चंद्र षडयंत्र. अपोलो 11

अपोलो 11"(अंग्रेज़ी) अपोलो 11 ) - श्रृंखला का मानवयुक्त अंतरिक्ष यान " अपोलो", जिसने सबसे पहले लोगों को दूसरे ब्रह्मांडीय पिंड - चंद्रमा की सतह पर पहुंचाया।

जहाज उड़ान डेटा
प्रक्षेपण यान	शनि-5SA-506
लांच पैड	अंतरिक्ष केन्द्र kennedycomplex 39ए, फ्लोरिडा, यूएसए
शुरू करना	16 जुलाई 1969 13:32:00जीएमटी
अवतरण	24 जुलाई 1969 20:17:40GMT
उड़ान का समय	8 दिन 3 घंटे 18 मिनट 0 सेकंड
वज़न	कमांड मॉड्यूल 28,806 किग्रा चंद्र मॉड्यूल 15,095 किग्रा
एनएसएसडीसी आईडी	1969-059ए
नोराडिड	04039
क्रू उड़ान डेटा
चालक दल के सदस्यों
कॉल चिह्न	"कोलंबिया" ("कोलंबिया") "ईगल" ("ईगल")

कर्मी दल

• कमांडर - नील आर्मस्ट्रांग .
• कमांड मॉड्यूल पायलट - माइकल कोलिन्स .
• चंद्र मॉड्यूल पायलट - एडविन ई. एल्ड्रिन, जूनियर। .

चालक दल के सभी सदस्य अनुभवी अंतरिक्ष यात्री हैं जिन्होंने कार्यक्रम पूरा कर लिया है "मिथुन राशि". आर्मस्ट्रांग और एल्ड्रिन चूँकि पायलटों के पास युद्ध का अनुभव था, कोलिन्स एक अनुभवी परीक्षण पायलट थे। संयोग से, चालक दल में एक ही उम्र के लोग शामिल थे।

सामान्य जानकारी

जहाज में एक कमांड मॉड्यूल (नमूना) शामिल था सीएसएम-107) और चंद्र मॉड्यूल (नमूना एलएम-5). कमांड मॉड्यूल के लिए, अंतरिक्ष यात्रियों ने कॉल साइन चुना " कोलंबिया» (« कोलंबिया”), चंद्र मॉड्यूल के लिए -“ गरुड़» (« गरुड़" - "गरुड़")। जहाज का वजन 43.9 टन है। "कोलंबिया" वाशिंगटन में कांग्रेस की इमारत पर लगी मूर्ति और उस जहाज का नाम है जिसमें जूल्स वर्ने के नायकों ने चंद्रमा पर उड़ान भरी. उड़ान का प्रतीक चंद्रमा की सतह के ऊपर एक चील है, जो अपने पंजों में जैतून की शाखा पकड़े हुए है। लॉन्च करने के लिए एक रॉकेट का उपयोग किया गया था शनि-5"(नमूना एएस-506). उड़ान का उद्देश्य इस प्रकार तैयार किया गया था: "चंद्रमा पर उतरना और पृथ्वी पर लौटना।"

मिशन के सफल समापन ने "चंद्रमा की दौड़" में संयुक्त राज्य अमेरिका की जीत को चिह्नित किया और इसका मतलब 60 के दशक के अंत से पहले चंद्रमा पर उतरने के राष्ट्रपति केनेडियो के वादे को पूरा करना था।

उड़ान कार्य

निम्नलिखित योजना बनाई गई थी: ट्रैंक्विलिटी सागर के पश्चिमी भाग में चंद्रमा पर उतरना, चंद्रमा की मिट्टी के नमूने एकत्र करना, चंद्रमा की सतह पर तस्वीरें लेना, चंद्रमा पर वैज्ञानिक उपकरण स्थापित करना, जहाज से टेलीविजन सत्र आयोजित करना। चंद्रमा की सतह.

