Группа перфектных времен в английском языке. Совершенное время в английском языке

В рамках группы Perfect — совершенного времени в английском языке — объединены три формы – Past, Present и Future, соответствующие временам, в которых находится тот момент времени, к которому совершилось определенное действие или завершился названный в предложении процесс.

Форма Present Perfect служит для передачи действий или процессов, которые совершились или завершили свое течение к настоящему временному моменту. То есть результаты таких действий или процессов непосредственно связаны с настоящим, к которому относится этот их результат, хотя на русский они переводятся глаголами в форме прошедшего времени, например:

1. Elisabeth has made her beautiful cake already. – Элизабет уже испекла свой прекрасный торт (утвердительное предложение).
2. Elvin does not make his report today, because he has lost his voice. – Элвин не прочитает сегодня свой доклад, поскольку потерял голос (утвердительное предложение).
3. Has Elisabeth made her beautiful cake already? – Элизабет уже испекла свой чудесный торт (вопросительное предложение)?
4. Elisabeth has not made (hasn` t made) her beautiful cake yet. – Элизабет пока еще не испекла свой чудесный торт (отрицательное предложение).

Таким образом, Present Perfect = have в личной форме Present + Participle 2 смыслового глагола. В вопросах на первое место выносится глагол вспомогательный, за ним следует субъект (подлежащее), а потом ставится глагол со смысловой нагрузкой в указанной в схеме выше форме. В отрицаниях после глаголов вспомогательного плана появляется отрицательная частичка not.

Форма Present Perfect используется в английской речи в следующих ситуациях:

1. Когда важно подчеркнуть факт совершения действия, а связанные с ним временные и прочие обстоятельства никакого значения не имеют, например: Jane has broken her leg two times. – Джейн два раза ломала ногу.
2. Когда период совершения действия еще не истек, например: Sarah has finished her knitting tonight. – Сара закончила вязать сегодня вечером.
3. Когда необходимо обозначить действия, начавшиеся в прошлом и продолжающиеся в момент ведущегося разговора, например: Jack has studied German since 2002. – Джек занимается изучением немецкого с 2002 года.

Форма P ast Perfect употребляется в английском речи для передачи действий или процессов, завершившихся к некоему моменту в прошлом, например:

1. Her cousin came too late, Jane had already dropped asleep . – Ее двоюродная сестра прибыла слишком поздно: Джейн уже уснула (утвердительное предложение).
2. Elisabeth had written her report for three hour before she understood her mistake. – До того, как Элизабет заметила свою ошибку, она уже в течение трех часов писала свой доклад (утвердительное предложение).
3. Had Elisabeth written her report for three hours before she understood her mistake? – Элизабет уже писала свой доклад в течение трех часов, прежде чем обнаружила ошибку (вопросительное предложение)?
4. How long had Elisabeth written her report before she understood her mistake? – Как долго Элизабет писала свой доклад, прежде чем обнаружила свою ошибку (вопросительное предложение).
5. Elisabeth had not (hadn` t) written her report for many hours before she understood her mistake. – Элизабет не писала свой доклад в течение многих часов, прежде чем она обнаружила свою ошибку (отрицательное предложение).

Таким образом, Past Perfect = have в форме Past Simple + Participle 2 смыслового глагола. В вопросах на первое место выносится глагол вспомогательный (его форма едина для всех без исключения чисел и лиц), за ним следует субъект (подлежащее), а потом ставится глагол со смысловой нагрузкой в указанной в схеме выше форме. В отрицаниях после глаголов вспомогательного плана появляется отрицательная частичка not.

Речевые случаи употребления формы Past Perfect:

1. Когда действие совершилось к определенному (названному в контексте) временному моменту в прошлом, маркируемому при помощи точной даты, времени, указания на начало какого-то иного процесса или действия или же когда подобный временной момент четко понятен из имеющегося контекста, например: After all the patients had been examined , Mr. Jackson went home. – После того, как все пациенты были осмотрены, доктор Джексон пошел домой.
2. Когда перечисляются действия или процессы, завершенные до времени в прошлом, в котором развертывается повествование, например: George finally caught the animal and saw the consequences of their fighting. His cat had scratched his hands and the left cheek. – Джордж, наконец, поймал животное и увидел последствия их борьбы. Кот расцарапал его руки и левую щеку.

