yopiq ko'zlar bilan ishonaman. Siz men ishonadigan bu uyda yagona narsasiz. Bu erda kalit.

Ogustina: qolganlarini eshitish juda yoqimli.

Chanel: Rahmat, Madam. (Yana eshikka ko'tariladi)

Gabi: Va bu xonada hech kimni yo'llamang!

Ogastina: Xo'sh, bilasiz! Agar chanel xonaning ostonasini maydalasak - unda hammamiz erga kirishimiz kerak.

Luiza: yoki hamma yoki hech kim.

Buvim: u erda hech narsa uchun tegmang!

Luiza: qotil barmoq izlarini qoldirishi mumkin edi.

Buvim: Agar ular yo'qolsa, qotil najot topadi.

Chanel: (To'xtash) Siz buning uchun borligini aytmoqchimisiz? (hamma jim) juda yaxshi. (Zinapoyadan tushadi)

Buvim: jo'shqin bo'lmang, chanel!

Chanel: (notinch ko'rinishi bilan) men hech qachon bu uyda xafa bo'lmaganman. Men bu erda 15 yil yashayapman, agar biron narsa ayta olsam. Men befarqman, bu mening ishim, nonim. Aytgancha, men u erga kirmaslikni afzal ko'raman.

Agar bilmoqchi bo'lsangiz, men ham siz kabi qo'rqaman. (Kuchli stolga qat'iyan qo'yadi va g'azablangan holda o'tiradi). Hamma la'natlangan kalitdan siljiydi.

Luiza: (to'satdan) Bu odam bu erda biron bir joyga, yaqin joyda.

Chanel: Inson? Nega erkak?

Buvim: Va kim?

Chanel: Ayol ... (barcha ortiqcha yuk)

Ogustina: (tishlar orqali) uyalmasiz! Siz bizni ayblaganga o'xshaysiz! Gabi: (Ig'ir) vijdon toza bo'lganda ...

Ogastina: Siz mendan nafratlanasiz, to'g'rimi?

Gabi: (sovuq) Yo'q. Men shunchaki e'tibor bermayman.

Ogursina: Uning aytganlarini eshitingmi?

Buvim: Ogasina, azizim, jim! Gabi uni kechir!

Ogastina: (portlash) Yo'q, onam! Men so'ymayman. Endi Gabi endi hamma narsa bo'lishi mumkin. U boy! Bizni ko'chaga qo'yishi mumkin. Unga, onasi Lebei uchun g'amxo'rlik qiling.

Biftex-ni saqlang. Hammangiz unga nima deb o'ylaganingizni aytib berishdan qo'rqasiz, chunki siz hamma narsasiz. Ammo men bilgan hamma narsani politsiyani aytaman! Hamma narsa.

Gabi: Siz nima bilasiz?

Ogastina: Bu mening biznesim. Oh, barchangiz bir vaqtning o'zida! Hammasi menga qarshi! Hamma gapiradi

- Men ahmoqman, befoyda, ahamiyatsizman. (yig'layapman) Nega men juda baxtsizman?

Hayotimda nima yaxshi? Menga ayting! Menga buni ko'rsating. Va birinchi navbatda hayotni boshlash emas! Yoshi emas! ..

Luiza: Bu allaqachon to'g'ri, to'g'ri ... (masxara qilmasdan), lekin sizda iste'dod bor.

She'riyat! Men mashinamda kechasi sizga o'xshab xonamdan qarayman, she'rlar. (Barchasi) halol! Bu erda bizda juda kam o'yin-kulgi bor ... Ogustinaning mademuisele parkda e'lon qilinganida - bu men uchun deyarli televizor!

Buvim: (Opsyn) Xavotir olmang! Planshetni qabul qiling, tinchlaning!

Ogasina: Men butun qutini darhol olib, o'zimdan ozod qilaman.

Abadiy! (barglar qichqiradi).

Buvim: yomon tirnoq! (To'satdan stuldan chiqadi va to'g'rilanadi) uni saqlash kerak! (Hamma buvidan qo'rqadi. Bu to'liq ishonchli qadamlarni keltirib chiqaradi)

Hammasi: u yuradi! Rabbim! Yurish!