प्रीलॉन्च तैयारी और शुरुआत

अनुमानित लॉन्च तिथि से छह दिन पहले, लॉन्च वाहन के पहले चरण के ऑक्सीडाइज़र टैंक में रखे गए संपीड़ित हीलियम सिलेंडरों में से एक में रिसाव का पता चला था। दो तकनीशियन टैंक में चढ़ गए और सिलेंडर पर नट कस कर रिसाव को खत्म कर दिया। इसके बाद, प्री-लॉन्च तैयारी बिना किसी घटना के आगे बढ़ी और पिछले सभी अपोलो मानवयुक्त अंतरिक्ष यान की तुलना में और भी अधिक सुचारू रूप से आगे बढ़ी।

संयुक्त राज्य अमेरिका के 36वें राष्ट्रपति लॉन्च कंट्रोल सेंटर में सम्मानित अतिथियों में शामिल थे जॉनसन , उपाध्यक्ष एग्न्यू और जर्मन रॉकेट प्रौद्योगिकी के प्रणेता 75 वर्षीय हरमन ओबर्थ . कॉस्मोड्रोम और आस-पास के क्षेत्रों में लगभग दस लाख लोगों ने प्रक्षेपण देखा, और दुनिया के विभिन्न देशों में लगभग एक अरब लोगों ने प्रक्षेपण का टेलीविजन प्रसारण देखा।

जहाज " अपोलो 11"16 जुलाई, 1969 को अनुमानित समय से 13 घंटे 32 मिनट GMT 724 मीटर देर से शुरू हुआ।

प्रक्षेपण यान के तीनों चरणों के इंजनों ने गणना कार्यक्रम के अनुसार काम किया, जहाज को गणना की गई कक्षा के करीब एक भूकेन्द्रित कक्षा में लॉन्च किया गया।

दूसरा प्रक्षेपण और चंद्रमा के लिए उड़ान

जहाज के साथ प्रक्षेपण यान के अंतिम चरण के प्रारंभिक भूकेन्द्रित कक्षा में प्रवेश करने के बाद, चालक दल ने लगभग दो घंटे तक ऑनबोर्ड सिस्टम की जाँच की।

प्रक्षेपण यान के अंतिम चरण के इंजन को उड़ान समय के 2 घंटे 44 मिनट 16 सेकंड पर अंतरिक्ष यान को चंद्रमा के उड़ान पथ पर स्थानांतरित करने के लिए चालू किया गया और 346.83 सेकंड तक काम किया।

उड़ान समय के 3 घंटे 15 मिनट 23 सेकंड पर, डिब्बे के पुनर्निर्माण की प्रक्रिया शुरू हुई, जो 8 मिनट 40 सेकंड के बाद पहले प्रयास में पूरी हुई।

4 घंटे 17 मिनट 3 सेकंड की उड़ान के समय, जहाज (कमांड और चंद्र मॉड्यूल से युग्मन) प्रक्षेपण यान के अंतिम चरण से अलग हो गया, उससे दूर सुरक्षित दूरी पर चला गया और चंद्रमा के लिए एक स्वतंत्र उड़ान शुरू की।

पृथ्वी से आदेश मिलने पर, प्रक्षेपण यान के अंतिम चरण से ईंधन घटकों को हटा दिया गया, जिसके परिणामस्वरूप बाद में चरण, चंद्र गुरुत्वाकर्षण के प्रभाव में, हेलियोसेंट्रिक कक्षा में प्रवेश कर गया, जहां यह आज भी बना हुआ है।

55:08:00 उड़ान समय पर शुरू होने वाले 96 मिनट के रंगीन टेलीविजन सत्र के दौरान, आर्मस्ट्रांग और एल्ड्रिन ऑनबोर्ड सिस्टम की पहली जांच के लिए चंद्र मॉड्यूल में प्रवेश किया गया।

चाँद पर उतरना

पहली तस्वीर ली गई नील आर्मस्ट्रांगचांद पर .

प्रक्षेपण के लगभग 76 घंटे बाद यान चंद्रमा की कक्षा में पहुंचा। इसके बाद आर्मस्ट्रांग और एल्ड्रिन चंद्रमा की सतह पर उतरने के लिए चंद्र मॉड्यूल के अनडॉकिंग की तैयारी शुरू कर दी।

