Всегда готов баклуши бить сканворд. Бить баклуши - что означает это выражение

В настоящее время выражение «бить баклуши» идиомой, или фразеологизмом. Если кто-то ничего не делает, бездельничает, ему говорят: «Хватит бить баклуши!» Это выражение означает безделье, праздное времяпровождение и лень. Именно в таком значении это сочетание слов употребляется людьми уже несколько столетий. И про человека, занимающегося ерундой, вместо того, чтобы поработать, выбирает занятие полегче или отлынивает от дела, можно сказать: «Он бьет баклуши».

У данного сочетания слов имеется несколько синонимов - к примеру, лениться, бездельничать или лодырничать. Однако в разговоре или в художественной для усиления выразительности речи нередко употребляют это выражение. И сразу становится ясно, какое отношение имеет к происходящему говорящий.

Что означало слово «баклуши» в древности

В слово «баклуши» было довольно распространено. Оно означало деревянные небольшие чурки, слегка с одной стороны. Из этих предметов изготавливали посуду (чаще всего ложки) и другую домашнюю утварь. В те времена дерево было на Руси наиболее распространенным материалом, почти каждый что-то мастерил из него для дома.

Употреблялось ли в старину выражение «бить баклуши»?

Распространенное выражение «бить баклуши» стало употребляться не так давно. Само слово «баклуша» на Руси было известно всем, а потому оно использовалось со многими другими словами.

Существует несколько различных версий происхождения выражения. Наиболее правдоподобной считается версия о ночных сторожах, которые обходили охраняемую территорию, стуча в деревянные чурки, колотушки, которые назывались баклушами. Это занятие было несложное, оно не требовало особых умений и квалификации, требовалось просто присутствие сторожа на работе. Вот почему, когда человек ничем не занят, бездельничает на работе, говорят, что он бьет баклуши.

Другая версия утверждает, что это выражение происходит от названия любого мелкого водоема, который находится в Поволжье. Рыба, попав в во время половодья в такие озерца, зимой задыхается от недостатка кислорода. Если разбить лед, она может выпрыгнуть сама. Поэтому в большие морозы можно без особого труда наловить много рыбы. Процесс такой несложной местные жители называют «бить баклуши».

Но чаще всего встречается другое объяснение значения этого сочетания слов. Многие ученые склоняются к мнению, что оборот «бить баклуши» ранее обозначал изготовление заготовок для деревянных ложек и дпрочей посуды. Это нетрудное занятие, которое не требует особых умений и знаний. С таким делом без труда справлялся даже 10-летний ребенок. Зачастую люди посмеивались над таким трудом, а потому в современный язык выражение перешло в именно в этом значении.

Как в старину происходил процесс битья баклуш

Тем не менее, эта работа была не настолько уж простой, чтобы можно было считать ее бездельем. Конечно, чтобы расколоть бревно на несколько чурок, особого ума не нужно. Но необходимо было также очистить бревно от коры, наростов, горбылей, закруглить его с одной стороны.

Ко всему прочему, важно было выбрать определенное дерево (обычно использовали липу или осину), из которого удобнее всего вырезать деревянные ложки. Да и сам процесс изготовления баклуши на этом вовсе не заканчивался. Приготовленную чурку затем долбили специальным теслом, делая углубление для ложки.

Слово «баклуша» и ставит в тупик того, кто услышал впервые фразеологизм – «бить баклуши». Что это за загадочная баклуша и зачем ее бьют? Попробуем разобраться с этим вместе. Согласно словарю и всезнающей Википедии – баклушей в старину называлась чурочка из лиственной древесины, из которой затем вырезались деревянные ложки. Впрочем, баклуши шли как заготовки и для других поделок – чаш, мисок, игрушек.

О значении выражения «бить баклуши»

Занимались биением баклуш подмастерья, эта работа считалась пустяковой, для новичков. Отсюда и собственно происходит значение фразеологизма – бить баклуши – заниматься чем-то простым и не шибко важным или же попросту не выполнять никакой работы. Однако такое значение фразеологизм приобрел с течением лет: на деле же бить баклуши было непросто. Заготовочка должна была получаться ровной и иметь определенные размеры. Если у подмастерья заготовки не получались или же при их изготовлении было испорчено значительное количество материала – новичка оставляли без обеда и ужина. Такой урок учил внимательности к работе и качеству ее выполнения.

Другой вариант происхождения фразы говорит о том, что баклушей назывался тонкий лед на лужах, который так нравится ломать мальчишкам. Занятие это пустячное, чаще всего – от нечего делать и потому этот фразеологизм и означает – заниматься чем-то бесполезным. Одним словом, выражение бить баклуши можно обозначить как бездельничать. Вот собственно и все, что можно рассказать об истории происхождения и значении крылатой фразы. Так что если вам говорят о том, что вы бьете баклуши – стоит задуматься, а полезным ли делом вы заняты в данный момент?

Это очень просто. Выражение «бить баклуши» означает «ленится», «занимается чем-то, лишь бы ничем не заниматься», в общем, увиливает от работы. И происхождение его, выражения этого, известно и обосновано.