Gabi: Onam! Oyoqlaringiz! Nima bu?!

Buvim: (Hind) hamma narsa tartibda. (Chiroqdan keyin qoldiring).

Gabi: Bir o'ylab ko'ring! Bizni g'ildiraklar bilan sotib olishga majbur qildi. Hammasi juda katta. Men singlimni taniyman! Jirkanch! Luiza! Uchinchi marta menga palto berish uchun uzr so'rayman. Men ketyapman. (Loue chiqadi)

Chanel: Men ham boraman, kaminni kaminga otishingiz kerak.

Soxson: Va buvisi qayerga ketdi?

Gabi: Yostiq ostiga qarang, uning qadriyatlarini o'g'irlamaganman!

Syuzon: Yostiq ostida?

Gabi: Ha. U o'z aktsiyalarini yostiq ostida ushlab turadi. Oxurdagi it. Men unga ming marta aytdim: qimmatli qog'ozlar Marselga o'rganilishi kerak. Ammo u tuxumda tovuq singari ularga o'tirmoqda! Ikki hafta oldin katta to'lovlar muddati bor edi. Shu daqiqada hamma narsa foydali bo'lishi mumkin. (Ketrin, baribir burchakda o'tirib, nima bo'layotgan barcha narsalarga tushkunlikka tushdi, ona uchun mos bo'ladi).

Ketrin: (xavotir bilan) va dadam yomon narsami?

Gabi: Chaqaloq, to'lov - bu to'lov. Ammo bu biror narsaga ishonishi mumkin

OPHSTINA? Men qila oladigan narsalarim qildim. Ammo u va onam vitse-ga yopishib olishdi. Bir tomondan, Barchaning boshqa tomonida, minnatdorchilik. Ha, ha, rahmat. Biz boshpana ekanligimiz uchun.

Soxon: Nima qilish kerak? Ikkalasi ham boy erlarni topishdi.

Gabi: Men bu uchun aybdor emasman. Otangiz ularga toqat qilolmadi. Ammo men hamma narsani qila oldim. (Luise palto tug'adi va Gaby kiyimni kiyishga yordam beradi).

Syuzon: Luiza, itlar tunda yolg'on gapirishlariga aminmisiz?

Luiza: Albatta. Bu kechada yomon uxladim. Men qandaydir tarzda bezovtalanardim. Men ham e'tiborni tortdim - men uning ohak choyini olib borganimda yomon ko'rinardi.

Gabi: Qaysi edi?

Luiza: yarim tunda. U ishladi. Keyin men qo'ng'iroq qildim - men ko'tarildim ... va u uni ohak kiyishni so'radim ... Xo'sh, men olib keldim.

Syuzon: Va u bilan uzoq vaqt qolishdimi?

Luiza: Yo'q, shu erda qoldirildi.

Ketrin: Ayting-chi, Luiza, siz chashkada choy olib keldingizmi?

LUIGA: Yana nima?

Ketrin: Siz endi unga ko'tarilmadingizmi? Luis: Yo'q

Ketrin: g'alati. Nega bugun ertalab kubokni ko'rmadim?

Luiza: chunki men uni kechqurun olib tashladim.

Syuzon: Ammo siz xonaga kirmaganliklarini aytdingiz.

Luiza: u men bilan volleyni ichdi. (Rayystinaning qasr so'zlarini eshitgan).

Buvisi: (jabhada Gabyga boring. Uni o'zi oladi)

Keling, boraylik! Ko'proq! Ha, aksincha! Men chiroqlarni engishim mumkin emas. U birdan barcha tabletkalarni yutib yuborishni xohlaydi.

Gabi: bema'nilik! Shantaj! (Buvisi va u uchun, Gaby barglari. Opssakining kreys).

Syuzon: (Luiza) Siz choy edingiz, chaneli hali ham shu erda edi?

Luiza: Yo'q U yaqinda u oldiga borgan. U hovuzda pavilyonda yashaydi. Uning aytishicha, u firuradir.

Syuzon: Bilaman. U qari Nyanyushka. Uning odatlari bor.