लॉन्च के लगभग सौ घंटे बाद कमांड और चंद्र मॉड्यूल को अनडॉक कर दिया गया। हालाँकि, सिद्धांत रूप में, लैंडिंग के क्षण तक स्वचालित कार्यक्रमों का उपयोग करना संभव था आर्मस्ट्रांग उड़ान से पहले ही, उन्होंने फैसला किया कि चंद्र सतह से लगभग एक सौ मीटर की ऊंचाई पर, वह एक अर्ध-स्वचालित लैंडिंग नियंत्रण कार्यक्रम पर स्विच करेंगे, अपने निर्णय को निम्नलिखित वाक्यांश के साथ समझाते हुए: "स्वचालन नहीं जानता कि लैंडिंग का चयन कैसे किया जाए साइटें।" इस कार्यक्रम के अनुसार, स्वचालन रेडियो अल्टीमीटर संकेतों के अनुसार लैंडिंग इंजन के जोर को बदलकर मॉड्यूल के वेग के ऊर्ध्वाधर घटक को नियंत्रित करता है, जबकि अंतरिक्ष यात्री केबिन की अक्षीय स्थिति को नियंत्रित करता है और, तदनुसार, वेग के क्षैतिज घटक को नियंत्रित करता है। . वास्तव में आर्मस्ट्रांग बहुत पहले ही मैन्युअल डिसेंट कंट्रोल मोड पर स्विच कर दिया गया था, क्योंकि ऑन-बोर्ड कंप्यूटर ओवरलोड के साथ काम करता था और अलार्म हर समय चालू रहता था, जिससे चालक दल परेशान हो जाता था, ग्राउंड ऑपरेटर के आश्वासन के बावजूद कि सिग्नल को नजरअंदाज किया जा सकता था (बाद में ऑपरेटर, जिसने अलार्म के बावजूद चंद्रमा पर उतरने से इनकार नहीं करने का फैसला किया, नासा से एक विशेष पुरस्कार प्राप्त किया)।

उड़ान के बाद के विश्लेषण से पता चला कि कंप्यूटर का अधिभार इस तथ्य के कारण हुआ था कि, लैंडिंग नियंत्रण के अलावा, जिसके लिए कंप्यूटर की 90% शक्ति की आवश्यकता थी, इसे रडार का नियंत्रण सौंपा गया था, जो कमांड के साथ एक बैठक सुनिश्चित करता था। कक्षा में मॉड्यूल, जिसके लिए अतिरिक्त 14% शक्ति की आवश्यकता होती है। कार्यक्रम के तहत चंद्र अभियानों की बाद की उड़ानों के लिए " अपोलो»कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर बदल दिया गया है.

अर्ध-स्वचालित नियंत्रण कार्यक्रम पर स्विच करने की आवश्यकता इसलिए भी उत्पन्न हुई क्योंकि स्वचालित कार्यक्रम ने चंद्र मॉड्यूल को पत्थरों से भरे लगभग 180 मीटर व्यास वाले गड्ढे में उतरने के लिए प्रेरित किया। आर्मस्ट्रांग इस डर से कि लैंडिंग के दौरान चंद्र मॉड्यूल लुढ़क जाएगा, क्रेटर के ऊपर से उड़ान भरने का फैसला किया।

चंद्र मॉड्यूल 20 जुलाई को 20:17:42 GMT पर ट्रैंक्विलिटी सागर में उतरा। लैंडिंग स्थल आर्मस्ट्रांग नाम शांति का आधारऔर लैंडिंग के समय बताया गया: " ह्यूस्टन, यह ट्रैंक्विलिटी बेस है। "ईगल" बैठ गया». चार्ल्स ड्यूक ह्यूस्टन से उत्तर दिया गया: समझ गया, शांति. तुम फिसल गये. हम सब यहाँ खराब हो गए हैं। अब हम फिर से सांस ले रहे हैं. बहुत-बहुत धन्यवाद!"

चाँद पर रहो

चांद पर इंसान का पहला कदम. अंतरिक्ष यात्री बज़ एल्ड्रिन सतह पर जाते हैं

अंतरिक्ष यात्रियों ने चंद्रमा से प्रक्षेपण का अनुकरण करते हुए ऑपरेशन किए, जिससे यह सुनिश्चित हुआ कि ऑनबोर्ड सिस्टम अच्छे कार्य क्रम में थे। सेलेनोसेंट्रिक कक्षा में परिसंचरण की अवधि के दौरान भी, अंतरिक्ष यात्रियों ने लैंडिंग के बाद नियोजित आराम अवधि से इनकार करने की अनुमति मांगी, चिकित्सा उड़ान निदेशक ने ऐसी अनुमति दी, यह देखते हुए कि तंत्रिका तनाव, जाहिरा तौर पर, अभी भी अंतरिक्ष यात्रियों को पहले सो जाने से रोक देगा चाँद पर जा रहा हूँ.