Хотя даже с баклушами есть несколько теорий. Например, где-то я читал, что, мол, «бить баклуши» — стучать при обходе сторожем своей территории, чтобы воры и честные граждане в курсе были, что охрана не спит. Помните? «В Багдаде всё спокойно! Спите, честные граждане! — и тук-тук. Тук-тук.

Ещё версия — баклуши — небольшие, замерзающие озерца. И когда лёд подходит к дну, задыхающаяся рыба готова сама выпрыгнуть в свежепробитую прорубь. Следовательно, при небольших усилиях можно наловить много рыбы. То есть, опять же, при минимуме усилий что-то сделать.

Но в действительности практически все серьёзные ученые сходятся вот на какой версии появления выражения «бить баклуши»: баклуши — это деревянные чурочки, заготовки под деревянные ложки, миски и другую всякую утварь. Всё это в древней Руси резалось вручную, из деревянных заготовочек. Такие чурочки делались очень просто — раскалывался на нужное количество заготовок отпил ствола осины или липы. Ну и в лучшем случае топором делался совершенно грубый обструг такой чурки. И делать это мог не то что непрофессионал, а даже совсем юный ребёнок, например лет 8-10.

Поэтому эта работа считалась «ленивой», простой и неквалифицированной. И если в отношении ребёнка фраза «бьёт баклуши» не несла никакого негативного смысла, то в отношении взрослого человека — очень даже. Ну, например, как в современном мире: «А почему Семён не помогает нам кирпичи носить? — А он с них пыль сдувает, чтобы они легче были». Так что переставайте бить баклуши и вперёд, работать!

Кстати, а откуда произошло само слово «баклуша», нормального толкования я так и не нашёл. Хотя встречаются поистине интересные версии. Одна из самых интересных — от латинского baculum — «палка, посох». Хотя, конечно, это явная ерунда. Но созвучно, да.

Откуда пошло выражение «бить баклуши»? обновлено: 6 июня, 2017 автором: Роман Гвоздиков

На первый взгляд, фразеологизм «бить баклуши» вполне понятен.

Но, как часто бывает с фразеологизмами, возникшими в далеком прошлом, его исходное значение неочевидно .

Значение фразеологизма

Бить баклуши – бездельничать, праздно проводить время, ничего не делать

Фразеологизмы-синонимы: валять дурака, гонять лодыря, палец о палец не ударить, считать ворон , плевать в потолок, лентяя праздновать, сидеть сложа руки, слонов гонять, болтаться без дела, бить балду, спустя рукава .

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

• twiddle (one"s) thumbs (английский язык)
• se tourner les pouces (французский язык)
• auf der Bärenhaut liegen (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Имеется несколько версий происхождения этого фразеологического оборота. И это, по-моему, самое интересное в нем.

• Согласно основной версии, первоначально выдвинутой В. И. Далем, под баклушами понимались заготовки (чурки) для изготовления таких изделий как деревянные чашки, а сам процесс колки (битья) баклуш представлялся несложным делом, не требующим специальных умений. Так, в «Пословицах русского народа» Даля уточняется, что под баклушами понимаются чурбаны, из которых точат деревянные чашки. Чаще под баклушами понимаются заготовки для изготовления любой небольшой деревянной посуды. В целом под «баклушечным промыслом» понимался следующий набор операций: первоначально расколоть полено вдоль на несколько частей (плах), закруглить их снаружи и выдолбить изнутри.
• Позднее В. М. Мокиенко была выдвинута версия, что под баклушей следует понимать чурку, но используемую при игре в городки или бабки (имеется выражение «бить бабки»): эти чурки, сложенные в определенные фигуры, сбивают (бьют) битой. Соответственно, такое занятие могло символизировать безделье, пустую трату времени.
• Предположили также, что баклуши - это музыкальный инструмент, по которому бьют деревянными клюшками.
• Наконец, еще одна версия исходит из того, что баклушами раньше называли называли замерзшие лужи или пруды. И выражение «бить баклуши» произошло оттого, что дети любили разбивать (бить) лёд на таких баклушах.

Позволю себе высказать мнение, что наиболее правдоподобна первая версия о битье баклуш для изготовления деревянной посуды. Оно основывается на следующих аргументах:

• Основной аргумент против первой версии, выдвинутый В. М. Мокиенко, состоит в том, что значение «бездельничать» не могло появиться на основе ассоциаций с полезной, хотя и лёгкой работой. Но мне кажется важным учитывать то, что колка и черновая обработка чурок (баклуш) занимала намного меньше времени, чем последующее изготовление из них готовых изделий (поскольку уровень механизации работы был минимальный). Соответственно, получается, что значительную часть времени баклушечники должны были простаивать, чтобы не нарушать единого производственного процесса «заготовки - изделия». Поэтому вполне правдоподобным выглядит представление о том, что со стороны их работа выглядела как преобладание безделья.
• Против второй версии имеется три возражения: во-первых, саму игру в городки трудно назвать бездельем, это занятие, требующее сноровки и физических усилий; во-вторых, выражение «бить баклуши» явно ассоциируется с бездельем как уклонением от взрослой работы, а не с бездельем как игрой или каким-либо еще видом праздного времяпровождения; в третьих, странновато активное использование в языке двух разных, но близких по звучанию выражений («бить баклуши» и «бить бабки») для обозначения одной и той же игры в городки.
• В третьей версии связь игры на этом редком музыкальном инструменте с бездельем вообще непонятна.
• Основной аргумент против четвертой версии - взрослый, рабочий, а не детский контекст традиционного употребления выражения «бить баклуши». И опять же, речь в данном случае идет скорее не о безделье как таковом, а о достаточно энергичном «детском труде».

Примеры из произведений писателей

Ты всегда к ней можешь приехать, и принять тебя она должна с честью; ты не баклуши бить, не лясы точить; ты за своим делом, кровным (А.Н. Островский, «Волки и овцы») - кстати, цитаты Александра Островского

Поздоровавшись, папа сказал, что будет нам в деревне аклуши бить, что мы перестали быть маленькими и что пора нам серьёзно учиться (Л. Н. Толстой. Детство)

Стал мужик из осиновых чурбанов баклуши бить. Много набил, целую кучу. Пришёл водяной и удивился: -Ты что это вытворяешь? - Баклуши бью, как вы приказали. - А на что мне баклуши? - Почесал мужик спину: - Ложки из них делать (А.Н. Толстой, «Водяной»)

Ведь он не баклуши бил, он трое суток оперировал, и его кололи кофеином, чтобы он не заснул стоя (Ю. Герман, «Дорогой мой человек»)

Хлопнула дверь, дежурный по станции, проводя поезд, ушёл в свою каморку бить баклуши (В. Ерофеев, «Трёхглавое детище»)

Бьет баклуши

Наверняка каждый из нас рано или поздно встречался с таким выражением, а наиболее правильно фразеологизмом «бить баклуши». Данный фразеологизм можно было встретить и при изучении школьной литературы и в повседневной жизни. Конечно, что в первую очередь у всех выражение «бить баклуши» ассоциируется со значением слова – «бездельничать». Но на самом деле прямой смысл фразы бить баклуши

Это не совсем значит бездельничать, а наоборот — делать какое-то дело, но не очень сложное. Давайте разберем вначале, что такое баклуша? И далее окунемся в историю происхождения.

Баклуша – это подготовленный для изготовления различного рода изделий из дерева (чашки, ложки, разделочные доски, статуэтки и др.) обрубок дерева. Баклушами можно назвать и простые полена, которые получаются при рубке чурок. Заготавливали баклуши в основном из такой древесины, как кедр, береза, осина. Из кедра вырезали очень красивые деревянные статуэтки. Из березы, осины или липы делали ложки и миски, так как данная древесина легко поддавалась обработке. После этого должно быть понятно значение слова баклуши .

Версии происхождения выражения БИТЬ БАКЛУШИ

Самая популярная на сегодняшний день версия, заключается в том, что в ранние времена при изготовлении изделий из дерева, необходимо было подготовить эти самые заготовки (баклуши). Для этого деревянную чурку раскалывали на полена разного размера (в зависимости от размера планируемого изделия), затем поверхностно обрабатывали, а на окончательном этапе вырезкой изделий занимались ремесленники. Так вот первые этапы (расколоть и обработать на черновую), поручались подсобному рабочему или вообще ребенку способному выполнять данную работу . Из этой версии можно сделать вывод, что бить баклуши – это не совсем бездельничать, а выполнять не трудную и не ответственную работу. И эта версия является общепринятой и на данный момент официальной.

Вторая версия заключается в том, что существовала игра, смысл которой заключался в выбивании деревянной палкой построенных из баклуш фигур (домиков, пушек и др.). В настоящее время эта игра называется городками. Также существует и другая современная игра, которая в настоящее время называется – боулинг. Смысл всем понятен, только раньше, роль кеглей играли, как раз те самые деревянные баклуши. Вывод из этой версии таков, что выражение бить баклуши – значит интересно проводить время, посвящая его играм, но не работе.

Третья версия появилась ввиду того, что баклушами называли замерзшие лужи или небольшие озера. И когда дети били палками или камнями по льду для его разлома, и появилась фраза «бить баклуши». Из этой версии можно сделать вывод, что, когда говорят иди баклуши бей – это значит иди и занимайся своим интересным для себя делом, но опять же не работой.

Из всех трех версий можно сделать общий вывод, что значение фразеологизма бить баклуши – это не заниматься работой, а проводить время по своему усмотрению, или же заниматься, но легкой и не требующей ответственности.

И в настоящее время не существует точных исторических дат, о первом упоминании выражения и нет достоверных данных о том, что именно бить баклуши появилось по первой версии описанной выше. И данное выражение можно использовать, когда ничего не делаете и когда занимаетесь легкой работой.