Luis: Bu uning huquqidir. Har bir inson ish kunidan keyin bo'sh bo'lishni xohlaydi. (Lukovo) Bo'sh vaqtingizda rasmni o'ynash zararli emas!

Syuzon: (hayron bo'ldi) nima? Chanel Playss kartalari?

Luiza: (Qayg'u bilan) Oh, men buni qildim ... men bilaman deb o'yladim (men ham qizni ham tomosha qilyapman).

Soxon: Ammo kim bilan? U kim bilan karta o'ynadi? (Luza jim).

Ketrin: biznikidan kimdir bilanmi? (Luiza jim).

Syuzon: Xo'sh, bir xil ayting!

Luiza: Men aytmayman. Men komik emasman.

Syuzon: Ayting-chi, biz sizga bermaymiz. Xo'sh, Luiza!

Luiza: (o'zini engib o'tishga harakat qilayotganini ko'rsatadi) u ...

U o'ynaydi ... Xo'sh, jahannamga, aytaman. U otangizning singlisi Pieretta bilan o'ynaydi.

Ketrin: Oh, bu shunday!

Soxon: Otaning singlisi? Buni aniq bilasizmi?

Luiza: buvimni so'rang, u ko'rdi. Va u, qachon shisha yasash kerak bo'lsa, dunyodagi hamma narsadan chiqishi mumkin.

Syuzon: shishaga?

Luiza: nima? Xonadagi buvimiz doimo aktsiya! (Ketrin va Luiza kullari, bu Ketrin uchun sir emas).

Syuzon: (Fikrlash) va u nimadan, bu xola xolam?

Luiza: menda hech qanday tasavvur yo'q. U bu erda sodir bo'lmaydi. Mahalliy ayollar, u sobiq raqqosa edi, yalang'och qildi! Va xonim Chanelning aytishicha, u Lili kabi toza. (Shanelni taglik bilan, choyshab va kubokka) o'z ichiga oladi.

Chanel: Ogastinaning mademosisan qayerda?

Syuzon: u erda bir joyda.

Chanel: (Luiza) oling. (Gangizani yuboradi. Luiza ketadi), yaxshi, komediya, sizning xolagingiz Ogustina! U juda samimiy poyabzal. Oshxonadan eshitildi. Men uning ohak choyini tayyorladim. Bu yordam beradi.

Syuzon: Bu nima zarar qiladi?

Chanel: Hech qachon. U hech qachon kasal emas. Bu uning yangi hiylasi.

Syuzon: (tashlab keting) menga buvisi va Ilshina haqida nima deb o'ylaysiz?

Chanel: Ular ulug'vor, ammo juda zerikarli ayollar. Sizning bechora onangiz eng ko'p narsani oladi. Ular doimiy ravishda o'z izohlarini berishadi, axloqini o'qiydilar!

Lekin bir o'ngda. Bu Ketrinni ko'paytirish masalasida.

Ketrin: Jin ursin! Va men bunday savol bor deb gumon qilmadim.

Chanel: Siz har qadamda his qildingiz, siz stolda saqichni chayqab, asta-sekin tutunsiz, bu ahmoqlik vositalarini o'qing. Bir kitob emas, keyin ba'zi jasadlar. B-RR.

Ketrin: Lia-la! Siz nimasiz, kambag'al Chanel!

Chanel: Syuzon sizning yilingizda o'zini tutdi! Ketrin: Turli belgilar!

Chanel: yomon qizlarim ...

Ketrin: (Kirgarno) Chanel, o'zingizga borganingizda, e?

Chanel: taxminan o'n ikki.

Ketrin: Siz yotishdan oldin yurdingizmi?

Chanel: Siz nima kulyapsiz? Bunday ob-havoda?

Ketrin: O, siz mehmonlarni olib kelganmisiz?

Chanel: mehmonlar? Men o'n yil davomida hech kimni qabul qilmadim. (portlaydi)

Ketrin, men allaqachon shimlaringizga kirganman, rad etishga, oxirida! (Ketrin barglari).

Syuzon: Chanel, ayting, Luis yaxshi ishlaydimi?