चंद्र मॉड्यूल पर स्थापित एक बाहरी ऑन-बोर्ड कैमरा निकास की लाइव फीड प्रदान करता था आर्मस्ट्रांग चंद्रमा की सतह तक. आर्मस्ट्रांग 21 जुलाई 1969 को 02:56:20 GMT पर चंद्रमा की सतह पर उतरा। चंद्रमा की सतह पर उतरते हुए, उन्होंने निम्नलिखित वाक्यांश कहा:

“ यह एक व्यक्ति के लिए एक छोटा कदम है, लेकिन संपूर्ण मानव जाति के लिए एक बड़ी छलांग है।”

एल्ड्रिन लगभग पंद्रह मिनट बाद चंद्रमा की सतह पर उतरा आर्मस्ट्रांग . एल्ड्रिन चंद्रमा की सतह पर तेज़ी से आगे बढ़ने के लिए विभिन्न तरीकों की कोशिश की। सबसे समीचीन अंतरिक्ष यात्रियों ने सामान्य चलने को पहचाना। अंतरिक्ष यात्री सतह पर चले, चंद्रमा की मिट्टी के कुछ नमूने एकत्र किए, और एक टेलीविजन कैमरा स्थापित किया। फिर अंतरिक्ष यात्रियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका का झंडा स्थापित किया (उड़ान से पहले, अमेरिकी कांग्रेस ने राष्ट्रीय ध्वज के बजाय चंद्रमा पर संयुक्त राष्ट्र ध्वज स्थापित करने के नासा के प्रस्ताव को खारिज कर दिया), राष्ट्रपति निक्सन के साथ दो मिनट का संचार सत्र आयोजित किया। अतिरिक्त मिट्टी के नमूने, और चंद्रमा की सतह पर वैज्ञानिक उपकरण स्थापित किए गए (भूकंपमिति और लेजर विकिरण के परावर्तक)। एल्ड्रिन यह बहुत मुश्किल था स्तरएक स्तर का उपयोग कर भूकंपमापी. अंततः, अंतरिक्ष यात्री ने इसे "आंख से" समतल किया, और भूकंपमापी की तस्वीर खींची गई ताकि पृथ्वी पर विशेषज्ञ तस्वीर से जमीन पर उपकरण की स्थिति निर्धारित कर सकें। कुछ देरी इस तथ्य के कारण हुई कि भूकंपमापी के दो सौर पैनलों में से एक स्वचालित रूप से तैनात नहीं हुआ था, और इसे मैन्युअल रूप से तैनात करना पड़ा।

एल्ड्रिन भूकंपमापी पर. पृष्ठभूमि में चंद्र मॉड्यूल, अमेरिकी ध्वज, शिथिलता को रोकने के लिए एक तार फ्रेम से सुसज्जित, और एक तिपाई पर एक कैमरा है।

उपकरणों को स्थापित करने के बाद, अंतरिक्ष यात्रियों ने अतिरिक्त मिट्टी के नमूने एकत्र किए (पृथ्वी पर पहुंचाए गए नमूनों का कुल वजन 22 किलोग्राम है और अधिकतम स्वीकार्य वजन 59 किलोग्राम है) और चंद्र मॉड्यूल पर लौट आए।

लगभग चार घंटे की स्वायत्त जीवन समर्थन प्रणाली के संसाधन के साथ एल्ड्रिन चंद्रमा की सतह पर डेढ़ से कुछ अधिक समय तक रहा, आर्मस्ट्रांग - लगभग दो घंटे दस मिनट।

चंद्र केबिन में लौटने के बाद, अंतरिक्ष यात्रियों ने एक बैग में और भी अनावश्यक वस्तुएँ रख दीं, अवसादग्रस्तकेबिन और बैग को चंद्रमा की सतह पर फेंक दिया। चंद्रमा की सतह पर काम कर रहे एक टेलीविज़न कैमरे ने इस प्रक्रिया को दिखाया और उसके तुरंत बाद बंद कर दिया गया।

जहाज पर प्रणालियों की जाँच करने और खाने के बाद, अंतरिक्ष यात्री लगभग सात घंटे तक सोए ( एल्ड्रिन - केबिन के फर्श पर लिपटा हुआ, आर्मस्ट्रांग - चंद्र केबिन के टेकऑफ़ चरण के मुख्य इंजन के आवरण के ऊपर निलंबित एक झूला में)।

चंद्रमा से प्रक्षेपण और पृथ्वी पर वापसी

अंतरिक्ष यात्रियों द्वारा एक और भोजन के बाद, उड़ान के एक सौ पच्चीसवें घंटे में, चंद्र मॉड्यूल के टेकऑफ़ चरण को चंद्रमा से लॉन्च किया गया।