Форма Future Perfect нечасто употребляется в английской речи и передает процессы и действия, которые завершатся до называемого временного момента, а также до начала иных процессов и действий в будущем или будут продолжаться и после таковых, например:

1. A day after tomorrow Ann will have worked here for ten years. – Послезавтра исполнится десять лет, как Энн работает здесь (утвердительное высказывание).
2. Will Ann have worked here for ten years a day after tomorrow? – Исполнится послезавтра десять лет с тех пор, как Энн работает здесь (вопросительное высказывание)?
3. A day after tomorrow Ann will not (won` t) have worked here for ten years. – Послезавтра не исполнится десять лет с тех пор, как Энн здесь работает (отрицательное высказывание).

Таким образом, Future Perfect = have в форме Future Simple + Participle 2 смыслового глагола. В вопросах на первое место выносится глагол вспомогательный (shall – первое лицо или will – остальные лица), за ним следует субъект (подлежащее), а потом ставится глагол со смысловой нагрузкой в указанной в схеме выше форме. В отрицаниях после глаголов вспомогательного плана появляется отрицательная частичка not.

Рассматриваемая временная форма употребляется в следующих речевых ситуациях:

Когда процессы или действия, начинаются и заканчиваются ранее названного временного момента в будущем, например: Mary will have gathered a lot of mushrooms before they can find her. – Мэри наберет много грибов, прежде чем они смогут найти ее.

Хотя предложения в Настоящем перфектном (Present Perfect) переводятся на русский язык с помощью прошедшего времени, в английском языке это время настоящее !

Действие, описанное с помощью Настоящего перфектного, совершено в прошлом , но всегда связано с настоящим , имеет результат в настоящем .

Это время никогда не используется со следующими словами:

last week/month/year

то есть со словами, указывающими на время совершения действия.

Настоящее перфектное (Present Perfect) время понадобится нам в нижеприведенных случаях использования:

1. недавно-результат (действие произошло недавно и имеется результат в настоящем, т.е. предложение можно всегда перефразировать с помощью настоящего времени)

Например:

He has broken his leg. (He is in hospital now. ИЛИ He is not at work. ИЛИ He can’t work)

• в утвердительных предложениях

already (уже)

just (только что)

• в вопросительных и отрицательных предложениях

yet (переводится как «уже» в вопросительных и «еще» в отрицательных)

Например:

I’ve just cleaned the floor. (только что)

Have you done your homework yet ? (уже)

I’ve already done my homework. (уже)

I haven’t finished yet . (еще)

2. опыт (для описания того, что вы никогда не делали, делали несколько раз, т.е. вы сигнализируете, что вы об этом знаете, можете это обсуждать, не указывая на точное время, когда вы это делали. В этом случае это не важно, важен сам факт совершения действия. Это не история о том, что вы делали вчера, в прошлом месяце или году, а констатация факта и приглашение к дальнейшему разговору. Обычно используется в начале разговора, а когда переходим к детальному описанию ситуации, используем уже Простое прошедшее время (Past Simple)

Например:

Have you ever been to Japan? — Yes, I have. (опыт, т.е. Настоящее перфектное)

How many times have you been there? — I’ve been there once. (опять опыт)

Where and when did you go? — I went to Osaka last year. (а это уже детали, используем Прошедшее простое)

При этом часто встречаются обстоятельства времени:

ever (ставиться перед основным смысловым глаголом, переводится «когда либо»)

never (ставиться перед основным смысловым глаголом, переводится «никогда»)

many times (много раз)

once (один раз)

twice (два раза)

three times (три раза)

How many times? (сколько раз)

3. действие началось в прошлом, длилось определенный период и не закончилось (обычно в этом случае предложения переводятся на русский язык также с помощью настоящего времени. Этот случай распространяется не на все глаголы, а только на глаголы состояния (love, like, hate, see, hear, smell, have, know, understand, need и др.) и глаголы, обозначающие длительные действия рутинного характера, например, work, live, smoke, study и некоторые другие)

Например:

I have known her for 5 years.

How long have you lived in Moscow?

При этом часто встречаются обстоятельства времени:

Во всех типах предложений в Настоящем перфектном (Present Perfect) времени всегда присутствует вспомогательный глагол HAVE/HAS :

I, we, you, they — HAVE

he, she, it — HAS

Общая схема предложений в этом времени выглядит так:

HAVE/HAS + V-ed или III форма гл.

то есть вспомогательный глагол have или has и глагол с окончанием -ed или, если он неправильный, то берется его третья форма.

Список неправильных глаголов с переводом для разных уровней найдете здесь: .
Ниже описывается, как строятся все типы предложений в Настоящем перфектном (Present Perfect) времени (схемы одинаковы для всех времен, кроме Настоящего и прошедшего простых):

• утвердительные

I have been to Rome.