चंद्र मॉड्यूल के चंद्रमा की सतह पर रहने की कुल अवधि 21 घंटे 36 मिनट थी।

चंद्र मॉड्यूल के लैंडिंग चरण पर, जो चंद्रमा की सतह पर रहा, वहां पृथ्वी के गोलार्धों के मानचित्र और शब्दों के साथ एक प्लेट उकेरी गई है " यहीं पर पृथ्वी ग्रह से लोगों ने सबसे पहले चंद्रमा पर कदम रखा था। जुलाई 1969 नया युग। हम समस्त मानवता की ओर से शांति से आये हैं". इन शब्दों के नीचे जहाज के तीनों अंतरिक्ष यात्रियों के हस्ताक्षर खुदे हुए हैं" अपोलो 11और राष्ट्रपति निक्सन .

अपोलो 11 चंद्र मॉड्यूल के लैंडिंग चरण पर स्मारक पट्टिका

चंद्र मॉड्यूल के टेकऑफ़ चरण के सेलेनोसेंट्रिक कक्षा में प्रवेश करने के बाद, इसे अभियान के 128वें घंटे में कमांड मॉड्यूल के साथ डॉक किया गया। चंद्र मॉड्यूल के चालक दल ने चंद्रमा पर एकत्र किए गए नमूनों को लिया और कमांड मॉड्यूल में ले जाया गया, चंद्र केबिन के टेकऑफ़ चरण को अनडॉक किया गया, कमांड मॉड्यूल ने पृथ्वी पर वापस जाना शुरू कर दिया। नियोजित लैंडिंग क्षेत्र में खराब मौसम संबंधी स्थितियों के कारण, पूरी वापसी उड़ान के दौरान केवल एक पाठ्यक्रम सुधार की आवश्यकता थी। नया लैंडिंग क्षेत्र इच्छित क्षेत्र से लगभग चार सौ किलोमीटर उत्तर पूर्व में स्थित था। उड़ान के एक सौ निन्यानवें घंटे में कमांड मॉड्यूल डिब्बों का पृथक्करण हुआ। चालक दल के डिब्बे को नए क्षेत्र तक पहुंचने के लिए, वायुगतिकीय गुणवत्ता का उपयोग करके नियंत्रित वंश के कार्यक्रम को बदल दिया गया था।

चालक दल का डिब्बा विमानवाहक पोत से लगभग बीस किलोमीटर दूर प्रशांत महासागर में गिर गया। हॉरनेट » ( सीवी-12)(अंग्रेज़ी) हॉरनेट (सीवी-12)) निर्देशांक के साथ बिंदु पर अभियान की शुरुआत से 195 घंटे 15 मिनट 21 सेकंड के बाद13°30' उ. श ।169°15′ ई डी.

पानी पर, चालक दल के डिब्बे को शुरू में उल्टा स्थापित किया गया था, लेकिन कुछ मिनटों के बाद, इन्फ्लेटेबल फ्लोट्स की मदद से, इसे गणना की गई स्थिति में बदल दिया गया।

हेलीकॉप्टर ने तीन हल्के गोताखोरों को उतारा, जिन्होंने पोंटून को चालक दल के डिब्बे के नीचे ला दिया और दो फुलाने योग्य नावों को सतर्क कर दिया। जैविक सुरक्षा सूट में गोताखोरों में से एक ने चालक दल के डिब्बे की हैच खोली, चालक दल को तीन समान सूट सौंपे और हैच को फिर से बंद कर दिया। अंतरिक्ष यात्रियों ने अंतरिक्ष सूट पहने और छींटे पड़ने के 35 मिनट बाद, वे एक हवा वाली नाव में चले गए। गोताखोर ने अंतरिक्ष यात्रियों के अंतरिक्ष सूट और डिब्बे की बाहरी सतह को आयोडीन के अकार्बनिक यौगिक से उपचारित किया। छींटे गिरने के 63 मिनट बाद चालक दल को हेलीकॉप्टर पर चढ़ाया गया और विमान वाहक पोत पर ले जाया गया। अंतरिक्ष यात्री हेलीकॉप्टर से सीधे क्वारंटाइन वैन में गए, जहां तकनीशियन उनका इंतजार कर रहे थे।

अध्यक्ष निक्सनचालक दल के साथ संचार करता है अपोलो 11“संगरोध वैन में स्थित है

राष्ट्रपति अंतरिक्ष यात्रियों से मिलने के लिए विमानवाहक पोत पर पहुंचे निक्सन , नासा के निदेशक थॉमस पेन और एक अंतरिक्ष यात्री भी फ्रैंक बोर्मन . निक्सन एक संक्षिप्त स्वागत भाषण के साथ क्वारंटाइन वैन में अंतरिक्ष यात्रियों को संबोधित किया।

अंतरिक्ष यात्री 21 दिनों के लिए संगरोध में थे (चंद्रमा से उड़ान भरने के क्षण से गिना जाता है)। पृथ्वी पर अपने प्रवास के पहले दिन से ही दल ने काम शुरू कर दिया एक उड़ान पर रिपोर्टऔर चिकित्सा परीक्षण से गुजरना होगा। इन सर्वेक्षणों, साथ ही नमूनों के विश्लेषण और पौधों और जानवरों पर चंद्र सामग्री के प्रभाव से चंद्र सूक्ष्मजीवों की उपस्थिति का पता नहीं चला, और संगरोध का विस्तार नहीं करना संभव माना गया।

संगरोध अवधि के अंत में, अंतरिक्ष यात्रियों ने अपने परिवारों के साथ एक दिन बिताया, जिसके बाद 13 अगस्त, 1969 को न्यूयॉर्क, शिकागो और लॉस एंजिल्स में क्रमिक रूप से अंतरिक्ष यात्रियों की गंभीर बैठकें आयोजित की गईं।

16 सितंबर को, चालक दल का स्वागत किया गया" अपोलो 11» अमेरिकी कांग्रेस में. इस दिन, कांग्रेस ने एक नए अमेरिकी राज्य पुरस्कार - अंतरिक्ष अन्वेषण के लिए कांग्रेसनल मेडल ऑफ ऑनर को मंजूरी दी।

उड़ान के कुछ परिणाम

नासा ने बार-बार इस बात पर जोर दिया है कि अंतरिक्ष यान की उड़ान " अपोलो 11इसका मुख्य कार्य इंजीनियरिंग और तकनीकी समस्याओं का समाधान करना था, न कि चंद्रमा पर वैज्ञानिक अनुसंधान करना। इन समस्याओं के समाधान की दृष्टि से जहाज की उड़ान की मुख्य उपलब्धियाँ " अपोलो 11चंद्रमा पर उतरने और चंद्रमा से लॉन्च करने की अपनाई गई विधि की प्रभावशीलता को प्रदर्शित करने पर विचार करें (यह विधि मंगल से लॉन्च करने के लिए भी लागू मानी जाती है), साथ ही चंद्रमा पर जाने और अनुसंधान करने के लिए चालक दल की क्षमता का प्रदर्शन करने पर भी विचार करें। चंद्र स्थितियाँ.

फिर भी, अभियान ने एक बड़ी वैज्ञानिक सफलता भी हासिल की: चंद्र मिट्टी के पहले नमूने पृथ्वी पर पहुंचाए गए।

युहरिस्टचांद पर

लैंडिंग के कुछ देर बाद एल्ड्रिन , प्रेस्बिटेरियन चर्च में एक बुजुर्ग के अधिकारों का प्रयोग करते हुए, एक संक्षिप्त निजी कम्युनियन सेवा का आयोजन किया। आर्मस्ट्रांग , एक अविश्वासी होने के कारण, उन्होंने साम्य नहीं लिया। हालाँकि इस कार्यक्रम को मूल रूप से प्रसारित करने की योजना बनाई गई थी, लेकिन नासा ने इस विचार को अंतिम क्षण में छोड़ दिया, इसका मुख्य कारण चालक दल के सार्वजनिक वाचन को लेकर नासा के खिलाफ नास्तिकों द्वारा पहले लाया गया मुकदमा था। अपोलो 8क्रिसमस पर अध्याय की चंद्र कक्षा में Gen.1. इस कारण संचार विच्छेद के दौरान सब कुछ बीत गया। एल्ड्रिन उसके पास एक छोटा सा प्लास्टिक का डिब्बा था जिसमें एक छोटी प्याली, मेहमानों और शराब की कैंपिंग किट थी, जिसे उसने ह्यूस्टन के चर्च से पहले ही ले लिया था। उन्होंने एक श्लोक पढ़ा और एन.15:5. बाद में, एल्ड्रिन याद किया गया:

“मैंने पवित्र उपहार स्वीकार किए और उस मन और आत्मा के लिए धन्यवाद दिया जो दो युवा पायलटों को शांति के सागर तक ले आया। दिलचस्प है, मैंने सोचा, क्योंकि चंद्रमा पर परोसा गया पहला पेय और पहला भोजन शराब और कम्युनियन ब्रेड था।